Instrukcja obsługi Junkers SAS ODU120-ASE

Junkers pompa ciepła SAS ODU120-ASE

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Junkers SAS ODU120-ASE (80 stron) w kategorii pompa ciepła. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/80
Installatiehandleiding
Lucht/water warmtepomp in split-uitvoering
SUPRAECO A SAS
6 720 648 132-00.2I
SAS ODU75-ASB
SAS ODU100-ASB
SAS ODU120-ASB
bestaande uit ASB 75 of 120 met ODU 75-120
SAS ODU75-ASE
SAS ODU100-ASE
SAS ODU120-ASE
bestaande uit ASE 75 of 120 met ODU 75-120
6 720 805 043 (2013/03)
Inhoudsopgave
Supraeco A SAS – 6 720 805 043 (2013/03)
2
Inhoudsopgave
1 Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen . . . . 3
1.1 Toelichting van de symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1.2 Veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2 Leveringsomvang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3 Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.1 Specificaties betreffende warmtepomp . . . . . . . . . . . . . 5
3.2 Gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3 Typeplaatje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.4 Transport en opslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.5 Opstellingslocatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.6 Automatisch ontdooien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.7 Voor de installatie te controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.8 CAN-BUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.9 CAN-BUS-afsluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.10 Omgang met de printplaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4 Afmetingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1 Warmtepomp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2 ASB/ASE-module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
4.3 Leidingaansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5 Voorschriften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6 Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.1 Toebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.2 Aansluitprincipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.3 Voorbereidende leidingaansluitingen . . . . . . . . . . . . . 13
6.4 Opstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.5 Spoelen van het cv-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6.6 Sluit de warmtepomp aan op het cv-systeem . . . . . . . 13
6.7 Aansluiting van de koelmiddelleiding . . . . . . . . . . . . . . 13
6.8 Vullen van het cv-systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6.9 Aansluiten van de boiler (toebehoren) . . . . . . . . . . . . 17
6.10 3-wegklep (toebehoren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.11 Isolatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.12 Montage van de temperatuurvoeler . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.13 Montage van de dauwpuntmelder
(toebehoren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
6.14 Montage van temperatuurbewaking (thermostaat) . . 19
6.15 Overige aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.16 Extra mengkraangroep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.17 Verwijderen van toebehoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7 Elektrische aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
7.1 Aansluiting van de warmtepomp . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7.2 ASB/ASE-module aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.3 Externe aansluitingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.4 Signaaluitgang koeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
7.5 Layout in schakelkast, ASB-module en 2e warmtebron 24
7.6 Schakelaarinstellingen, ASB-module en 2e warmtebron
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
7.7 Voedingsspanning, ASB-module en 2e warmtebron . . 26
7.8 Aansluitschema, ASB-module met 2e warmtebron . . . 27
7.9 Schakelschema, ASB-module met 2e warmtebron . . . 28
7.10 Signaalkabel, ASB-module met 2e warmtebron . . . . . . 30
7.11 Layout in schakelkast, ASE-module met elektrische
bijverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7.12 Schakelaarinstellingen, ASE_module met elektrische
bijverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7.13 Voedingsspanning, ASE-module met elektrische
bijverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.14 Aansluitschema, ASE-module met elektrische
bijverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.15 Schakelschema, ASE-module met elektrische
bijverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
7.16 Signaalkabel, ASE-module met elektrische bijverwarming
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
8 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
8.1 Technische gegevens - warmtepomp . . . . . . . . . . . . . . 38
8.2 Technische gegevens - ASB-module met 2e warmtebron
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
8.3 Technische gegevens - ASE-module met elektrische
bijverwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
8.4 Systeemoplossing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
9 Verwarmen algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9.1 CV-circuits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9.2 CV-regeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
9.3 Modulerende compressorregeling . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.4 Tijdbesturing van de verwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.5 Bedrijfssoorten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.6 Bedrijfsregeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.7 Mengkraanregeling (mengventiel voor 2e warmtebron en
gemengd cv-circuit) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
10 Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
10.1 Overzicht van het bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . 47
10.2 Functie van het bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
10.3 Menuregister . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
11 Installatie- en service menu (I/S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
12 Overzicht menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
13 In bedrijf nemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
13.1 Schakel de warmtepomp in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
13.2 Handbedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
13.3 Instellingen voor verwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
13.4 Instellingen voor tapwater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
13.5 Instellingen voor cv-circuit 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
13.6 Instellingen voor koelbedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
13.7 Overige instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
13.8 Snel opnieuw starten van de warmtepomp . . . . . . . . . . 62
13.9 Drogen afwerkvloer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
14 Timer (tijdprogramma's) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Toelichting bij de symbolen en veiligheidsaanwijzingen
Supraeco A SAS – 6 720 805 043 (2013/03) 3
15 Storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
15.1 Alarmlog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
15.2 Alarmprotocol en Informatieprotocol . . . . . . . . . . . . . . 63
15.3 Voorbeeld voor een alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
15.4 Geen displayweergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
15.5 Alle alarmen, waarschuwingen en informatievensters 63
15.6 Alarmdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
15.7 Waarschuwing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
15.8 Informatievenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
15.9 Info-symbool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
15.10 Controleer de warmtepomp met het diagnose-tool
(toebehoren) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
16 Fabrieksinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
16.1 Fabrieksinstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
17 Functiecontrole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
17.1 Koelmiddelcircuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
17.2 Bedrijfsdruk van de cv-installatie instellen . . . . . . . . . 72
17.3 Bedrijfstemperaturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
18 Milieubescherming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
19 Inspectie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
19.1 Deeltjesfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
19.2 Verdamper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
20 Inbedrijfstellingsprotocol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
21 Inspectie- en onderhoudsprotocollen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
1 Toelichting bij de symbolen en veiligheids-
aanwijzingen
1.1 Toelichting van de symbolen
Waarschuwing
Signaalwoorden voor een waarschuwingsaanwijzing geven de soort en
de ernst van de gevolgen aan, wanneer de maatregelen ter voorkoming
van het gevaar niet gerespecteerd worden.
•OPMERKING betekent dat materiële schade kan ontstaan.
•VOORZICHTIG betekent dat licht tot middelzwaar persoonlijk letsel
kan ontstaan.
•WAARSCHUWING betekent dat zwaar lichamelijk letsel kan ont-
staan.
•GEVAAR betekent dat er levensgevaarlijk lichamelijk letsel kan ont-
staan.
Belangrijke informatie
Aanvullende symbolen
1.2 Veiligheidsaanwijzingen
Algemeen
▶ Deze handleiding zorgvuldig doorlezen en bewaren.
Installeren en inbedrijfnemen
▶ De warmtepompen alleen door een erkend installateur laten installe-
ren en in bedrijf laten stellen.
Onderhoud en reparatie
▶ Reparaties alleen door een erkend installateur laten uitvoeren. Slecht
uitgevoerde reparaties kunnen risiso's voor de gebruiker en slechter
bedrijf tot gevolg hebben.
▶ Er mogen alleen originele onderdelen worden gemonteerd.
▶ De warmtepompen door een erkend installateur jaarlijks laten inspec-
teren en onderhoud naar behoefte laten uitvoeren.
Omgang met het koelmiddel
In de lucht-waterwarmtepomp wordt het koelmiddel R410A gebruikt.
▶ Alleen gekwalificeerde en gecertificeerde koelmiddeltechnici mogen
werkzaamheden aan het koelmiddelcircuit uitvoeren.
▶ Bij alle werkzaamheden met koelmiddel altijd geschikte veiligheids-
handschoenen en veiligheidsbril dragen.
Gedrag bij ontsnappend koelmiddel
Ontsnappend koelmiddel kan bij aanraken van de lekkageplaats bevrie-
zing tot gevolg hebben.
▶ Wanneer koelmiddel ontsnapt, geen onderdelen van de lucht-water-
warmtepomp aanraken.
▶ Voorkom huid- of oogcontact met het koelmiddel.
▶ Schakel bij huid- of oogcontact met het koelmiddel een arts in.
Waarschuwingsaanwijzingen in de tekst worden aange-
geven met een gevarendriehoek met grijze achtergrond
en een kader.
Belangrijke informatie, zonder gevaar voor mens of ma-
terialen, wordt met het nevenstaande symbool gemar-
keerd. Dit wordt gescheiden van de tekst door een lijn
onder en boven de tekst.
Symbool Betekenis
▶Handelingsstap
Kruisverwijzing naar andere plaatsen in het document
of naar andere documenten
• Opsomming/lijstpositie
– Opsomming/lijstpositie (2e niveau)
Tabel 1

Specyfikacje produktu

Marka: Junkers
Kategoria: pompa ciepła
Model: SAS ODU120-ASE

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Junkers SAS ODU120-ASE, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje pompa ciepła Junkers

Junkers

Junkers STM 75 Warmtepomp Instrukcja

6 Lipca 2024
Junkers

Junkers SUPRAECO W - SWI 270-1X Instrukcja

1 Lipca 2024
Junkers

Junkers Supraeco STE-1 Instrukcja

28 Czerwca 2024
Junkers

Junkers SAS ODU120-ASE Instrukcja

28 Czerwca 2024
Junkers

Junkers ODU 75-120 Instrukcja

28 Czerwca 2024

Instrukcje pompa ciepła

Najnowsze instrukcje dla pompa ciepła

Viessmann

Viessmann Vitocal 300-G tot 45 kW Instrukcja

14 Stycznia 2025
Dimplex

Dimplex DHW 300D Instrukcja

12 Stycznia 2025
Dimplex

Dimplex SI LI 20TES Instrukcja

12 Stycznia 2025
Dimplex

Dimplex SIW 8TES Instrukcja

12 Stycznia 2025
Dimplex

Dimplex WI 95TU Instrukcja

12 Stycznia 2025
Dimplex

Dimplex LA 1728 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Dimplex

Dimplex WI 65TU Instrukcja

11 Stycznia 2025
Baxi

Baxi Platinum BC iPlus V200 Instrukcja

11 Stycznia 2025
Nibe

Nibe S1256 Instrukcja

9 Stycznia 2025
Calorex

Calorex C-PAC+ Instrukcja

3 Stycznia 2025