Instrukcja obsługi Jokari Secura Coaxi No.1
Jokari
Narzędzia ręczne
Secura Coaxi No.1
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Jokari Secura Coaxi No.1 (1 stron) w kategorii Narzędzia ręczne. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/1
made in Germany
www. .dejokariCoaxial Entmanteler · Coaxial Stripper · Coaxial dénudé
www. .dejokari
made in Germany
Ø 4,8 mm 7,5 mm>
Secura Coaxi No.1
Art.-No. 30600
1
3
1
3
2
4
2
4
Videoscan
Secura Coaxi No.1
Für einfaches und schnelles Abisolieren aller gängigen Coaxial-Kabel, z. B. TV-
Antennenkabel 4,8 - 7,5 mm Ø, sowie PVC-Rundkabel 3 x 0,75 mm
2
. *Sperre an
der Rückseite lösen.
1
Mit Seite 1 den Außenmantel einschneiden. ¼ Drehung rechts,
Drehung links drehen.¼
Das abgetrennte Mantelende in Pfeilrichtung abziehen.
3
Abschirmung zurückstreifen und mit Seite 2 Innenisolation
einschneiden. ¼ Drehung rechts, ¼ Drehung links drehen.
Isolierung in Pfeilrichtung abziehen. Fertig!
Warnhinweis: Nicht für Arbeiten an unter Spannung stehenden Teilen!
Secura Coaxi No.1
For quick and easy stripping of most common coaxial-cable types e.g. TV antenna
cable types 4,8 - 7,5 mm Ø and 3 x 0,75 mm
2
round PVC sheathed cable.
*Undo the catch on the back of the tool.
1
Cut into outer sheathing with side 1, rotate tool ¼ turn to the right and
turn to the left.¼
Pull off sheathing in the direction shown by the arrow.
3
Peel back the shielding and cut into the inner insulation with side 2.
Rotate tool ¼ turn to the right and ¼ turn to the left.
Pull off insulation in the direction shown by the arrow. Finished!
Attention: Working with this tool is only permitted on potential-free cables and
conductors.
Secura Coaxi No.1
Pour enlever facilement et rapidement les gaines des câbles coaxiaux courants,
p.e. câble d’àntenne TV, possédant une section de 4,8 - 7,5 mm Ø, de même que
pour les câbles ronds en PVC 3 x 0,75 mm
2
. *Dégager la sécurité sur la face arrière.
1
Avec le côte 1 entamer le gainage extérieur, tourner l’outil de de tour ¼
vers la droite, puis ¼ de tour vers la gauche.
Tirer le gainage dans la direction de la flèche.
3
Repousser la tresse et avec le côte 2 entamer l’isolation intérieure.
Tourner l’outil de ¼ de tour vers la droite, ¼ de tour vers la gauche.
Tirer l’isolation en direction de la flèche. Terminé!
Avertissement : ne pas utiliser pour travailler sur des pièces sous tension!
Secura Coaxi No.1
Per togliere facilmente e con rapidità la guaina isolante dei tipi più comuni di cavi
coassiali, come per esempio nel caso di cavi per antenne TV con diametri da
4,8 fino a 7,5 mm Ø. Oppure per i cavi in PVC a sezione circolare 3 x 0,75 mm
2
.
*Staccare la sicura sul retro.
1
Incidere la guaina con il lato 1 e girare l’attrezzo per ¼ di giro verso
destra e per ¼ verso sinistra.
Estarre nel senso della freccia il pezzo di guaina staccata.
3
Tirare indietro la schermatura e incidere l’isolazione interna con il lato 2.
Infine girare l’attrezzo per ¼ di giro verso destra e per ¼ verso sinistra.
Sfilare il rivestimento isolante nel senso della freccia. Finito!
Secura Coaxi No.1
Para un sencillo y rápido desguarnecido del cable coaxial de uso corriente, p.ej. el
cable de antena de TV con un diámetro de 4,8 - 7,5 mm, asi como el cable redondo
de PVC 3 x 0,75 mm
2
. *Abrir la barrera de la parte posterior.
1
Incidir con el lado 1 el manto exterior, herramienta girar ¼ hacia
la derecha, girar ¼ hacia la izquierda.
Arrancar el final del monto.
3
Separado en el sentido de la flecha. Arremangar el opantallado.
Y con el lado 2 aislamiento interior proceder
a la incisión. Herramienta girar ¼ hacia
la derecha, girar ¼ hacia la izquierda.
Arrancar el aislamiento en el sentido de
la flecha. Finalizado!
JOKARI-Krampe GmbH · An der Vogelrute 34 · 59387 Ascheberg-Herbern, Germany
Specyfikacje produktu
Marka: | Jokari |
Kategoria: | Narzędzia ręczne |
Model: | Secura Coaxi No.1 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Jokari Secura Coaxi No.1, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Narzędzia ręczne Jokari
25 Grudnia 2024
25 Grudnia 2024
25 Grudnia 2024
Instrukcje Narzędzia ręczne
- Narzędzia ręczne Ikea
- Narzędzia ręczne Milwaukee
- Narzędzia ręczne Bosch
- Narzędzia ręczne Nedis
- Narzędzia ręczne Stanley
- Narzędzia ręczne Hazet
- Narzędzia ręczne Blaupunkt
- Narzędzia ręczne Ambiano
- Narzędzia ręczne DeWalt
- Narzędzia ręczne Einhell
- Narzędzia ręczne Silverline
- Narzędzia ręczne Makita
- Narzędzia ręczne Ozito
- Narzędzia ręczne RYOBI
- Narzędzia ręczne Baumr-AG
- Narzędzia ręczne Dremel
- Narzędzia ręczne Velleman
- Narzędzia ręczne Meec Tools
- Narzędzia ręczne Panduit
- Narzędzia ręczne Klein Tools
- Narzędzia ręczne Ridgid
- Narzędzia ręczne Powerfix
- Narzędzia ręczne Wiha
- Narzędzia ręczne Laserliner
- Narzędzia ręczne Steren
- Narzędzia ręczne Victa
- Narzędzia ręczne Wera
Najnowsze instrukcje dla Narzędzia ręczne
5 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025
1 Stycznia 2025