Instrukcja obsługi Jata QP620


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Jata QP620 (16 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/16
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
www.jata.es
www.jata.pt
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
QUITAPELUSAS
TIRA BORBOTOS
LINT SHAVER
ASPIRATEUR DE POUSSIERES
LEVAPELUCCHI
FUSSELRASIERER
Mod. QP620
2
1.Rejilla.
2.Protector.
3.Interruptor.
4.Toma para el adaptador.
5.Tapa compartimento pilas.
6.Depósito pelusas.
7.Adaptador.
8.Clavija del adaptador.
1.Grelha.
2.Protetor.
3.Interruptor.
4.Tomada para o adaptador.
5.Tampa do compartimento das pilhas.
6.Depósito para os borbotos.
7.Adaptador.
8.Ficha do adaptador.
1.Grid.
2.Protective cover.
3.Switch.
4.Outlet adaptor.
5.Cover of the battery compartment.
6.Fluff tank.
7.Adaptor.
8.Adaptor plug.
1.Grille.
2.Protecteur.
3.Interrupteur.
4.Prise pour l’adaptateur
5.Couvercle compartiment piles.
6.Réservoir peluches.
7. Adaptateur.
8.Fiche de l’adaptateur
1.Griglia.
2.Coperchio.
3.Interruttore.
4.Presa per l’adattatore.
5.Coperchio vano pile.
6.Cassetto raccogli-pelucchi.
7.Adattatore.
8.Spina dell’adattatore.
1.Flusengitter.
2.Schutzabdeckung.
3.Ein-/Ausschalter.
4.Adapterausgang.
5.Deckel des Batteriefachs.
6.Fusselbehälter.
7. Adapter.
8.Adapterstecker.
Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos
reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros
productos.
DATOS TÉCNICOS DADOS TECNICOS TECHNICAL DATA
MOD. QP620
PRINCIPAIS
COMPONENTES
PRINCIPAUX
COMPOSANTS
COMPONENTES
PRINCIPALES
MAIN
COMPONENTS
COMPONENTI
PRINCIPALI
HAUPTBESTANDTEILE
6
1
5
8
7
4
2
3
3
ATENCIÓN
• Lea atentamente estas instrucciones antes de poner el
aparato en funcionamiento y guárdelas para futuras
consultas.
• Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 o más
años y personas con capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento,
si se les ha dado la supervisión o instrucción apropiadas
respecto al uso del aparato de una manera segura y
comprenden los peligros que implica.
No deje al alcance de los niños bolsas de plástico o elementos
del embalaje. Pueden ser fuentes potenciales de peligro.
• No la conecte sin asegurarse de que el voltaje indicado en
el adaptador y el de su casa coinciden.
MUY IMPORTANTE: El aparato y el adaptador nunca
deben sumergirse en agua ni en ningún otro quido.
No lo use sin la rejilla o sin el desito de pelusas colocados.
• No lo lubrique.
• No manipule las cuchillas p3-ya que están afiladas y pueden
cortar.
• Debe vigilarse que los niños no jueguen con el aparato.
• El adaptador debe de usarse siempre en el interior. No lo
utilice al aire libre.
No lo utilice sobre prendas o materiales muy delgados, lana
virgen, seda o superficies irregulares.
Retire las pilas si no va a usar el aparato en un periodo largo
de tiempo.
• Este aparato ha sido diseñado para uso exclusivamente
doméstico.
• La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no
deben realizarlo los niños sin supervisión.
ESPAÑOL


Specyfikacje produktu

Marka: Jata
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: QP620

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Jata QP620, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Jata

Jata

Jata QP398N Instrukcja

27 Września 2024
Jata

Jata BAC53 Instrukcja

27 Września 2024
Jata

Jata 942 Instrukcja

27 Września 2024
Jata

Jata 943 Instrukcja

27 Września 2024
Jata

Jata BAC43 Instrukcja

27 Września 2024
Jata

Jata LD85B Instrukcja

27 Września 2024
Jata

Jata QP620 Instrukcja

27 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024