Instrukcja obsługi Jata GR494N
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Jata GR494N (20 stron) w kategorii Rożen. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO • INSTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D’USAGE • ISTRUZIONI PER L’USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
Mod. GR494N
Electrodomésticos JATA, S.A.
ESPAÑA
Zubibitarte, 8 • 48220 ABADIANO - Bizkaia
Tel. 902 100 110 / 94 621 55 40 • Fax 902 100 111 / 94 681 44 44
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel. 213 876 355 • Fax 213 867 398
www.jata.es
www.jata.pt
GRILL DE ASAR DOBLE “INOX”
GRILL DUPLO PARA ASSAR “INOX”
CONTACT GRILL “INOX”
DOUBLE GRILL “INOX”
GRILL PER BARBECUE DOPPIO “INOX”
ELEKTRODOPPELGRILL „EDELSTAHL”
2
DATOS TÉCNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA
Mod. GR494N 230 V~ 1.800 W50/60 Hz
Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en que se han impreso. Nos
reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo permanente de la técnica en nuestros productos.
COMPONENTES PRINCIPALES
1. Asa.
2. Indicador luminoso “Encendido”.
3. Indicador luminoso “Preparado”.
4. Bandeja recoge salsas/grasas.
5. Sistema súper diet.
6. Botón apertura.
MAIN COMPONENTS
1. Handle.
2. “On” pilot light.
3. “Ready” pilot light.
4. Juice/sauce collector tray.
5. Super diet system.
6. Opening button.
COMPONENTI PRINCIPALI
1. Manico.
2. Indicatore luminoso “In Funzione”.
3. Indicatore luminoso “Pronto per l’uso”.
4. Vassoio raccoglitore grassi.
5. Sistema super diet.
6. Pulsante di apertura.
PRINCIPAIS COMPONENTES
1. Pega.
2. Luz piloto “Aceso”.
3. Luz piloto “Preparado.”
4. Bandeja para recolha de molhos/gorduras.
5. Sistema super “diet”.
6. Botão abertura.
COMPOSANTS PRINCIPAUX
1. Anse.
2. Indicateur lumineux “Allumé”.
3. Indicateur lumineux “Prêt.”
4. Plateau recueille-sauces/graisses.
5. Système super diet.
6. Bouton ouverture.
HAUPTSÄCHLICHE BESTANDTEILE
1. Griff
2. Leuchtanzeige „AN“
3. Bereitschaftsanzeige
4. Saft-/Saucen- und Fettauffangschale
5. Superdiät-System
6. Entriegelungstaste
1
3
5
2
4
6
Fig A
Fig B
3
español
ATENCIÓN
• Lea atentamente estas instrucciones antes de poner
el aparato en funcionamiento y guárdelas para
futuras consultas.
• Este aparato pueden utilizarlo niños con edad
de 8 años y superior y personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta
de experiencia y conocimiento, si se les ha dado
la supervisión o instrucción apropiadas respecto
al uso del aparato de una manera segura y
comprenden los peligros que implica.
• No deje al alcance de los niños bolsas de plástico
o elementos del embalaje.Pueden ser fuentes
potenciales de peligro.
• No lo conecte sin asegurarse que el voltaje indicado
en la placa de características y el de su casa
coinciden.
• Verique que la base del enchufe dispone de una
toma de tierra adecuada.
• La temperatura de las supercies accesibles puede
ser elevada cuando el aparato está funcionando.
Emplee siempre el asa y evite tocarlas hasta pasado
un tiempo
• PRECAUCIÓN: Supercie caliente.
• No lo deje en funcionamiento sin vigilancia.
• Evite que el cable de alimentación entre en
contacto con las partes calientes.
• Debe vigilarse que los niños no jueguen con el
aparato. Mantenga la plancha fuera de su alcance.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Jata |
| Kategoria: | Rożen |
| Model: | GR494N |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Jata GR494N, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Rożen Jata
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
Instrukcje Rożen
- Rożen Ikea
- Rożen Electrolux
- Rożen DeLonghi
- Rożen Balay
- Rożen Smeg
- Rożen Supermicro
- Rożen Russell Hobbs
- Rożen Tefal
- Rożen Livoo
- Rożen Dometic
- Rożen Brentwood
- Rożen Severin
- Rożen Asus
- Rożen Black & Decker
- Rożen Hendi
- Rożen Domo
- Rożen Ardes
- Rożen Taurus
- Rożen Orbegozo
- Rożen Siemens
- Rożen Jocel
- Rożen Concept
- Rożen Fisher & Paykel
- Rożen ECG
- Rożen Unold
- Rożen Viking
- Rożen Primus
- Rożen Smart
- Rożen Trisa
- Rożen Ninja
- Rożen Cuisinart
- Rożen Emerio
- Rożen InAlto
- Rożen Enders
- Rożen Neff
- Rożen Ravanson
- Rożen Fagor
- Rożen Redmond
- Rożen Everdure
- Rożen Izzy
- Rożen ProfiCook
- Rożen Klarstein
- Rożen Coyote
- Rożen Artusi
- Rożen KitchenAid
- Rożen Eta
- Rożen Steba
- Rożen Weber
- Rożen Qlima
- Rożen Nevir
- Rożen TriStar
- Rożen Landmann
- Rożen Hestan
- Rożen Gastroback
- Rożen Florabest
- Rożen Rocktrail
- Rożen G3 Ferrari
- Rożen Clatronic
- Rożen Inventum
- Rożen Ariete
- Rożen Tepro
- Rożen Napoleon
- Rożen Princess
- Rożen Sunbeam
- Rożen Euro Appliances
- Rożen Maxxus
- Rożen BeefEater
- Rożen ECS
- Rożen Tower
- Rożen DCS
- Rożen Blumfeldt
- Rożen Twin Eagles
- Rożen Barazza
- Rożen Fieldmann
- Rożen Rommelsbacher
- Rożen Fulgor Milano
- Rożen Gaggenau
- Rożen Kalorik
- Rożen Lund
- Rożen Capital
- Rożen Char-Griller
- Rożen Haeger
- Rożen Traeger
- Rożen Masport
- Rożen Guzzanti
- Rożen Lagrange
- Rożen Jumbuck
- Rożen Campart
- Rożen Campingaz
- Rożen George Foreman
- Rożen Proline
- Rożen Char-Broil
- Rożen Bestron
- Rożen Alpina
- Rożen Arpe
- Rożen Korona
- Rożen Oster
- Rożen Sinbo
- Rożen Fritel
- Rożen Easy Camp
- Rożen Termozeta
- Rożen Patton
- Rożen Trebs
- Rożen Boretti
- Rożen BergHOFF
- Rożen Bull
- Rożen Buffalo
- Rożen Jenn-Air
- Rożen Ufesa
- Rożen Presto
- Rożen Blaze
- Rożen Lümme
- Rożen Nova
- Rożen Barbecook
- Rożen EVO
- Rożen Intel
- Rożen RGV
- Rożen Team
- Rożen Grill Guru
- Rożen Efbe-schott
- Rożen Cadac
- Rożen Wolf
- Rożen Bodum
- Rożen Brixton
- Rożen Koenig
- Rożen Outdoorchef
- Rożen HEAT
- Rożen Nesco
- Rożen Coline
- Rożen Kamado Joe
- Rożen Coleman
- Rożen EuroGrille
- Rożen Lynx
- Rożen Weasy
- Rożen Outback
- Rożen The Bastard
- Rożen Rösle
- Rożen Jamie Oliver
- Rożen Krampouz
- Rożen Matador
- Rożen Grandhall
- Rożen Morso
- Rożen Burnhard
- Rożen Kucht
- Rożen Big Green Egg
- Rożen Tenneker
- Rożen Activa
- Rożen Louisiana Grills
- Rożen Grill Chef
- Rożen Garden Grill
- Rożen LotusGrill
- Rożen Azzurro
- Rożen MSR
- Rożen Pit Boss
- Rożen Cobb
- Rożen Yakiniku
- Rożen Campart Travel
- Rożen Lanterfant
- Rożen Weltevree
- Rożen XO
- Rożen Broil King
- Rożen NomadiQ
- Rożen Focus Electrics
- Rożen Crossray
- Rożen Petra Electric
- Rożen Meadow Creek
- Rożen Carawela
- Rożen WELDED
- Rożen Firefriend
- Rożen Inno-Hit
- Rożen FCC BBQ
- Rożen Downunder
- Rożen AOpen
- Rożen Girmi
- Rożen Commercial Chef
- Rożen Petromax
- Rożen Masterbuilt
- Rożen Forge Adour
- Rożen Reber
- Rożen Brändi
- Rożen Nexgrill
- Rożen Ozpig
- Rożen Buschbeck
- Rożen Billabong
- Rożen Nuke
- Rożen Uniflame
- Rożen The Holland Grill
- Rożen BarrelQ
- Rożen Brinkmann
- Rożen Sedona
- Rożen Forno
- Rożen Blue Rhino
- Rożen Super-Ego
- Rożen Gasmate
- Rożen Bullet
- Rożen Oklahoma Joe
- Rożen GSI
- Rożen Roesle
Najnowsze instrukcje dla Rożen
12 Października 2024
10 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024