Instrukcja obsługi Jata AT10
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Jata AT10 (16 stron) w kategorii Kuchenka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
calor
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
INTRUCTIONS OF USE
INSTRUCTIONS D’USAGE
ISTRUZIONI PER L’USO
Mod. AT10 - AT15
ESPAÑA: Electrodomésticos JATA, S.A.
Zubibitarte, 8 • 48220 • ABADIANO - Vizcaya
Tel. 902 100 110 • Fax 902 100 111
PORTUGAL
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco, Torre 2-3, Sala 3
1070-102 Lisboa
Tel.: 213 876 355 • Fax 213 867 398 www.jata.pt
www.jata.es
PANEL ALUTHERMIC
PAINEL ALUTHERMIC
ALUTHERMIC PANEL
RADIATEUR ALUTHERMIC
PANNELLO ALUTHERMIC
2
DATOS TECNICOS • DADOS TECNICOS • TECHNICAL DATA
1.Rejilla.
2.Selector de potencia.
3.Mando regulación termostato.
COMPONENTES PRINCIPALES
4.Indicador luminoso.
5.Soportes con ruedas.
6.Soporte pared.
MAIN COMPONENTS
COMPONENTI PRINCIPALI
PRINCIPAUX COMPOSANTS
MOD. AT15 230 V.~ 50 Hz. 1.500 W.
PRINCIPAIS COMPONENTES
Los textos, fotos, colores, figuras y datos corresponden al nivel técnico del momento en
que se han impreso. Nos reservamos el derecho a modificaciones, motivadas por el desarrollo
permanente de la técnica en nuestros productos.
Fig B
1.Grelha.
2.Selector de potência.
3.Botão de regulação do termóstato.
4.Indicador luminoso.
5.Suportes com rodas.
6.Suporte de parede.
1.Grille.
2.Power selector.
3.Thermostat regulator knob.
4.Indicator light.
5.Wheels supports.
6.Wall support.
1.Grille.
2.Sélecteur de puissance.
3.Commande réglage thermostat.
4.Indicateur lumineux.
5.Supports à roues.
6.Support mur.
1.Griglia.
2.Selezionatore di potenza.
3.Telecomando di regolazione termostato.
4.Indicatore luminoso.
5.Supporti con ruote.
6.Supporto parete.
MOD. AT10 230 V.~ 50 Hz. 1.000 W.
Fig A
6
3
42
1
5
3
ESPAÑOL
ATENCION
• Lea atentamente estas instrucciones antes de poner el aparato en
funcionamiento y guárdelas para futuras consultas.
• Este aparato no está destinado para su uso por personas (incluidos
niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o
falta de experiencia y conocimiento, a no ser que reciban supervisión
o instrucciones concretas, sobre el uso del aparato por una persona
responsable de su seguridad.
• No deje al alcance de los niños bolsas de plástico o elementos del
embalaje. Pueden ser fuentes potenciales de peligro.
• No lo conecte sin asegurarse que el voltaje indicado en la placa de
características y el de su casa coinciden.
• Verifique que la base del enchufe disponga de una toma de tierra
adecuada.
• ( ) Para evitar un sobrecalentamiento no cubra el aparato de
calefacción.
• No lo utilice cerca de duchas, bañeras, lavabos o piscinas.
• No lo humedezca ni lo sumerja en agua u otro líquido.
• No debe colocarse el aparato debajo de una toma de corriente.
• Debe vigilarse que los niños no jueguen con el aparato. Manténgalo
fuera de su alcance.
• Para desenchufarlo tire de la clavija, nunca del cable.
• No lo coloque cerca ni frente a cortinas, objetos o productos
inflamables.
• Colóquelo siempre en posición horizontal.
• Si el aparato es fijado a la pared debe de situarse de tal manera
que la clavija del cable de alimentación sea accesible.
• La instalación fija de este aparato en la pared de un cuarto de
baño siempre debe de efectuarse de tal manera que no pueda ser
tocado, ni accionados los interruptores y otros controles por una
persona que esté en el baño o ducha.
• No apoye el cable de conexión sobre las zonas calientes del aparato.
• El panel puede producir algún olor durante su calentamiento, lo
cual es normal en este tipo de aparatos.
• Si el cable de alimentación se deteriorase, debe ser sustituido por
un Servicio Técnico Autorizado.
MONTAJE PATAS
• Coloque los soportes con las ruedas (5) en la parte inferior del
aparato. Haga coincidir los 2 agujeros de los soportes con los 2
agujeros de la chapa y a continuación atorníllelos. (Fig. A)
MONTAJE MURAL
• El aparato viene de fábrica con el soporte pared montado. Para
proceder al montaje mural debe seguir los siguientes pasos.
1.Retire el soporte pared del cuerpo del aparato presionando las dos
lengüetas de la parte inferior de este y sacándolas de su alojamiento.
2.A continuación deslice el soporte hacia la parte inferior del aparato
y extráigalo.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Jata |
| Kategoria: | Kuchenka |
| Model: | AT10 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Jata AT10, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kuchenka Jata
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
Instrukcje Kuchenka
- Kuchenka Bauknecht
- Kuchenka Tesy
- Kuchenka Bertazzoni
- Kuchenka AEG
- Kuchenka Beko
- Kuchenka Smeg
- Kuchenka Gram
- Kuchenka Caso
- Kuchenka Etna
- Kuchenka SilverCrest
- Kuchenka Bosch
- Kuchenka Whirlpool
- Kuchenka Severin
- Kuchenka Infiniton
- Kuchenka Black & Decker
- Kuchenka Domo
- Kuchenka GE
- Kuchenka Ardes
- Kuchenka Orbegozo
- Kuchenka Siemens
- Kuchenka Einhell
- Kuchenka Cylinda
- Kuchenka Jocel
- Kuchenka Blomberg
- Kuchenka Rowenta
- Kuchenka Honeywell
- Kuchenka ECG
- Kuchenka Ilve
- Kuchenka Truma
- Kuchenka V-Zug
- Kuchenka Zelmer
- Kuchenka Mestic
- Kuchenka Hotpoint Ariston
- Kuchenka Bomann
- Kuchenka Emerio
- Kuchenka Beper
- Kuchenka Neff
- Kuchenka BaseTech
- Kuchenka Perel
- Kuchenka Trotec
- Kuchenka Thomson
- Kuchenka Trumatic
- Kuchenka Klarstein
- Kuchenka KitchenAid
- Kuchenka Qlima
- Kuchenka Scarlett
- Kuchenka TriStar
- Kuchenka Bartscher
- Kuchenka Aurora
- Kuchenka Harvia
- Kuchenka Invicta
- Kuchenka Brandson
- Kuchenka Vornado
- Kuchenka Telefunken
- Kuchenka Inventum
- Kuchenka Elro
- Kuchenka Pelgrim
- Kuchenka JennAir
- Kuchenka Sencor
- Kuchenka Vonroc
- Kuchenka Fuave
- Kuchenka Asko
- Kuchenka Kalorik
- Kuchenka Suntec
- Kuchenka Livington
- Kuchenka Zibro
- Kuchenka Ignis
- Kuchenka Edilkamin
- Kuchenka Cotech
- Kuchenka Tectro
- Kuchenka Eurom
- Kuchenka Mill
- Kuchenka Proline
- Kuchenka Profile
- Kuchenka Swan
- Kuchenka Aduro
- Kuchenka Animo
- Kuchenka AKO
- Kuchenka Argo
- Kuchenka Altech
- Kuchenka Artel
- Kuchenka Toolland
- Kuchenka Anslut
- Kuchenka Rika
- Kuchenka Climastar
- Kuchenka EWT
- Kuchenka Ernesto
- Kuchenka Mellerware
- Kuchenka Nestor Martin
- Kuchenka Stiebel Eltron
- Kuchenka Zibro Kamin
- Kuchenka Cola
- Kuchenka Listo
- Kuchenka Ufesa
- Kuchenka Olimpia Splendid
- Kuchenka Wamsler
- Kuchenka Duux
- Kuchenka Blaze
- Kuchenka M-System
- Kuchenka Primo
- Kuchenka Dovre
- Kuchenka Essentiel B
- Kuchenka AWB
- Kuchenka Faber
- Kuchenka Thorma
- Kuchenka Palazzetti
- Kuchenka Ruby
- Kuchenka CaterChef
- Kuchenka La Nordica
- Kuchenka Jotul
- Kuchenka Day
- Kuchenka Radson
- Kuchenka Kero
- Kuchenka Cadel
- Kuchenka Kibani
- Kuchenka Waves
- Kuchenka Hwam
- Kuchenka Coleman
- Kuchenka Extraflame
- Kuchenka Duracraft
- Kuchenka Thermor
- Kuchenka Livin Flame
- Kuchenka Max Blank
- Kuchenka Spartherm
- Kuchenka Klarbach
- Kuchenka Ecoforest
- Kuchenka Voltomat Heating
- Kuchenka Qlima - Zibro
- Kuchenka Oranier
- Kuchenka Bocal
- Kuchenka Haas-Sohn
- Kuchenka Austroflamm
- Kuchenka Saey
- Kuchenka Eva Calor
- Kuchenka Nordic Fire
- Kuchenka Flam
- Kuchenka Ganz
- Kuchenka Olympia Fires
- Kuchenka Wanders
- Kuchenka Kago
- Kuchenka Morso
- Kuchenka Eledi
- Kuchenka Olsberg
- Kuchenka Supra
- Kuchenka MCZ
- Kuchenka Rais
- Kuchenka Wiking
- Kuchenka DRU
- Kuchenka PVG
- Kuchenka Prem-i-air
- Kuchenka Burley
- Kuchenka Panadero
- Kuchenka Justus
- Kuchenka Enkho
- Kuchenka Modena
- Kuchenka Zen Fires
- Kuchenka Ravelli
- Kuchenka Harman
- Kuchenka Webasto
- Kuchenka Scan
- Kuchenka Reny
- Kuchenka Kratki
- Kuchenka Barbas
- Kuchenka Dik Geurts
- Kuchenka ATTACK
- Kuchenka Toyoset
- Kuchenka Thermocet
- Kuchenka Surdiac
Najnowsze instrukcje dla Kuchenka
15 Października 2024
13 Października 2024
11 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024