Instrukcja obsługi Intenso Intenso 3 5 inch MEMORYBOX
Intenso
Dysk twardy (zewnętrzny)
Intenso 3 5 inch MEMORYBOX
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Intenso Intenso 3 5 inch MEMORYBOX (49 stron) w kategorii Dysk twardy (zewnętrzny). Ta instrukcja była pomocna dla 24 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/49
Version 1.2
Intenso 3,5“ MEMORYBOX
Bedienungsanleitung Seite 1-5 DE
Manual Page 1-5 GB
Istruzioni per l’uso Pagina 1-5 IT
Notice d’utilisation Page 1-5 FR
Instrucciones de uso Página 1-5 ES
Manual de instruções Página 1-5 PT
Instrukcja obsługi Strona 1-5 PL
инструкция по эксплуатации Стр.1-5 RU
Seite 1 von 5 DE
Bedienungsanleitung
3,5“
MEMORYBOX
Seite 2 von 5 DE
Lieferumfang
Intenso High-Speed USB 3.0 Festplatte (Abwärtskompatibel)
USB 3.0 Kabel
Bedienungsanleitung
Netzteil 12 V – 2 A
Technische Daten
Externe USB 3.0 Festplatte 3,5“ (8,9cm)
Abmessungen: 190 x 114 x 34 mm
Transferrate max. 5 GBit /sek (USB 3.0)
Kapazität: 1MB = 1,000,000 bytes / 1GB = 1,000,000,000 bytes
Sicherheitshinweise:
Die Steckdose muss sich in der Nähe des Gerätes befinden und
leicht zugänglich sein.
Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Netzadapters. Bei geöffnetem
Gehäuse besteht Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Es enthält
keine zu wartenden Teile.
Betreiben Sie den Netzadapter nur an Steckdosen mit AC 100-
240V~, 50/60 Hz. Wenn Sie sich der Stromversorgung am
Aufstellungsort nicht sicher sind, fragen Sie beim betreffenden
Energieversorger nach.
Benutzen Sie nur das beiliegende Netzadapter- und
Netzanschlusskabel.
Um die Stromversorgung zu Ihrem Gerät zu unterbrechen, ziehen Sie
das Netzteil aus der Steckdose. Halten Sie beim Abziehen immer das
Netzteil selbst fest. Ziehen Sie nie an der Leitung.
Page 2 of 5 GB
Scope of Delivery
Intenso High-Speed USB 3.0 hard drive (downwardly compatible)
USB 3.0 cable
Operating instructions
Power supply 12 V – 2 A
Technical Data
External USB 3.0 hard disk 3.5“ (8,9cm)
Dimensions: 190 x 114 x 34 mm
Maximal transfer 5 GBit /sec (USB 3.0)
Capacity: 1MB = 1,000,000 bytes / 1GB = 1,000,000,000 bytes
Safety Instructions
The plug must be placed next to the device so to be easily
accessible.
Do not open the box of the line adapter. If the box is open, there is
danger of life caused by electric shock. The product does not contain
parts to be maintained.
Actuate the line adapter only with plugs of AC 100-240V~, 50/60 Hz.
If you are not sure about the provision of electricity at the installation
point, ask your energy provider.
Use the included line adapter and line connection cable only.
To interrupt the power supply of your equipment, unplug the adapter.
While you are unplugging it, always hold the adapter. Do never pull
the cable.
Pagina 5 di 5 IT
Condizioni di garanzia limitate
La garanzia copre solo la sostituzione di questo prodotto di Intenso.
La garanzia non si applica in caso di segni abituali di usura causati
da uso erroneo e scorretto, negligenza, incidenti, incompatibilità o
prestazione insufficiente di un determinato hardware o software del
computer.
Non vi sono diritti di garanzia nel caso in cui non ci si attenga alle
istruzioni d’uso di Intenso o in caso di montaggio e uso scorretto o
di difetti causati da altre apparecchiature.
Se il prodotto viene esposto a urti, scariche elettrostatiche,
penetrazioni di calore o umidità al di là delle specifiche del prodotto,
non vi sono diritti di garanzia.
Intenso non si assume alcuna responsabilità per qualsiasi danno
secondario o successivo, per la violazione delle condizioni di
garanzia o per altri danni, indipendentemente dalla loro causa.
Avviso importante:
La preghiamo di considerare che tutti i diritti di garanzia sono nulli,
se l’etichetta della capacità (= sigillo di garanzia) sul retro della
scatola è stata danneggiata o se è stata aperta la scatola del disco
fisso.
Questo prodotto non è previsto per uso commerciale, per
applicazioni mediche e specialistiche, in cui il non funzionamento
del prodotto potrebbe causare ferite, decessi o notevoli danni
materiali.
Page 3 sur 5 FR
Consignes d‘utilisations
Prêt à l’usage entre:
5 °C - 35 °C
Ecrasement, chute
L’appareil ne doit subir ni écrasement ni chute pendant son
fonctionnement. Evitez de déplacer l’appareil pendant son
fonctionnement.
Décharge Electrostatique
Cet appareil est sensible aux décharges électrostatiques.
N’exposez jamais cet appareil aux décharges
électrostatiques.
Mise en rebut de vieux appareils électro
Les appareils marqués avec ce symbole sont soumis à la
directive européenne 2002/96/EC.
Tous les vieux appareils électro doivent être mis en rebut
séparément du déchet domestique dans les poubelles
prévues par l’État.
Avec la mise en rebut correcte de vieux appareils électro,
vous évitez la pollution de l’environnement.
Página 4 de 5 PT
Instruções de instalação
Requisitos do sistema:
Este disco rígido é compatível com os sistemas operativos MS Windows
XP / Vista / Windows 7 e Mac OS 10.x.
Nota:
O uso de USB 3.0 requer um cartão de interface USB 3.0. O disco rígido
é compatível com versões anteriores dos standards USB.
A configuração de hardware do seu PC e o sistema operativo utilizado
podem influenciar a compatibilidade do disco rígido.
Ligar o disco rígido:
Conecte o transformador fornecido juntamente ao disco rígido externo.
Ligue a outra extremidade à tomada. Para ligar utilize p.f. o botão de
ligar / desligar (I / O) na frente da cobertura.
Para ligar o disco externo ao seu computador, utilize p.f. o cabo USB
fornecido juntamente. Ligue a ficha USB 3.0 do tipo B ao disco rígido
Intenso e a extremidade do cabo da ficha USB 3.0 do tipo A ao seu
computador.
O computador reconhece o „Novo hardware“ e instala automaticamente
o controlador. Aguarde, até a instalação do controlador estar terminada.
No „Ambiente de trabalho“ encontra-se agora disponível outra unidade
de leitura com a designação „Intenso“.
Quando o disco rígido externo estiver ligado ao seu computador, acende
a luz do LED. O LED pisca quando processos de leitura e de salvamento
estiverem em curso.
Marcas registadas: Windows XP / Vista / Windows 7 são marcas registadas da
Microsoft Corporation. Macintosh e MAC são marcas registadas da Apple Computer.
Todas as marcas e nomes de terceiros são propriedade dos respectivos utilizadores.
Página 5 de 5 PT
Condições limitadas de garantia
A garantia cobre somente a substituição deste produto Intenso. A
garantia não cobre marcas de desgaste normais, originadas por
uso incorreto ou fora das orientações indicadas, falta de cuidado,
acidente, incompatibilidade ou por desempenho insuficiente de
certos Hardwares ou Softwares.
A garantia não é válida se as instruções do Manual de Uso Intenso
não forem seguidas corretamente, bem como em caso de
montagem ou uso fora das orientações indicadas, ou defeitos
provocados por outros aparelhos.
Se o produto for submetido a abalos, descargas eletroestáticas,
influência de calor ou umidade além das indicadas nas
especificações do produto, não constitui direito à garantia.
A Intenso não se responsabiliza por perda de dados ou quaisquer
outros danos colaterais ou consequentes, por violações dos termos
da garantia ou por outros danos, seja qual for a causa.
Aviso importante:
Qualquer direito à garantia expira se o autocolante de capacidade
(= selo de garantia) na parte traseira tiver sido danificado ou se a
caixa do disco rígido tiver sido aberta.
Este produto não foi produzido para a utilização comercial, para
uso medicinal e especializado, nos quais a interrupção do
funcionamento do produto venha a causar ferimentos, falecimentos
ou danos materiais consideráveis.
Strona 1 z 5 PL
Instrukcja obsługi
3,5“
MEMORYBOX
Strona 3 z 5 PL
Warunki używania
Gotowy do użytku w temepraturze pomiędzy:
5 °C do 35 °C
Uderzenie, upadek
Należy chronić urządzenie przed uderzeniem i upadkiem w
każdych warunkach. Nie należy poruszać urządzeniem w
czasie jego pracy.
Wyładowania elektrostatyczne
Urządzenie to jest wrażliwe na wyładowania
elektrostatyczne. Należy je chronić przed możliwymi
wyładowaniami elektrostatycznymi.
Utylizacja zużytego sprzętu elektronicznego
Oznaczone powyższym symbolem urządzenia podlegają
Dyrektywie europejskiej nr 2002/96/EC.
Wszystkie zużyte urządzenia elektryczne i elektroniczne
muszą być utylizowane osobno od pozostałych odpadków
domowych, za pośrednictwem specjalnie przeznaczonych
do tego celu placówek państwowych.
Utylizując zużyty sprzęt elektroniczny w odpowiedni
sposób zapobiegają Państwo zagrożeniu dla
środowiska naturalnego!
Specyfikacje produktu
| Marka: | Intenso |
| Kategoria: | Dysk twardy (zewnętrzny) |
| Model: | Intenso 3 5 inch MEMORYBOX |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Intenso Intenso 3 5 inch MEMORYBOX, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Dysk twardy (zewnętrzny) Intenso
14 Października 2024
11 Września 2024
10 Września 2024
17 Sierpnia 2024
17 Sierpnia 2024
16 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
6 Lipca 2024
6 Lipca 2024
Instrukcje Dysk twardy (zewnętrzny)
- Dysk twardy (zewnętrzny) SilverCrest
- Dysk twardy (zewnętrzny) Medion
- Dysk twardy (zewnętrzny) Toshiba
- Dysk twardy (zewnętrzny) Oyen Digital
- Dysk twardy (zewnętrzny) Western Digital
- Dysk twardy (zewnętrzny) Apricorn
- Dysk twardy (zewnętrzny) Transcend
- Dysk twardy (zewnętrzny) Act
- Dysk twardy (zewnętrzny) LaCie
- Dysk twardy (zewnętrzny) Fantec
- Dysk twardy (zewnętrzny) Seagate
- Dysk twardy (zewnętrzny) Vosonic
- Dysk twardy (zewnętrzny) DockCase
- Dysk twardy (zewnętrzny) Storex
- Dysk twardy (zewnętrzny) Silicon Power
- Dysk twardy (zewnętrzny) Konig Electronic
- Dysk twardy (zewnętrzny) Lexar
Najnowsze instrukcje dla Dysk twardy (zewnętrzny)
7 Kwietnia 2025
30 Marca 2025
3 Marca 2025
20 Lutego 2025
20 Lutego 2025
20 Lutego 2025
20 Lutego 2025
20 Lutego 2025
17 Lutego 2025
31 Stycznia 2025