Instrukcja obsługi Ikea TRÅDFRI 503.561.92
Ikea
Verlichting
TRÅDFRI 503.561.92
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ikea TRÅDFRI 503.561.92 (20 stron) w kategorii Verlichting. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20
TRÅDFRI
2AA-2056440-7
English
The independent LED driver shall not be used
in close proximity to or under building thermal
insulation.
English
Dierent materials require dierent types of
ttings. Always choose screws and plugs that are
specially suited to the material.
Deutsch
Der eigenständige LED-Treiber darf nicht
in unmittelbarer Nähe von oder unter der
Wärmedämmung von Gebäuden verwendet
werden.
Deutsch
Verschiedene Materialien erfordern verschiedene
Befestigungsbeschläge. Immer Schrauben und
Dübel auswählen, die für das entsprechende
Material geeignet sind.
Français
Le pilote de LED indépendant ne doit pas être
utilisé à proximité ou sous l’isolation thermique
du bâtiment.
Français
Le choix des vis dépend du matériau dans lequel
elles doivent être xées. Utiliser des vis et chevilles
adaptées au matériau du support.
Nederlands
De onafhankelijke led-driver mag niet worden
gebruikt in de buurt van of onder thermische
isolatie van gebouwen.
Nederlands
Verschillende materialen vereisen verschillende
soorten beslag. Zorg dat de schroeven of pluggen
die je kiest bestemd zijn voor het materiaal waar
ze in vastgezet moeten worden.
Dansk
Den uafhængige LED-driver må ikke bruges i
umiddelbar nærhed af eller under bygningens
varmeisolering.
Dansk
Forskellige materialer kræver forskellige
typer skruer og rawlplugs. Vælg altid skruer
og rawlplugs, som egner sig til det relevante
materiale.
Íslenska
Ekki skal nota sjálfstæða LED-drið nálægt eða
undir hitaeinangrun húss.
Íslenska
Nota þarf mismunandi festingar í mismunandi
veggi. Veljið alltaf skrúfur og tappa sem henta
efninu í veggnum.
Norsk
Den uavhengige LED-driveren skal ikke brukes i
nærheten av eller under byggets varmeisolasjon.
Norsk
Ulike materialer krever forskjellige typer skruer
og beslag. Tenk på at skruene eller pluggene du
velger skal være tilpasset materialet de skal
festes i.
Suomi
Erillistä led-ajuria ei saa käyttää rakennuksen
lämpöeristyksen läheisyydessä tai alla.
Suomi
Erilaisiin materiaaleihin tarvitaan erilaiset
kiinnikkeet. Valitse kotisi materiaaleihin sopivat
ruuvit ja tulpat.
3
Svenska
Den oberoende LED-drivenheten ska inte
användas i närheten av eller under en byggnads
värmeisolering.
Svenska
Olika material kräver olika typer av beslag. Tänk
på att skruvarna eller pluggarna du väljer ska vara
avsedda för materialet de ska fästa i.
Česky
Nezávislé trafo LED se nesmí používat v těsné
blízkosti nebo pod tepelnou izolací budovy.
Česky
Různé druhy materiálů vyžadují různé druhy
kování. Vždy použijte šrouby a zásuvky, které jsou
vhodné pro daný typ materiálu.
Español
El "driver" LED independiente no se debe utilizar
cerca o bajo el aislamiento termal del edicio.
Español
Diferentes materiales requieren diferentes clases
de herrajes. Recuerda que los tornillos y tacos que
elijas se deben adaptar al material en el que irán
sujetos.
Italiano
Il driver LED indipendente non si deve utilizzare
in prossimità o sotto l’isolamento termico
dell'edicio.
Italiano
Materiali diversi richiedono tipi diversi di accessori
di ssaggio. Scegli viti e tasselli adatti al materiale
a cui vanno ssati.
Magyar
A független LED-es meghajtót nem szabad az
épület hőszigetelésének közvetlen közelében vagy
az alatt használni.
Magyar
Különböző anyagok, különböző típusú szerelési
anyagokat igényelnek. Mindig válassz olyan
csavarokat és tipliket, melyek a leginkább
megfelelnek a számodra.
Polski
Niezależnego sterownika LED nie należy używać w
pobliżu lub pod izolacją cieplną budynku.
Polski
Różne materiały (podłoża) wymagają różnych
typów mocowań. Używaj zawsze wkrętów i
zatyczek odpowiedniech do danego rodzaju
materiału (podłoża).
Eesti
Autonoomset LED-toiteplokki ei tohi kasutada
ehitise soojusisolatsiooni vahetus läheduses ega
selle all.
Eesti
Erinevate materjalide puhul kasutatakse erinevaid
kinnitusvahendeid. Valige kruvid ja kinnitused,
mis sobivad selle pinna materjaliga, kuhu lambi
paigaldate.
Latviešu
Neatkarīgo LED draiveri nedrīkst lietot ēkas
siltumizolācijas tuvumā vai zem tās.
Latviešu
Stiprinājumi jāizvēlas atkarībā no materiāla.
Vienmēr izvēlieties skrūves un dībeļus, kas ir
piemēroti konkrētajam materiālam.
Specyfikacje produktu
Marka: | Ikea |
Kategoria: | Verlichting |
Model: | TRÅDFRI 503.561.92 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Ikea TRÅDFRI 503.561.92, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Verlichting Ikea
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
Instrukcje Verlichting
- Verlichting Tesy
- Verlichting LG
- Verlichting BeamZ
- Verlichting TP-Link
- Verlichting Milwaukee
- Verlichting Philips
- Verlichting Toolcraft
- Verlichting Conceptronic
- Verlichting Theben
- Verlichting Mio
- Verlichting Behringer
- Verlichting Nedis
- Verlichting American DJ
- Verlichting OK
- Verlichting Toshiba
- Verlichting Fenix
- Verlichting Hazet
- Verlichting Ardes
- Verlichting Gardena
- Verlichting Sigma
- Verlichting Honeywell
- Verlichting Chauvet
- Verlichting Steinel
- Verlichting Makita
- Verlichting Dyson
- Verlichting Vintec
- Verlichting RYOBI
- Verlichting Godox
- Verlichting Chamberlain
- Verlichting Trust
- Verlichting IFM
- Verlichting Biltema
- Verlichting V-TAC
- Verlichting Eurolite
- Verlichting Emos
- Verlichting Crivit
- Verlichting Osram
- Verlichting Perel
- Verlichting Ansmann
- Verlichting DiO
- Verlichting Velleman
- Verlichting Delta Dore
- Verlichting Nordlux
- Verlichting Monster
- Verlichting Showtec
- Verlichting Lenoxx
- Verlichting EtiamPro
- Verlichting Ibiza Sound
- Verlichting ION
- Verlichting Maginon
- Verlichting Brilliant
- Verlichting Brandson
- Verlichting Rocktrail
- Verlichting Novy
- Verlichting Innoliving
- Verlichting Omnitronic
- Verlichting Livarno Lux
- Verlichting Elro
- Verlichting Hama
- Verlichting Busch + Müller
- Verlichting Cameo
- Verlichting Goobay
- Verlichting Elation
- Verlichting GVM
- Verlichting Infinity
- Verlichting Denver
- Verlichting Blumfeldt
- Verlichting Intellytech
- Verlichting Nitecore
- Verlichting SereneLife
- Verlichting Olight
- Verlichting Black Diamond
- Verlichting Martin
- Verlichting Vivanco
- Verlichting PowerPlus
- Verlichting HiKOKI
- Verlichting Workzone
- Verlichting Kathrein
- Verlichting Monacor
- Verlichting Aputure
- Verlichting HQ Power
- Verlichting Dörr
- Verlichting Smartwares
- Verlichting Metabo
- Verlichting Adj
- Verlichting Cotech
- Verlichting Gre
- Verlichting Stairville
- Verlichting Reflecta
- Verlichting Qazqa
- Verlichting Tel Sell
- Verlichting Brennenstuhl
- Verlichting KonstSmide
- Verlichting LivarnoLux
- Verlichting Tiger
- Verlichting Eglo
- Verlichting Lucide
- Verlichting Caliber
- Verlichting Sun Joe
- Verlichting GLP
- Verlichting Megaman
- Verlichting GlobalTronics
- Verlichting Steren
- Verlichting Livarno
- Verlichting Watshome
- Verlichting Melinera
- Verlichting In Lite
- Verlichting Maul
- Verlichting Näve
- Verlichting Chacon
- Verlichting Astro
- Verlichting Bigben
- Verlichting Massive
- Verlichting Yongnuo
- Verlichting Gamma
- Verlichting Lexon
- Verlichting Steinhauer
- Verlichting QTX
- Verlichting HQ
- Verlichting Max
- Verlichting Ranex
- Verlichting Paul Neuhaus
- Verlichting REV
- Verlichting Dymond
- Verlichting Friedland
- Verlichting Nexxt
- Verlichting Artecta
- Verlichting Litecraft
- Verlichting Garden Lights
- Verlichting Shada
- Verlichting Swisstone
- Verlichting KS
- Verlichting Dydell
- Verlichting Botex
- Verlichting Levita
- Verlichting Paulmann
- Verlichting Heirt
- Verlichting LYYT
- Verlichting Wetelux
- Verlichting Aqua Signal
- Verlichting Century
- Verlichting Esotec
- Verlichting Lideka
- Verlichting Obsidian
- Verlichting Lutec
- Verlichting FlinQ
- Verlichting IXL
- Verlichting Fun Generation
- Verlichting Meipos
- Verlichting Mellert SLT
- Verlichting 4K5
- Verlichting LightZone
- Verlichting Varytec
- Verlichting GP
- Verlichting Luxform
- Verlichting Karwei
- Verlichting Blumill
- Verlichting Delock Lighting
- Verlichting LightPro
- Verlichting CIVILIGHT
- Verlichting Gingko
- Verlichting Outspot
- Verlichting Raya
- Verlichting Chrome-Q
- Verlichting Megatron
- Verlichting MeLiTec
- Verlichting Casalux
- Verlichting Briloner
- Verlichting GEV
- Verlichting Kinotehnik
- Verlichting Litegear
- Verlichting HERA
- Verlichting Astera
- Verlichting Temde
- Verlichting Aveo Engineering
- Verlichting AD Trend
- Verlichting Zylight
- Verlichting Smith-Victor
- Verlichting Light & Motion
Najnowsze instrukcje dla Verlichting
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024