Instrukcja obsługi IFM AC5010

IFM Niesklasyfikowane AC5010

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla IFM AC5010 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
Bestimmunsgemäße Verwendung
Das Modul bietet die Möglichkeit Slaves in der klassischen Bauform
(EMS) im verdrahteten AS-i Netz zu adressieren.
Wird während des Betriebes der Anlage adressiert, meldet der ifm-
Controller „Alarm Config“, da der Slave vom Netz getrennt ist.
Nach Beendigung des Adressiervorgangs und entfernen des Adressier-
steckers vom Modul läuft der Controller selbstständig wieder an.
Das Verhalten anderer Master erfragen Sie bitte bei den jeweiligen
Herstellern.
Montage
Schalten Sie während der Montage die Anlage spannungsfrei.
1. Klemmen Sie das Modul auf eine 35mm-Profilschiene oder befesti-
gen Sie es auf einer planen Montagefläche.
2. Legen Sie das AS-i Standardkabel (gelb) ein. Passen Sie es richtig in
die Profilnut ein. Beide Kabelschächte sind elektrisch parallel
geschaltet.
3. Verschließen Sie die nicht benutzte Kabeldurchführung und die
Adressierbuchse mit den beiliegenden Füllstücken, um die Schutzart
IP 67 zu gewährleisten.
4. Setzen Sie ein entsprechendes Oberteil auf und ziehen Sie die
Schrauben fest.
Adressierung
Verbinden Sie das montierte Modul mit dem Adressiergerät. Das
Adressierkabel ist gesondert zu bestellen (Bestell-Nr. E70213). Verge-
ben Sie eine Adresse zwischen 1 und 31; die Auslieferungsadresse ist 0.
Montageanleitung
Installation Instructions
Notice de Montage
FK-Koppelmodul
adressierbar
FC coupling module
addressable
Module de câblage
pour câble plat avec
prise d'adressage
AC5010
AC5012
V2A
Füllstücke
AS-i-Flachkabel (gelb)
Stopfen
Adressierbuchse1)
+
-
+
-
AS-i
AS-i
+
-
1) Schaltplan Adressierbuchse
Flachkabel Modul
Sachnr. 701336/03 09/2003 Teile-Nr. 80531
IND.CONT.EQ.
92CA
Function and features
This module enables addressing of slaves in the classic design (EMS) in
the wired AS-i network. If addressing takes place during installation,
the ifm controller will signal "Alarm Config" because the slave is auto-
matically removed from the network when the addressing plug is con-
nected. After the addressing operation and removal of the addressing
plug from the module the controller restarts automatically. For operat-
ing characteristics of other masters please contact the corresponding
manufacturers.
Mounting
Disconnect the installation from power during mounting.
1. Fix the module onto a 35 mm DIN rail or mount it onto a plane sur-
face.
2. Insert the AS-i standard cable (yellow). Ensure correct positioning of
the cable in the profiled slot. The two cable ducts are connected in
parallel.
3. Close the unused cable duct and the addressing socket with the
trapezoidal seals supplied to ensure the protection rating IP 67.
4. Put the upper part onto the lower part and tighten the screws.
Addressing
Connect the mounted module to the addressing unit. The addressing
cable is to be ordered separately (order no. E70213). Select an address
between 1 and 31; factory setting is 0.
Fonctionnement et caractéristiques
Le module permet l'adressage des esclaves de type classique ((EMS)
dans le r seau AS-i c . Si la connexion est effectué âblé ée durant le fonc-
tionnement de l'installation, le contr leur ifm indiquera "Alarmô
Config" parce que l'esclave se trouve s seau. Apr s l'opéparé du ré è éra-
tion d'adressage effectu e et la prise d'adressage m le retir e dué â é
module, le syst me red marre automatiquement. Pour le comporte-è é
ment des autres ma tres adressez-vous aux fabricants correspondants.î
Montage
Mettre l'installation hors tension avant le montage.
1. Fixer le module sur un profil 35 mm ou le monter sur une surfaceé
plane.
2. Insérer le câble plat AS-i (jaune). Assurer le bon positionnement du
câble dans le guide profilé. Les deux guides sont connectés paral-
lèlement.
3. Fermer la travers e de c ble non utilis e et la prise femelle é â é
d'adressage à é é é ï l'aide des joints d’étanch it trap zo daux fournis afin
de garantir la protection IP 67.
4. Mettre la partie sup rieure sur la partie inf rieure et visser.é é
Adressage
Pour raccorder le module mont l'unit d'adressage, le cordoné à é
d’adressage est à commander séparément (n°de commande E70213).
Affecter une adresse entre 1 et 31. A la livraison, l'adresse est 0.
+
-
+
-
AS-i
AS-i
+
-
1) wiring addressing socket
+
-
+
-
AS-i
AS-i
+
-
1) branchement
prise d’adressage
flat cable module
câble plat module
Electrical ratings
Coupling modules
(AC5010/AC5012)
Ratings
31.6V DC
2A
trapezoidal
seals
AS-i flat cable (yellow)
sealing plug
addressing socket1)
joints d'étanch ité é
trap zo dauxé ï
câble plat AS-i (jaune)
bouchon
prise d’adressage1)

Specyfikacje produktu

Marka: IFM
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: AC5010

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z IFM AC5010, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane IFM

IFM

IFM TA2303 Instrukcja

15 Października 2024
IFM

IFM PT5503 Instrukcja

14 Października 2024
IFM

IFM EVF043 Instrukcja

14 Października 2024
IFM

IFM MK5186 Instrukcja

14 Października 2024
IFM

IFM OY005S Instrukcja

13 Października 2024
IFM

IFM PN7694 Instrukcja

12 Października 2024
IFM

IFM AL1400 Instrukcja

12 Października 2024
IFM

IFM EVC101 Instrukcja

11 Października 2024
IFM

IFM OJ5030 Instrukcja

10 Października 2024
IFM

IFM TD2943 Instrukcja

10 Października 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024