Instrukcja obsługi Ideal 1046

Ideal gilotyna do papieru 1046

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ideal 1046 (20 stron) w kategorii gilotyna do papieru. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/20

Èíñòðóêöèÿ ïî

ýêñïëóàòàöèè

Instrukcja obs³ugi

Áóìàãîðåçàëüíûå ìàøèíû

Paperileikkurit

Obcinarki

Proszę uważnie przeczytać instrukcję obs ugi przed uruchomieniem urz dzenia ił ą

stosować się do przepisów bezpieczeństwa. Instrukcje obsługi musz byą ć

zawsze dostępne.

Ïîæàëóéñòà, ïðî÷èòàéòå èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè ïåðåä óñòàíîâêîé

àïïàðàòà, ñîáëþäàéòå òåõíèêó áåçîïàñíîñòè. Èíñòðóêöèÿ ïî

ýêñïëóàòàöèè äîëæíà íàõîäèòüñÿ â äîñòóïíîì äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ ìåñòå.

A gép üzembe helyezése előtt figyelmesen olvassa el a kezelési utasítást és tartsa

be a biztonsági előírásokat. A kezelési utasításnak mindig elérhetőnek kell lennie.

Lütfen makineyi çalýþtýrmadan önce bu kullanma talimatlarýný dikkatli bir þekilde

okuyunuz ve belirtilen güvenlik önlemlerine uyunuz. Kullanma Talimatlarý

her zaman kullanýma hazýr olmalýdýr.

Prosím př če tě čte si instrukce k obsluze a dodržujte bezpe nostní

upozornění. Návod k obsluze musí být vždy dostupný.

ÐÁÑÁÊÁËÙ ÄÉÁÂÁÓÔÅ ÔÉÓ ÏÄÇÃÉÅÓ ×ÑÇÓÅÙÓ ÊÁÉ ÔÉÓ ÐÑÏÖÕËÁÎÅÉÓ

ÁÓÖÁËÅÉÁÓ ÐÑÉÍ ÂÁËÅÔÅ ÔÏ ÌÇ×ÁÍÇÌÁ ÓÅ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ.

ÏÉ ÏÄÇÃÉÅÓ ×ÑÇÓÇÓ ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ ÅÉÍÁÉ ÐÁÍÔÁ ÄÉÁÈÅÓÉÌÅÓ.

Prosimo preberite navodila za uporabo ter upoštevajte varnostna opozorila

preden zaženete naparavo. Navodila naj bodo vedno pri roki.

Starostlivo si preštudujte tento návod na obsluhu pred uvedením stroja do

prevádzky a najmä bezpecnostné predpisy. Držte tento návod na obsluhu na

dostupnom mieste.

Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè Ś ńrodki bezpiecze stwa

Dzieciom nie wolno obsł ć ąugiwa urz dzenia !

Íå äîïóñêàéòå äåòåé ê ïîëüçîâàíèþ àïïàðàòîì!

Gyerekek a gépet nem kezelhetik

Makinayý Çocuklar Kullanmamalýdýr.

Stroj nesmí být obsluhován dětmi!

ÁÐÁÃÏÑÅÕÅÔÁÉ Ç ×ÑÇÓÇ ÁÐÏ ÐÁÉÄÉÁ.

Otroci ne smejo uporabljati naprave

Nie wkladac rak pod noze!

Èçáåãàéòå ïîïàäàíèÿ ðóê ïîä ëåçâèå!

Ne nyúljon a kés alá!

Elinizi býçaðýn altýna sokmayýnýz!

Nesahejte pod ostří nože!

ÌÇÍ ÁÃÃÉÆÅÔÅ ÔÏ ÊÁÔÙ ÌÅÑÏÓ ÔÇÓ ËÅÐÉÄÁÓ!

Ne segajte z roko pod rezilo!

Nevkladajte ruky pod nôž!

Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè

Ś ńrodki bezpiecze stwa

Specyfikacje produktu

Marka:	Ideal
Kategoria:	gilotyna do papieru
Model:	1046
Wysokość produktu:	385 mm
Szerokość produktu:	390 mm
Głębokość produktu:	700 mm
Waga produktu:	7500 g
Długość cięcia:	460 mm
Pojemność cięcia:	- mm