Instrukcja obsługi Icon Image 10.6Qi - IETL15900

Icon Rower treningowy Image 10.6Qi - IETL15900

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Icon Image 10.6Qi - IETL15900 (18 stron) w kategorii Rower treningowy. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/18

BEDIENUNGSANLEITUNG

Aufkleber mit Serien-Nr.

Modell-Nr. IETL15900

Serien-Nr.

ACHTUNG

Lesen Sie bitte alle Hinweise und

Anleitungen, bevor Sie dieses

GerŠt in Betrieb nehmen. Heben

Sie diese Anleitung fŸr eventuel-

len spŠteren Gebrauch auf.

Notieren Sie sich hier die Serien-Nr.,

falls Sie sie einmal brauchen sollten.

Klasse HC Produkt

Unsere website:

www.imagefitness.com

fŸr neue Produkte, Preise, Fitness-

Hinweise und vieles mehr!

Unsere website:

IMAGE ist ein eingetragenes Warenzeichen von AICON Health & Fitness, Inc.

HABEN SIE NOCH FRAGEN?

Als Hersteller ist es unser hšch-

stes Ziel, unsere Kunden voll-

stŠndig zufriedenzustellen. Falls

Sie noch Fragen haben, oder

feststellen sollten, dass Teile

fehlen oder beschŠdigt sind, ga-

rantieren wir Ihnen schnelle

Abhilfe durch direkten Service

unseres Unternehmens.

Rufen Sie uns einfach an unter

unserer Service-Telefon-Nr.:

Unser Service-Team steht Ihnen

jederzeit gerne zur VerfŸgung.

Unsere BŸrozeiten sind von 9.00

bis 18.00 Uhr.

Telefonanrufe au§erhalb

Deutschlands: 0049 2234 519 250

01 80/5 23 12 44

BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN

Unter der nachfolgenden Adresse und Telefonnummer kšnnen Sie Ersatzteile bestellen:

AICON Health & Fitness, GmbH

Ernst-Heinrich-Geist Str. 9

D-50226 Frechen

Telefonanrufe au§erhalb Deutschlands:

Fax: 01 80/5 23 12 43

Telefonanrufe au§erhalb Deutschlands:

Tel.: 00 49-(0) 2234 519 250

Fax: 00 49-(0) 2234 519 222

Wenn Sie eine Ersatzteilbestellung vornehmen wollen, benštigen wir die folgenden Angaben:

¥ Die Modell-Nummer des Produktes (IETL15900).

¥ Den Namen des Produktes (IMAGE 10.6Qi).

¥ Die Serien-Nummer (finden Sie auf der Vorderseite dieser Bedienungsanleitung).

¥ Die Bestell-Nummer der Teilen (siehe DETAILZEICHNUNG in der Mitte dieser Bedienungsanleitung und

TEILELISTE auf Seite 30 und 31).

¥ Die Beschreibung der Teilen (siehe DETAILZEICHNUNG in der Mitte dieser Bedienungsanleitung und TEILE-

LISTE auf Seite 30 und 31).

01 80/5 23 12 44

GARANTIEBESTIMMUNG

Als Hersteller Ÿbernehmen wir fŸr dieses GerŠt eine Garantie von 6 Monaten ab dem

Versanddatum.

Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl, durch Reparatur oder Austausch

des GerŠtes, unentgeltlich alle MŠngel, die auf Material- oder Herstellungsfehlern beruhen.

Von der Garantie sind ausgenommen: SchŠden, die auf unsachgemŠ§em Gebrauch und Lagerung

zurŸckzufŸhren sind, normaler Verschlei§ und MŠngel, die den Wert oder die

Gebrauchstauglichkeit des GerŠtes nur unerheblich beeinflussen.

Bei Eingriffen durch nicht von uns autorisierte Stellen oder bei Verwendung von anderen als

Original AICON Ersatzteilen erlischt die Garantie.

MŠngel mŸssen innerhalb von 8 Tagen nach dem Aufbau des GerŠtes oder unverzŸglich nach

Bekanntwerden des Mangels reklamiert werden, da sonst die Garantie erlischt.

Benutzen Sie das GerŠt nur so wie es in dieser Anleitung beschrieben wird. Dieses Fitne§gerŠt

ist ausschlie§lich fŸr den Privatgebrauch konzipiert. Bei Benutzung fŸr kommerzielle Zwecke er-

lischt automatisch die von uns gewŠhrte Garantie.

WICHTIGE HINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

BEVOR SIE ANFANGEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

WIE MAN DEN HERZSCHLAGMONITOR BENUTZT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

BEDIENUNG UND EINSTELLUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ZUSAMMENLEGEN UND TRANSPORTIEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

FEHLERSUCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

TRAININGSRICHTLINIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

TEILELISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

BESTELLUNG VON ERSATZTEILEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŸckseite

GARANTIEBESTIMMUNGEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RŸckseite

Anmerkung: Eine DETAILZEICHNUNG befindet sich in der Mitte der Bedienungsanleitung.

231

1. Der EigentŸmer dieses GerŠtes ist dafŸr ver-

antwortlich, dass alle Benutzer des Fitness

LaufgerŠtes hinreichend Ÿber alle

Vorsichtsma§nahmen informiert sind.

2. Benutzen Sie das LaufgerŠt nur so, wie es be-

schrieben ist.

3. Stellen Sie das GerŠt nur auf eine ebene

FlŠche. Achten Sie darauf, dass hinter dem

GerŠt ein Freiraum von mindestens 2 Metern

eingehalten wird. Blockieren Sie mit dem

GerŠt keinesfalls irgendwelche LuftschŠchte.

Legen Sie zum Schutz Ihres Bodens oder

Teppichs eine Abdeckung unter das GerŠt.

4. Stellen Sie das GerŠt nicht in die Garage, auf

den Balkon, in die NŠhe von Wasser sondern

in einen trockenen und staubfreien Raum.

5. Vermeiden Sie einen Standort, wo Aerosol-

Produkte oder Sauerstoff eingesetzt werden.

6. Wenn Sie einen Standort fŸr das LaufgerŠt

wŠhlen, ŸberprŸfen Sie, ob der Standort und

die Position Zugriff zum Stecker ermšglichen.

7. Kinder jŸnger als 12 und Haustiere sollten

immer vom GerŠt ferngehalten werden.

8. Das GerŠt sollte nur von Personen mit weni-

ger als 115 kg benutzt werden. Erlauben

Sie niemals mehr als einer Person die

Benutzung des LaufgerŠtes.

9. Angemessene Kleidung ist empfehlenswert.

Trainieren Sie nur in (nicht zu weiter) Sport-

kleidung, die sich nicht im GerŠt verfangen

kann und ausschlie§lich mit Sportschuhen.

Betreten Sie das Laufband niemals barfu§,

auch nicht mit StrŸmpfen oder mit Sandalen.

10. Wenn Sie das GerŠt an das Stromnetz an-

stecken (siehe ANSCHLUSS auf Seite 7),

stecken Sie das Netzkabel in eine

vorschriftsmŠ§ig geerdete Steckdose.

Schlie§en Sie keine weiteren elektrischen

GerŠte an diesen Stromkreis an.

11. Sollten Sie ein VerlŠngerungskabel

brauchen, verwenden Sie niemals eines von

mehr als 1,5 m LŠnge.

12. Halten Sie das Netzkabel von hei§en

OberflŠchen fern.

13. Benutzen Sie das Laufband nie, wenn der

Strom abgeschaltet ist. Trainieren Sie nie,

wenn das Netzkabel oder der Stecker beschŠ-

digt ist oder wenn das GerŠt einmal nicht ein-

wandfrei funktionieren sollte. (Siehe BEVOR

SIE ANFANGEN auf Seite 4, falls das

Laufband nicht richtig funktioniert.)

14. Stellen Sie sich, bevor Sie das GerŠt einschal-

ten, nie direkt auf das Laufband. Halten

Sie sich immer an den Handgriffen fest wenn

Sie das LaufgerŠt benutzen.

15. Dieses LaufgerŠt ist auch fŸr hohe

Geschwindigkeiten geeignet. Steigern Sie die

Geschwindigkeit langsam, um plštzliche

sprunghafte VerŠnderungen zu vermeiden.

16. Der Pulssensor ist kein medizinisches Instru-

ment. Verschiedene Faktoren kšnnen die

ACHTUNG: Um Risiken wie elektrische SchlŠge, Feuer, Verbrennungen und Verletzungen

weitgehend auszuschlie§en, lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme dieses GerŠtes diese Hinweise.

WICHTIGE HINWEISE

INHALTSVERZEICHNIS Nr. Zahl Bezeichnung Nr. Zahl Bezeichnung

102 1 Netzkabelsatz

103 1 BehŠlter

104 1 Warnungsaufkleber

105 1 Brustpulssensor

106 1 Steckdose

107 1 iFIT.com Audio-Kabel

108 2 Schaumstoffgriff-Schraube

109 2 1kg Handgewicht

110 4 Computerschraube (kurz)

111 1 6Ó Audiodraht

112 1 Spannungsunterlegscheibe

113 1 Spannungsbolzen

114 2 Motormontage-Busche

115 4 Vorderisolierung/AbstandsstŸck-

Kappe

116 2 Feder

117 1 Poslter-Regulierstange

118 1 Linker Poslter-Regulierhalter

119 1 Rechter Poslter-Regulierhalter

120 2 Poslter-Reguliergang

121 1 Poslter-Regulierknopf

122 1 Spalter

123 4 Gangschraube

124 4 Federmutter

125 4 Federbolzen

126 2 Feder-AbstandsstŸck-Bolzen

127 2 Sternfšrmiges AbstandsstŸck

Steckdosenklammer

128 2 Sternfšrmiges AbstandsstŸck fŸr

Feder

129 4 Druckmutter

130 2 FederabstandsstŸck

131 1 Leerlaufrolleschraube

132 4 Kontrollschraube

133 4 Vordere Unterlegscheibe

134 1 Polsterknopf-AbstandsstŸck

135 2 Vordere Laufplattform-Scraube

136 1 2 1/2 x 5 1/2 Platte

137 1 Kugellager

138 1 Motorkontrolldraht

139 1 Filter

140 1 Starterzug

141 2 Statischer Warniungsaufkleber

142 1 Hebungsmotorbolzen (unten)

# 1 8Ó Wei§er Draht, 2F

# 1 14Ó Wei§er Draht, 2 F

# 1 4Ó Blauer Draht, 2 F

# 1 10Ó Blauer Draht, 2F

# 1 14Ó Blauer Draht, 2F

# 1 4Ó Schwarzer Draht, 2 F

# 1 14Ó Schwarzer Draht, M/F

# 2 8Ó GrŸner Draht, F/Ring

# 1 12Ó GrŸner Draht, F/Ring

# 1 Bedienungsanleitung

**Dazu gehšren alle in der Detailzeichnung abgebilde-

ten Teile.

# Weist auf ein nicht abgebildetes Teil hin

30 3

Um die unten angefŸhrten Teilen zu finden, beziehen Sie sich auf die DETAILZEICHNUNG in der Mitte dieser

Bedienungsanleitung.

TEILELISTEÑModell Nr. IETL15900 R0800A

Nr. Zahl Bezeichnung Nr. Zahl Bezeichnung

1 2 Fu§schieneneinlage

2 1 Recht Fu§schienen

3* 1 Leerlaufmontage

4 2 Isolierung

5 1 Verchluss Verriegelung

6 1 Laufplattform

7 2 Laufplattform-Schraube

8 1 Laufband

9 2 Rahmendrehbolzen

10 1 Verschlussmontage

11 1 Vorderes Rad/Rolle

12 1 Magnet

13 7 Vordere Radmutter/

Rahmendrehmutter

14 2 AbstandsstŸckeinlage

15 2 Rahmendrehunterlegscheibe

16 1 Membranenschalterklipp

17 1 Membranenschalter

18 1 Hebungsrahmen

19 4 Drahtklammer

20 1 Leerlaufarm

21 1 Linke Fu§schienen-Endkappe

22 1 Antriebsriemen

23 1 Leerlaufrolle

24 1 Motor

25 1 Rolleunterlegscheibe

26 22 Schraube

27 4 Haubeklammer

28 1 Rollemutter

29 1 Leerlauffeder

30 2 Hebungsmotormutter

31 1 Hebungsmotorbolzen (oben)

32 2 Motorbolzen

33 1 Steckdosenklammer

34 4 Plastik Auslauf

35 1 Stromnetzklammer

36 1 Starterzugklammer

37 1 Kontrolle

38 1 Elektronische Montageklammern

39 1 Motorhaube

40 5 Haubeschraube

41 1 Motor-Bauchpfanne

42 2 BandfŸhrung

43 10 Schraube

44 13 Plastik-Befestigung

45 1 Rahmen-Bauchpfannen

46 1 24Ó Menbranendraht

47 1 Erdungdraht

48 2 Hinterer Fu§

49 4 Isolierung Unterlegschiebe

50 4 Isolierung Mutter

51 1 Brustpuslriemen

52 4 Justierunterlegscheibe der Rolle

53 2 Justierbolzen der hinteren Rolle

54 1 Hintere Endkappe

55 1 Rahmen

56 1 InbusschlŸssel

57 2 Hintere Laufplattform-Schraube

58 1 Hintere Rolle

59 4 Fussschraube

60 2 Rahmendrehunterlegscheibe

61 2 Regulierstange-AbstanndsstŸck

62 1 Linker Schaumsoffgriff

63 2 Handgriff-Endkappe

64 1 Pulssensor

65 1 Pfosten

66 4 Basis-Montage-Schraube

67 1 Verschlussknopf

68 1 Verschlussknopfring

69 1 Verschlussknopffeder

70 1 Verschlussstiftscheibe

71 1 Stift-Klipp

72 1 Verschlussstift

73 2 Neigungdrehbolzen

74 1 Drahthalterung-…se

75 12 Computerschraube (lang)

76 2 Rad AbstandstŸck

77 2 Vordere Rad

78 2 Radbolzen

79 1 Rechter Schaumstoffgriff

80 1 Computerbasis (Top)

81 1 Computer

82 1 SchlŸssel/Klipp

83 1 Computerbasis (oben)

84 1 Linke Fu§schiene

85 1 Pfostendrahthalter

86 1 Schlag

87 2 Pfostenendkappe

88 2 Rolleunterlegscheibe

89 1 Recht Fu§schienen Endkappe

90 1 Verschluss-Warnungsaufkleber

91 1 Neigungsmotor

92 1 8Ó Drahthalter

93 2 Neigungsmotor-AbstandsstŸck

94 1 Bandhalter-Schraube

95 2 Bandhalter

96 3 Festigung

97 5 8Ó Kabelfestigung

98 2 Sto§stange

99 4 Pfosten-Endkappe-Schraube

100 1 An-/Ausschalter

101 1 Sicherung

Pulsschlagwerte verŠndern. Der Sensor soll

Ihnen nur als Trainingshilfe dienen, indem er

Ihren durchschnittlichen Herzschlag angibt.

17. Das Benutzen der Handgewichte und das

Nichtfesthalten der Haltegriffe, kšnnte die

FŠhigkeit das Gleichgewicht zu halten negativ

beeinflussen. Handgewichte sollten nur von

erfahrenen Benutzern benutzt werden.

18. Lassen Sie das in Betrieb genommene GerŠt

nie ohne Aufsicht. Ziehen Sie bei Nichtge-

brauch immer den SchlŸssel heraus, sowie

das Netzkabel und stellen den An/Ausschalter

auf die Aus-Position wenn Sie das GerŠt nicht

benŸtzen. (Siehe Zeichnung auf Seite 4 zur

Identifierung des An/Ausschalters.)

19. Versuchen Sie nicht, das GerŠt hochzuheben,

oder zu bewegen, bevor es vollstŠndig zusam-

mengeklappt ist. (Siehe MONTAGE auf Seite 5

und ZUSAMMENKLAPPEN UND TRANSPOR-

TIEREN auf Seite 11.) Sie mŸssen in der Lage

sein, 20 kg hochzuheben um das GerŠt zu

transportieren; bzw. fŸr Transport zu kippen.

20. Beim Zusammenklappen oder Transportieren

des LaufgerŠts, muss darauf geachtet werden,

dass das Verschluss vollstŠndig geschlossen

ist (siehe Seite 24).

21. Wenn Sie iFIT.com CDs und Videos benŸtzen,

wird Sie ein elektronischer Gezwitscherton

darauf hinweisen wenn sich die Geschwindig-

keit und/oder Neigung des LaufgerŠts verŠn-

dern wird. Hšren Sie auf das Gezwitscher und

bereiten Sie sich auf eine €nderung in der

Geschwindigkeit und/oder Neigung vor.

Manchmal kann die €nderung eintreten bevor

der persšnliche Trainer die €nderung be-

schreibt.

22. Wenn Sie iFIT.com CDs und Videos benŸtzen,

kšnnen Sie die Geschwindigkeit und Neigung

zu jeder Zeit manuell verŠndern, indem Sie auf

die Geschwindigkeits- und Neigungs-

tasten drŸcken. Wenn jedoch das nŠchste

ÒGezwitscher" zu hšren ist, wird sich die

Geschwindigkeit und/oder Neigung zur nŠch-

sten Stufe des CDs- oder Videoprogramms

verŠndern.

23. Nehmen Sie immer die iFIT.com CDs und

Videos aus Ihrem CD-Player oder VCR heraus,

wenn sie nicht benŸtzt werden.

24. Inspizieren Sie regelmŠ§ig die Teile des

GerŠtes und ziehen Sie sie nach, wenn nštig.

25. Lassen Sie keine Fremdkšrper in irgendeine

…ffnung des GerŠtes fallen und fŸhren Sie

keine ein.

26. GEFAHR: Ziehen Sie immer das Netzkabel her-

aus, bevor Sie Wartungsarbeiten oder Einstel-

lungen dieser Anleitung gemŠ§ vornehmen.

Die Motorhaube darf nur auf Anweisung unse-

res Kundendienstes gešffnet werden, der

auch einzig und allein fŸr alle anderen Wartun-

gen und Einstellungen zustŠndig ist, mit

Ausnahme der nachfolgend beschriebenen.

27. Dieses GerŠt ist nur fŸr den Hausgebrauch

vorgesehen. Verwenden Sie dieses LaufgerŠt

nicht in kommerziellem, verpachtetem oder in-

stitutionellem Rahmen.

Der Aufkleber unten muss am GerŠt an der angezeigten Stelle befe-

stigt sein. Suchen Sie die AufkleberblŠtter. Ziehen Sie den deut-

schen Aufkleber ab und kleben sie ihn auf den Englischen am GerŠt.

Sollte der Aufkleber fehlen oder unleserlich sein, fordern Sie bitte

kostenlos einen Ersatz, von unserem Kundendienst unter der

Service-Telefon-Nr.: 01 80/5 23 12 34. Kleben Sie diesen neuen

Aufkleber an die angezeigte Stelle.

ACHTUNG: Bevor Sie mit diesem Trainingsprogramm beginnen, konsultieren Sie bitte

zunŠchst Ihren Hausarzt. Dies ist besonders wichtig fŸr diejenigen Personen, die Ÿber 35 Jahre alt sind

oder gesundheitliche Probleme haben oder hatten. Lesen Sie alle Anweisungen und Hinweise, bevor

Sie das GerŠt in Betrieb nehmen. Der Hersteller (AICON) Ÿbernimmt keine Haftung fŸr Personen oder

SachschŠden, die durch dieses Produkt oder seine Benutzung entstehen kšnnten.

Specyfikacje produktu

Marka:	Icon
Kategoria:	Rower treningowy
Model:	Image 10.6Qi - IETL15900

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Icon Image 10.6Qi - IETL15900, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Rower treningowy Icon

Icon iFit Link - IFLINKWM15 Instrukcja

24 Września 2024

Icon Freemotion Row - GZFM6004.3 Instrukcja

24 Września 2024

Icon Cup X-Power MB10 - AEVEX12009 Instrukcja

23 Września 2024

Icon Epic Genesis 700 - EETL77905 Instrukcja

23 Września 2024

Icon Image 10.6Q - IETL14070 Instrukcja

23 Września 2024

Icon iFit Axis HR - IFAXJL115 Instrukcja

23 Września 2024

Icon iFit Act - IFACT Instrukcja

23 Września 2024

Icon CUP S XPOWER E200 - AEVEL19008.0 Instrukcja

22 Września 2024

Icon Cup X-Power MB200 - AEVEX17008 Instrukcja

21 Września 2024

Icon Elite by Weslo - WLIVEX79412.0 Instrukcja

20 Września 2024

Instrukcje Rower treningowy

Najnowsze instrukcje dla Rower treningowy

Body Sculpture BMG-4700C Instrukcja

15 Października 2024

Tacx Bushido Smart T2780 Instrukcja

10 Października 2024

Skandika Foldaway X-2000 Instrukcja

9 Października 2024

Christopeit ET 3.1 Instrukcja

9 Października 2024

Christopeit HT 2.2 Instrukcja

8 Października 2024

Assault Bike Elite Instrukcja

8 Października 2024

Assault Bike Pro X Instrukcja

8 Października 2024

Christopeit S-Bike Instrukcja

7 Października 2024

Body Sculpture BE-6115 Instrukcja

7 Października 2024

SportsArt TR12 Instrukcja

6 Października 2024