Instrukcja obsługi Hwam 3430S

Hwam Otwarte palenisko 3430S

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hwam 3430S (56 stron) w kategorii Otwarte palenisko. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/56

Gebrauchsanweisung

Manuel d'utilisation

Gebruiksaanwijzing

Instruzoni per l'uso

Manual del usuario

3410s 3420s 3430s 3440s

15.12.2010 / 97-9647

Inhaltsverzeichnis, Deutsch

Zeichnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6

Installationsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Feuerungsanleitung - Holz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Allgemeines über Feuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

War tung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Betriebsstörungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Inhoud, Nederlands

Tekenings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6

Opstellings-, montage- en gebruikshandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Handleiding stoken - hout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Bedrijfstoringen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Table de matières, Français

Illustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6

Guide de montage et d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Guide de chauffage - bois . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Défauts de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Déclaration de conformité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Indice, Italiano

Disegni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6

Istruzioni per l’installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Uso iniziale della stufa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Ragguagli generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Disturbi del funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Dichiarazione di conformità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Indice, Español

Ilustracións . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6

Instrucciones para la instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Instrucciones para la alimentación del fuego - leña . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Problemas de funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Declaración de conformidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Specyfikacje produktu

Marka:	Hwam
Kategoria:	Otwarte palenisko
Model:	3430S

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Hwam 3430S, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Otwarte palenisko Hwam

Hwam 3110 Instrukcja

5 Października 2024

Hwam 3410S Instrukcja

5 Października 2024

Hwam 3630 Instrukcja

5 Października 2024

Hwam 3430S Instrukcja

30 Września 2024

Hwam 4640 Instrukcja

30 Sierpnia 2024

Hwam Beethoven Instrukcja

9 Sierpnia 2024

Hwam 3640 Instrukcja

9 Sierpnia 2024

Hwam 3310 Instrukcja

9 Sierpnia 2024

Hwam I30-45 Instrukcja

9 Sierpnia 2024

Hwam 3220 Instrukcja

9 Sierpnia 2024

Instrukcje Otwarte palenisko

Najnowsze instrukcje dla Otwarte palenisko

Napoleon Woodland NEFI27H Instrukcja

9 Października 2024

Napoleon The Charlotte NEFE30-3820AW Instrukcja

9 Października 2024

Napoleon The Franklin NEFE30-3020RK Instrukcja

9 Października 2024

Napoleon Woodland NEFI18H Instrukcja

9 Października 2024

Napoleon CLEARion Elite NEFBD60HE Instrukcja

9 Października 2024

Napoleon Cineview 26 Instrukcja

8 Października 2024

Napoleon Element 42 Instrukcja

8 Października 2024

Napoleon Fiberglow 30 Instrukcja

8 Października 2024

Napoleon Ascent X 36 Instrukcja

8 Października 2024

Napoleon Fiberglow 18 Instrukcja

8 Października 2024