Instrukcja obsługi Husqvarna EPOS Reference Station
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Husqvarna EPOS Reference Station (190 stron) w kategorii kosiarka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/190

EPOS Reference
EPOS Reference
EPOS Reference
EPOS ReferenceEPOS Reference
station
station
station
stationstation
EN
EN
EN
ENEN Operator's manual 2-12
SV
SV
SV
SVSV Bruksanvisning 13-22
DA
DA
DA
DADA Brugsanvisning 23-32
FI
FI
FI
FIFI Käyttöohje 33-42
NO
NO
NO
NONO Bruksanvisning 43-52
FR
FR
FR
FRFR Manuel d'utilisation 53-63
NL
NL
NL
NLNL Gebruiksaanwijzing 64-73
IT
IT
IT
ITIT Manuale dell'operatore 74-83
ES
ES
ES
ESES Manual de usuario 84-94
DE
DE
DE
DEDE Bedienungsanweisung 95-105
RU
RU
RU
RURU Руководство по эксплуатации
106-116
HU
HU
HU
HUHU Használati utasítás 117-126
PT
PT
PT
PTPT Manual do utilizador 127-137
BG
BG
BG
BGBG Ръководство за експлоатация
138-148
PL
PL
PL
PLPL Instrukcja obsługi 149-159
RO
RO
RO
RORO Instrucţiuni de utilizare 160-170
ET
ET
ET
ETET Kasutusjuhend 171-180
LV
LV
LV
LVLV Lietošanas pamācība 181-190
LT
LT
LT
LTLT Operatoriaus vadovas 191-200
SK
SK
SK
SKSK Návod na obsluhu 201-210
EL
EL
EL
ELEL Οδηγίες χρήσης 211-221
HR
HR
HR
HRHR Priručnik za korištenje 222-231
SL
SL
SL
SLSL Navodila za uporabo 232-241
CS
CS
CS
CSCS Návod k použití 242-251

Contents
Contents
Contents
ContentsContents
1 Operator's manual............................................ 2
2 Safety............................................................... 4
3 Installation........................................................ 5
4 Maintenance..................................................... 9
5 Troubleshooting................................................9
6 Storage and disposal........................................9
7 Technical data................................................ 10
8 Warranty......................................................... 11
9 EU Declaration of Conformity......................... 11
10 UK Declaration of Conformity.......................12
1 Operator's manual
1 Operator's manual
1 Operator's manual
1 Operator's manual1 Operator's manual
1.1 Introduction
1.1 Introduction
1.1 Introduction
1.1 Introduction1.1 Introduction
Serial number:
Serial number:
Serial number:
Serial number:Serial number:
The serial number is on the product rating plate and on the product carton. Use the serial number to register your
product on www.husqvarna.com.
1.1.1 Support
1.1.1 Support
1.1.1 Support
1.1.1 Support1.1.1 Support
For support about the product, speak to your Husqvarna
servicing dealer.
1.1.2 System description
1.1.2 System description
1.1.2 System description
1.1.2 System description1.1.2 System description
The EPOS system contains a robotic lawn mower, a
charging station and a reference station. The robotic
lawn mower and the reference station receives satellite
signals for positioning. The reference station is
stationary and sends correction data to the robotic lawn
mower to get an accurate position for the mower. The
work area is made virtually in an app by operating the
product and adding waypoints to make a map in an app.
1.1.3 Product description
1.1.3 Product description
1.1.3 Product description
1.1.3 Product description1.1.3 Product description
Note:
Note:
Note:
Note: Note: Husqvarna regularly updates the appearance
and function of the products. Refer to
Support on page
2
.
The product is a reference station that receives satellite
signals and sends correction data to the mower. One
reference station can be used for several robotic lawn
mowers.
2
2
2
22 - Operator's manual 1512 - 002 - 08.11.2021

2 Safety
2 Safety
2 Safety
2 Safety2 Safety
2.1 Safety definitions
2.1 Safety definitions
2.1 Safety definitions
2.1 Safety definitions2.1 Safety definitions
Warnings, cautions and notes are used to point out
specially important parts of the manual.
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING: WARNING: Used if there is a risk of
injury or death for the operator or bystanders
if the instructions in the manual are not
obeyed.
CAUTION:
CAUTION:
CAUTION:
CAUTION: CAUTION: Used if there is a risk of
damage to the product, other materials or
the adjacent area if the instructions in the
manual are not obeyed.
Note:
Note:
Note:
Note: Note: Used to give more information that is necessary
in a given situation.
2.2 General safety instructions
2.2 General safety instructions
2.2 General safety instructions
2.2 General safety instructions2.2 General safety instructions
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING: WARNING: Read the warning
instructions that follow before you use the
product.
• Obey national regulations about electrical safety.
• The product is only to be used with the power
supply unit supplied by Husqvarna.
• The product may only be used with the equipment
recommended by the manufacturer. All other types
of use are incorrect. The manufacturer’s
instructions with regard to operation/maintenance
must be followed precisely.
• The product may only be operated, maintained and
repaired by persons that are fully conversant with
its special characteristics and safety regulations.
Please read the Operator’s Manual carefully and
make sure you understand the instructions before
using the product.
• Husqvarna does not guarantee full compatibility
between the product and other types of wireless
systems such as remote controls, radio
transmitters, hearing loops, underground electric
animal fencing or similar.
• It is not permitted to modify the original design of
the product. All modifications are made at your
own risk.
• The operating temperature is -20°C to 45°C / -4°F
to 113°F. The storage temperature is -20°C to
70°C / -4°F to 158°F.
2.3 Safety instructions for installation
2.3 Safety instructions for installation
2.3 Safety instructions for installation
2.3 Safety instructions for installation2.3 Safety instructions for installation
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING: WARNING: Read the warning
instructions that follow before you use the
product.
• Do not put the power supply at a position where
there is a risk that it can become wet. Do not put
the power supply on the ground.
• Do not encapsulate the power supply. Condensed
water can harm the power supply and increase the
risk of electrical shock.
• Risk of Electric Shock. Install only to an residual-
current device (RCD) when connecting the power
supply to the wall socket. Applicable to USA/
Canada. If power supply is installed outdoors: Risk
of Electric Shock. Install only to a covered Class A
GFCI receptacle (RCD) that has an enclosure that
is weatherproof with the attachment plug cap
inserted or removed.
• Make sure that the plugs of the low-voltage cable
and the power supply unit are clean and dry before
you connect them.
• There is a risk of falling objects during the
installation of the reference station. This can result
in injury.
• The power supply cable and extension cable must
be outside the work area to avoid damage to the
cables.
• There is a risk of falling when you install the
reference station in a high position. Make sure that
you have a stable position when you install the
reference station.
2.4 Safety instructions for maintenance
2.4 Safety instructions for maintenance
2.4 Safety instructions for maintenance
2.4 Safety instructions for maintenance2.4 Safety instructions for maintenance
WARNING:
WARNING:
WARNING:
WARNING: WARNING: Read the warning
instructions that follow before you use the
product.
• Disconnect the product from the power supply
before you clean or do maintenance on the
product.
2.5 In the event of a thunderstorm
2.5 In the event of a thunderstorm
2.5 In the event of a thunderstorm
2.5 In the event of a thunderstorm2.5 In the event of a thunderstorm
To decrease the risk of damage to electrical
components in the reference station, we recommend
that the power supply to the reference station is
disconnected if there is a risk of a thunderstorm.
Connect the power supply again when there is no a risk
of thunderstorm.
4
4
4
44 - Safety 1512 - 002 - 08.11.2021
Specyfikacje produktu
Marka: | Husqvarna |
Kategoria: | kosiarka |
Model: | EPOS Reference Station |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Husqvarna EPOS Reference Station, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje kosiarka Husqvarna

8 Października 2024

7 Października 2024

7 Października 2024

4 Października 2024

22 Września 2024

19 Września 2024

16 Września 2024

16 Września 2024

15 Września 2024

12 Września 2024
Instrukcje kosiarka
- kosiarka Electrolux
- kosiarka Worx
- kosiarka Braun
- kosiarka Honda
- kosiarka Philips
- kosiarka SilverCrest
- kosiarka Stihl
- kosiarka Bosch
- kosiarka Yato
- kosiarka Parkside
- kosiarka Stiga
- kosiarka Toolcraft
- kosiarka Kärcher
- kosiarka Severin
- kosiarka Panasonic
- kosiarka MacAllister
- kosiarka Stanley
- kosiarka Black & Decker
- kosiarka OK
- kosiarka Scheppach
- kosiarka Adler
- kosiarka BaByliss
- kosiarka Marquant
- kosiarka Lider
- kosiarka Conair
- kosiarka Ardes
- kosiarka Taurus
- kosiarka Orbegozo
- kosiarka Blaupunkt
- kosiarka Grizzly
- kosiarka Gardena
- kosiarka DeWalt
- kosiarka Einhell
- kosiarka Grundig
- kosiarka Remington
- kosiarka Hyundai
- kosiarka Rowenta
- kosiarka Mesko
- kosiarka ECG
- kosiarka Makita
- kosiarka Hecht
- kosiarka Viking
- kosiarka Rapid
- kosiarka Ozito
- kosiarka Draper
- kosiarka Fuxtec
- kosiarka Orbex
- kosiarka Trisa
- kosiarka RYOBI
- kosiarka NAC
- kosiarka Wolf Garten
- kosiarka Zelmer
- kosiarka Eurogarden
- kosiarka Cobra
- kosiarka Handy
- kosiarka Yard Force
- kosiarka Bomann
- kosiarka Garden Feelings
- kosiarka Baumr-AG
- kosiarka Biltema
- kosiarka Sovereign
- kosiarka CMI
- kosiarka SABO
- kosiarka Beper
- kosiarka Kubota
- kosiarka Sterwins
- kosiarka MPM
- kosiarka Meec Tools
- kosiarka AL-KO
- kosiarka Güde
- kosiarka Pyle
- kosiarka Segway
- kosiarka Texas
- kosiarka ATIKA
- kosiarka Wahl
- kosiarka Bavaria
- kosiarka Cecotec
- kosiarka AFK
- kosiarka Zipper
- kosiarka Camry
- kosiarka Flymo
- kosiarka Faworyt
- kosiarka Scarlett
- kosiarka TriStar
- kosiarka MTD
- kosiarka First Austria
- kosiarka Fiskars
- kosiarka Aurora
- kosiarka Florabest
- kosiarka Hanseatic
- kosiarka Solo
- kosiarka Ferrex
- kosiarka G3 Ferrari
- kosiarka Ergotools Pattfield
- kosiarka Clatronic
- kosiarka NEO Tools
- kosiarka Oregon Scientific
- kosiarka Rover
- kosiarka Princess
- kosiarka GA.MA
- kosiarka Ferm
- kosiarka Hitachi
- kosiarka Herkules
- kosiarka Moser
- kosiarka Craftsman
- kosiarka EcoFlow
- kosiarka Robomow
- kosiarka Fieldmann
- kosiarka Homelite
- kosiarka Gardenline
- kosiarka PowerPlus
- kosiarka Sencor
- kosiarka Vonroc
- kosiarka Tesco
- kosiarka Spear & Jackson
- kosiarka HiKOKI
- kosiarka McCulloch
- kosiarka Proviel
- kosiarka Becken
- kosiarka OKAY
- kosiarka Masport
- kosiarka GARDA
- kosiarka Powerbase
- kosiarka Bestgreen
- kosiarka Zoofari
- kosiarka Toro
- kosiarka Comelec
- kosiarka Cotech
- kosiarka Skil
- kosiarka Cocraft
- kosiarka NAX
- kosiarka Snow Joe
- kosiarka Greenworks
- kosiarka Yellow Garden Line
- kosiarka OBH Nordica
- kosiarka Challenge
- kosiarka Bestron
- kosiarka Alpina
- kosiarka Ambrogio
- kosiarka Powerworks
- kosiarka AS Motor
- kosiarka Ashiko
- kosiarka Walker
- kosiarka Saturn
- kosiarka ACG
- kosiarka Oster
- kosiarka Sinbo
- kosiarka Jata
- kosiarka Logik
- kosiarka Sun Joe
- kosiarka Mellerware
- kosiarka Termozeta
- kosiarka Eldom
- kosiarka Maxxmee
- kosiarka Tanaka
- kosiarka King
- kosiarka Hustler
- kosiarka Troy-Bilt
- kosiarka Topcraft
- kosiarka Gamma
- kosiarka John Deere
- kosiarka Aqua Joe
- kosiarka Kress
- kosiarka Dolmar
- kosiarka Mountain Buggy
- kosiarka Team
- kosiarka Mountfield
- kosiarka McGregor
- kosiarka Qualcast
- kosiarka Varo
- kosiarka Pattfield
- kosiarka Defort
- kosiarka IKRA
- kosiarka JCB
- kosiarka Kibani
- kosiarka Coline
- kosiarka Eliet
- kosiarka Echo
- kosiarka VARI
- kosiarka Klippo
- kosiarka Zoef Robot
- kosiarka Carmen
- kosiarka Valera
- kosiarka Powerblade
- kosiarka Hayter
- kosiarka Gianni Ferrari
- kosiarka Ariens
- kosiarka Andis
- kosiarka Grouw
- kosiarka Lumag
- kosiarka McConnel
- kosiarka Yard Machines
- kosiarka Central Park
- kosiarka Gtech
- kosiarka Park
- kosiarka Graphite
- kosiarka Snapper
- kosiarka Sanli
- kosiarka CentralPark
- kosiarka Levita
- kosiarka Efco
- kosiarka Blackline
- kosiarka Brill
- kosiarka Gardol
- kosiarka Atco
- kosiarka Gartenmeister
- kosiarka Plantiflor
- kosiarka Powertec Garden
- kosiarka Lux Tools
- kosiarka Orec
- kosiarka Scotts
- kosiarka Chapin
- kosiarka Giardino
- kosiarka Germania
- kosiarka Garden Gear
- kosiarka Anova
- kosiarka Hurricane
- kosiarka Budget
- kosiarka Fleurelle
- kosiarka Deltafox
- kosiarka Palmera
- kosiarka Yardforce
- kosiarka Murray
- kosiarka PLUS
- kosiarka PowerG
- kosiarka LEA
- kosiarka Yamabiko
- kosiarka Jacobsen
- kosiarka Exgain
- kosiarka Stabilo
- kosiarka Robot Mower
- kosiarka Garden
- kosiarka Toledo
- kosiarka Earthwise
- kosiarka Practixx
- kosiarka Belrobotics
- kosiarka Mr Gardener
- kosiarka Einhell Royal
- kosiarka Ransomes
- kosiarka Kingcraft
- kosiarka Mac Allister
- kosiarka Jonsered
- kosiarka Gude Pro
- kosiarka Green Technology
- kosiarka Do It Garden
- kosiarka Victa
- kosiarka Robust
- kosiarka Ultranatura
- kosiarka Shav
- kosiarka LawnMaster
- kosiarka G-Technology
- kosiarka Morrison
- kosiarka Cub Cadet
- kosiarka Maxbear
- kosiarka Lawn Star
Najnowsze instrukcje dla kosiarka

13 Marca 2025

12 Marca 2025

15 Stycznia 2025

15 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025