Instrukcja obsługi Husqvarna-Viking Huskylock 90


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Husqvarna-Viking Huskylock 90 (36 stron) w kategorii maszyna do szycia. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/36
Huskylock 90 1
1
Operating manual
Instrucciones
Huskylock 90
Huskylock 902
Important Safety Instructions
When using the sewing machine, basic safety precautions should always be followed,
including the following:
Read all instructions before using this household sewing machine
DANGER - To reduce the risk of electric shock:
• The sewing machine should never be left unattended when plugged in. Always unplug
the sewing machine from the electrical outlet immediately after using and before
cleaning.
WARNING - To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons.
• Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near
children.
• Use only as described in this manual. Use only manufacturer’s recommended
attachments.
• Do not use with damaged cord or plug. If sewing machine is not working properly, has
been dropped or damaged, left outdoors, or dropped in water, return it to the nearest
authorized dealer or service center for examination, repair, electrical or mechanical
adjustment.
• Never operate the sewing machine with any air openings blocked. Keep ventilation
openings of sewing machine and foot controller free from the accumulation of lint,
dust, and loose cloth.
• Never drop or insert any objects into any opening.
• Do not use outdoors or on wet surfaces.
• Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is
being administered.
• To disconnect, turn the main switch off , then remove plug from outlet.
• Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
• Keep fingers away from all moving parts. Special care is required around the sewing
machine needles.
• Always use the proper needle plate. The wrong plate can cause the needle to break.
• Do not use bent needles.
• Do not pull or push the fabric while stitching. It may deflect the needle causing to
break.
• Switch the sewing machine off when making any adjustments in the needle area, such
as threading needle, changing needle, threading bobbin, or changing presser foot, and
the like.
• Always unplug the sewing machine from electrical outlet when removing covers, or
when making other user servicing adjustments mentioned in the instruction manual.
• Keep your work area well lighted.
• Always unplug before relamping. Replace bulb with same type rated 15 W.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This sewing machine is intended for household use
Huskylock 90 3
Instrucciones de seguridad
Esta máquina de coser de familia ha sido construida según las instrucciones de seguridad
para aparatos eléctricos.
Conexión eléctrica
Controle que la máquina esté enchufada a la red y lea las indicaciones en la placa de tipo
de la máquina antes de enchurfarla por primera vez
Seguridad
Mantener los dedos lejos de las piezas en movimiento, especialmente en la zona cercana
a la aguja.
Cuando no se utilice la máquina o durante el mantenimiento o modificaciones mecánicas,
se recomienda dejar la máquina desconectada. Esto se efectue tirando el cable de
alimentación de la toma de corriente.
No utilizar la máquina como juguete. Ponga atención especialmente cuando la máquina
sea utilizada por niños.
Esta máquina tiene un cable especial del pedal. Si el cable estuviera dañado cambielo por
otro cable del mismo tipo. Este cable se vende por los revendedores de Husqvarna. El
montaje del cable debe efectuarse por un especialista.
La máquina de coser debe utilizarse según las instrucciones en este manual.
Utilizar las bombillas adecuadas de 15 W.


Specyfikacje produktu

Marka: Husqvarna-Viking
Kategoria: maszyna do szycia
Model: Huskylock 90

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Husqvarna-Viking Huskylock 90, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje maszyna do szycia Husqvarna-Viking

Instrukcje maszyna do szycia

Najnowsze instrukcje dla maszyna do szycia

Bernina

Bernina 1130 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina Artista 640 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina aurora 440 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina Activa 125 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina 570 QE Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina 717 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina B550QE Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina Activa 240 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina 580 Instrukcja

15 Października 2024
Bernina

Bernina Bernette 15 Instrukcja

15 Października 2024