Instrukcja obsługi HQ ANT AMP
HQ
wzmacniacz sygnału telewizyjnego
ANT AMP
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HQ ANT AMP (45 stron) w kategorii wzmacniacz sygnału telewizyjnego. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/45
1
ANT AMP
MANUAL (p. 2)
Indoor Antenna Amplier
MODE D’EMPLOI (p. 4)
Ampli d’antenne d’intérieur
MANUALE (p. 6)
Amplicatore d'antenna per interno
BRUKSANVISNING (s. 10)
Inomhus antennförstärkare
MANUAL DE UTILIZARE (p. 12)
Amplicator de antenă pentru spaţii
interioare
BRUGERVEJLEDNING (p. 14)
Indendørs antenneforstærker
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 8.)
Beltéri antennaerősítő
KÄYTTÖOHJE (s. 9)
Antennivahvistin
ANLEITUNG (s. 3)
Antennenverstärker für Innengebrauch
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 5)
Binnenantenneversterker
MANUAL DE USO (p. 7)
Amplicador de antena para interiores
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 11)
Vnitřní anténní zesilovač
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 13)
Ενισχυτής Κεραίας Εσωτερικού Χώρου
VEILEDNING (σελ. 15)
Innendørs antenneforsterker
2
A
A
ENGLISH
FEATURES:
• Forindooruse,suitablefortwoTVs.
• DesignedforTVfull-bandamplification.
• ShieldedmetalhousingwithcompactABSplasticcasing.
• Built-ininternalpowersupplyfordirectmainsACpower.
OPERATING INSTRUCTIONS:
1. Connecta75ohmcoaxcablefromtheantennatotheINPUTterminalontheAmplifier.
2. Usea75ohmcoaxcabletoconnecttheOUTPUT1/2terminalfromtheAmplifiertotheTV/
FMreceiver.
3. Simplyplugtheamplifierintoastandard230V~wallsocket.Nowitisreadytouse.
4. Gaincontrol:Rotatethiscontroltovarytheamountofgainforsignalsofdifferentstrengths.
ok
notok
Bandwidth 40-862MHz
Gain 18dB
GainControl 0-10dB
NoiseFigure 7dB
Max.Output 2x98dBµV
ImpedanceInput 75ohm
ImpedanceOutput 75ohm
PowerSource 230V~50Hz/2.8Watt
Caution!
Donotexposethisdevicetodrippingorsplashingwater,Donotplaceobjectlledwith
liquids,suchasvasesonthisdevice.TheMAINSplugoranappliancecouplerisusedasthe
disconnectdevice,thedisconnectdeviceshallremainreadilyoperable.
Safety precautions:
Toreduceriskofelectricshock,thisproductshouldONLYbeopened
byanauthorizedtechnicianwhenserviceisrequired.Disconnectthe
productfrommainsandotherequipmentifaproblemshouldoccur.Donotexposetheproduct
towaterormoisture.
Maintenance:
Cleanonlywithadrycloth.Donotusecleaningsolventsorabrasives.
Attention!
Keepthisdeviceawayfromdrippingofsplashingwater.
Warranty:
Noguaranteeorliabilitycanbeacceptedforanychangesandmodicationsoftheproductor
damagecausedduetoincorrectuseofthisproduct.
General:
Designsandspecificationsaresubjecttochangewithoutnotice.
Alllogosbrandsandproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespective
holdersandareherebyrecognizedassuch.
Keepthismanualandpackagingforfuturereference.
Attention:
Thisproductismarkedwiththissymbol.Itmeansthatusedelectricalandelectronic
productsshouldnotbemixedwithgeneralhouseholdwaste.Thereisaseparate
collectionssystemfortheseproducts.
RISK HOC SOF ELECTRIC K
DO NO T OPEN
CAUTI ON
3
DEUTSCH
EIGENSCHAFTEN:
• FürdenInnengebrauch;geeignetfürzweiFernsehgeräte.
• FürdieVerstärkungdeskomplettenFrequenzbereichsfürFernseher.
• AbgeschirmtesGehäusemitkompakterVerkleidungausABS-Plastik.
• Integriertes,internesNetzteilfürdirekteStromversorgung(AC).
BETRIEBSANLEITUNG:
1. Ein75OhmKoaxialkabelvonderAntennendoseausmitdemEINGANGS-Port(1)des
Verstärkersverbinden.
2. Mithilfevonzwei75OhmKoaxialkabeldieAUSGÄNGE(2/3)desVerstärkersmitden
Fernsehgerätenverbinden.
3. DenVerstärkeraneineherkömmliche230V~Steckdose(4)anschließen.DasGerätist
dannbetriebsbereit.
4. Verstärkungsregler(5):DiesenReglerzurEinstellungderVerstärkungfürunterschiedlich
starkeSignaledrehen.
InOrdnung
Nichtin
Ordnung
Bandbreite 40-862MHz
Verstärkung 18dB
Verstärkungsregler 0-10dB
Geräuschpegel 7dB
Max.Ausgang 2x98dBµV
Impedanzeingang 75Ohm
Impedanzausgang 75Ohm
Netzteil 230V~50Hz/2,8Watt
Achtung!
DiesesGerätistnichtspritz-undtropfwasserdicht;keinemitFlüssigkeitengefüllteGegenstände
wieVasenaufdasGerätstellen.DerNETZSTECKERodereineSteckvorrichtungwerdenals
Trennvorrichtungverwendetundmüssendaherimmerbetriebsbereitsein.
Sicherheitsvorkehrungen:
UmdasRisikoeineselektrischenSchlagszuverringern,sollte
diesesProduktAUSSCHLIESSLICHvoneinemautorisierten
Technikergeöffnetwerden.BeiProblementrennenSiedasGerät
bittevonderSpannungsversorgungundvonanderenGerätenab.StellenSiesicher,dassdas
GerätnichtmitWasseroderFeuchtigkeitinBerührungkommt.
Wartung:
NurmiteinemtrockenenTuchsäubern.KeineReinigungs-oderScheuermittelverwenden.
Achtung!
VermeidenSiedenKontaktmitTropf-undSpritzwasser.
Garantie:
EskannkeineGarantieoderHaftungfürirgendwelcheÄnderungenoderModikationendes
ProduktsoderfürSchädenübernommenwerden,dieaufgrundeinernichtordnungsgemäßen
AnwendungdesProduktsentstandensind.
Allgemeines:
DesignundtechnischeDatenkönnenohnevorherigeAnkündigunggeändertwerden.
AlleLogos,MarkenundProduktnamensindMarkenodereingetrageneMarkenihrerjeweiligen
Eigentümerundwerdenhiermitalssolcheanerkannt.
BittebewahrenSieBedienungsanleitungundVerpackungfürspätereVerwendungauf.
Achtung:
DiesesProduktistmitdiesemSymbolgekennzeichnet.Esbedeutet,dassdie
ausgedientenelektrischenundelektronischenProduktenichtmitdemallgemeinen
Haushaltsmüllentsorgtwerdendürfen.FürdieseProduktestehengesonderte
SammelsystemezurVerfügung.
STROMSCHLAGGEFAH R
NICHT ÖFFNEN
VORSICHT
Specyfikacje produktu
Marka: | HQ |
Kategoria: | wzmacniacz sygnału telewizyjnego |
Model: | ANT AMP |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z HQ ANT AMP, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje wzmacniacz sygnału telewizyjnego HQ
28 Sierpnia 2024
Instrukcje wzmacniacz sygnału telewizyjnego
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Evolveo
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Mikrotik
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego LogiLink
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Velleman
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego One For All
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Hama
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Goobay
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Kathrein
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Wilson
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Hirschmann
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Meliconi
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Steren
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Astro
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Konig
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Wentronic
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Winegard
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Antennas Direct
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Triax
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Epcom
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego SureCall
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego SmoothTalker
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Wilson Electronics
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego ZBoost
- wzmacniacz sygnału telewizyjnego Axing
Najnowsze instrukcje dla wzmacniacz sygnału telewizyjnego
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
4 Października 2024
2 Października 2024