Instrukcja obsล‚ugi HP K3510

HP klawiatura K3510

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla HP K3510 (2 stron) w kategorii klawiatura. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 5 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
ยฉ Copyright 2015 HP Development Company, L.P.
The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products
and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services.
Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical
or editorial errors or omissions contained herein.
First Edition: August 2015
Replace this box with PI statement as per spec.
Replace this box with PI statement as per spec.
Replace this box with PI statement as per spec.
Replace this box with PI statement as per spec.
RMN/ / SK-2063+SD-9080; KG-1450+RG-1452ๅž‹่™Ÿ ๅž‹ๅท:
834301-B21
*834301-B21*
For regulatory and safety notices, refer to the Product
Notices included with your product.
๎ฃ…๎ฃ๎ฃฝ๎ฃŽ๎ค‚๎ฃฐ๎ขต
๎ค๎ฃฆ๎ฃ๎ฃฝ ๎ฏป๎ฃ†๎ฅ‡๎ฃ“๎ฃŽ๎คก๎คฎ๎ฅƒ๎ฃ๎คฐ ๎ฃ†๎ฅ‡๎คฝ๎ฅ‡๎ค‡๎คธ๎ฃ‚๎ฅƒ๎ฃ ๎ฃ…๎ฃ๎ฃฝ๎ฃŽ๎ค‚๎ฃฐ๎ฐบ๎ฃ ๎ฅ‹๎ฅ‚๎คƒ ๎ค…๎ฐต๎ค๎ฐต๎ฅƒ
. ๎คš๎ฃ‹ ๎ค™๎ฃŽ๎ฃ›๎ฅƒ๎ฃ ๎ฃค๎ฃ‚๎คธ๎คฝ๎ฅƒ๎ฃŽ๎ฃ‹ ๎ฃ†๎ค ๎คฆ๎ฃป๎คฝ๎ฅƒ๎ฃ
๎ฃค๎ฃ‚๎คธ๎คฝ๎ฅƒ๎ฃ
Untuk maklumat keselamatan dan peraturan, lihat
Maklumat Produk yang disertakan bersama produk
Anda.
๎ฅซ๎ฆ„๎˜ƒ๎ฆˆ๎ฆ‰๎ฆŽ๎ฆ๎ฆ„๎ฆ”๎ฆ„๎ฆš๎ฆŒ๎ฆŒ๎˜ƒ๎ฆ‹๎ฆ„๎˜ƒ๎ฆ‘๎ฆ’๎ฆ”๎ฆ๎ฆ„๎ฆ–๎ฆŒ๎ฆ†๎ฆ‘๎ฆŒ๎˜ƒ๎ฆ”๎ฆ„๎ฆ‹๎ฆ“๎ฆ’๎ฆ”๎ฆ‰๎ฆˆ๎ฆด๎ฆŒ๎˜ƒ๎ฆŒ๎˜ƒ
๎ฆด๎ฆ‰๎ฆ‹๎ฆ’๎ฆ“๎ฆ„๎ฆ•๎ฆ‘๎ฆ’๎ฆ•๎ฆ–๎˜ƒ๎ฆ‘๎ฆ„๎ฆ“๎ฆ”๎ฆ„๎ฆ†๎ฆ‰๎ฆ–๎ฆ‰๎˜ƒ๎ฆ•๎ฆ“๎ฆ”๎ฆ„๎ฆ†๎ฆŽ๎ฆ„๎˜ƒ๎ฆ•๎˜ƒ๎ฅจ๎ฆ‰๎ฆŽ๎ฆ๎ฆ„๎ฆ”๎ฆ„๎ฆš๎ฆŒ๎ฆŒ๎ฆ–๎ฆ‰๎˜ƒ๎ฆ‹๎ฆ„๎˜ƒ
๎ฆ“๎ฆ”๎ฆ’๎ฆˆ๎ฆ—๎ฆŽ๎ฆ–๎ฆ„, ๎ฆ†๎ฆŽ๎ฆ๎ฆข๎ฆ›๎ฆ‰๎ฆ‘๎ฆŒ๎˜ƒ๎ฆŽ๎ฆž๎ฆ๎˜ƒ๎ฆ†๎ฆ„๎ฆœ๎ฆŒ๎ฆฃ๎˜ƒ๎ฆ“๎ฆ”๎ฆ’๎ฆˆ๎ฆ—๎ฆŽ๎ฆ–๎˜‘
๎˜ฌ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™ป๎™“๎œต๎™ˆ๎™‡๎™“๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™ป๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎›จ๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™–๎™’๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎™œ๎˜ƒ
๎™™๎™ป๎™‡๎™’๎™Ž๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎˜ƒ๎˜ง๎‰๎™๎™ˆ๎—๎™Œ๎™—๎›„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™ป๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™˜๎˜ƒdodanรฉm
๎™–๎™ป๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™ˆ๎™๎˜‘
Se , som fulgte med dit ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™˜๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™•๎™•๎™ˆ๎™—๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™•๎™‘๎™ˆ
produkt, for bemรฆrkninger om lovgivning og
sikkerhed.
Informieren Sie sich รผber die Sicherheits- und
๎˜ฝ๎™˜๎™๎™„๎™–๎™–๎™˜๎™‘๎™Š๎™–๎™‹๎™Œ๎™‘๎™š๎™ˆ๎™Œ๎™–๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎žฌ๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎˜ณ๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™๎™Œ๎™—๎™—๎™ˆ๎™Œ๎™๎™˜๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘, die im Lieferumfang Ihres
Produkts enthalten sind.
Para obtener informaciรณn normativa y de seguridad,
vea los que se incluyen con ๎˜ค๎™™๎™Œ๎™–๎™’๎™–๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™’๎˜ƒ
su equipo.
๎จด๎ฉ’๎ฉŠ๎˜ƒ๎ฉ๎ฉ’๎ฉ›๎˜ƒ๎ฉœ๎ฉ๎ฉ•๎ฉŽ๎ฉ’๎ฉถ๎ฉœ๎ฉŽ๎ฉ’๎ฉ›๎˜ƒ๎ฉ“๎ฉŠ๎ฉ–๎ฉ˜๎ฉ–๎ฉ’๎ฉœ๎ฉ•๎ฉถ๎ฉ–๎˜ƒ๎ฉ“๎ฉŠ๎ฉ’๎˜ƒ๎ฉŠ๎ฉœ๎ฉŸ๎ฉฌ๎ฉ”๎ฉŽ๎ฉ’๎ฉŠ๎ฉ›๎˜๎˜ƒ
๎ฉŠ๎ฉ–๎ฉŠ๎ฉ๎ฉš๎ฉญ๎ฉ—๎ฉ๎ฉŽ๎˜ƒ๎ฉœ๎ฉ๎ฉ˜๎˜ƒ๎ฉญ๎ฉŒ๎ฉŒ๎ฉš๎ฉŠ๎ฉŸ๎ฉ˜๎˜ƒ ๎ฉ™๎ฉ˜๎ฉž๎˜ƒ๎ฉ‡๎ฉ”๎ฉ™๎ฉ’๎ฉ–๎ฉบ๎ฉ ๎ฉ’๎ฉ–๎ฉŸ๎˜ƒ๎ฉ๎ฉ–๎ฉŽ๎˜ƒ๎ฉก๎ฉœ๎˜ƒ๎ฉ๎ฉž๎ฉœ๎ฉด๎ฉถ๎ฉš๎˜ƒ
๎ฉœ๎ฉž๎ฉ–๎ฉ˜๎ฉ๎ฉŽ๎ฉด๎ฉŽ๎ฉ’๎˜ƒ๎ฉ๎ฉ˜๎˜ƒ๎ฉ™๎ฉš๎ฉ˜๎ฉฐ๎ฉฒ๎ฉ–๎˜ƒ๎ฉœ๎ฉŠ๎ฉ›๎˜‘
Pour obtenir des informations sur la sรฉcuritรฉ et les
๎™•๎›„๎™Š๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎™–๎˜๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎™๎˜๎™™๎™’๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™„๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒAvis sur
๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Œ๎™—๎˜ƒfourni avec votre produit.
Obavijesti o propisima i sigurnosti pogledajte u
dokumentu ๎˜ฒ๎™…๎™„๎™™๎™Œ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™™๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™’๎—๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™™๎™’๎™‡๎™˜๎˜‘
๎˜ณ๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™™๎™™๎™Œ๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™†๎™˜๎™•๎™ˆ๎™๎™๎™„๎˜๎˜ƒ
๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™˜๎™๎™—๎™„๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒAvvisi relativi al
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™’๎™—๎™—๎™’๎˜ƒfornita con il prodotto.
๎˜ฑ๎™’๎™•๎™๎™„๎™—๎œ†๎™™๎™’๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™’๎™ท๎œ†๎™…๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™„๎™๎™Œ๎œฃ๎™’๎™๎™˜๎™๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™„๎™—๎™Œ๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™‡๎™’๎™Ž๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎›œ๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™๎™Œ๎œฃ๎™’๎™๎™˜๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™•๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’duktu, kas๎˜ƒ๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎œ™๎™„๎™˜๎™—๎™–๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™“๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎›œ๎™†๎™Œ๎™๎›œ๎˜‘
๎˜ท๎™ˆ๎™Œ๎™–๎™Œ๎™‘๎›ฒ๎˜ƒ๎™Œ๎™•๎˜ƒ๎™–๎™„๎™˜๎™Š๎™’๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™„๎™—๎™ˆ๎™Œ๎™Ž๎™Œ๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ
gautuose ๎œ‰๎™–๎™“๎›ฒ๎™๎™Œ๎™๎™˜๎™’๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎›ฒ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™’.
๎˜ค๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎™Œ๎˜ƒ๎›„๎™–๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎™—๎™’๎™‘๎™–๎šผ๎™Š๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™‡๎™‘๎™Œ๎™™๎™„๎™๎›Ž๎™Ž๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎›„๎™Ž๎™‹๎™ˆ๎™๎˜ƒ
mellรฉkelt ๎˜ค๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™•๎™๎›„๎™Ž๎™Ž๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™“๎™†๎™–๎™’๎™๎™„๎™—๎™’๎™–๎˜ƒ๎™—๎šผ๎™๎›„๎™Ž๎™’๎™๎™—๎™„๎™—๎šผ๎™–๎˜ƒ๎™†๎›ˆ๎™๎‹๎˜ƒ
๎™‡๎™’๎™Ž๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™๎™…๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™„๎™๎šผ๎™๎™‹๎™„๎™—๎›Ž๎™Ž๎˜‘
Raadpleeg de informatie over voorschriften en
๎™™๎™ˆ๎™Œ๎™๎™Œ๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™Œ๎™‡๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‘๎™‡๎™—๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™Ž๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™Œ๎™–๎™Š๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™‘๎™Š๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™‡๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‹๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™‘๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™ˆ๎™Š๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™‡๎˜‘
Se som fulgte med produktet, ๎˜ณ๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™‘๎™„๎™‡๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
angรฅende opplysninger om forskrifter og sikkerhet.
๎˜ฌ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™†๎™๎› ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™“๎™Œ๎™–๎›Ž๎™š๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œก๎™–๎™—๎™š๎™„๎˜ƒ
podano w dokumencie ๎˜ฌ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™’๎œŸ๎› ๎™†๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™˜๎˜‘
Para obter avisos de regulamentaรงรฃo e seguranรงa,
consulte os incluรญdos com o seu Avisos do Produto
produto.
Para obter informaรงรตes regulamentares e de
seguranรงa, consulte o documento Avisos sobre o
Produto incluรญdo com seu produto.
๎˜ณ๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎™Œ๎žฌ๎™†๎›ž๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™“๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎›ž๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎œป๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™“๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎™Š๎™˜๎™•๎™„๎™‘๎œฝ๎›ž๎˜๎˜ƒ๎™†๎™’๎™‘๎™–๎™˜๎™๎™—๎™„๎œฝ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎˜ฑ๎™’๎™—๎™Œ๎žฌ๎™†๎›ž๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™“๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™–, care este inclus cu produsul.
๎ฅท๎ฆ†๎ฆ‰๎ฆˆ๎ฆ’๎ฆ๎ฆ๎ฆ‰๎ฆ‘๎ฆŒ๎ฆฃ๎˜ƒ๎ฆ’๎˜ƒ๎ฆ•๎ฆ’๎ฆ’๎ฆ–๎ฆ†๎ฆ‰๎ฆ–๎ฆ•๎ฆ–๎ฆ†๎ฆŒ๎ฆŒ๎˜ƒ๎ฆ‘๎ฆ’๎ฆ”๎ฆ๎ฆ„๎ฆ๎˜ƒ๎ฆŒ๎˜ƒ
๎ฆ–๎ฆ”๎ฆ‰๎ฆ…๎ฆ’๎ฆ†๎ฆ„๎ฆ‘๎ฆŒ๎ฆฃ๎ฆ๎˜ƒ๎ฆŽ๎˜ƒ๎ฆ…๎ฆ‰๎ฆ‹๎ฆ’๎ฆ“๎ฆ„๎ฆ•๎ฆ‘๎ฆ’๎ฆ•๎ฆ–๎ฆŒ๎˜ƒ๎ฆ•๎ฆ๎˜‘๎˜ƒ๎ฆ†๎˜ƒ๎ฆˆ๎ฆ’๎ฆŽ๎ฆ—๎ฆ๎ฆ‰๎ฆ‘๎ฆ–๎ฆ‰๎˜ƒ
๎ฅณ๎ฆ”๎ฆŒ๎ฆ๎ฆ‰๎ฆ›๎ฆ„๎ฆ‘๎ฆŒ๎ฆ‰๎˜ƒ๎ฆŽ๎˜ƒ๎ฆ“๎ฆ”๎ฆ’๎ฆˆ๎ฆ—๎ฆŽ๎ฆ–๎ฆ„๎ฆ, ๎ฆŽ๎ฆ’๎ฆ–๎ฆ’๎ฆ”๎ฆŸ๎ฆ๎˜ƒ๎ฆ†๎ฆ™๎ฆ’๎ฆˆ๎ฆŒ๎ฆ–๎˜ƒ๎ฆ†๎˜ƒ
๎ฆŽ๎ฆ’๎ฆ๎ฆ“๎ฆ๎ฆ‰๎ฆŽ๎ฆ–๎˜ƒ๎ฆ“๎ฆ’๎ฆ•๎ฆ–๎ฆ„๎ฆ†๎ฆŽ๎ฆŒ๎˜ƒ๎ฆŒ๎ฆ‹๎ฆˆ๎ฆ‰๎ฆ๎ฆŒ๎ฆฃ๎˜‘
๎˜ต๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎›จ๎™‘๎›„๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎›จ๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™‘๎›„๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™’๎™๎™’๎™•๎™‘๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎šผ๎™๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
v dokumente dodanom s ๎˜ฒ๎™๎™‘๎šผ๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™™๎›˜๎™•๎™’๎™…๎™Ž๎™˜๎˜ƒ
produktom.
Za upravna in varnostna obvestila glejte Obvestila o
๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎™๎™Ž๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™’๎—๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™™๎™„๎™ท๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎™๎™Ž๎™˜๎˜‘
Katso viranomaisten ilmoitukset ja turvallisuusohjeet
tuotteen mukana toimitetusta Tuotetta koskevat
ilmoitukset -asiakirjasta.
๎˜ฝ๎™„๎˜ƒ๎™’๎™…๎™„๎™™๎™ˆ๎™ท๎™—๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™“๎™Œ๎™–๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™…๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Š๎™๎™ˆ๎™‡๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎˜ฑ๎™„๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™™๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™…๎™Œ๎™๎™„๎™๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™Œ๎™๎™™๎™’๎™‡๎˜‘
๎˜ฐ๎™œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Š๎™‹๎™ˆ๎™—๎™–๎˜๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™–๎šฟ๎™Ž๎™ˆ๎™•๎™‹๎™ˆ๎™—๎™–๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™—๎™Œ๎™’๎™‘๎˜ƒ๎žฌ๎™‘๎™‘๎™–๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎˜ณ๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™Ž๎™—๎™๎™ˆ๎™‡๎™‡๎™ˆ๎™๎™„๎™‘๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒsom medfรถljer produkten.
เธช๎€€๎€€ ๏ฟฝเธซเธฃ
เธฑเธšเธ›เธฃเธฐเธ๏ฟฝเธจเธ‚เน‰เธญเธ๎€€๎€€ ๏ฟฝเธซเธ™เธ”เนเธฅเธฐเธ„เธง๏ฟฝเธกเธ›เธฅเธญเธ”เธ 
เธฑเธข เน‚เธ›เธฃเธ”เธ”เธน เธ‚เน‰เธญ
เธชเธฑเธ‡เน€เธเธ•เน€เธ‰เธžเธฒเธฐเธช เธดเธ™เธ„ เน‰เธฒ เธ—เธตเนˆเธก๏ฟฝเธžเธฃเน‰เธญเธกเธเธฑ เธšเธœเธฅเธด เธ•เธ เธฑ เธ“เธ‘เนŒ เธ‚เธญเธ‡เธ„เธธเธ“
๎˜ผ๎™„๎™–๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎›—๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎›—๎™™๎™ˆ๎™‘๎™๎œ๎™Ž๎˜ƒ๎™…๎œ๎™๎™Š๎œ๎™๎™ˆ๎™•๎œ๎˜ƒ๎œ๎›‚๎œ๎™‘๎˜๎˜ƒ๎›—๎™•๎›—๎™‘๎›—๎™‘๎›—๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™…๎œ๎™•๎™๎œ๎™Ž๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™•๎œ๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎šท๎™•๎›—๎™‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎œ๎™๎™‡๎œ๎™•๎œ๎™๎™๎™ˆ๎™•๎œโ€™ne ๎™…๎™„๎œป๎™™๎™˜๎™•๎™˜๎™‘๎˜‘
๎ฅซ๎ฆ„๎ฆ—๎ฆ†๎ฆ„๎ฆŠ๎ฆ‰๎ฆ‘๎ฆ‘๎ฆฃ๎˜ƒ๎ฆ๎ฆ’๎ฆˆ๎ฆ’๎˜ƒ๎ฆˆ๎ฆ’๎ฆ–๎ฆ”๎ฆŒ๎ฆ๎ฆ„๎ฆ‘๎ฆ‘๎ฆฃ๎˜ƒ๎ฆ‹๎ฆ„๎ฆŽ๎ฆ’๎ฆ‘๎ฆ’๎ฆˆ๎ฆ„๎ฆ†๎ฆ•๎ฆ–๎ฆ†๎ฆ„๎˜ƒ
๎ฆ–๎ฆ„๎˜ƒ๎ฆ“๎ฆ”๎ฆ„๎ฆ†๎ฆŒ๎ฆ๎˜ƒ๎ฆ–๎ฆ‰๎ฆ™๎ฆ‘๎ฆช๎ฆŽ๎ฆŒ๎˜ƒ๎ฆ…๎ฆ‰๎ฆ‹๎ฆ“๎ฆ‰๎ฆŽ๎ฆŒ๎˜ƒ๎ฆˆ๎ฆŒ๎ฆ†๎˜‘๎˜ƒ๎ฆ—๎˜ƒ๎ฆˆ๎ฆ’๎ฆŽ๎ฆ—๎ฆ๎ฆ‰๎ฆ‘๎ฆ–๎ฆช๎˜ƒ
๎ฅซ๎ฆ„๎ฆ—๎ฆ†๎ฆ„๎ฆŠ๎ฆ‰๎ฆ‘๎ฆ‘๎ฆฃ๎˜ƒ๎ฆ๎ฆ’๎ฆˆ๎ฆ’๎˜ƒ๎ฆ†๎ฆŒ๎ฆŽ๎ฆ’๎ฆ”๎ฆŒ๎ฆ•๎ฆ–๎ฆ„๎ฆ‘๎ฆ‘๎ฆฃ๎˜ƒ๎ฆ†๎ฆŒ๎ฆ”๎ฆ’๎ฆ…๎ฆ—๎˜๎˜ƒ๎ฆฃ๎ฆŽ๎ฆŒ๎ฆ๎˜ƒ
๎ฆˆ๎ฆ’๎ฆˆ๎ฆ„๎ฆจ๎ฆ–๎ฆ ๎ฆ•๎ฆฃ๎˜ƒ๎ฆˆ๎ฆ’๎˜ƒ๎ฆš๎ฆ ๎ฆ’๎ฆ‡๎ฆ’๎˜ƒ๎ฆ†๎ฆŒ๎ฆ”๎ฆ’๎ฆ…๎ฆ—๎˜‘
่ฆๅฎšๆƒ…ๅ ฑใŠใ‚ˆใณๅฎ‰ๅ…จๆƒ…ๅ ฑใซใคใ„ใฆใฏใ€่ฃฝๅ“ใซไป˜ๅฑžใฎ
ใ€ŽProduct Noticesใ€๏ผˆ่ฃฝๅ“ใซใคใ„ใฆใฎๆณจๆ„ไบ‹้ …๏ผ‰ใ‚’ๅ‚
็…งใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
๊ทœ์ • ๋ฐ ์•ˆ์ „ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ณด๋ ค๋ฉด ์ œํ’ˆ์— ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”
์ œํ’ˆ ๊ณ ์ง€ ์‚ฌํ•ญ
์„ ์ฐธ์กฐํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
ๆœ‰ๅ…ณ็ฎกๅˆถๅ’Œๅฎ‰ๅ…จ้€šๅ‘Š๏ผŒ่ฏทๅ‚้˜…ไบงๅ“้™„ๅธฆ็š„ใ€Šไบงๅ“
้€šๅ‘Šใ€‹ใ€‚
ๅฆ‚้œ€ๆณ•่ฆ่ˆ‡ๅฎ‰ๅ…จๆณจๆ„ไบ‹้ …๏ผŒ่ซ‹ๅƒ้–ฑ็”ขๅ“้šจ้™„็š„ใ€Š็”ข
ๅ“ๆณจๆ„ไบ‹้ …ใ€‹ใ€‚
๎ก๎ก๎ ผ๎ก…๎กƒ ๎ก‰๎ น๎ ผ๎ก‡๎ ธ ๎ก‘๎ ผ๎ก‰๎ บ๎ ผ๎ ป , ๎ก๎ก…๎กˆ๎ก…๎ ธ ๎ก†๎ก€๎ก€๎ก‰ ๎ก‘๎ ผ๎ พ๎ก€๎ ฟ๎ ธ๎ ผ ๎ ป๎ก‡๎ก€๎กŽ๎ก‘ ๎ก‘๎ ผ๎ก‰๎ บ๎ ผ๎ ป๎กƒ
. ๎ก๎ก‘๎ ผ๎ก๎ก๎ ธ๎ก ๎ก๎ก๎ ผ๎ก…๎กƒ ๎กŠ๎ก๎ ผ๎ก๎ก…๎ ป
1 2

Specyfikacje produktu

Marka: HP
Kategoria: klawiatura
Model: K3510

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z HP K3510, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje klawiatura HP

HP

HP K3510 Instrukcja

5 Wrzeล›nia 2024
HP

HP 595199-001 Instrukcja

28 Sierpnia 2024
HP

HP Pavilion Gaming Keyboard 500 Instrukcja

6 Sierpnia 2024
HP

HP Omen Keyboard 1100 Instrukcja

5 Lipca 2024
HP

HP Pavilion Wired Keyboard 300 Instrukcja

4 Lipca 2024
HP

HP Smart Card CCID Instrukcja

28 Czerwca 2024
HP

HP SmartCard CCID Instrukcja

28 Czerwca 2024
HP

HP Classic Keyboard Instrukcja

28 Czerwca 2024

Instrukcje klawiatura

Najnowsze instrukcje dla klawiatura

Trust

Trust 14960 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Yamaha

Yamaha Electone B-4C Instrukcja

14 Stycznia 2025
Samson

Samson Graphite M32 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Samson

Samson Graphite 25 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Logitech

Logitech K120 Toetsenbord QWERTY Instrukcja

14 Stycznia 2025
Kawai

Kawai ESX Instrukcja

11 Stycznia 2025
Apple

Apple wireless keyboard Instrukcja

11 Stycznia 2025
ModeCom

ModeCom MC-TPK2 VOYAGER Instrukcja

11 Stycznia 2025
Evolveo

Evolveo K1050 Instrukcja

9 Stycznia 2025
Perixx

Perixx PERIBOARD-716 III Instrukcja

8 Stycznia 2025