Instrukcja obsługi Hoshizaki RTL-140DDAC

Hoshizaki Kombinacje lodówko-zamrażarki RTL-140DDAC

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hoshizaki RTL-140DDAC (24 stron) w kategorii Kombinacje lodówko-zamrażarki. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/24
L1T081304 (091914)
抽屉式平台冷藏柜 / 冷冻柜
DRAWER TYPE UNDERCOUNTER REFRIGERATOR/FREEZER
使用说明书
INSTRUCTION MANUAL
●使用说明书是本产品不可分割的重要组成部分，用户须妥善保管。
●请务必仔细阅读本使用说明书中描述的指南和警告事项，因为这些指南和警告事项
为安装人员/用户提供了正确安装、持续安全地使用和保养本产品所需的重要信息。
●请妥善保管本使用说明书，以便必要时参考使用。
● This booklet is an integral and essential part of the product and should be kept
and preserved by the user.
● Please read carefully the guidelines and warnings contained herein as they are
intended to provide the installer/user with essential information for the proper
installation and the continued safe use and maintenance of the product.
● Please preserve this booklet for any further consultation that may be necessary.
生产商： 星崎电机(苏州)有限公司
Manufacturer: Hoshizaki (Suzhou) Co., Ltd.
RTL/FTL-140DDAC
RTL-98DDAC
RTL-140DDAC
RTL-182DDAC
FTL-98DDAC
FTL-140DDAC
FTL-182DDAC
ENGLISH
中文
IMPORTANT SAFETY INFORMATION …………………………………………………………………… 11
I. INSTALLATION INSTRUCTIONS ………………………………………………………………………… 12
1. CONSTRUCTION ……………………………………………………………………………………… 12
2. ACCESSORIES ………………………………………………………………………………………… 12
3. UNPACKING …………………………………………………………………………………………… 12
4. LOCATION ……………………………………………………………………………………………… 13
5. INSTALLATION ………………………………………………………………………………………… 13
6. ELECTRICAL CONNECTIONS ……………………………………………………………………… 14
7. DRAIN CONNECTION ………………………………………………………………………………… 14
II. OPERATING INSTRUCTIONS …………………………………………………………………………… 15
1. START UP ……………………………………………………………………………………………… 16
2. CABINET TEMPERATURE SETTING ……………………………………………………………… 16
3. DEFROST ……………………………………………………………………………………………… 17
4. INDICATOR LIGHTS …………………………………………………………………………………… 17
5. SHUT DOWN …………………………………………………………………………………………… 17
6. REMOVING DRAWERS ……………………………………………………………………………… 17
III. MAINTENANCE …………………………………………………………………………………………… 18
1. CLEANING ……………………………………………………………………………………………… 18
2. BEFORE CALLING FOR SERVICE ………………………………………………………………… 19
3. DISPOSAL ……………………………………………………………………………………………… 20
4. WARRANTY …………………………………………………………………………………………… 20
SPECIFICATIONS …………………………………………………………………………………………… 20
重要安全须知 ………………………………………………………………………………………………… 1
I. 安装说明 ……………………………………………………………………………………………………… 2
1. 构造 ……………………………………………………………………………………………………… 2
2. 附件 ……………………………………………………………………………………………………… 2
3. 拆包 ……………………………………………………………………………………………………… 2
4. 位置 ……………………………………………………………………………………………………… 3
5. 安装 ……………………………………………………………………………………………………… 3
6. 电气连接 ………………………………………………………………………………………………… 4
7. 排水管路连接 …………………………………………………………………………………………… 4
II. 操作说明 …………………………………………………………………………………………………… 5
1. 启动 ……………………………………………………………………………………………………… 6
2. 柜内温度设定 …………………………………………………………………………………………… 6
3. 除霜方式 ………………………………………………………………………………………………… 6
4. 指示灯 …………………………………………………………………………………………………… 7
5. 关机 ……………………………………………………………………………………………………… 7
6. 拆卸抽屉 ………………………………………………………………………………………………… 7
III. 保养 ………………………………………………………………………………………………………… 7
1. 清洁 ……………………………………………………………………………………………………… 7
2. 联系维修机构前 ………………………………………………………………………………………… 8
3. 废弃处理 ………………………………………………………………………………………………… 9
4. 保修 ……………………………………………………………………………………………………… 9
规格 …………………………………………………………………………………………………………… 10
1
中文
重要安全须知
本说明书提供可能导致死亡、严重受伤或损坏设备的注意事项，请用户使用时注意。
警告 表示如不避免，则可能导致死亡或严重受伤的危险情况。
小心 表示如不避免，则可能导致轻微受伤或中度受伤的危险情况。
注意事项 表示如不避免，则可能导致本设备损坏的危险情况。
卫生 表示与卫生和食品安全相关的重要预防措施。
重要 表示与使用和维护本设备相关的重要信息。
重要
使用说明书是本产品不可分割的重要组成部分，用户须妥善保管。
请务必仔细阅读本使用说明书中描述的指南和警告事项，因为这些指南和警告事项为安装人员/用户提供了正确安装、持续安全
地使用和保养本产品所需的重要信息。
请妥善保管本使用说明书，以便必要时参考使用。
警告
本冷藏柜/冷冻柜为商用设备，仅适用于该设备指定的设计用途。
其它任何用途都被视为不当用途，因而可能造成危险。对因本产品使用不当、使用不正确和不合理所造成的的任何损失，生产商
不承担法律责任或相关责任。
安装及必要时的移机作业，必须交由具备相应知识的作业人员依照现行法规并根据生产商的说明进行。
请勿弄湿本产品或在潮湿环境下使用本产品。否则可能会导致漏电，进而造成触电或火灾。
保持机体内外通风口畅通无阻。
使用任何电气设备均应遵循一些基本规则，尤其是:
* 高湿度和潮气会加大电路短路及潜在触电的危险。如有可疑情况，请切断冷藏柜/冷冻柜电源。
* 请勿损坏电源线或通过拉拽冷藏柜/冷冻柜电源线的方式将制冰机从电源处断开。
* 请勿用湿手触碰电气部件或操作开关。
* 本产品不适合残障、智障及缺乏相应经验和知识的人士(包括儿童)单独使用，除非有专人负责其安全，并对其使用本产品加以
监督和指导。
* 另外还应对幼童加以看管，以确保其不玩耍本产品。
* 请勿尝试改装冷藏柜/冷冻柜。应仅由具备相应知识的作业人员实施拆解或维修作业。

Specyfikacje produktu

Marka: Hoshizaki
Kategoria: Kombinacje lodówko-zamrażarki
Model: RTL-140DDAC

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Hoshizaki RTL-140DDAC, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Kombinacje lodówko-zamrażarki Hoshizaki

Hoshizaki

Hoshizaki RTL-140DDAC Instrukcja

14 Października 2024
Hoshizaki

Hoshizaki RTL-98DDAC Instrukcja

10 Października 2024

Instrukcje Kombinacje lodówko-zamrażarki

Najnowsze instrukcje dla Kombinacje lodówko-zamrażarki

Kelvinator

Kelvinator FR KDA 34 S Instrukcja

15 Października 2024
Ignis

Ignis CBB 37 Instrukcja

15 Października 2024
Limit

Limit LIDD271NF Instrukcja

15 Października 2024
Samsung

Samsung RT30K3352UZ Instrukcja

15 Października 2024
Whirlpool

Whirlpool WRT318FMDW Instrukcja

15 Października 2024
AEG

AEG RCB531E1LX Instrukcja

15 Października 2024
Whirlpool

Whirlpool BLF 5121 OX Instrukcja

15 Października 2024
Haier

Haier HTF-458DG6 Instrukcja

15 Października 2024
Bauknecht

Bauknecht KGIN 18F1 P Instrukcja

15 Października 2024
Balay

Balay 3FAF494XE Instrukcja

15 Października 2024