Instrukcja obsługi Honeywell Round Clock Deluxe

Honeywell termostat Round Clock Deluxe

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Honeywell Round Clock Deluxe (54 stron) w kategorii termostat. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/54
VOORDAT U DE THERMOSTAAT IN GEBRUIK NEEMT 3
IN BEDRIJF NEMEN VAN UW THERMOSTAAT 11
Direct gebruik zonder programmeren 11
Het fabrieksprogramma 12
UW THERMOSTAAT PROGRAMMEREN 13
Instellen van de juiste tijd en dag 13
Programmeren van de werkdagen (MA t/m VR) 15
Programmeren van het weekeinde (ZA & ZO) 20
De ingestelde perioden opslaan 20
De ingestelde perioden NIET opslaan 20
Een periode wissen 21
Een periode opnieuw instellen 22
De ingestelde begintijden en temperaturen van een periode
controleren 22
UW THERMOSTAAT BEDIENEN 23
PROGRAMMAVOORBEELD 31
HET OPSTELLEN VAN UW PROGRAMMA 33
Programma voor werkdagen (MA t/m VR) 33
Programma voor weekeinde (ZA & ZO) 33
ONDERHOUD VAN UW THERMOSTAAT 35
GEBRUIKERSMENU 37
STORINGWIJZER 41
INHOUDSOPGAVE
Round Clock Deluxe gebruiksaanwijzing
2
Inleiding
3
VOORDAT U DE THERMOSTAAT IN GEBRUIK NEEMT
De Round Clock Deluxe bezit een aantal unieke eigenschappen,
waardoor deze zich onderscheidt van andere klokthermostaten.
In deze inleiding worden deze eigenschappen toegelicht. Om de
mogelijkheden van de Round Clock Deluxe optimaal te kunnen
benutten, raden wij u aan deze inleiding goed door te nemen.
CombiContact
De Round Clock Deluxe is de eerste thermostaat ter wereld waarin
de unieke Powerstealing methode is gecombineerd met het intelligent
en efficiënt aansturen via het OpenTherm-protocol. Dankzij de
CombiContact functie is de Round Clock Deluxe in staat te bepalen op
welk type cv-toestel het is aangesloten. Hierdoor is de Round Clock
Deluxe een universele thermostaat met een volledig automatische
correcte werking op uw cv-toestel.
Onafhankelijk van uw cv-toestel zal de meest optimale aansturing
worden geselecteerd en bent u verzekerd van een optimaal comfort.
VOORDAT U DE THERMOSTAAT IN GEBRUIK NEEMT
Round Clock Deluxe gebruiksaanwijzing
4
Powerstealing
Indien uw cv-toestel niet communiceert volgens het OpenTherm-
protocol zal de Round Clock Deluxe de ruimtetemperatuur regelen
door uw cv-toestel aan en uit te schakelen. Dit gebeurt via de
Powerstealing methode. Hierbij haalt de Round Clock Deluxe de
voeding uit het cv-toestel en zijn er geen batterijen nodig.
Voor het aan- en uitschakelen van het cv-toestel bezit de Round Clock
Deluxe een zeer nauwkeurige temperatuurregeling.
De thermostaat controleert continu of de kamertemperatuur
overeenkomt met de door u ingestelde temperatuur. Aan de hand
daarvan berekent de Round Clock Deluxe de aan-/uitsturing van uw
cv-toestel, voor het verkrijgen van een perfecte kamertemperatuur.
Inleiding
5
Modulerende regeling
Indien uw cv-toestel communiceert volgens het OpenTherm-protocol
zal de Round Clock Deluxe de ruimtetemperatuur regelen door uw
cv-toestel modulerend te regelen. Dit houdt in dat, afhankelijk van de
warmtebehoefte, de vlamhoogte in het cv-toestel wordt aangepast.
Uw cv-toestel zal dus niet altijd volop branden.
Voor het regelen van het cv-toestel bezit de Round Clock Deluxe een
zeer nauwkeurige temperatuurregeling. De thermostaat controleert
continu of de kamertemperatuur overeenkomt met de door u
ingestelde temperatuur. Aan de hand daarvan berekent de Round
Clock Deluxe de gewenste watertemperatuur van uw cv-toestel, voor
het verkrijgen van een perfecte kamertemperatuur.
Deze manier van temperatuurregeling is energiezuinig en
milieuvriendelijk. Een modulerende regeling is bovendien extra
comfortabel omdat er, door de zeer nauwkeurige regeling, bijna geen
temperatuurschommelingen meer voorkomen.
VOORDAT U DE THERMOSTAAT IN GEBRUIK NEEMT
Round Clock Deluxe gebruiksaanwijzing
6
Zeer eenvoudige bediening en programmering
De Round Clock Deluxe is zeer eenvoudig te bedienen. Via de
vertrouwde instelring kan, zoals gebruikelijk, de temperatuur worden
ingesteld. Daarnaast zorgt de menugestuurde programmering ervoor
dat ook het programmeren van de perioden zeer eenvoudig is. Tijdens
het instellen worden alleen de informatie en toetsen weergegeven
die noodzakelijk zijn voor het invoeren van de gewenste instelling.
Hierdoor verkrijgt u een overzichtelijke bediening waar u stap voor stap
doorheen begeleid wordt.
De thermostaat met een menselijk trekje
De Round Clock Deluxe houdt bij het opwarmen van de woning
rekening met de temperatuur zoals deze door de mens wordt
waargenomen. Als bijvoorbeelds ochtends de ingestelde temperatuur
wordt verhoogd van 15°C naar 20°C, zal de luchttemperatuur sneller
stijgen dan de temperatuur van de muren en het meubilair. Daardoor
voelt de ruimte kouder aan. Dit verschijnsel wordt koudestraling
genoemd. De Round Clock Deluxe meet de kamertemperatuur
zodanig dat niet alleen de lucht maar ook de koudere wanden en het
meubilair van invloed zijn. Hierdoor is de Round Clock Deluxe in staat
deze lagere gevoelstemperatuur te compenseren totdat de gehele
kamer werkelijk op temperatuur is. Hierdoor kunt u altijd genieten van
een optimaal comfort.
Inleiding
7
Gemak dient de mens: vier perioden programmeerbaar
Gedurende de dag heeft u, afhankelijk van uw leefpatroon,
verschillende warmtebehoeften. U kunt natuurlijk op de gewenste
tijden de temperatuur even hoger of lager zetten, maar het is wel
zo behaaglijk als bij thuiskomst het huis al comfortabel warm is.
Daarnaast is het zonde van de energie wanneer iemand vergeet de
verwarming lager te zetten. Gelukkig regelt de Round Clock Deluxe
de temperatuur in uw woning volledig automatisch. Zo kunt u de
tijd en de temperatuur instellen voor wanneer u opstaat, vertrekt
(bijvoorbeeld naar uw werk), weer thuiskomt en gaat slapen. Dit zijn
de vier instelbare perioden van de Round Clock Deluxe (OPSTAAN,
VERTREKKEN, THUISKOMEN, SLAPEN).
Het programma is opgedeeld in 2 blokken:
De werkdagen (maandag t/m vrijdag)
Het weekeinde (zaterdag en zondag)
De perioden bij ieder blok zijn afzonderlijk te programmeren.
Uiteraard kunt u er ook voor kiezen om minder dan vier perioden te
gebruiken.
1.
2.
VOORDAT U DE THERMOSTAAT IN GEBRUIK NEEMT
Round Clock Deluxe gebruiksaanwijzing
8
Temperatuur Continu-functie
Via de functie Temperatuur Continu maakt u van uw Round Clock
Deluxe klokthermostaat een ‘gewone’ kamerthermostaat. De Round
Clock Deluxe werkt dan niet meer volgens het programma, maar volgt
continu de temperatuurinstelling die u met de instelring heeft ingesteld.
Deze functie is handig als u bijvoorbeeld voor onbepaalde tijd afwezig
bent of voor onbepaalde tijd een afwijkende temperatuurinstelling
wenst.
Vakantiefunctie
Als u op vakantie gaat kunt u, dankzij de vakantiefunctie, eenvoudig
van uw normale programma afwijken. Wanneer u enkele dagen
van huis gaat, biedt de vakantiefunctie u de mogelijkheid om de
temperatuur, tijdens uw afwezigheid, lager in te stellen.
Deze temperatuurinstelling wordt aangehouden tot de door u
ingevoerde dag van thuiskomst. Bij de vakantiefunctie kunt u het aantal
dagen dat u van huis bent instellen. Na beëindiging van de ingestelde
vakantieperiode wordt het persoonlijk programma weer actief.
Inleiding
9
Verlicht scherm
De actuele kamertemperatuur en de tijd zijn continu zichtbaar op het
scherm. Bovendien wordt bij iedere toetsindruk, gedurende enkele
seconden, het scherm verlicht. Dus ook ’s avonds of in een donkere
hoek is de informatie op het scherm goed zichtbaar.
Vlamsymbool
Zodra de brander van het cv-toestel inschakelt, zal links van de
gemeten temperatuur een vlamsymbool weergegeven worden.
Zo kunt u op ieder gewenst tijdstip controleren of uw cv-toestel is
ingeschakeld.
Tapwatersymbool
Als u over een combiketel beschikt en de Round Clock Deluxe
regelt de temperatuur via het OpenTherm-protocol, wordt het
tapwatersymbool links van de gemeten temperatuur weergegeven als
het cv-toestel ‘aan’ is voor het verwarmen van het warme tapwater.
VOORDAT U DE THERMOSTAAT IN GEBRUIK NEEMT
Round Clock Deluxe gebruiksaanwijzing
10
Geen batterijen nodig
De Round Clock Deluxe werkt zonder batterijen.
De voeding wordt verzorgd door de verbinding tussen het cv-toestel
en de thermostaat.
Bij een stroomstoring
Ook bij een eventuele stroomstoring of breuk in de verbinding blijft het
ingevoerde programma bewaard. De Round Clock Deluxe kan daarbij
een periode van acht uur overbruggen, zonder dat de klok opnieuw
ingesteld dient te worden.
Opslaan van instellingen
De Round Clock Deluxe is uitgerust met een zogenaamde EEPROM
die alle instellingen bewaart. Ook bij een stroomstoring, blijft het
persoonlijke programma dus behouden. U zult dan naderhand alleen
de tijd en de dag opnieuw moeten instellen. Tijdelijke instellingen, zoals
een tijdelijke temperatuurverhoging, worden niet bewaard.
Voorbereid voor woningautomatisering (Hometronic)
De Round Clock Deluxe is voorbereid voor integratie in Hometronic,
het woningautomatiseringssysteem van Honeywell. Vraag de
Honeywell Infolijn (zie achterflap) naar de toepassingsmogelijkheden.
In bedrijf
nemen 11
IN BEDRIJF NEMEN VAN UW THERMOSTAAT
Zodra de Round Clock Deluxe wordt aangesloten op de grondplaat
en de voedingspanning op het cv-toestel is aangesloten zal de
thermostaat opstarten met het beginscherm.
Direct gebruik zonder programmeren
Het is niet per se nodig om de Round Clock Deluxe te programmeren
alvorens deze in gebruik te nemen. Wanneer u er voor kiest het
programmeren uit te stellen tot een later tijdstip, biedt de Round Clock
Deluxe u twee mogelijkheden:
U kunt de thermostaat bedienen als een gewone kamerthermos-
taat. U zet dan via de instelring de temperatuur hoger (rechtsom
draaien) of lager (linksom draaien). De Round Clock Deluxe blijft
continu de temperatuur regelen totdat u de tijd en dag instelt of de
thermostaat gaat programmeren.
-
Het beginscherm van de Round Clock
Deluxe.
IN BEDRIJF NEMEN VAN UW THERMOSTAAT
Round Clock Deluxe gebruiksaanwijzing
12
U kunt de Round Clock Deluxe ook volgens het fabrieksprogramma
laten werken. Indien u hiervoor kiest, hoeft u alleen de juiste tijd en
dag in te stellen (zie ook op blz. Instellen van de juiste tijd en dag
13). De instellingen van het fabrieksprogramma vindt u hieronder.
Het fabrieksprogramma
De instellingen van het fabrieksprogramma vindt u in onderstaande
tabel. Indien u geen persoonlijk programma invoert, wordt het
fabrieksprogramma gebruikt.
Het fabrieksprogramma voor vier perioden per dag:
Periode Werkdagen
maandag t/m vrijdag
Weekeinde
zaterdag en zondag
OPSTAAN 07:00 19°C 08:00 19°C
VERTREKKEN 09:00 15°C --:--
THUISKOMEN 16:00 19°C --:--
SLAPEN 22:30 15°C 22:30 15°C
-
Programmeren
13
UW THERMOSTAAT PROGRAMMEREN
Instellen van de juiste tijd en dag
De eerste stap om uw thermostaat bedrijfsklaar te maken is het gelijk
zetten van de klok en het invoeren van de juiste dag van de week.
Let op:
Druk de toetsen uitsluitend in met de top van uw vinger. Scherpe
voorwerpen zoals een pen of potlood kunnen de toetsen beschadigen!
Controleer altijd het scherm om te zien of een toets daadwerkelijk goed is
ingedrukt.
Druk op de toets .Instellen
Druk vervolgens op de toets Dag Tijd.
N.B.: Als u voor een langere periode aan de instelring draait, wordt de tijd
gewijzigd in stappen van 10 minuten.
N.B.: Ongeveer 1 minuut na de laatste toetsindruk wordt het beginscherm
weergegeven. De ingestelde tijd en dag worden dan NIET opgeslagen.
-
-
De tijd wordt knipperend weergegeven
en kan nu worden gewijzigd.
Draai aan de instelring tot de juiste
tijd wordt weergegeven.
De tijd wordt gewijzigd in stappen van
1 minuut.
-
UW THERMOSTAAT PROGRAMMEREN
Round Clock Deluxe gebruiksaanwijzing
14
Druk op de toets Volgende om de de juiste dag in te stellen.
Bevestig de ingestelde tijd en dag door op de toets te Klaar
drukken.
N.B.: Als u de gewijzigde tijd en dag niet wilt opslaan, kunt u op de toets
Annuleer drukken. Het beginscherm zal verschijnen en alle wijzigingen zijn
ongedaan gemaakt.
-
-
De huidige dag van de week wordt
knipperend weergegeven en kan nu
worden gewijzigd.
Draai aan de instelring tot de juiste
dagafkorting wordt weergegeven.
-
Op het scherm wordt de tekst
Opgeslagen weergegeven. Vervolgens
wordt het beginscherm weergegeven
en wordt gebruik gemaakt van de
gewijzigde instellingen.
UW THERMOSTAAT PROGRAMMEREN
Round Clock Deluxe gebruiksaanwijzing
16
Instellen periode OPSTAAN
Druk vervolgens op toets Volgende.
De periode is nu ingesteld.Opstaan
-
De huidige instellingen van de
periode voor de werkdagen Opstaan
MADIWODOVR wordt nu weergegeven.
De begintijd wordt knipperend weer-
gegeven en kan nu worden gewijzigd.
Draai aan de instelring tot de
gewenste begintijd van de periode
Opstaan wordt weergegeven.
-
De temperatuur wordt knipperend weer-
gegeven en kan nu worden gewijzigd.
Draai aan de instelring tot de
gewenste temperatuur van de periode
Opstaan wordt weergegeven.
-
Programmeren
17
Instellen periode VERTREKKEN
Druk op de toets Volgende.
Druk vervolgens op de toets Volgende.
De periode Vertrekken is nu ingesteld.
-
-
De temperatuur wordt knipperend weer-
gegeven en kan nu worden gewijzigd.
Draai aan de instelring tot de
gewenste temperatuur van de periode
Vertrekken wordt weergegeven.
-
De huidige instellingen van de periode
Vertrekken voor de werkdagen
MADIWODOVR wordt nu weergegeven.
De begintijd wordt knipperend weer-
gegeven en kan nu worden gewijzigd.
Draai aan de instelring tot de
gewenste begintijd van de periode
Vertrekken wordt weergegeven.
-
UW THERMOSTAAT PROGRAMMEREN
Round Clock Deluxe gebruiksaanwijzing
18
Instellen periode THUISKOMEN
Druk op de toets Volgende.
Druk vervolgens op de toets Volgende.
De periode is nu ingesteld.Thuiskomen
-
-
De huidige instellingen van de periode
Thuiskomen voor de werkdagen
MADIWODOVR wordt nu weergegeven.
De begintijd wordt knipperend weer-
gegeven en kan nu worden gewijzigd.
Draai aan de instelring tot de
gewenste begintijd van de periode
Thuiskomen wordt weergegeven
-
De temperatuur wordt knipperend weer-
gegeven en kan nu worden gewijzigd.
Draai aan de instelring tot de
gewenste temperatuur van de periode
Thuiskomen wordt weergegeven.
-
Programmeren
19
Instellen periode SLAPEN
Druk op de toets Volgende.
Druk vervolgens op de toets Volgende.
N.B.: U kunt de periode uiterlijk om 23:50 laten ingaan.Slapen
Alle perioden voor de werkdagen zijn nu ingesteld.MADIWODOVR
-
-
De huidige instellingen van de
periode voor de werkdagen Slapen
MADIWODOVR wordt nu weergegeven.
De begintijd wordt knipperend weer-
gegeven en kan nu worden gewijzigd.
Draai aan de instelring tot de
gewenste begintijd van de periode
Slapen wordt weergegeven.
-
De temperatuur wordt knipperend weer-
gegeven en kan nu worden gewijzigd.
Draai aan de instelring tot de
gewenste temperatuur van de periode
Slapen wordt weergegeven.
-
Programmeren
21
Een periode wissen
U kunt ook een periode wissen (behalve de periode ). De Opstaan
thermostaat slaat geen acht op een periode die u heeft gewist. AIs
u bijvoorbeeld in het weekeinde de gehele dag thuis bent, kunt u de
perioden Vertrekken Thuiskomen en wissen. De thermostaat blijft dan
de temperatuur regelen volgens de instelling van totdat de Opstaan
periode actief wordt.Slapen
Druk op de toets .Instellen
Druk vervolgens op de toets .Program
Druk vervolgens zo vaak op de toets Volgende tot de begintijd van
de periode die u wilt wissen wordt weergegeven.
Druk vervolgens op de toets .Wissen
Druk op de toets .Klaar
Op het scherm verschijnt de tekst .Opgeslagen
-
-
-
-
-
De temperatuurinstelling en begintijd van
de periode worden als weergegeven --
om aan te geven dat de periode is
gewist.


Specyfikacje produktu

Marka: Honeywell
Kategoria: termostat
Model: Round Clock Deluxe

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Honeywell Round Clock Deluxe, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje termostat Honeywell

Instrukcje termostat

Najnowsze instrukcje dla termostat