Instrukcja obsługi Honeywell HCF 82
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Honeywell HCF 82 (32 stron) w kategorii termostat. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/32
HCW 82/HCF 82
Fernversteller HCW 82/
Raumtemperaturfühler HCF 82
Montage und Bedienung
Setpoint Adjuster HCW 82/
Room Temperature Sensor
HCF 82
Installation and Operation
Combiné d'ambiance HCW 82/
Sonde de température
ambiante HCF 82
Installation et Utilisation
Modulo ambiente
HCW 82/HCF 82
Montaggio e Funzionamento
Sensor a distancia HCW 82/
Sensor de temperatura
ambiente HCF 82
Montaje y funcionamiento
Temperatuurvoeler HCW 82/
Temperatuurvoeler met
instellknop HCF 82
Montage en bediening
Fjernregulering HCW 82/
Rumtemperaturføler HCF 82
Montering og betjening
Übersicht
3
Inhalt
1. Übersicht ............................................................... 3
1.1. Anwendung ........................................................... 3
1.2. Unterschiede HCW 82/HCF 82 ............................. 3
1.3. Lieferumfang ......................................................... 3
2. Inbetriebnahme ..................................................... 3
2.1. Binding .................................................................. 4
2.1.1. Zuordnung zum Etagenregler................................ 4
2.1.2. Zuordnung zum evotouch...................................... 4
2.1.3. Misslungenes Binding ........................................... 4
2.2. Montage ................................................................ 4
3. Besonderheiten HCW 82....................................... 5
3.1. Bedienung ............................................................. 5
3.2. Verstellbereich begrenzen..................................... 5
3.3. Betrieb mit externer Stromquelle........................... 5
3.4. Fensterkontakt installieren .................................... 6
4. Batteriewechsel..................................................... 6
5. Funkübertragung prüfen........................................ 6
6. Hilfe im Problemfall ............................................... 6
7. Technische Daten ................................................. 6
8. WEEE-Richtlinie 2002/96/EG Elektro- und
Elektronikgesetz.................................................... 6
1. Übersicht
Zur intelligenten Raumtemperaturregelung werden die
Raumgeräte HCW 82/HCF 82 verwendet. Der
Raumtemperaturfühler HCF 82 misst die Raumtemperatur
und sendet die Messwerte an andere Geräte.
Der HCW 82 misst die Raumtemperatur und bietet
zusätzlich die Möglichkeit den Raumsollwert zu verstellen.
1.1. Anwendung
Die Raumgeräte übertragen die Daten mit 868,3 MHz. Die
Daten können von anderen Geräten wie dem Etagenregler
HCE 80/HCC 80/HCE 80R/HCC 80R oder dem evotouch
empfangen werden.
Somit kann ein großes Spektrum von Applikationen
abgedeckt werden.
1.2. Unterschiede HCW 82/HCF 82
Zusätzlich zum HCF 82 besitzt der HCW 82 folgende
Funktionen:
• Anschlussmöglichkeit für ein externes Netzteil
(siehe "Betrieb mit externer Stromquelle", Seite 5).
• Anschlussmöglichkeit für einen Fensterkontakt
(siehe "Fensterkontakt installieren", Seite 6).
• Stellrad, an dem Sie den Raumtemperatur-Sollwert direkt
verändern können.
Der Einstellbereich beträgt ± 12 °C, ausgehend vom
Basiswert 20 °C (in Position 0).
1.3. Lieferumfang
• 1 HCW 82/HCF 82
• 2 Mignon Batterien
2. Inbetriebnahme
WARNUNG
Unzureichende Datenübertragung!
Störung des Funkempfängers im Gerät
durch metallische Gegenstände oder
weitere Funkgeräte.
► Achten Sie auf ausreichende Distanz
zu metallischen Gegenständen.
► Montieren Sie das Gerät mit
mindestens 1 m Abstand zu
Funkgeräten wie Funk-Kopfhörern,
schnurlosen Telefonen nach DECT-
Standard etc.
► Wählen Sie bei nicht zu behebender
Funkstörung einen anderen
Montageort.
1
2
Abb. 1: Gehäusedeckel abnehmen
► Nehmen Sie den Gehäusedeckel des Raumtemperatur-
fühlers ab (siehe Abb. 1).
Abb. 2: Polung der Batterien und Bind-Taste
► Legen Sie die mitgelieferten Mignon-Batterien mit der
korrekten Polung ein (siehe Abb. 2).
Wenn die rote LED am HCW 82/HCF 82 blinkt, müssen
die Batterien erneuert werden (siehe "Batteriewechsel",
Seite 6).
Der Fernversteller HCW 82 kann statt mit
Batterien auch mit einer externen Stromquelle
betrieben werden. Hinweise dazu finden Sie im
Kapitel "Betrieb mit externer Stromquelle",
Seite 5.
► Legen Sie den Raumtemperaturfühler an den geplanten
Montageort, montieren Sie ihn aber noch nicht.
► Weisen Sie dem HCW 82/HCF 82 die entsprechende
Temperaturzone zu (siehe "Binding", Seite 4).
rote LED
Bind-Taste
Specyfikacje produktu
| Marka: | Honeywell |
| Kategoria: | termostat |
| Model: | HCF 82 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Honeywell HCF 82, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje termostat Honeywell
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
4 Października 2024
4 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
Instrukcje termostat
- termostat AEG
- termostat TP-Link
- termostat SilverCrest
- termostat Bosch
- termostat Ferroli
- termostat Nobo
- termostat Panasonic
- termostat Theben
- termostat Crestron
- termostat Nexa
- termostat Tesla
- termostat Fenix
- termostat GE
- termostat Taurus
- termostat Siemens
- termostat Ambiano
- termostat Eberle
- termostat BTicino
- termostat Remeha
- termostat Truma
- termostat Carel
- termostat ORNO
- termostat TFA
- termostat Ariston Thermo
- termostat Intergas
- termostat Grohe
- termostat Google
- termostat Vimar
- termostat Schneider
- termostat Techno Line
- termostat Daikin
- termostat Emos
- termostat Buderus
- termostat Renkforce
- termostat Corbero
- termostat BaseTech
- termostat Viessmann
- termostat Perel
- termostat Trotec
- termostat Somfy
- termostat Tado
- termostat AVM
- termostat Velleman
- termostat Ferguson
- termostat Homematic IP
- termostat Danfoss
- termostat Delta Dore
- termostat Vaillant
- termostat Devolo
- termostat Dimplex
- termostat Baxi
- termostat SPC
- termostat Atag
- termostat Westfalia
- termostat Remko
- termostat Oregon Scientific
- termostat Elro
- termostat Hama
- termostat Netatmo
- termostat Schwaiger
- termostat Hager
- termostat Junkers
- termostat ACV
- termostat Emerson
- termostat Vemer
- termostat Busch-Jaeger
- termostat Elektrobock
- termostat Hunter
- termostat Fibaro
- termostat Salus
- termostat EQ-3
- termostat Emko
- termostat Heatmiser
- termostat Alecto
- termostat Avidsen
- termostat JUNG
- termostat Carrier
- termostat H-Tronic
- termostat EVE
- termostat Elgato
- termostat Wachendorff
- termostat Sygonix
- termostat De Dietrich
- termostat Müller
- termostat Cotech
- termostat RADEMACHER
- termostat Profile
- termostat Nefit
- termostat Agpo Ferroli
- termostat Amfra
- termostat Brennenstuhl
- termostat Itho
- termostat Energenie
- termostat Devi
- termostat Stiebel Eltron
- termostat Elco
- termostat Magnum
- termostat Horstmann
- termostat Tylö
- termostat Oventrop
- termostat King
- termostat Technoline
- termostat Arnold Rak
- termostat Nest
- termostat Itho-Daalderop
- termostat Hive
- termostat Saunier Duval
- termostat Seitron
- termostat Noma
- termostat Plieger
- termostat Aube
- termostat Conrad
- termostat Zehnder
- termostat Bulex
- termostat UPM
- termostat Optima
- termostat AWB
- termostat Finder
- termostat Xavax
- termostat Fantini Cosmi
- termostat Orbis
- termostat Niko
- termostat Boneco
- termostat Grasslin
- termostat Gira
- termostat Wolf
- termostat HQ
- termostat Max
- termostat Eneco
- termostat Frico
- termostat Vasco
- termostat Radson
- termostat Kemot
- termostat EQ3
- termostat Go Green
- termostat Landis Gyr
- termostat Weishaupt
- termostat Extraflame
- termostat ICY
- termostat HomeMatic
- termostat Computherm
- termostat Wattio
- termostat Heimeier
- termostat Mikoterm
- termostat Berker
- termostat Brink
- termostat Drayton
- termostat Bearware
- termostat Oertli
- termostat Cepra
- termostat Heatit
- termostat 2Heat
- termostat Bryant
- termostat Watts
- termostat Eqiva
- termostat Etherma
- termostat Veria
- termostat Emmeti
- termostat Thermy
- termostat Coati
- termostat Essent
- termostat ThermoSmart
- termostat Enda
- termostat Eurotronic
- termostat Hornbach
- termostat POER
- termostat Worcester-Bosch
- termostat Econo-Heat
- termostat VDH
- termostat PECO
- termostat IR-V
- termostat EasyTemp
- termostat Helios (Amfra)
- termostat Tru Components
- termostat Easy Timer
- termostat Z-Wave
- termostat Hugo Muller
- termostat IMIT
- termostat Innogy
- termostat Wallair
- termostat Maico
- termostat Levica
- termostat HomePilot
- termostat Ouellet
- termostat THERMAFLEX
- termostat Yokis
- termostat ChiliTec
- termostat Eliwell
- termostat Plugwise
- termostat Johnson Control
- termostat Webasto
- termostat Drayton Erie
- termostat OJ ELECTRONICS
- termostat Tellur
- termostat RWE
- termostat ATTACK
- termostat Lowes
- termostat Jumo
- termostat Warmup
- termostat Qubino
- termostat STI
- termostat ELKO
- termostat TrickleStar
- termostat Gewiss
- termostat Sinustec
- termostat Rose LM
- termostat Otio
- termostat MundoControl
- termostat GENERAL Life
- termostat Oreg
- termostat Braeburn
Najnowsze instrukcje dla termostat
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025