Instrukcja obsługi Homedics SR-HCF

Homedics urządzenie do masażu SR-HCF

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Homedics SR-HCF (2 stron) w kategorii urządzenie do masażu. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

SR-HCF

FIG 1

FIG 2

INSTRUCTIONS FOR USE

• Removethebatterycoverbyturningcounter-clockwise.Insert2“AA”

batteries(notincluded)intothechamber(Fig.1).Replacethecoverby

turningclockwise.

• Tofillthefootroller,openthechamberandfillwitheitherhotorcoldwater

(Fig.2).Ifdesired,icecanbeaddedwithcoldwatertomaketheunitcooler.

DONOTfillwithhotwaterover110ºF.

• Pressthepowerbuttononcetoactivatethemassager.

• Rollyourfootoverthemassager.

• Aftercompletingyourmassage,pressthepowerbuttonagaintoturnthe

massageroff.Emptythewaterfromthechamberanddrycompletely.

TO CLEAN

Cleanonlywithasoftfabriccloth.Neverallowwateroranyotherliquidsto

comeintocontactwiththisunit.

• Donotimmerseinanyliquidtoclean.

• Neveruseabrasivecleaners,brushes,gasoline,kerosene,glass/furniture

polish,orpaintthinnertoclean.

IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS

WHENUSINGTHISAPPLIANCE,BASICPRECAUTIONSSHOULDALWAYSBEFOLLOWED,INCLUDINGTHE

FOLLOWING:

READALLINSTRUCTIONSBEFOREUSING

•Thisproductisnotintendedformedicaluse.

•Closesupervisionisnecessarywhenthisapplianceisusedby,on,ornearchildren,invalids,ordisabledpersons.

•Usethisapplianceonlyforitsintendeduseasdescribedinthismanual.Donotuseattachmentsnot

recommendedbyHoMedics,specificallyanyattachmentsnotprovidedwiththeunit.

•Donotplaceorstoreappliancewhereitcanfallorbedroppedintoatuborsink.

•Donotplaceordropintowateroranyotherliquid.

•Notforusebychildren.

•Turnoffappliancewhennotinuse.

•Neveroperatethisapplianceifithasbeendamagedorifitisnotworkingproperly.ReturnittotheHoMedics

servicecenterforexaminationandrepair.

•Keepawayfromheatedsurfaces.

SAVETHESEINSTRUCTIONS

CAUTION:PLEASEREADALLINSTRUCTIONSCAREFULLYBEFOREOPERATING.

•Ifyouhaveconcernsregardingyourhealth,consultyourdoctorbeforeusingthisproduct.

•Thosewiththefollowingconditionsshouldconsulttheirdoctorbeforeusingthisproduct:

  •Pregnancy •Malignanttumor

  •Diabetes •Conditionsrequiringrest

  •Heartdisease •Pacemakers

•Ifatanytimesoreness,rash,orpainoccurs,discontinueuseandconsultyourphysician.

•NEVERusethisproductdirectlyonswollenorinflamedareas,skineruptions,oranopenwound.

•Amassagesessionlongerthan20minutesisnotrecommended.

•AttentionCaliforniaResidents:

 WARNING:ThisproductcontainschemicalsknowntotheStateofCaliforniatocausecancer,birthdefects,

andotherreproductiveharm.

BATTERYPRECAUTIONS

•Useonlythesizeandtypeofbatteriesspecified.

•Wheninstallingbatteries,observeproper+/-polarities.Incorrectinstallationofbatteriesmaycausedamageto

theunit.

•Donotmixoldandnewbatteries.

•Donotmixalkaline,standard(carbon-zinc)orrechargeable(ni-cad,ni-mh,etc.)batteries.

•Donotdisposeofbatteriesinfire.Batteriesmayexplodeorleak.

•Iftheunitisnotgoingtobeusedforalongperiodoftime,removebatteriestopreventdamageduetopossible

batteryleakage.

•Cleanthebatterycontactsandalsothoseofthedevicepriortobatteryinstallation.

•Removedepletedbatteriespromptly.

•Disposeofproperlyinaccordancewithallstate,province,andcountryregulations.

Thisproductcontainssmallpartsthatmaypresentachokinghazardforyoungchildren.

Caution:AllservicingofthismassagermustbeperformedbyauthorizedHoMedicsServicePersonnelonly.

2YEARLIMITEDWARRANTY

Fordetailedwarrantyinstructionsandinformation,visit:http://media.homedics.com/warranty/warranty_2yr.pdf

ForserviceintheUSA ForserviceinCanada

Email: cservice@homedics.com Email: cservice@homedicsgroup.ca

Tel: 1.800.466.3342,M–F8:30am–7:00pmEST Tel: 1.888.225.7378,M–F8:30am–5:00pmEST

IB-SRHCF

FINDMOREHELPONLINE

www.homedics.com/hydra

VisittheURLabovetofindhow-tophotos,

usagetips,andadditionalinformation

aboutthisproduct.

SR-HCF

FIG 1

FIG 2

INSTRUCCIONESDEUSO

• Retirelacubiertadelasbateríasgirandoensentidoantihorario.Coloque

2baterías“AA”(noincluidas)enlacámara(Fig.1).Vuelvaacolocarla

cubiertagirándolaensentidohorario.

• Parallenarelrodillo,abralacámarayrelleneconaguacalienteofría(Fig.

2).Silodesea,puedeagregarhieloconaguafríaparaquelaunidadesté

másfría.NOlleneconaguacalienteporencimadelos110°F.

• Oprimaelbotóndeencendidounavezparaactivarelmasajeador.

• Hagarodarsupieporencimadelmasajeador.

• Luegodeterminarelmasaje,presioneelbotóndeencendidodenuevopara

apagarelmasajeador.Vacíeelaguadelacámaraysecarporcompleto.

LIMPIEZA

Limpieúnicamenteconunpañosuave.Nuncapermitaqueestaunidadentreen

contactoconaguauotroslíquidos.

• Nosumerjalaunidadenningúnlíquidoparalimpiarla.

• Nuncautilicelimpiadoresabrasivos,cepillos,gasolina,querosén,limpiador

devidriosolustramueblesnidiluyentedepinturaparalimpiar.

www.homedics.com/hydra

ENCUENTREMÁSAYUDAENLÍNEA

VisitelaURLmencionadaanteriormente

paraverfotosdelprocedimiento,consejosde

usoeinformaciónadicionalacercadeeste

producto.

IMPORTANTESINSTRUCCIONESDESEGURIDAD

CUANDOSEUTILIZAESTEARTEFACTO,SIEMPRESEDEBENSEGUIRCIERTASPRECAUCIONESBÁSICAS,

COMOLASSIGUIENTES:

EATODASLASINSTRUCCIONESANTESDEUSARELPRODUCTO

•Esteproductonoestádiseñadoparausomédico.

•Esnecesariaunasupervisiónestrictacuandoesteartefactoesusadoporniñosopersonasinválidasocon

incapacidadesopróximoaellos.

•Utiliceesteartefactosolamenteconelobjetivoparaelcualfuediseñadoycomosedescribeenestemanual.No

useaccesoriosnorecomendadosporHoMedics,específicamenteningúnaccesorionoproporcionadoconlaunidad.

•Nocoloqueniguardeelartefactoendondepuedacaerseosertiradoenunatinaopileta.

•Nolocoloquenilodejecaerenaguanienningúnotrolíquido.

•Noestádiseñadoparaserusadoporniños.

•Apagueelartefactocuandonoloestéusando.

•Nohagafuncionarnuncaesteartefactosiestádañadoonofuncionacorrectamente.EnvíeloalCentrodeservicio

HoMedicsparaqueloexaminenyloreparen.

•Manténgaloalejadodesuperficiescalientes.

GUARDEESTASINSTRUCCIONES

PRECAUCIÓN:LEATODASLASINSTRUCCIONESCONATENCIÓNANTESDEPONERENFUNCIONAMIENTO.

•Siustedtienecualquierpreocupaciónenreferenciaasusalud,consulteasumédicoantesdeusaresteproducto.

•Losindividuosconlassiguientescondicionesdebenconsultarasumédicoantesdeusaresteproducto:

  •Embarazo • Tumormaligno

  •Diabetes • Condicionesquerequieranreposo

  •Enfermedaddelcorazón • Marcapasos

•Sienalgúnmomentotienesarpullidoodolor,suspendaelusoyconsulteasumédico.

•NUNCAuseesteproductodirectamentesobreáreashinchadasoinflamadas,nisobreerupcionescutáneasni

heridasabiertas.

•Noserecomiendaunasesióndemasajesdemásde20minutosdeduración.

•AtenciónalosresidentesdeCalifornia:

 ADVERTENCIA:EsteproductocontienesustanciasquímicasqueelestadodeCaliforniaconsideraquecausan

cáncer,defectoscongénitosyotrosdañosreproductivos.

PRECAUCIONESSOBRELASBATERÍAS

•Useúnicamenteeltamañoytipodebateríasespecificado.

•Cuandocoloquelasbaterías,tengaencuentalaspolaridadesadecuadas+/-.Sicolocalasbateríasdemanera

incorrecta,sepuededañarlaunidad.

•Nomezclebateríasusadasybateríasnuevas.

•Nomezclebateríasalcalinas,estándar(carbón-zinc)nirecargables(níquel-cadmio,níquel-metalhidruro,etc.).

•Noarrojelasbateríasalfuego,puedenexplotaroperderlíquido.

•Silaunidadnosevaausarduranteunperíodoprolongado,retirelasbateríasparaevitardañosdebidoaposibles

pérdidasdelasbaterías.

•Limpieloscontactosdelasbateríasylosdeldispositivoantesdecolocarlasbaterías.

•Retirelasbateríasagotadasrápidamente.

•Deséchelasdeformaadecuadadeacuerdocontodaslasreglamentacionesestatales,provincialesydelpaís.

Esteproductocontienepiezaspequeñasquepuedenconstituirunriesgodeasfixiaparalosniñospequeños.

Precaución:Todoelserviciodeestemasajeadordebeserrealizadoúnicamenteporpersonaldeservicio

autorizadodeHoMedics.

GARANTÍALIMITADAPOR2AÑOS

Paraobtenerinformacióneinstruccionesdetalladassobrelagarantía,visite:

http://media.homedics.com/warranty/warranty_2yr.pdf

ParaobtenerservicioenEE.UU. ParaobtenerservicioenCanadá

Correoelectrónico: cservice@homedics.com Correoelectrónico: cservice@homedicsgroup.ca

Teléfono: 1.800.466.3342,delunesaviernes Teléfono: 1.888.225.7378,delunesaviernes

 de8:30a.m.a7:00p.m.(horadelEste)  de8:30a.m.a5:00p.m.(horadelEste)

IB-SRHCF

Specyfikacje produktu

Marka:	Homedics
Kategoria:	urządzenie do masażu
Model:	SR-HCF

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Homedics SR-HCF, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje urządzenie do masażu Homedics

Homedics NMS-350 Instrukcja

12 Stycznia 2025

Homedics BMSC-1000H-EU Instrukcja

12 Stycznia 2025

Homedics CBS-1000 Instrukcja

11 Stycznia 2025

Homedics HHP-355-15 Instrukcja

4 Stycznia 2025

Homedics WMH-200H Instrukcja

4 Stycznia 2025

Homedics Shiatsu Air Elite FMS-355 Instrukcja

5 Października 2024

Homedics ShiatsuMAX 2.0 CBS-2016-GB Instrukcja

3 Października 2024

Homedics Shiatsu Bliss FB-655HJ Instrukcja

3 Października 2024

Homedics Thera P Long Reach HHP-225HJ-THP Instrukcja

2 Października 2024

Homedics Gentle Touch SP-135HJ Instrukcja

2 Października 2024

Instrukcje urządzenie do masażu

Najnowsze instrukcje dla urządzenie do masażu

Ufesa MJ8321 Instrukcja

12 Stycznia 2025

Primo TB-1583 Instrukcja

11 Stycznia 2025

LG MH21BB Instrukcja

6 Stycznia 2025

LG MH21RR Instrukcja

6 Stycznia 2025

Physa Colmar Instrukcja

5 Stycznia 2025

Physa Bordeaux Instrukcja

5 Stycznia 2025

SereneLife SLBBMG100 Instrukcja

5 Stycznia 2025

SereneLife SLMASGE2 Instrukcja

5 Stycznia 2025

Beurer MG 202 Instrukcja

5 Stycznia 2025

Beurer MG 154 Instrukcja

5 Stycznia 2025