Instrukcja obsługi Hikvision DS-2TD4137
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hikvision DS-2TD4137 (89 stron) w kategorii kamera. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/89

DS-2TD6267 75C4L/W-
Thermal & Optical Bi-Spectrum
PTZ Network Camera
User Manual

DS- - 2TD6267 75C4L/W Thermal & Optical Bi- Spectrum PTZ Network Camera User Manual
UM DS- - 2 2TD6267 75C4L/W 042221NA
© 1 202 Hangzhou Hikvision Digital Technology All Co., Ltd. rights reserved.
About this Manual
The Manual includes instructions for using and managing the Product. Pictures, charts, images and all
other information hereinafter are for description and explanation only. The information contained in the
Manual is subject to change, without notice, due to firmware updates or other reasons. Please find the
latest version of this Manual at the Hikvision Website ( https://www.hikvision.com/).
Please use this Manual with the guidance and assistance of professionals trained in supporting the
Product.
Trademarks
and o ther Hikvision trademarks and logos are the properties of Hikvision in various
jurisdictions.
Other trademarks and logos mentioned are the properties of their respective owners.
Disclaimer
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THIS MANUAL AND THE PRODUCT DESCRIBED, WITH
ITS HARDWARE, SOFTWARE AND FIRMWARE, ARE PROVIDED “AS IS” AND “WITH ALL FAULTS AND ERRORS.”
HIKVISION MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, MERCHANTABILITY,
SATISFACTORY QUALITY, OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE USE OF THE PRODUCT BY YOU IS AT YOUR
OWN RISK. IN NO EVENT WILL HIKVISION BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR
INDIRECT DAMAGES, INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS
INTERRUPTION, OR LOSS OF DATA, CORRUPTION OF SYSTEMS, OR LOSS OF DOCUMENTATION, WHETHER BASED ON
BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY, OR OTHERWISE, IN CONNECTION WITH
THE USE OF THE PRODUCT, EVEN IF HIKVISION HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR
LOSS.
YOU ACKNOWLEDGE THAT THE NATURE OF INTERNET PROVIDES FOR INHERENT SECURITY RISKS, AND HIKVISION
SHALL NOT TAKE ANY RESPONSIBILITIES FOR ABNORMAL OPERATION, PRIVACY LEAKAGE OR OTHER DAMAGES
RESULTING FROM CYBER-ATTACK, HACKER ATTACK, VIRUS INSPECTION, OR OTHER INTERNET SECURITY RISKS;
HOWEVER, HIKVISION WILL PROVIDE TIMELY TECHNICAL SUPPORT IF REQUIRED.
YOU AGREE TO USE THIS PRODUCT IN COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE LAWS, AND YOU ARE SOLELY
RESPONSIBLE FOR ENSURING THAT YOUR USE CONFORMS TO THE APPLICABLE LAW. ESPECIALLY, YOU ARE
RESPONSIBLE, FOR USING THIS PRODUCT IN A MANNER THAT DOES NOT INFRINGE ON THE RIGHTS OF THIRD
PARTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, RIGHTS OF PUBLICITY, INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, OR DATA
PROTECTION AND OTHER PRIVACY RIGHTS. YOU SHALL NOT USE THIS PRODUCT FOR ANY PROHIBITED END-USES,
INCLUDING THE DEVELOPMENT OR PRODUCTION OF WEAPONS OF MASS DESTRUCTION, THE DEVELOPMENT OR
PRODUCTION OF CHEMICAL OR BIOLOGICAL WEAPONS, ANY ACTIVITIES IN THE CONTEXT RELATED TO ANY NUCLEAR
EXPLOSIVE OR UNSAFE NUCLEAR FUEL CYCLE, OR IN SUPPORT OF HUMAN RIGHTS ABUSES- .
IN THE EVENT OF ANY CONFLICTS BETWEEN THIS MANUAL AND THE APPLICABLE LAW, THE LATTER PREVAILS.

DS- - 2TD6267 75C4L/W Thermal & Optical Bi- Spectrum PTZ Network Camera User Manual
UM DS- - 3 2TD6267 75C4L/W 042221NA
Symbol Conventions
The symbols that may be found in this document are defined as follows.
Symbol
Description
:DANGER
Indicates a hazardous which, situation if not avoided, will or could result in death or
serious injury.
:CAUTION
Indicates hazardous which, not a potentially situation if avoided, could result in
equipment damage, data loss, performance degradation, or unexpected results.
NOTE:
Provides additional information to emphasize or supplement important points of the
main text.
Safety Instruction
These instructions are intended to ensure that user can use the product correctly to avoid danger or
property loss.
Laws Regulations and
• Use of the product must be in strict compliance with the local electrical safety regulations.
Transportation
• Keep the device in original or similar packaging while transporting it.
• Keep all packaging after unpacking for future use. In case of any failure occurs, you need to return the
device to the factory packaging. Transportation without the original packagingin the original may
result in damage and the company shall not take any responsibilitiesto the device, .
• Do not drop the product or subject it to physical shock. Keep the device away from magnetic
interference.
Power Supply
• Please purchase the charger yourself. Input voltage should meet the Limited Power Source (12 VDC, or
24 VAC) according to the IEC60950 for- R 1 standard. efer to technical specifications detailed
information.
• Make sure the plug is properly connected to the power socket.
• DO NOT connect multiple devices to one power adapter, to avoid overheating or fire hazards caused by
overload.
Battery
• Improper use or replacement of the battery may result in explosion hazard. Replace with the same or
equivalent type only. used batteries in with the instructions the Dispose of conformance provided by
battery manufacturer.
• - C r The built in battery cannot be dismantled. ontact the manufacture for repair if necessary.
• - fully For long term storage of the battery, make sure it is charged every half year to ensure the battery
quality. Otherwise, damage may occur.

DS- - - 2TD6267 75C4L/W Thermal & Optical Bi Spectrum PTZ Network Camera User Manual
UM DS- - 4 2TD6267 75C4L/W 042221NA
Maintenance
• If the product does not work properly, contact your dealer or the nearest service center. We shall not
assume any maintenance.responsibility for problems caused by unauthorized repair or
• A few device components (e.g., electrolytic capacitor) require regular replacement. The average
lifespan varies, so checking Contact dealer periodic is recommended. your for details.
• a a Wipe the device gently with clean cloth and small quantity of ethanol, if necessary.
• If a the equipment is used in manner not specified by the manufacturer, the protection provided by the
device may be impaired.
Using Environment
• Make sure the running environment meets the requirement of the device. The operating temperature
shall and shall less, no - C (- be 40° to 60° 40° to 140° F), the operating humidity be 95% or n-
condensing.
• DO NOT expose the device to high electromagnetic radiation or dusty environments.
• DO NOT aim the lens at the sun or any other bright light.
Emergency
• If immediately smoke, odor, or noise arises from the device, turn off the power, unplug the power
cable, and contact center. the service

DS- - 2TD6267 75C4L/W Thermal & Optical Bi- Spectrum PTZ Network Camera User Manual
UM DS- - 5 2TD6267 75C4L/W 042221NA
Contents
Chapter 1 Overview ......................................................................................................................................... 11
1.1. Brief Description....................................................................................................................................... 11
1.2. Functions.................................................................................................................................................. 11
Chapter 2 Device Activation and Accessing ................................................................................................... 12
2.1. Activate the Device via SADP ................................................................................................................... 12
2.2. Activate the Device via Browser.............................................................................................................. 12
2.3. Login ......................................................................................................................................................... 13
Chapter 3 Temperature Measurement ............................................................................................................. 14
3.1. Notice........................................................................................................................................................ 14
3.2. Automatic Thermography ........................................................................................................................ 15
3.3. Manual Thermography ............................................................................................................................. 19
3.4. Search History Temperature .................................................................................................................... 20
Chapter 4 Fire Source Detection ..................................................................................................................... 21
4.1. Fire Detection Flow Chart ......................................................................................................................... 21
4.2. Recommended Scene .............................................................................................................................. 21
4.3. Set the Presets ......................................................................................................................................... 22
4.4. SetFire Detection Parameters ................................................................................................................. 23
Chapter 5 Behavior Analysis ............................................................................................................................ 25
5.1. Flow Chart of Behavior Analysis .............................................................................................................. 25
5.2. Configure the Behavior Analysis.............................................................................................................. 26

DS- - 2TD6267 75C4L/W Thermal & Optical Bi- Spectrum PTZ Network Camera User Manual
UM DS- - 7 2TD6267 75C4L/W 042221NA
8.12. Set Power Off Memory ............................................................................................................................... 48
8.13. Set PTZ Priority.......................................................................................................................................... 48
Chapter 9 View Live ......................................................................................................................................... 49
9.1. Live View Parameters ............................................................................................................................... 49
9.2. Set Transmission Parameters .................................................................................................................. 52
Chapter 10 Video and Audio ............................................................................................................................ 54
10.1. Video Settings .......................................................................................................................................... 54

DS- - 2TD6267 75C4L/W Thermal & Optical Bi- Spectrum PTZ Network Camera User Manual
UM DS- - 8 2TD6267 75C4L/W 042221NA
10.2. Display Settings ........................................................................................................................................ 58
10.3. OSD ............................................................................................................................................................ 63
10.4. Overlay Picture .......................................................................................................................................... 64
10.5. Set Manual DPC (Defective Pixel Correction) ........................................................................................... 64
10.6. Set Picture in Picture- - ............................................................................................................................. 65
Chapter 11 Video Recording and Picture Capture ........................................................................................... 66
11.1. Storage Settings ...................................................................................................................................... 66
11.2. VideoRecording ....................................................................................................................................... 68

DS- - 2TD6267 75C4L/W Thermal & Optical Bi- Spectrum PTZ Network Camera User Manual
UM DS- - 9 2TD6267 75C4L/W 042221NA
11.3. Capture Configuration .............................................................................................................................. 70
Chapter 12 Network Settings ........................................................................................................................... 72
12.1. TCP/IP........................................................................................................................................................ 72
12.2. Port............................................................................................................................................................ 72
12.3. Port Mapping ............................................................................................................................................. 73
12.4. Multicast................................................................................................................................................... 74
12.5. SNMP ......................................................................................................................................................... 74
12.6. Access to Device via Domain Name ........................................................................................................ 75
12.7. Access to Device via PPPoE -Dial Up Connection.................................................................................... 75
12.8. Accessing via Mobile Client ..................................................................................................................... 76
12.9. ISUP Set ..................................................................................................................................................... 79
12.10. Set ONVIF ................................................................................................................................................... 79
12.11. Set HTTP Listening ................................................................................................................................... 79
Chapter 13 System and Security ..................................................................................................................... 80
13.1. View Device Information ........................................................................................................................... 80
13.2. Search and Manage Log........................................................................................................................... 80
13.3. Import and Export Configuration File ....................................................................................................... 80
13.4. Export Diagnose Information ................................................................................................................... 81
13.5. Reboot ...................................................................................................................................................... 81
13.6. Restore and De ................................................................................................................................fault . 81
13.7. Upgrade .................................................................................................................................................... 81
13.8. Set Electric Limit Current ......................................................................................................................... 82

DS- - 2TD6267 75C4L/W Thermal & Optical Bi- Spectrum PTZ Network Camera User Manual
UM DS- - 2TD6267 75C4L/W 042221NA 11
Chapter 1 Overview
1.1. Brief Description
Hikvision’s Thermal & Optical Bi thermal camera, and -S a pectrum PTZ Network Camera integrates decoder,
high- , definition zoom camera. It performs temperature measurement, dynamic fire source detection and
other smart detections in the remote sur , petrochemical veillance of power systems s, metallurgy system
engineering, a performance sensor. The etc. It is equipped with high sensitivity IR detector and high- -
d -aevice is able to measure an object’s temperature at a high accuracy in real time. The pre larm system
helps you discover unexpected events immediately and protects your property.
1.2. Function s
This section introduces main functions of the device.
• Fire Detection: a - s s Device can detect dynamic fire source in the scene and output pre alarm and alarm
to protect the property.
• Temperature Measurement: Device can measure the actual temperature of the spot being monitored.
The device alarms when temperature exceeds the temperature threshold value.
• VCA: Device can behavior perform analysis. Multiple rules can be configured for different requirements.

DS- - 2TD6267 75C4L/W Thermal & Optical Bi- Spectrum PTZ Network Camera User Manual
UM DS- - 2TD6267 75C4L/W 042221NA 15
Figure 1 , Thermography Configuration Flow Chart
NOTE: R efer to the
Quick Start Guide
for of detail information Installation part in the flow chart.
3.2. Automatic Thermography
Configure the temperature measurement parameters and temperature measurement The rules. device can
measure the actual temperature and output alarms when temperature exceeds the alarm threshold value.
Set Thermography Parameters
C onfigure the parameters of temperature measurement.
Before You Start
Go to Configuration → System → Maintenance → VCA Resource Type, select Temperature
Measurement+Behavior Analysis.
Steps
1. Go to Configuration →Local, enable Display Temperature Info.
• Display Temperature Info.: Select Yes to display temperature information on live view.

DS- - 2TD6267 75C4L/W Thermal & Optical Bi- Spectrum PTZ Network Camera User Manual
UM DS- - 2TD6267 75C4L/W 042221NA 16
• Display Temperature Info. on Capture: Select Yes to display temperature information on the capture.
• Display Info. on Rule Capture: Select Yes to display rule information on the capture. Enable Rules to
display the rules information on live view.
2. Click . Save
3. Go to Configuration →Temperature Measurement → Basic Settings to configure parameters.
• Enable Temperature Measurement: Check to temperature function. enable measurement
• Enable Color-Temperature}: Check to display Temperature- Color Ruler in live view.
• Display Temperature Info. on Stream: Check to display temperature information on the stream.
• Display Max./Min./Average Temperature: Check to display maximum/minimum/average
temperature information on live view when the temperature measurement rule is line or area.
• Position of Thermometry Info: Select the position of temperature informationto show on live view.
- Near Target: D isplay the information beside the temperature measurement rule.
- Top Left: D isplay the information on the top left of screen.
• Add on : Original Data Capture Check to add data on alarm triggered capture of thermal channel.
• Add on StreamOriginal Data : Check to add original data on thermal view.
• Data Refresh Interval: It means interval the refresh of temperature information.
• Unit: Display temperature with Degree Celsius (°C)/Degree Fahrenheit (°F)/Degree Kelvin (K).
• Temperature Range: Select the temperature measurement range.
• Version: View the version of current algorithm.
4. Click . Save
Set Normal Mode
T his function is used to measure the temperature the of whole scene and alarm.
Steps
1. Go to Configuration →Temperature Measurement → Basic Settings, and check Enable Temperature
Measurement.
2. Refer to Set Thermography Parameters to set the parameters.
3. Go to Configuration → Temperature Measurement → Advanced Settings, and select . Normal
4. Configure the normal . mode parameters

DS- - 2TD6267 75C4L/W Thermal & Optical Bi- Spectrum PTZ Network Camera User Manual
UM DS- - 2TD6267 75C4L/W 042221NA 17
• Emissivity: Set the emissivity of your target. The emissivity of each object is different.
• Distance: The distance and between the target the device.
• Pre- Alarm Threshold: When the temperature of target exceeds the - d, pre alarm threshol and this
status Time, it triggers the pre keeps NOT shorter than Filtering -alarm.
• Alarm Threshold: When the temperature of target exceeds the alarm threshold, and this status
keeps NOT shorter than the Filtering Time, it triggers the alarm.
• Pre- Alarm Output and Alarm Output: Check Pre- -Alarm Output and Alarm Output to set link the pre
alarm or alarm with the connected alarm device.
5. Refer to Set Arming Schedule for setting time. scheduled Refer to Linkage Method Settings for setting
linkage method.
6. Click Save.
The and maximum minimum temperature will be live displayed on view.
NOTE: Go to Image VCA →Rules Display to adjust the fonts size and the temperature color of
normal and alarm., , alarm -pre
Set Expert Mode
S elect the temperature measurement rules from Point, Line, or Area and onfigure parameters, the device c
alarms if the alarm rules are met.
Steps
1. Go to Configuration →Temperature Measurement → Basic Settings, check Enable Temperature
Measurement.
2. Refer to Set Thermography Parameters to set the parameters.
3. Go to Configuration →Temperature Measurement →Advanced Settings, select Expert.
4. Refer to Set Preset to set a preset.
5. Select and enable measurement the temperature Rrules. efer to Set Thermography Rule for setting the
rule.
6. Optional: Click Area's Temperature Comparison to set alarm the rules and the temperature.
7. Refer to Set Arming Schedule for setting scheduled time. Refer to Linkage Method Settings for setting
linkage method.
8. Click Save.
NOTE: The maximum temperature rules will and thermography be displayed on live . view
Go to Image VCA →Rules Display to adjust the fonts size and the temperature color of
normal, and alarm. , alarm -pre
Specyfikacje produktu
Marka: | Hikvision |
Kategoria: | kamera |
Model: | DS-2TD4137 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Hikvision DS-2TD4137, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje kamera Hikvision

3 Października 2024

30 Września 2024

12 Września 2024

4 Września 2024

3 Września 2024

2 Września 2024

2 Września 2024

30 Sierpnia 2024

30 Sierpnia 2024

27 Sierpnia 2024
Instrukcje kamera
- kamera Sony
- kamera Samsung
- kamera Leica
- kamera Logitech
- kamera Xiaomi
- kamera Joy-It
- kamera Braun
- kamera Lenovo
- kamera TP-Link
- kamera Philips
- kamera SilverCrest
- kamera Acer
- kamera Epson
- kamera EZVIZ
- kamera Panasonic
- kamera Canon
- kamera Mio
- kamera Viewsonic
- kamera Nedis
- kamera Reolink
- kamera Medion
- kamera Lenco
- kamera Fujifilm
- kamera D-Link
- kamera GE
- kamera Ring
- kamera Garmin
- kamera Imou
- kamera Blaupunkt
- kamera IOptron
- kamera Casio
- kamera Sigma
- kamera HP
- kamera Prixton
- kamera SJCAM
- kamera Creative
- kamera Swann
- kamera Nikon
- kamera Ozito
- kamera Kodak
- kamera Cisco
- kamera Scosche
- kamera DJI
- kamera Zenit
- kamera Gembird
- kamera Minox
- kamera Cobra
- kamera JVC
- kamera Trust
- kamera Fimi
- kamera AgfaPhoto
- kamera Vimar
- kamera Dahua Technology
- kamera Kyocera
- kamera Eufy
- kamera Ricoh
- kamera Rollei
- kamera Netgear
- kamera Velleman
- kamera Bolex
- kamera Pyle
- kamera Vtech
- kamera Speco Technologies
- kamera ARRI
- kamera Fluke
- kamera Olympus
- kamera Avaya
- kamera National Geographic
- kamera Maginon
- kamera SPC
- kamera Polaroid
- kamera Konica Minolta
- kamera Sanyo
- kamera Red Digital Cinema
- kamera Oregon Scientific
- kamera Lorex
- kamera Optoma
- kamera Bresser
- kamera Hama
- kamera GoPro
- kamera TomTom
- kamera Denver
- kamera Anker
- kamera Pentax
- kamera Bushnell
- kamera Berger & Schröter
- kamera Marshall Electronics
- kamera Hitachi
- kamera Emerson
- kamera SereneLife
- kamera Azden
- kamera AVerMedia
- kamera RCA
- kamera Genius
- kamera Levenhuk
- kamera BenQ
- kamera Trevi
- kamera Technaxx
- kamera Lexibook
- kamera Hanwha
- kamera Sencor
- kamera Powerfix
- kamera Blackmagic Design
- kamera Foscam
- kamera Lumens
- kamera Daewoo
- kamera Dörr
- kamera Best Buy
- kamera EVE
- kamera POV
- kamera Elmo
- kamera UniView
- kamera Laserliner
- kamera Vivitar
- kamera PTZ Optics
- kamera Agfa
- kamera Argus
- kamera Easypix
- kamera Celestron
- kamera Yashica
- kamera Flir
- kamera Daitsu
- kamera Arlo
- kamera Nest
- kamera Ansco
- kamera Intel
- kamera Mamiya
- kamera Konig
- kamera Fuji
- kamera Minolta
- kamera Zorki
- kamera EverFocus
- kamera RunCam
- kamera SeaLife
- kamera Burris
- kamera Liiv360
- kamera Watec
- kamera Meade
- kamera Contax
- kamera Sinji
- kamera Traveler
- kamera Exakta
- kamera Digital Watchdog
- kamera MuxLab
- kamera AViPAS
- kamera ZeissIkon
- kamera Silvergear
- kamera Spypoint
- kamera HOLGA
- kamera Praktica
- kamera Hasselblad
- kamera Moto Mods (Motorola)
- kamera Fantasea Line
- kamera Kogan
- kamera Getac
- kamera Brinno
- kamera Z CAM
- kamera General
- kamera Ergoguys
- kamera Strex
- kamera General Electric
- kamera Leotec
- kamera Leitz Focomat IIc
- kamera Cosina
- kamera Videology
- kamera InfiRay
- kamera Pelco
- kamera Videotec
- kamera Cambo
- kamera Kobian
- kamera Kyocera Yashica
- kamera Bauhn
- kamera Konica
- kamera Akaso
- kamera Seek Thermal
- kamera Aida
- kamera Ikegami
- kamera Ikelite
- kamera Adeunis
- kamera Hoppstar
- kamera Moultrie
- kamera PatrolEyes
- kamera Camouflage
- kamera HuddleCamHD
- kamera Aplic
- kamera Linhof
- kamera GoXtreme
- kamera KanDao
- kamera Aquapix
Najnowsze instrukcje dla kamera

14 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

8 Stycznia 2025

7 Stycznia 2025

5 Stycznia 2025