Instrukcja obsługi Harman Kardon AVR130
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Harman Kardon AVR130 (34 stron) w kategorii Zestaw kina domowego. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/34
AVR 130 Audio/ Video Receiver
HANDLEIDING
DIGITAL LOGIC 7 VID 1 DVD
CD
FMAM
TAPE
6 CH
VID 2
VID 3
PRO LOGIC
3 STEREO DSP
5 CH. STEREO
SURR. OFF
Surr. Select
Coaxial
RDS
Power for the Digital Revolution®
®
Carsten Olesen
Harman Kardon Europe
09/03
2INHOUD
3Inleiding
4Veiligheid
4Opstellen & Uitpakken
5Bedieningsorganen
7Aansluitingen
9Afstandsbediening
12 Installeren en aansluiten
12 Audio-apparatuur
12 Video-apparatuur
13 SCART AV-aansluitingen
14 Lichtnetuitgangen
14 Luidsprekerkeuze en -opstelling
15 Systeemconfiguratie
15 In gebruik nemen
15 Instellingen voor elke gebruikte ingang
15 Instelling ingang
15 Opzet luidsprekers
16 Opzet surround
17 Drievoudig Wisselfilter
17 Globaal/Onafhankelijk
Bas Manager Geheugen
17 Instellingen onafhankelijk van de
gekozen ingang
18 Configureren Surround Uit
(Stereo) Functies
18 Luidsprekeropzet
18 Stereo Digitale Functie
18 Vertraging
18 Nachtfunctie
19 Uitgangen
21 Bediening
22 Basisbediening
22 Ingangskeuze
22 Gebruik hoofdtelefoon
22 Overzicht surroundfuncties
22 Keuze surroundfuncties
22 Digitale audioweergave
23 Digitale bron kiezen
23 Digitale status
23 Surround Functies
24 Nachtfunctie
24 Opnemen
24 Aanpassen uitgangsniveaus
25 6-Kanaals Directe Ingang
25 Helderheid display
25 Geheugenbeveiliging
25 Gebruik van de tuner
26 RDS
26 Programmeren afstandsbediening
27 Programmeren met codes
28 Geprogrammeerde apparaatfuncties
28 Macro’s programmeren
29 Volume doorschakelen
29 Kanaalkeuze doorgeven
29 Transport doorschakelen
29 Resetten geheugen afstandsbediening
30 Functie overzicht
32 Problemen
32 Processor resetten
33 Technische gegevens
Inhoud
Opzet van de handleiding
Om de handleiding optimaal te kunnen gebruiken in combinatie met de afstandsbediening, de bedie-
ningsorganen, de aansluitingen en de display is deze als volgt ingedeeld:
VOORBEELD (vet gedrukt) geeft een toets op de afstandsbediening of de voorzijde aan, dan wel een
aansluiting op de achterzijde.
VOORBEELD (display) geeft een aanwijzing in de display aan.
VOORBEELD (vet gedrukt) geeft een oplichtende indicatie in de display op de voorzijde aan.
1
(cijfer in een hokje) verwijst naar een specifieke toets op de voorzijde.
(cijfer in een cirkel) verwijst naar een aansluiting op de achterzijde.
0
(cijfer in een ovaal) verwijst naar een toets op de afstandsbediening.
VERKLARING VAN CONFORMITEIT
Wij, Harman Consumer International
2 route de Tours, 72500 Château-du-Loir,
Frankrijk
verklaren dat het product dat beschreven wordt in
deze handleiding voldoet aan de technische nor-
men:
EN 55013/6.1990
EN 55020/12.1994
EN 60065:1993
EN 61000-3-2/4.1995
INLEIDING 3
Inleiding
Dank u voor de aanschaf van een
Harman Kardon product!
Met de aanschaf van een Harman Kardon
AVR 130 staat u aan het begin van vele jaren
luisterplezier. De AVR 130 is ontworpen om u
optimaal te laten genieten van alle spanning en
effecten van filmgeluid en alle nuances in de
muziek. Dankzij ingebouwde Dolby®Digital en
DTS-decoders biedt de AVR 130 zes audiokanalen
die het digitale filmgeluid van de nieuwste DVD-
en LD-films, naast digitale televisie uitzendingen
op de beste manier tot uitdrukking brengen.
In de AVR 130 worden complexe digitale scha-
kelingen gebruikt om dit allemaal te verwezenlij-
ken, maar het installeren en bedienen zijn toch
heel eenvoudig. Gekleurde aansluitingen en een
programmeerbare afstandsbediening maken de
AVR gemakkelijk te bedienen. Om optimaal ple-
zier te hebben van uw receiver, raden wij u aan
even de tijd te nemen deze handleiding in zijn
geheel door te lezen. Controleer ook of alle ver-
bindingen met de luidsprekers, bronnen en
andere externe apparatuur correct zijn uitge-
voerd. Op deze manier raakt u zo snel mogelijk
vertrouwd met alle functies en bedieningsorga-
nen en kunt u alle mogelijkheden van de
AVR 130 benutten.
Bewaar de handleiding om deze later nog eens
te raadplegen.
Beschrijving en functies
De AVR 130 is een van de veelzijdigste, multi-
functionele A/V receivers die er op de markt zijn
en biedt talloze luistermogelijkheden. Naast
Dolby Digital en DTS decoders voor digitale
bronnen is er ook een reeks analoge geluids-
functies, voor gebruik met CD, VCR, TV de inge-
bouwde FM/MG tuner van de AVR zelf. Naast de
nieuwste Dolby Pro Logic®II decoders, Dolby 3
Stereo, Dolby 3 Stereo en speciale zaal- en
theatereffecten bieden alleen de Harman Kardon
receivers met Logic 7 een breder en ruimer
geluidseffect.
Eveneens exclusief voor Harman Kardon is
VMAx, dat gebruikt maakt van een eigen pro-
cessing om een open en ruimtelijk klankbeeld te
creëren via slechts twee luidsprekers.
Buiten het grote aantal luistermogelijkheden is de
AVR 130 ook gemakkelijk te configureren voor
optimaal resultaat met uw luidsprekers in uw luis-
terruimte. Een Stereo-Direct functie passeert de
digitale processor om alle subtiele eigenschap-
pen van het originele
analoge, tweekanaals signaal te behouden,
terwijl het bas management, beschikbaar in
zowel de surround als de digitale stereo functies,
meer mogelijkheden biedt om het signaal aan
uw smaak of de kamerakoestiek aan te passen.
Voor een maximale flexibiliteit bezit de AVR 130
aansluitingen voor vier video apparaten, inclusief
de aansluitingen op het frontpaneel, alle met
zowel composiet als S-video ingangen. Er zijn
nog twee extra audio ingangen, plus in totaal
zes digitale ingangen en daarmee kan de
AVR 130 ook de nieuwste digitale audiobronnen
verwerken. Coax en optische digitale uitgangen
zijn beschikbaar voor directe verbinding met
digitale recorders.
Een video opname uitgang en een zeskanaals
ingang maakt de AVR 130 vrijwel toekomstze-
ker, daar alles aanwezig is om ook met de nieu-
we formaten van morgen te kunnen werken.
De krachtige versterker van de AVR 130’s is
gebouwd op de traditionele Harman Kardon
technologieën voor de eindversterkers om een
optimaal dynamisch bereik te kunnen bieden
met elke denkbare programmabron.
Alweer vijftig jaar geleden was Harman Kardon
was de uitvinder van de high-fidelity receiver.
Met state-of-the-art schakelingen en andere
die hun betrouwbaarheid hebben bewezen is
de AVR 130 één van de beste receivers die
Harman Kardon ooit in deze prijsklasse heeft
aangeboden.
■Ingebouwde Dolby Digital en DTS
decoders op basis van Crystal®Chip
Technology
■Logic 7 en VMAx functies exclusief voor
Harman Kardon
■ProLogic II decoder, de nieuwste
technologie van Dolby Laboratories.
■Stereo Direct Functie voor tweekanaals
weergave die de DSP processor
passeert om de kwaliteit van analoge
bronnen volledig te behouden.
■Stereo Digitale Functie voor program-
meerbaar bas management van de lage
frequenties tussen de hoofd luidsprek-
ers en de subwoofer.
■Digitale ingangen op de voorzijde voor
gemakkelijk aansluiten van draagbare
apparatuur en de nieuwste video
spelletjes
■Talloze digitale ingangen en uitgangen
■6 Kanaals Directe Ingang voor gebruik
met DVD-Audio of SACD spelers en
andere producten met ingebouwde sur-
round sound decoders.
■Kleur gecodeerde Ingangen, Uitgangen
en Luidsprekeraansluitingen
overeenkomstig de CEA standaard en
gemakkelijke installatie.
■Afstandsbediening met ingebouwde
codes.
WAARSCHUWING
KANS OP ELEKTRISCHE
SCHOKKEN. NIET OPENEN
LET OP: VERMIJD HET RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN. OPEN NOOIT ZELF DE BEHUIZING. IN HET APPARAAT
BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN DIE DOOR DE GEBRUIKER ZELF KUNNEN WORDEN ONDERHOUDEN,
GEREPAREERD EN/OF VERVANGEN. LAAT ONDERHOUD EN REPARATIE OVER AAN GEKWALIFICEERDE TECHNICI.
WAARSCHUWING: VERKLEIN BRANDGEVAAR EN DE KANS OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN; STEL HET APPARAAT NIET
BLOOT AAN REGEN OF VOCHT.
Het symbool van de bliksemschicht met
pijlpunt en een gelijkzijdige driehoek
waarschuwt de gebruiker voor de aan-
wezigheid van ongeïsoleerde gevaarlijke
voltages binnen in de behuizing van het
apparaat. Deze voltages kunnen elek-
trische schokken veroorzaken.
Het uitroepteken in een gelijkzijdige
driehoek waarschuwt de gebruiker voor
de aanwezigheid van belangrijke infor-
matie aangaande onderhoud en service
in de gebruiksaanwijzing.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Harman Kardon |
| Kategoria: | Zestaw kina domowego |
| Model: | AVR130 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Harman Kardon AVR130, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Zestaw kina domowego Harman Kardon
26 Września 2024
1 Września 2024
29 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
24 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
5 Lipca 2024
5 Lipca 2024
Instrukcje Zestaw kina domowego
- Zestaw kina domowego Sony
- Zestaw kina domowego Yamaha
- Zestaw kina domowego Samsung
- Zestaw kina domowego AEG
- Zestaw kina domowego LG
- Zestaw kina domowego Sharp
- Zestaw kina domowego Pioneer
- Zestaw kina domowego Philips
- Zestaw kina domowego JBL
- Zestaw kina domowego Onkyo
- Zestaw kina domowego KEF
- Zestaw kina domowego Bose
- Zestaw kina domowego Panasonic
- Zestaw kina domowego Klipsch
- Zestaw kina domowego Lenco
- Zestaw kina domowego Majestic
- Zestaw kina domowego ILive
- Zestaw kina domowego Hyundai
- Zestaw kina domowego Denon
- Zestaw kina domowego Edifier
- Zestaw kina domowego Kenwood
- Zestaw kina domowego Dynaudio
- Zestaw kina domowego JVC
- Zestaw kina domowego Dell
- Zestaw kina domowego Jamo
- Zestaw kina domowego Funai
- Zestaw kina domowego Schneider
- Zestaw kina domowego Thomson
- Zestaw kina domowego Wharfedale
- Zestaw kina domowego Marantz
- Zestaw kina domowego NAD
- Zestaw kina domowego AKAI
- Zestaw kina domowego Sanyo
- Zestaw kina domowego Teufel
- Zestaw kina domowego Focal
- Zestaw kina domowego SVS
- Zestaw kina domowego RCA
- Zestaw kina domowego GPX
- Zestaw kina domowego Daewoo
- Zestaw kina domowego Anthem
- Zestaw kina domowego Coby
- Zestaw kina domowego Sherwood
- Zestaw kina domowego Pure Acoustics
- Zestaw kina domowego Integra
- Zestaw kina domowego Eltax
- Zestaw kina domowego Magnavox
- Zestaw kina domowego Fluance
- Zestaw kina domowego Audiocore
- Zestaw kina domowego Amphion
- Zestaw kina domowego BBK
- Zestaw kina domowego Meridian
- Zestaw kina domowego SLS
Najnowsze instrukcje dla Zestaw kina domowego
14 Października 2024
13 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024