Instrukcja obsล‚ugi Handy CHP750T

Handy piล‚a CHP750T

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Handy CHP750T (30 stron) w kategorii piล‚a. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 7 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/30
1
INSTRUKCJA OBSลUGI
Pilarki/podkrzesywarki elektrycznej na wysiฤ™gniku
HANDY 750TCHP
750W
Instrukcja oryginalna
Krysiak Sp. z o.o.
62-081 Baranowo, ul. Rolna 6, tel.: 61 650 75 30,
Serwis Centralny โ€“ infolinia serwisowa: 61 650 75 39,
Dziaล‚ czฤ™ล›ci zamiennych tel.: 61 650 75 34,
Fax: 61 650 75 32,
www.krysiak.pl
Wyprodukowano w CHRL
Wydanie drugie, marzec 2019
๎˜•
๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™๎™œ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ ๎™˜๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™๎œ…๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎œŠ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ ๎™•๎™’๎™๎™“๎™’๎™†๎™๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™“๎™๎™’๎™„๎™—๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฝ๎™„๎™š๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎œ…๎˜ƒ ๎™—๎™˜๎˜ƒ ๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™†๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™–๎™„๎™‡๎˜ƒ ๎™š๎›ก๎™„๎œž๎™†๎™Œ๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™๎™’๎™‘๎™—๎™„๎œช๎™˜๎˜๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™’๎™…๎™˜๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ
๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‡๎™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™˜๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎œŠ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™†๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™•๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™…๎™œ๎˜ƒ
๎™๎™น๎™†๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™š๎™•๎™น๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™Ž๎™„๎™๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™๎œ…๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™’๎™๎˜ƒ๎™š๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜‘
Uwaga!
๎˜ฝ๎™š๎™•๎™„๎™†๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™Š๎™น๎™๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™˜๎™š๎™„๎™Š๎œŠ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™•๎™’๎™๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎›ก๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™„๎™๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™Š๎™‘๎™„๎›ก๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™š๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™š๎™„๎™Š๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜–
DEKLARACJA ZGODNOลšCI WE๎˜ƒ
๎˜ฝ๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎˜ต๎™’๎™๎™“๎™’๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎˜ฐ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™–๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ ๎˜ช๎™’๎™–๎™“๎™’๎™‡๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎˜•๎˜”๎˜ƒ ๎™“๎™„๎œจ๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎˜•๎˜“๎˜“๎˜›๎™•๎˜‘๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™–๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ
๎™š๎™œ๎™๎™„๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎™‡๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™๎™œ๎™‘๎˜ƒ๎˜‹๎˜ง๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™•๎˜ƒ๎˜”๎˜œ๎˜œ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜•๎˜•๎˜›๎˜Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎˜ง๎™œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™œ๎™š๎œ…๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜“๎˜™๎˜’๎˜—๎˜•๎˜’๎˜บ๎˜จ๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™•๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎˜ƒ๎˜จ๎™˜๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™๎™–๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎˜ต๎™„๎™‡๎™œ
Krysiak Sp. z o.o.
ul. Rolna 6
62-081 Baranowo
Osoba odpowiedzialna za przygotowanie dokumentacji technicznej maszyny na terenie UE:
๎˜ค๎™‘๎™‡๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ฎ๎™•๎™œ๎™–๎™Œ๎™„๎™Ž๎˜๎˜ƒ๎˜ต๎™’๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜™๎˜๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜๎˜“๎˜›๎˜”๎˜๎˜ƒ๎˜ฅ๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™’๎™š๎™’๎˜ƒdeklaruje z peล‚nฤ… odpowiedzialnoล›ciฤ…, ลผe:
Maszyna:
๎˜ณ๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™Œ๎œŠ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ซ๎™„๎™‘๎™‡๎™œ๎˜ƒ ๎˜ณ๎˜š๎˜˜๎˜“๎˜ท๎˜ฆ๎˜ซ
Model๏ผš
๏ผš
๏ผš
๏ผš๏ผš
๎˜ซ๎˜ฎ๎˜ณ๎˜ฆ๎˜ถ๎˜“๎˜™๎˜ฅ ๎˜๎˜”๎˜‘๎˜—๎˜™๎˜ฐ๎˜“๎˜”
Numery seryjne:
๎˜•๎˜“๎˜” ๎˜•๎˜“๎˜”๎˜œ๎˜“๎˜”๎˜—๎˜™๎˜œ๎˜“๎˜“๎˜“๎˜”๎˜ ๎˜œ๎˜“๎˜”๎˜—๎˜™๎˜œ๎˜œ๎˜œ๎˜œ๎˜œ
Rok produkcji:
๎˜•๎˜“๎˜”๎˜œ
Funkcja:
๎™’๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™†๎™Œ๎™‘๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎›ก๎œŠ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™š๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎™˜๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎œช๎™„
๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™‘๎™’๎™–๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎™„๎™†๎™๎™„๎˜๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎›ก๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™„๎™Š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜
2006/42/WE๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎˜ง๎™œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™œ๎™š๎™„๎˜ƒ๎˜ณ๎™„๎™•๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎˜ƒ๎˜จ๎™˜๎™•๎™’๎™“๎™ˆ๎™๎™–๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎˜ต๎™„๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎˜”๎˜š๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎˜“๎˜™๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™๎™œ๎™‘
2014/30/EU๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎˜ง๎™œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™œ๎™š๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™๎™“๎™„๎™—๎™œ๎™…๎™Œ๎™๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™๎™„๎™Š๎™‘๎™ˆ๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™
2000/14/EU i 2005/88/EU๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎˜ง๎™œ๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™œ๎™š๎™„๎˜ƒ๎™‹๎™„๎›ก๎™„๎™–๎™’๎™š๎™„
2011/65/ i 2015/863EU โ€“ Dyrektywa ROHSEU
Do oceny zgodnoล›ci zastosowano nastฤ™pujฤ…ce normy zharmonizowane:
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜˜๎˜˜๎˜“๎˜”๎˜—๎˜๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜“๎˜™๎˜’๎˜ค๎˜•๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜”๎˜๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜˜๎˜˜๎˜“๎˜”๎˜—๎˜๎˜•๎˜๎˜”๎˜œ๎˜œ๎˜š๎˜’๎˜ค๎˜•๎˜๎˜•๎˜“๎˜“๎˜›๎˜จ๎˜ฑ
๎˜จ ๎˜™๎˜”๎˜“๎˜“๎˜“๎˜๎˜–๎˜๎˜•๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜™๎˜”๎˜“๎˜“๎˜“๎˜๎˜–๎˜๎˜–๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜–๎˜ฑ๎˜ƒ ๎˜จ๎˜ฑ
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜“๎˜š๎˜—๎˜˜๎˜๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜“๎˜œ๎˜’๎˜ค๎˜”๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜“๎˜๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜ฌ๎˜ถ๎˜ฒ๎˜ƒ๎˜”๎˜”๎˜™๎˜›๎˜“๎˜๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜”
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜–๎˜•๎˜”๎˜๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜–๎˜๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜–๎˜•๎˜”๎˜๎˜•๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜–๎˜•๎˜”๎˜๎˜–๎˜๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜–๎˜•๎˜”๎˜๎˜—๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜–๎˜•๎˜”๎˜๎˜˜๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜—๎˜๎˜ƒ
๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜–๎˜•๎˜”๎˜๎˜™๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜˜๎˜๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜–๎˜•๎˜”๎˜๎˜š๎˜๎˜”๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜˜๎˜๎˜ƒ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜–๎˜•๎˜”๎˜๎˜š๎˜๎˜•๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜š๎˜๎˜ƒ๎˜™๎˜•๎˜–๎˜•๎˜”๎˜๎˜›๎˜๎˜•๎˜“๎˜”๎˜š
Ponadto potwierdzono, zgodnie z dyrektywฤ… w sprawie emisji haล‚asu 2000/14/EC + 2005/88/EC
๎˜ช๎™š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜บ๎˜ค๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜—๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ
๎˜ณ๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œž๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎˜›๎˜›๎˜๎˜š๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ๎™Ž๎˜ ๎˜ƒ๎˜–๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ค
๎˜ƒ ๎˜๎˜ƒ
๎˜บ๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎™น๎™š๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–๎˜•๎˜ƒ๎™Ž๎˜ ๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–๎˜•
Zastosowana procedura oceny zgodnoล›ci odpowiada zaล‚ฤ…cznikowi V dyrektywy 2000/14/EC
๎˜ฑ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎™„๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎˜บ๎˜จ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™š๎™’๎™๎œ…๎˜ƒ๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™๎™œ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒzmieniona lub
przebudowana bez zgody producenta.
๎˜•๎˜˜๎˜’๎˜“๎˜–๎˜’๎˜•๎˜“๎˜”๎˜œ๎˜๎˜ƒ๎˜ฅ๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™’๎™š๎™’
๎˜ง๎™„๎™—๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„
๎˜ฌ๎™๎™Œ๎œŠ๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™š๎™Œ๎™–๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™ ๎™“๎™’๎™‡๎™“๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™’๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ
๎˜ญ๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™—๎™œ๎™‰๎™Œ๎™Ž๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™„๎˜
๎˜ท๎˜ธ๎˜น๎˜ƒ๎˜ต๎™‹๎™ˆ๎™Œ๎™‘๎™๎™„๎™‘๎™‡๎˜ƒ๎˜ฏ๎˜ช๎˜ค๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™—๎™–๎˜๎˜ƒ๎˜ท๎™Œ๎™๎™๎™œ๎™–๎™—๎™•๎™„๎™–๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎˜•๎˜๎˜ƒ๎˜œ๎˜“๎˜—๎˜–๎˜”๎˜ƒ๎˜ฑ๎™˜๎™ˆ๎™•๎™‘๎™…๎™ˆ๎™•๎™Š๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฑ๎˜ฅ๎˜ƒ๎˜“๎˜”๎˜œ๎˜š๎˜Œ
๎˜—
Spis treล›ci
๎˜ถ๎™“๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎œž๎™†๎™Œ .................................................................................................................................. ๎˜—
๎˜”๎˜‘ ๎˜ฝ๎™„๎™š๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™„๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„ ......................................................................................................... ๎˜˜
๎˜•๎˜‘ ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ ...................................................................................................................... ๎˜˜
๎˜–๎˜‘ ๎˜ฒ๎™“๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™น๎™๎™‘๎™œ ........................................................................................................................... ๎˜™
๎˜–๎˜‘๎˜”๎˜ƒ๎˜ฒ๎™“๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎›ก๎™„๎™‘๎™Œ๎™„ ................................................................................................................... ๎˜™
๎˜–๎˜‘๎˜•๎˜ƒ๎˜จ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ ..................................................................................... ๎˜™
๎˜–๎˜‘๎˜–๎˜ƒ๎˜ง๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™†๎™‹๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ .............................................................................................................. ๎˜š
๎˜—๎˜‘ ๎˜ณ๎™’๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„ .............................................................................. ๎˜›
๎˜—๎˜‘๎˜” ๎˜ถ๎™œ๎™๎™…๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™†๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„ ....................................................................................... ๎˜›
๎˜—๎˜‘๎˜• ๎˜ถ๎™œ๎™๎™…๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™Œ ............................................................................................ ๎˜œ
๎˜—๎˜‘๎˜– ๎˜ฒ๎™Š๎™น๎™๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™–๎™Ž๎™„๎™๎™น๎™š๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„ ................................................................................ ๎˜œ
๎˜—๎˜‘๎˜— ๎˜ฝ๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜ ....................................................................................... ๎˜”๎˜–
๎˜—๎˜‘๎˜˜ ๎˜ฝ๎™„๎™Š๎™•๎™’๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™…๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎œž๎™š๎™Œ๎™„๎™‡๎™’๎™๎™œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™Ž๎™’๎™‘๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„ ................. ๎˜”๎˜–
๎˜˜๎˜‘ ๎˜ฐ๎™’๎™‘๎™—๎™„๎œช ................................................................................................................................ ๎˜”๎˜—
๎˜˜๎˜‘๎˜” ๎˜ฐ๎™’๎™‘๎™—๎™„๎œช๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„ ...................................................................................... ๎˜”๎˜—
๎˜˜๎˜‘๎˜• ๎˜ฑ๎™„๎™“๎™Œ๎™‘๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™ˆ๎™Š๎™’ ......................................................................................... ๎˜”๎˜˜
๎˜˜๎˜‘๎˜– ๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™Ž๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™๎™„๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„ ............................. ๎˜”๎˜™
๎˜˜๎˜‘๎˜— ๎˜ฐ๎™’๎™‘๎™—๎™„๎œช๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™ .............................................................................................. ๎˜”๎˜š
๎˜˜๎˜‘๎˜˜ ๎˜ฐ๎™’๎™‘๎™—๎™„๎œช๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™’๎œž๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’ ................................................................................................... ๎˜”๎˜›
๎˜˜๎˜‘๎˜™ ๎˜ธ๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎œ…๎™—๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ ................................................................................................... ๎˜”๎˜œ
๎˜˜๎˜‘๎˜š ๎˜ต๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™˜ ........................................................................................ ๎˜”๎˜œ
๎˜™๎˜‘ ๎˜ณ๎™•๎™„๎™†๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™ .......................................................................................................... ๎˜”๎˜œ
๎˜™๎˜‘๎˜” ๎˜ธ๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ ........................................................................... ๎˜•๎˜“
๎˜™๎˜‘๎˜• ๎˜ฅ๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ .................................................................. ๎˜•๎˜”
๎˜™๎˜‘๎˜–๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎™Ž๎™„๎™๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎™‘๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎˜‘๎˜‘๎˜•๎˜•
๎˜š๎˜‘ ๎˜ฎ๎™’๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™„๎™†๎™๎™„๎˜๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™„๎™š๎™Œ๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎šซ๎šซ๎šซ๎šซ๎˜‘๎˜‘๎˜•๎˜—
๎˜š๎˜‘๎˜” ๎˜ฆ๎™๎™œ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ ............................................................................. ๎˜•๎˜—
๎˜š๎˜‘๎˜• ๎˜ฎ๎™’๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™„๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ ............................................................................................... ๎˜•๎˜—
๎˜š๎˜‘๎˜– ๎˜ฒ๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„ ........................................................................................................ ๎˜•๎˜˜
๎˜š๎˜‘๎˜— ๎˜ฝ๎œŠ๎™…๎™„๎™—๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„ .......................................................................................................... ๎˜•๎˜™
๎˜š๎˜‘๎˜˜ ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ ............................................................................................................ ๎˜•๎˜š
๎˜š๎˜‘๎˜™ ๎˜ณ๎™•๎™๎™œ๎™Š๎™’๎™—๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™–๎™“๎™’๎™•๎™—๎™˜ ......................................................................................... ๎˜•๎˜š
๎˜š๎˜‘๎˜š ๎˜ฝ๎™„๎™๎™„๎™š๎™Œ๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ ........................................................................................................ ๎˜•๎˜š
๎˜›๎˜‘ ๎˜ฑ๎™„๎™๎™“๎™’๎™“๎™˜๎™๎™„๎™•๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™—๎™ˆ๎™•๎™Ž๎™Œ .................................................................................................... ๎˜•๎˜š
๎˜œ๎˜‘ ๎˜ช๎™š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™†๎™๎™„ ........................................................................................................................... ๎˜•๎˜›
๎˜”๎˜“๎˜‘ ๎˜ธ๎™–๎™˜๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™“๎™„๎™‡๎™น๎™š๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™†๎™œ๎™Ž๎™๎™Œ๎™‘๎™Š ........................................................................................... ๎˜•๎˜œ
๎˜”๎˜”๎˜‘ ๎˜ต๎™œ๎™๎™œ๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™–๎™๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™ˆ ............................................................................................................... ๎˜•๎˜œ
๎˜”๎˜•๎˜‘ ๎˜ต๎˜ผ๎˜ถ๎˜ธ๎˜ฑ๎˜จ๎˜ฎ๎˜ƒ๎˜ฝ๎› ๎˜ฒ๎œฉ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ฌ๎˜ฒ๎˜บ๎˜ผ .................................................................................................. ๎˜–๎˜“
๎˜˜
1. Zawartoล›ฤ‡ opakowania
๎˜ฒ๎™–๎™—๎™•๎™’๎œช๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™—๎™š๎™น๎™•๎™๎˜ƒ๎™’๎™“๎™„๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™†๎™Œ๎œ…๎™Š๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™š๎™–๎™๎™œ๎™–๎™—๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฎ๎™’๎™๎™“๎™๎™ˆ๎™—๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™„๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™œ๎˜
- ๎™Ž๎™’๎™•๎™“๎™˜๎™–๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ
- ๎™•๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™’๎™š๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™๎™‘๎™œ๎™
- ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™„
- ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹
- ๎™’๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ
- ๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎œž๎™‘๎™œ
- ๎™…๎™˜๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™†๎™๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎˜”๎˜“๎˜“๎™๎™๎˜๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™–๎™—๎™„๎˜Œ
- ๎œž๎™•๎™˜๎™…๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™„๎˜ƒ๎˜”๎˜ƒ๎™–๎™๎™—๎˜‘
- ๎™‘๎™„๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎˜™๎˜๎™Ž๎œ…๎™—๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜•๎˜ƒ๎™–๎™๎™—๎˜‘
- ๎™Ž๎™๎™˜๎™†๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™œ
- ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™Œ
- ๎™Ž๎™„๎™•๎™—๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™†๎™œ๎™๎™‘๎™„
2. Przeznaczenie
๎˜ƒ ๎˜ณ๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™Œ๎œŠ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™œ๎™†๎™Œ๎™‘๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™Š๎™„๎›ก๎œŠ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™š๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎œช๎™„๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ธ๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎œช๎™„๎™‡๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™—๎™’๎™–๎™’๎™š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™“๎˜‘๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™„๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™‘๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™•๎™น๎™š๎˜๎˜ƒ
๎™—๎™š๎™’๎™•๎™๎™œ๎™š๎˜ƒ๎™–๎™๎™—๎™˜๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™น๎™š๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎œช๎™œ๎™š๎™†๎™๎™œ๎™†๎™‹๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฎ๎™„๎œช๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™Ž๎™’๎™•๎™๎™œ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎˜‹๎™‘๎™“๎˜‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™‘๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™•๎™น๎™š๎˜๎˜ƒ๎™—๎™š๎™’๎™•๎™๎™œ๎™š๎˜ƒ๎™–๎™๎™—๎™˜๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™น๎™š๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎œช๎™œ๎™š๎™†๎™๎™œ๎™†๎™‹๎˜Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™’๎™š๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎™•๎™’๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
๎˜ณ๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™•๎™’๎™–๎›ก๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™‘๎™„๎™๎™‡๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™“๎›ก๎™œ๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎™Ž๎™’๎™‹๎™’๎™๎™˜๎˜๎˜ƒ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™น๎™š๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™˜๎™•๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™น๎™š๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™๎™Œ๎™š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™„๎™๎™‡๎™น๎™š๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™Œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™๎™„๎™–๎™๎™œ๎™‘๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ธ๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™Œ๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™•๎™’๎™–๎›ก๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™๎™„๎™“๎™’๎™๎™‘๎™„๎›ก๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™๎œ…๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎œ…๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎œž๎™š๎™Œ๎™„๎™‡๎™’๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™œ๎™๎™œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎œ”๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎œ”๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎œ…๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™—๎œ…๎™“๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™˜๎˜ƒ
๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™š๎™„๎™•๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ณ๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‘๎™’๎™–๎™Œ๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎™๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Œ๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™„๎›ก๎™ˆ๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™˜๎˜ƒ ๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎˜ƒ๎™š๎™–๎™๎™ˆ๎™๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™œ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ
๎™๎™˜๎™‡๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™‡๎™•๎™’๎™š๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎›ก๎™„๎œž๎™†๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜’๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™„๎˜ƒ๎™๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™„๎˜‘
๎˜ƒ๎˜ณ๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™–๎™—๎™’๎™–๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎˜ƒ ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™๎™ˆ๎™•๎™†๎™œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’ ๎˜ธ๎™๎™’๎™š๎™„๎˜ƒ ๎™Š๎™š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™†๎™œ๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‘๎˜ƒ
๎™’๎™…๎™’๎™š๎™Œ๎œ…๎™๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™œ๎›ก๎™’๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™–๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™Œ๎™ˆ๎œž๎™๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™œ๎™†๎™‹๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™œ๎™–๎›ก๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎›ก๎™„๎™๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™’๎™…๎™Ž๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ƒ
๎˜™
3. Opis ogรณlny
3.1 Opis dziaล‚ania
๎˜ณ๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™š๎™‘๎™’๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™’๎™†๎œ…๎˜ƒ ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ ๎™˜๎™๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜๎˜ƒ ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™˜๎™š๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™‡๎™˜๎œช๎œ…๎˜ƒ ๎™–๎™๎™œ๎™…๎™Ž๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎œ…๎˜ƒ ๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™š๎™Œ๎œŠ๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™’๎™–๎™—๎™’๎™“๎™„๎™‡๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎˜ƒ ๎™“๎›ก๎™„๎™–๎™๎™†๎™๎™œ๎™๎™‘๎™œ๎˜ƒ ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎› ๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ
๎™š๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™๎œŠ๎™…๎™„๎™—๎™Ž๎œ…๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™“๎œŠ๎™‡๎™’๎™š๎œ…๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™’๎™†๎œ…๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™•๎œ…๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™œ๎™๎˜‘๎˜ƒ ๎˜บ๎™œ๎™–๎™Œ๎œŠ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ
๎™˜๎™๎™’๎œช๎™๎™Œ๎™š๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎˜ƒ ๎™Š๎™„๎›ก๎œŠ๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎›ก๎™’๎œช๎™’๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™š๎™ˆ๎™—๎˜ƒ ๎˜•๎˜๎˜—๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™‡๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎œช๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฒ๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™๎™„๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ ๎™๎™„๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฎ๎™’๎™๎™‰๎™’๎™•๎™—๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™Š๎™š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™š๎™„๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™‘๎™’๎œž๎™‘๎™œ๎˜๎˜ƒ
๎™š๎™œ๎™–๎™Œ๎œŠ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜๎˜ƒ ๎™๎™’๎œช๎™๎™Œ๎™š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™Ž๎œ…๎™—๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎˜๎˜ƒ ๎™’๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎™œ๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ ๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎œ…๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™œ๎™๎˜๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™’๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎™๎˜‘
3.2 Elementy pilarki/ podkrzesywarki
๎˜ƒRys. 1
1. ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ
2. ๎˜ฒ๎™‡๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎™Š๎™’
3. ๎˜บ๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜’๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฉ
4. ๎˜ฅ๎™๎™’๎™Ž๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„
5. ๎˜ธ๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™๎™‘๎™œ
6. ๎˜ฒ๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎œŠ๎™…๎™„๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎œŠ๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎™
7. ๎˜ณ๎™•๎™๎™œ๎™†๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎œ…๎™—๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎™๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™˜๎™Š๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜Œ
8. ๎˜ณ๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎›ก๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎™š๎™œ๎™–๎™Œ๎œŠ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜Œ
9. ๎˜ท๎™•๎™๎™’๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™Œ๎œŠ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„
10. ๎› ๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹
11. ๎˜ณ๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™„
๎˜š
12. ๎˜บ๎™œ๎œž๎™†๎™Œ๎™ˆ๎›ก๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—
13. ๎˜ฐ๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎™“๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™’๎œž๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎šฑ ๎™’๎™—๎™š๎™น๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎™“๎™˜
14. ๎˜ณ๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™’๎œž๎™‘๎™œ
15. ๎˜ฒ๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ
16. ๎˜ฎ๎™’๎™•๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™…๎™Œ๎™’๎™•๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ
17. ๎œ๎™•๎™˜๎™…๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎œ…๎™†๎™„๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ
18. ๎˜ฑ๎™„๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™๎œŠ๎™…๎™„๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎œŠ๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎™
๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™๎›ก๎™’๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™“๎™’๎™๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
3.3 Dane techniczne
๎˜ฐ๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎˜ฆ๎˜ซ๎˜ณ๎˜š๎˜˜๎˜“๎˜ท
๎˜ฑ๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ
๎˜•๎˜–๎˜“๎˜น๎˜๎˜•๎˜—๎˜“๎˜น๎™ก๎˜ƒ๎˜˜๎˜“๎˜ซ๎™
๎˜ฐ๎™’๎™†
๎˜š๎˜˜๎˜“๎˜ƒ๎˜บ๎˜ƒ
๎˜ณ๎™•๎œŠ๎™‡๎™Ž๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎™˜๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™…๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„
๎˜”๎˜”๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–
๎˜ง๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„
๎˜”๎˜›๎˜“๎™๎™
๎˜ง๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ
๎˜•๎˜—๎˜“๎™๎™๎˜ƒ
๎˜ฌ๎™๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™‘๎™Œ๎™š
๎˜–๎˜–
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎›ก๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„
๎˜œ๎˜๎˜˜๎˜•๎˜˜๎˜ƒ๎™๎™๎˜ƒ๎˜’๎˜ƒ๎˜–๎˜’๎˜›๎˜…
๎˜ช๎™•๎™˜๎™…๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™‘๎™Œ๎™š๎™„๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„
๎˜”๎˜๎˜–๎˜ƒ๎™๎™
๎˜ฌ๎™๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™๎œŠ๎™…๎™น๎™š๎˜ƒ๎™๎œŠ๎™…๎™„๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎œŠ๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎™
๎˜™๎˜ƒ
๎˜บ๎™„๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™—๎™—๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜Œ
๎˜–๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™Ž๎™Š๎˜ƒ
๎˜ณ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™…๎™Œ๎™’๎™•๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜
๎˜”๎˜“๎˜“๎˜ƒ๎™๎™
๎˜ช๎™š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™—๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™
๎˜”๎˜“๎˜—๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ
๎˜ณ๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎˜”๎˜“๎˜“๎˜๎˜–๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ๎™Ž๎˜ ๎˜ƒ๎˜–๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ค
๎˜ณ๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œž๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™˜๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎˜ƒ
๎˜›๎˜›๎˜๎˜š๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜‹๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ๎™Ž๎˜ ๎˜ƒ๎˜–๎˜ƒ๎™‡๎˜ฅ๎˜ค
๎˜บ๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎™น๎™š๎™‘๎™œ๎™
๎˜”๎˜๎˜–๎˜˜๎˜–๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–๎˜•๎˜ƒ๎™Ž๎˜ ๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ๎™๎˜’๎™–๎˜•
๎˜ณ๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™„
๎˜›๎šด๎˜ƒ
๎› ๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹
๎˜–๎˜’๎˜›๎šด๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜–๎™๎™
๎˜บ๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™‹๎™„๎›ก๎™„๎™–๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎›ก๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎œž๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™“๎™Œ๎™–๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎œž๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™Ž๎™๎™„๎™•๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™š๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎›ก๎™„๎˜ƒ ๎™๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™—๎™’๎™‡๎œ…๎˜ƒ ๎™๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™๎™Œ๎™๎™’๎™š๎™„๎™‘๎œ…๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ ๎™…๎™œ๎›ผ๎˜ƒ ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ
๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™†๎™˜๎™‘๎™Ž๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™†๎™ˆ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™“๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™“๎™’๎™๎™œ๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
๎˜บ๎™„๎™•๎™—๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™–๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™Š๎™„๎œ”๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎œ…๎˜ƒ๎™…๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™๎™…๎™Œ๎™ˆ๎œช๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™„๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™น๎œช๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ
๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™’๎™…๎™˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎œ๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™–๎™—๎™•๎™’๎œช๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎œŠ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎™†๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™’
๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™“๎™’๎™๎™œ๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™Ž๎™•๎™ˆ๎™—๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜๎˜ƒ๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™๎™œ๎™š๎™Œ๎™–๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™˜๎™‘๎™Ž๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™๎™Œ๎œ…๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™˜๎™š๎™„๎™Š๎œŠ๎˜ƒ๎™š๎™–๎™๎™œ๎™–๎™—๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™œ๎™Ž๎™๎™˜๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜๎˜ƒ ๎™†๎™๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™’๎˜ƒ ๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Ž๎˜ƒ ๎™†๎™๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™œ๎™๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™’๎™…๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ
๎˜๎˜ณ๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™–๎™’๎™…๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™๎™๎™Œ๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™’๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™Ž๎™†๎™๎™’๎™‘๎™„๎™๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™•๎™œ๎™–๎™˜๎™‘๎™Ž๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™’๎™“๎™Œ๎™–๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎™Œ๎˜‘
๎˜›
4. Podstawowe zalecenia bezpieczeล„stwa
๎˜ฝ๎™„๎™š๎™„๎™•๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™–๎™—๎™„๎™š๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™„๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
๎˜ธ๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™’๎™“๎™„๎™—๎™•๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™š๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™—๎™„๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™Ž๎™—๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™๎™น๎™š๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎™˜๎™๎™’๎™š๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™‘๎™„๎™Ž๎™น๎™š๎˜ƒ
๎™’๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™š๎™†๎™๎™œ๎™†๎™‹๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™๎œ…๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™‘๎™„๎›ผ๎˜ƒ ๎™’๎˜ƒ ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ
๎™˜๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™œ๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎™–๎™—๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™’๎™๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™Ž๎™๎™ˆ๎™๎™„๎›ผ๎˜‘๎˜ƒ๎˜บ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™•๎™˜๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™„๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™˜๎™“๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™“๎™’๎™•๎™—๎™ˆ๎™•๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™’๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™๎™Œ๎™ˆ๎œž๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™๎™œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
๎˜ฝ๎™‘๎™„๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™’๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™š๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎™…๎™˜๎™‡๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜‘
4.1 Symbole dotyczฤ…ce urzฤ…dzenia
๎˜ง๎™…๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™…๎™œ๎›ก๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™–๎™๎™œ๎™–๎™—๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜Œ
UWAGA! Zachowaj szczegรณlnฤ… ostroลผnoล›ฤ‡!
Przed pierwszym uruchomieniem dokล‚adnie przeczytaj instrukcjฤ™ obsล‚ugi
pilarki/ podkrzesywarki.
OSTRZEลปENIE!
Zakล‚adaj odpowiednie ล›rodki ochrony osobistej.
Zakล‚adaj odpowiedniฤ… odzieลผ ochronnฤ….
Zakล‚adaj ochronniki sล‚uchu i okulary ochronne.
Jeล›li pracujesz w terenie gdzie wystฤ™puje ryzyko uderzenia spadajฤ…cym
przedmiotem zakล‚adaj obowiฤ…zkowo kask ochronny.
OSTRZEลปENIE!
Pracuj w obuwiu roboczym z przeciwpoล›lizgowฤ… podeszwฤ… oraz w
rฤ™kawicach ochronnych.
OSTRZEลปENIE!
Uลผywaj odzieลผy ochronnej.
Nie naraลผaj urzฤ…dzenia na dziaล‚anie wilgoci.
Nie piล‚uj mokrego materiaล‚u, ani nie pracuj w deszczu.
OSTRZEลปENIE!
Ryzyko zranienia - niebezpieczeล„stwo odrzutu ciaล‚ obcych podczas pracy.
Osoby postronne (szczegรณlnie dzieci) i zwierzฤ™ta domowe powinny
znajdowaฤ‡ siฤ™ w bezpiecznej odlegล‚oล›ci.
๎˜œ
OSTRZEลปENIE!
NIEBEZPIECZEลƒSTWO PORAลปENIA PRฤ„DEM ELEKTRYCZNYM!
ZAGROลปENIE ลปYCIA
Podczas pracy zachowaj odlegล‚oล›ฤ‡ co najmniej 10m od napowietrznych
przewodรณw elektrycznych.
NIEBEZPIECZEลƒSTWO PORAลปENIA PRฤ„DEM ELEKTRYCZNYM!
Wyjmij wtyczkฤ™ z gniazdka sieciowego jeล›li przewรณd jest uszkodzony bฤ…dลบ
przeciฤ™ty.
UWAGA!
Przed czyszczeniem, konserwacjฤ… lub naprawฤ… zawsze odล‚ฤ…cz przewรณd
zasilajฤ…cy od zasilania.๎˜ƒ
Gwarantowany poziom mocy akustycznej.
Produkt odpowiada standardom bezpieczeล„stwa.
Nie wyrzucaj urzฤ…dzenia razem ze ล›mieciami domowymi.
Przekaลผ niepotrzebne urzฤ…dzenie, jego akcesoria i opakowanie do
utylizacji zgodnej z przepisami o ochronie ล›rodowiska (do punktรณw
recyklingu).
Druga klasa izolacji โ€“ produkt nie musi byฤ‡ uziemiony.
4.2 Symbole w instrukcji obsล‚ugi
๎˜ƒ
๎˜ธ๎˜บ๎˜ค๎˜ช๎˜ค๎˜„๎˜ƒ๎˜ฒ๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™๎™…๎™’๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™•๎™๎™„๎™†๎™๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™„๎™—๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™–๎™น๎™…๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
๎˜บ๎˜ถ๎˜ฎ๎˜ค๎˜ฝ๎›๎˜บ๎˜ฎ๎˜ค๎˜ƒ๎™˜๎›ก๎™„๎™—๎™š๎™Œ๎™„๎™๎œ…๎™†๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™Œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜‘
4.3 Ogรณlne wskazรณwki bezpieczeล„stwa
๎˜บ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™“๎™๎™’๎™„๎™—๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™„๎™๎™œ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜บ๎˜ƒ ๎™†๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ
๎™˜๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™๎™Ž๎™น๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™“๎™Œ๎™–๎™„๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™š๎™–๎™Ž๎™„๎™๎™น๎™š๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
๎™๎™„๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™Š๎™น๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™š๎™„๎™Š๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎™๎™‘๎™„๎™๎™’๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™…๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™–๎™๎™œ๎™–๎™—๎™Ž๎™Œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™๎™’๎™‘๎™—๎™„๎œช๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ƒ ๎˜ณ๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™†๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™—๎™š๎™„๎™•๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™๎™„๎™Š๎™‘๎™ˆ๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ
๎™š๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎œž๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™˜๎™‘๎™Ž๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™š๎™“๎›ก๎™œ๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™—๎™œ๎™๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™†๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ
๎œž๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™’๎™…๎™•๎™„๎œช๎™ˆ๎œ”๎˜๎˜ƒ ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™†๎™„๎™๎™œ๎˜ƒ ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™’๎™๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™„๎™‡๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™‘๎™–๎™˜๎™๎™—๎™„๎™†๎™๎œŠ๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ ๎™•๎™’๎™๎™“๎™’๎™†๎™๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™Œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ
๎˜”๎˜“
Przygotowanie do bezpiecznej pracy:
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™š๎™„๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™’๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™•๎™’๎™–๎›ก๎™œ๎™๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™‘๎™„๎™๎™’๎™๎™Œ๎›ก๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™๎œ…๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎œ…๎˜ƒ
๎™’๎™…๎™–๎›ก๎™˜๎™Š๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™„๎™š๎™Ž๎œ…๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™Š๎™น๎™๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™–๎™—๎™•๎™’๎œช๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™„๎›ก๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™˜๎˜ƒ
๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™†๎™ˆ๎™๎™น๎™š๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎œช๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜’๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™š๎™‘๎™„๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™๎™œ๎™–๎™—๎™„๎™๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™†๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™ˆ๎˜๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™œ๎™๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™’๎™…๎™๎™Œ๎œช๎™˜๎˜ƒ ๎™๎™‘๎™„๎™๎™‡๎™˜๎™๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™Š๎™น๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎›ก๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎˜Œ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™๎œŠ๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎™’๎™š๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎œž๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™’๎œž๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™„๎™š๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎œŠ๎™…๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎™๎™„๎™•๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™œ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™–๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฒ๎™‡๎™š๎™•๎™น๎™†๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™š๎™„๎™Š๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™Ž๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™„๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™„๎™๎™Œ๎œŠ๎™—๎™„๎™๎˜๎˜ƒ๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™Œ๎˜’๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™š๎›ก๎™„๎œž๎™†๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™’๎™–๎™๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎™๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™„๎™๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™’๎™–๎™น๎™…๎˜ƒ
๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
โ€ข ๎˜ธ๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜๎˜ƒ ๎œช๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ท๎™š๎™’๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™’๎œž๎™•๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™’๎™Ž๎™’๎™๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ ๎™–๎œ…๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™Š๎™’๎™—๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎šฑ๎˜ƒ
๎™˜๎™“๎™•๎™๎œ…๎™—๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™—๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ง๎™’๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™“๎™•๎™„๎™š๎™œ๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™š๎™–๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™„๎™๎˜ƒ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ
๎™’๎™Ž๎™˜๎™๎™„๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™˜๎™–๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎™๎™ˆ๎™†๎™„๎™๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™‡๎™„๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎™’๎™š๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™•๎œ…๎™Ž๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™น๎™Š๎˜‘๎˜ƒ๎˜ญ๎™ˆ๎œž๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎™–๎™๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ
๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™†๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™œ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™•๎™œ๎™๎™œ๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™“๎˜‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™“๎™„๎™‡๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎›ก๎œŠ๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎›ก๎™น๎œช๎˜ƒ
๎™Ž๎™„๎™–๎™Ž๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™‘๎™œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฝ๎™„๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™„๎™๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™’๎™๎™Œ๎™‡๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎™…๎™˜๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎œž๎™๎™Œ๎™๎™Š๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎™–๎™๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™—๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™š๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™…๎™’๎™–๎™’๎˜ƒ ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ
๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎™“๎™Œ๎™‘๎™„๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™Ž๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™’๎™…๎™˜๎™š๎™Œ๎™˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™–๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™•๎™’๎™๎™“๎™˜๎™–๎™๎™†๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™š๎›ก๎™’๎™–๎™น๎™š๎˜๎˜ƒ๎™๎™˜๎œจ๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™–๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ
๎™–๎™๎™‘๎™˜๎™•๎™Ž๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ ๎™“๎™„๎™–๎™Ž๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ ๎™…๎™Œ๎œช๎™˜๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™Œ๎˜๎˜ƒ ๎™Š๎™‡๎™œ๎œช๎˜ƒ ๎›ก๎™„๎™—๎™š๎™’๎˜ƒ ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™–๎™—๎™„๎›ผ๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎œช๎™‡๎™œ๎™๎˜ƒ ๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎œจ๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎œŠ๎˜ƒ ๎™š๎™๎™•๎™’๎™Ž๎™’๎™š๎œ…๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎™๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎œž๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™•๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™Œ๎™†๎™‹๎™Ž๎™’๎™๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™น๎™š๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™๎™˜๎œจ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™•๎™’๎™๎™“๎™’๎™†๎™๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™š๎™–๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ ๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎˜ƒ ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎›ก๎™˜๎œช๎™„๎™†๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™’๎™–๎™๎œ…๎˜ƒ
๎™š๎™Œ๎™‡๎™’๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™’๎™๎™‘๎™„๎™Ž๎˜ƒ ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ ๎™๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜บ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎™๎™Œ๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™’๎™‡๎›ก๎œ…๎™†๎™๎˜ƒ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™’๎™‡๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ
๎™๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎˜‘
Bezpieczna praca z urzฤ…dzeniem:
๎˜ƒ ๎˜บ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™„๎™Ž๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎œช๎™„๎™‡๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™„๎™๎˜ƒ๎™•๎œ…๎™Ž๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™น๎™Š๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎˜๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™’๎™…๎™๎™Œ๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ
๎™๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™†๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎™‘๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™„๎œช๎™ˆ๎œ”๎˜‘
๎˜ƒ๎˜ƒ ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™“๎™Œ๎™–๎™น๎™š๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™†๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ ๎™‹๎™„๎›ก๎™„๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™“๎™Œ๎™–๎™น๎™š๎˜ƒ ๎™๎™’๎™Ž๎™„๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฐ๎™’๎œช๎™๎™Œ๎™š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ
๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™“๎™๎™’๎™„๎™—๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎œž๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎˜‹๎™‘๎™“๎˜‘๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎œž๎™š๎™Œ๎œŠ๎™—๎™„๎˜Œ๎˜๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎œž๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™•๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎˜‹๎™š๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™’๎™…๎™Œ๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™†๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™–๎™๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™†๎™‘๎™ˆ๎™๎˜Œ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™•๎™ˆ๎œž๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™’๎™…๎™–๎™๎™„๎™•๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™“๎˜‘๎˜ƒ๎™Ž๎™˜๎™•๎™’๎™•๎™—๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎™†๎™‹๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™’๎™‘๎™„๎˜‘
๎˜ท๎™š๎™’๎™๎™„๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎™๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜๎˜ƒ๎˜ฒ๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™’๎™–๎™น๎™…๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™๎™œ๎™—๎™„๎›ก๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™๎™•๎™’๎™๎™˜๎™๎™Œ๎™„๎›ก๎™œ๎˜ƒ
๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎œŠ๎™‡๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™–๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™’๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎œ”๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™†๎™ˆ๎œ”๎˜ƒ๎™๎™„๎™š๎™„๎™•๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎™Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎œž๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™…๎™„๎™•๎™‡๎™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™…๎™•๎™œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™๎™—๎™˜๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™’๎œž๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™—๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™๎™’๎™Ž๎™•๎™œ๎™๎˜ƒ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™Œ๎™–๎™Ž๎™˜๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™๎™œ๎™–๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™๎™๎œŠ๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ๎™’๎™–๎›ก๎™„๎™…๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™•๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎™ˆ๎œž๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™“๎›ก๎™œ๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™„๎™๎™Ž๎™’๎™‹๎™’๎™๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™น๎™š๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™น๎™š๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™˜๎™•๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™†๎™‹๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™•๎™’๎™๎™–๎œ…๎™‡๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™•๎™น๎™…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™•๎™š๎™œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™‡๎™๎™’๎™•๎™˜๎˜‘
๎˜”๎˜”
๎˜ƒZatrzymaj silnik za kaลผdym razem gdy pozostawiasz pilarkฤ™/ podkrzesywarkฤ™. Podczas przerw w
pracy odล‚รณลผ urzฤ…dzenie w taki sposรณb, aby nie stanowiล‚o dla nikogo zagroลผenia.
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ ๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™˜๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™Ž๎™’๎™๎™“๎™๎™ˆ๎™—๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜‹๎™‘๎™“๎˜‘๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎›ก๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™๎˜ƒ
๎™š๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™…๎™˜๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™„๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™„๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎™๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™ˆ๎œ”๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™—๎™’๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™˜๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™’๎™…๎™๎™Œ๎œช๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™„๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™„๎™๎™น๎™š๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™“๎™œ๎›ก๎™น๎™š๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎œช๎™„๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™…๎™˜๎™†๎™‹๎™˜๎˜‘
โ€ข ๎˜ฝ๎™„๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™˜๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™š๎™–๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™œ๎™†๎™๎œŠ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™„๎›ก๎™„๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™น๎™๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™Ž๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™•๎™’๎™๎™Ž๎™•๎™’๎™Ž๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™’๎™š๎™„๎™Š๎œŠ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™๎œ…๎™†๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™‘๎™œ๎™๎˜๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎œช๎™˜๎˜‘๎˜ƒ๎œ๎™๎™Œ๎™–๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎œช๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™Ž๎™•๎™œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ
๎™‡๎™๎™Œ๎™˜๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™œ๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™“๎˜‘๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™„๎™…๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™„๎™—๎œŠ๎˜ƒ๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™’๎™š๎™„๎™Š๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™‡๎˜ƒ
๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™š๎›ก๎™„๎™–๎™๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™’๎™†๎™๎™ˆ๎™Ž๎™Œ๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™—๎™˜๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™’๎œž๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™’๎™‘๎œ…๎˜๎˜ƒ ๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎˜๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™œ๎™๎˜ƒ
๎™’๎™‡๎™š๎™•๎™น๎™†๎™’๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™„๎›ก๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜๎˜ƒ๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ
๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™Ž๎™„๎™๎œ…๎˜‘
โ€ข ๎˜ฝ๎™„๎™š๎™–๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™š๎œ…๎˜ƒ๎™•๎œŠ๎™Ž๎œ…๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™š๎œ…๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ ๎˜”๎˜๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ ๎˜”๎˜•๎˜Œ ๎˜ท๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎™š๎™•๎™’๎™—๎™‘๎™œ๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™น๎™…๎˜ƒ ๎™๎™š๎™Œ๎œŠ๎™Ž๎™–๎™๎™„๎˜ƒ ๎™•๎™œ๎™๎™œ๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎™๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎œ”๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎˜‘๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ
๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™’๎™๎™š๎™’๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ถ๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™’๎œž๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™š๎™–๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎œช๎™„๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Œ๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™„๎™…๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™–๎™๎™†๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™†๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™“๎™Œ๎›ก๎™’๎™š๎™˜๎™๎œ…๎™†๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™“๎™•๎œŠ๎œช๎™’๎™‘๎œ…๎˜ƒ ๎™Š๎™„๎›ก๎œ…๎œจ๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™†๎™๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™๎™’๎œช๎™๎™Œ๎™š๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎œ…๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎™–๎™Ž๎™’๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ช๎™‡๎™œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎›ก๎™„๎›ผ๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎›ก๎™„๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™“๎™•๎œŠ๎œช๎™„๎™๎œ…๎™†๎™„๎˜ƒ๎™š๎›ก๎™น๎™Ž๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™š๎™‘๎™„๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™„๎›ก๎œ…๎œจ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™˜๎™‡๎™ˆ๎™•๎™๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™Œ๎˜’๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™•๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎˜ฆ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ
๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฝ๎™„๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™˜๎™๎˜ƒ ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™Š๎™น๎™๎™‘๎œ…๎˜ƒ ๎™’๎™–๎™—๎™•๎™’๎œช๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎›ก๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™–๎™๎™œ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎›ก๎™’๎™‡๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™‡๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ณ๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎›ก๎œŠ๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™•๎™๎™˜๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎˜ท๎™š๎™’๎™๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™’๎™‘๎œŠ๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™˜๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ณ๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎œ…๎˜ƒ๎™…๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™•๎™๎™˜๎™†๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎œž๎™๎™„๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎˜‹๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™๎™„๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ณ๎™•๎™œ๎™–๎™Ž๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™๎™†๎™‹๎™‘๎™Œ๎œŠ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™•๎™˜๎™–๎™๎™„๎™๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™’๎™๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™’๎œž๎™๎™Œ๎™๎™Š๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜‘
โ€ข ๎˜ฝ๎™„๎™š๎™–๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™†๎™Œ๎œ…๎™Š๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™œ๎˜
- ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™‡๎™„๎™๎™„๎™–๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ž
- ๎™๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ž
- ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™œ๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ž
- ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™†๎™๎œ…๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜๎˜ƒ๎™…๎œ…๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎™„๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜’๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™†๎™ˆ๎™–๎™’๎™•๎™Œ๎™น๎™š๎˜ž
- ๎™๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™…๎œ…๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™“๎™๎œ…๎™—๎™„๎™‘๎™œ๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ณ๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™—๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™œ๎›ก๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™’๎™š๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Š๎™•๎™’๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™‡๎™•๎™’๎™š๎™Œ๎™„๎˜ƒ
๎˜‹๎™๎™š๎›ก๎™„๎™–๎™๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎™•๎™Š๎™Œ๎™Ž๎™น๎™š๎˜Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™„๎™•๎™„๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™š๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™‡๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎™—๎™•๎™š๎™„๎›ก๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™’๎™–๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™•๎œŠ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ
๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™†๎™๎™œ๎œ”๎˜ƒ ๎™Ž๎™•๎™š๎™Œ๎™’๎™‘๎™’๎œž๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ ๎™‘๎™ˆ๎™•๎™š๎™น๎™š๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™“๎™„๎™๎™†๎™„๎™†๎™‹๎˜๎˜ƒ ๎™‡๎›ก๎™’๎™‘๎™Œ๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™„๎™š๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™˜๎˜ƒ ๎™’๎™–๎™น๎™…๎˜ƒ ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™Š๎™น๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™•๎™„๎œช๎™’๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™š๎™„๎™‡๎™œ๎˜ƒ ๎™˜๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™•๎œ…๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ ๎™’๎™“๎™˜๎™†๎™‹๎™๎™Œ๎™๎™‘๎™œ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ง๎›ก๎™˜๎œช๎™–๎™๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™„๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ
๎™๎™„๎™Ž๎›ก๎™น๎™†๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™˜๎™Ž๎™•๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™•๎œ…๎™Ž๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎™…๎™•๎™„๎™†๎™๎™„๎™๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ญ๎™ˆ๎œž๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™„๎™š๎™Œ๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™๎™“๎™—๎™’๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™•๎œŠ๎™—๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
๎™…๎™น๎™๎˜๎˜ƒ๎™’๎™–๎›ก๎™„๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™…๎™„๎™•๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™๎™๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™น๎™•๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™…๎™•๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™†๎™๎™˜๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™„๎™๎™†๎™„๎™†๎™‹๎˜๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™’๎™‘๎™Œ๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™š๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™•๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎œŠ๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™–๎™Ž๎™’๎™‘๎™–๎™˜๎™๎™—๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ธ๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™•๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎œ…๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎˜ƒ
๎˜”๎˜•
๎™•๎œŠ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™“๎œŠ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™–๎™๎œ…๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™๎™‡๎™•๎™’๎™š๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™–๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™‘๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™•๎™๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™‡๎›ก๎™˜๎œช๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎œ…๎™†๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™•๎œŠ๎™Ž๎™„๎™š๎™Œ๎™†
๎˜ฆ๎™๎™œ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™…๎™Œ๎œ…๎™†๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™•๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™•๎™š๎™œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ญ๎™ˆ๎œž๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™š๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™œ๎™—๎™˜๎™„๎™†๎™๎™„๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™’๎™“๎™Œ๎™–๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™—๎™œ๎™๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™•๎œŠ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™˜๎˜ƒ ๎™๎™š๎™•๎™น๎›ผ๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™’๎™†๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™‰๎™’๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™–๎™’๎™š๎œ…๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜‘
Bezpieczeล„stwo elektryczne
โ€ข ๎˜ฝ๎™š๎™•๎™น๎›ผ๎˜ƒ ๎™˜๎™š๎™„๎™Š๎œŠ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™ˆ๎˜ƒ ๎™…๎™œ๎›ก๎™’๎˜ƒ ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™‘๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™‘๎™„๎™๎™‡๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™„๎™…๎™๎™Œ๎™†๎™๎™†๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™‘๎™„๎™๎™Œ๎™’๎™‘๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜‘
โ€ข ๎˜บ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™„๎™•๎œŠ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™๎™Œ๎™š๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎™œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™„๎™๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ
๎™“๎™•๎œ…๎™‡๎™’๎™š๎™œ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜ฉ๎˜ฌ๎˜Œ๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎œ…๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™š๎™„๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™Ž๎™•๎™„๎™†๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™๎˜ƒ๎˜–๎˜“๎™๎˜ค๎˜‘
โ€ข ๎˜บ๎™—๎™œ๎™†๎™๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™‘๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™„๎™–๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎˜ƒ ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™„๎™๎™‡๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™’๎œช๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎œช๎™„๎™‡๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™น๎™…๎˜ƒ
๎™๎™’๎™‡๎™œ๎™‰๎™Œ๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜‘
โ€ข ๎˜ธ๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™„๎›ก๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™’๎™‘๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎™๎˜ƒ๎™“๎›ก๎™’๎™—๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™’๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™–๎›ก๎™˜๎™“๎™Ž๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™„๎™๎™’๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ต๎™œ๎™๎™œ๎™Ž๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™•๎™„๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎œŠ๎™Ž๎™–๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎˜ท๎™š๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™„๎›ก๎™’๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™˜๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎™Š๎›ก๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ ๎™†๎™’๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎˜”๎˜“๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™•๎™น๎™š๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™Œ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™•๎™Š๎™ˆ๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎šฑ๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™•๎™„๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™•๎œ…๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™๎˜‘
โ€ข ๎˜ถ๎™—๎™’๎™–๎™˜๎™๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™“๎™˜๎™–๎™๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™–๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™š๎™‘๎œ…๎™—๎™•๎™๎˜๎˜ƒ
๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™‡๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™‘๎™’๎™–๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Ž๎™–๎™œ๎™๎™„๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜˜๎˜“๎˜ƒ ๎™๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™Ž๎™•๎™น๎™๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ ๎™“๎™๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™–๎™Œ๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™‘๎™’๎™–๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™‘๎™„๎™๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎˜”๎˜๎˜˜๎˜ƒ ๎™๎™๎˜•๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ ๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™๎™„๎™š๎™–๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™†๎™„๎›ก๎™Ž๎™’๎™š๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™•๎™’๎™๎™š๎™Œ๎œ”๎˜ƒ ๎™…๎œŠ๎™…๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ
๎™Ž๎™„๎™…๎™๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™๎™Š๎™๎œŠ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™ˆ๎œ”๎˜‘
โ€ข ๎˜ธ๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™š๎›ก๎™„๎œž๎™†๎™Œ๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™–๎™น๎™…๎˜๎˜ƒ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎›ก๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎›ก๎˜ƒ๎™“๎™’๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™†๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Š๎™„๎›ก๎œŠ๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™’๎™…๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™’๎™š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™—๎™œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™†๎™Œ๎œ…๎™Š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™š๎™—๎™œ๎™†๎™๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™„๎™๎™‡๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™’๎™–๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ ๎™‹๎™•๎™’๎œ”๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™’๎™Ž๎œ…๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎œ…๎˜๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™–๎™—๎™•๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™•๎™„๎™š๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎˜‘๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ
โ€ข ๎˜ญ๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™Š๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™„๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎™๎™Œ๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™†๎™Œ๎œ…๎™Š๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™น๎™‡
๎™š๎™—๎™œ๎™†๎™๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎œ…๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™„๎™๎™‡๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™š๎™—๎™œ๎™Ž๎™’๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™„๎™๎˜ƒ ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‘๎™’๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ธ๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™–๎™Œ๎˜ƒ
๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™’๎™š๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™Ž๎™š๎™„๎™๎™Œ๎™‰๎™Œ๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎œŠ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™–๎˜‘
Bezpieczna konserwacja i przechowywanie
โ€ข ๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎œจ๎˜๎˜ƒ ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ ๎™š๎™–๎™๎™œ๎™–๎™—๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™œ๎˜ƒ ๎™–๎œ…๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™…๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™๎™“๎™๎™ˆ๎™—๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ
๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ณ๎™„๎™๎™Œ๎œŠ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™น๎™š๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ ๎™š๎™–๎™๎™œ๎™–๎™—๎™Ž๎™Œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ ๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™๎™๎™ˆ๎›ผ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™•๎™„๎™š๎œŠ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ถ๎™—๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™˜๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™’๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™Ž๎™†๎™๎™’๎™‘๎™˜๎™๎œ…๎˜ƒ
๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™๎™’๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎™๎™˜๎™๎˜ƒ ๎™–๎™„๎™๎™’๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™น๎™…๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™’๎˜ƒ ๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™„๎™‡๎™„๎™–๎™๎˜ƒ ๎™š๎›ก๎™„๎œž๎™†๎™Œ๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™œ๎™Š๎™’๎™—๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™๎™„๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Ž๎™•๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜บ๎™–๎™๎™œ๎™–๎™—๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™ˆ๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎™Œ๎˜๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™•๎™œ๎™๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™–๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™’๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™Œ๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜‘
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™˜๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™†๎™‹๎™œ๎™๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™†๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Œ๎œŠ๎™Š๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎˜‘
โ€ข ๎˜ง๎™…๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™Œ๎™๎™‘๎™˜๎™๎˜๎˜ƒ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™…๎™œ๎›ก๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™˜๎™†๎™‹๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™œ๎™–๎™๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™•๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ท๎›ก๎™˜๎™–๎™—๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™•๎™˜๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎œž๎™๎™Œ๎™–๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎œ…๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™„๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜‘
โ€ข ๎˜ฝ๎™„๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™„๎™๎œ…๎™†๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™š๎™–๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎œŠ๎™Ž๎™„๎™š๎™Œ๎™†๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜‘
โ€ข ๎˜ถ๎™—๎™’๎™–๎™˜๎™๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™–๎™๎™„๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎™‘๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ ๎™„๎™Ž๎™†๎™ˆ๎™–๎™’๎™•๎™Œ๎™น๎™š๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™’๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™“๎™•๎œŠ๎œช๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™๎™„๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™•๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™๎™š๎™Œ๎œŠ๎™Ž๎™–๎™๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™•๎™œ๎™๎™œ๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™•๎™๎™˜๎™—๎™˜๎˜‘
๎˜”๎˜–
โ€ข ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™˜๎™๎œ…๎™†๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ๎™๎™„๎™š๎™–๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎›ก๎™„๎™‡๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎œŠ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎œŠ๎˜‘
โ€ข ๎˜ฝ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™๎™Š๎™๎œŠ๎™‡๎™น๎™š๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™๎™Ž๎™’๎™‡๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎™๎™š๎›ก๎™’๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎›ผ๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ธ๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™’๎™•๎™œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™น๎™š๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™“๎™’๎™–๎™„๎œช๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎›ก๎™œ๎˜ƒ
๎™‡๎™’๎™–๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜’๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™†๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™„๎™—๎™œ๎˜ƒ
๎™•๎™’๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™—๎™˜๎›ก๎™˜๎˜ƒ๎™Š๎™š๎™„๎™•๎™„๎™‘๎™†๎™๎™Œ๎˜‘
4.4 Zabezpieczenia w urzฤ…dzeniu
โ€ข ๎˜ท๎™œ๎™๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜˜๎˜Œ๎˜ƒ๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™’๎œ”๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™„๎™•๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™Š๎™„๎›ก๎œŠ๎™๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™…๎™Œ๎™—๎™œ๎™๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ฑ๎™Œ๎™–๎™Ž๎™’๎™’๎™‡๎™•๎™๎™˜๎™—๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ ๎˜”๎˜๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ ๎˜”๎˜“๎˜Œ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™„๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ๎™„๎™๎™’๎™•๎™—๎™œ๎™๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™•๎™๎™˜๎™—๎™น๎™š๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™๎™’๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™“๎™•๎™’๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™น๎™š๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™†๎™‹๎˜‘
โ€ข ๎˜บ๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜’๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜–๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™…๎™๎™’๎™Ž๎™„๎™‡๎œ…๎˜ƒ๎™š๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜—๎˜Œ๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™๎™š๎™’๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎™๎™Œ๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™œ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™„๎™๎™ˆ๎œช๎™œ๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎™…๎™๎™’๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™†๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜ƒ ๎™…๎™๎™’๎™Ž๎™„๎™‡๎™œ๎˜๎˜ƒ ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ ๎™๎™’๎œช๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™…๎™œ๎›ก๎™’๎˜ƒ ๎™˜๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ฒ๎™‡๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜•๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎›ก๎˜ƒ๎™˜๎™๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎™…๎™˜๎™‡๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™œ๎˜ƒ
๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™’๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎œŠ๎™‡๎™๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎›ก๎™˜๎œช๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™„๎œž๎˜ƒ
๎™–๎™Œ๎›ก๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™†๎™Œ๎œ…๎™Š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜‘๎˜ƒ
4.5 Zagroลผenia, ktรณrych naleลผy byฤ‡ ล›wiadomym podczas wykonywania ciฤ™cia
๎˜ณ๎™’๎™‘๎™Œ๎œช๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™“๎™Œ๎™–๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™—๎™˜๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™„๎™—๎œŠ๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™•๎™’๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™š๎™ˆ๎™‘๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ
๎™†๎™Œ๎œŠ๎œช๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎œ…๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™š๎›ก๎™„๎œž๎™†๎™Œ๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎œช๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™œ๎œช๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™’๎™Ž๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™๎™Œ๎™’๎™‘๎˜๎˜ƒ๎™—๎œŠ๎™“๎™œ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎œจ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™•๎œŠ๎œช๎™’๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ
๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™†๎™„๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™’๎™•๎™œ๎™Š๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎œ…๎˜‘
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜ƒ๎™๎™’๎™Š๎œ…๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎œ…๎™“๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎™˜๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™œ๎™—๎™˜๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎˜
โ€ข ๎˜ถ๎™๎™„๎™•๎™“๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™’๎™‡๎™˜ โ€“๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™–๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™’๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™“๎™’๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ
๎™๎™๎™„๎™š๎™Œ๎™–๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™’๎™…๎™˜๎˜ƒ๎™•๎œŠ๎™Ž๎™„๎™†๎™‹๎˜‘
โ€ข ๎˜ฒ๎™‡๎™•๎™๎™˜๎™—๎˜ƒ๎˜‹๎™†๎™๎™œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™Š๎›ก๎™œ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™—๎™œ๎›ก๎™˜๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™˜๎™‘๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜Œ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™–๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎›ก๎™˜๎™๎™ˆ๎™–๎™๎˜ƒ
๎™“๎™Œ๎›ก๎œ…๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™š๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™Š๎™น๎™•๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™Œ๎™„๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎œŠ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™๎™„๎™๎œ…๎˜ƒ๎™•๎™œ๎™๎™œ๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™—๎œ…๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™•๎™๎™˜๎™—๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™Œ๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™๎œ…๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™๎™„๎™“๎™’๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™†๎˜ƒ๎™๎™„๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™œ๎™†๎™๎œŠ๎˜ƒ
๎™†๎™Œ๎™„๎›ก๎™„๎˜๎˜ƒ๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™’๎™…๎™˜๎˜ƒ๎™•๎œŠ๎™Ž๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎™„๎™๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™†๎™Œ๎™˜๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™˜๎™–๎™๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™…๎™ˆ๎™๎™๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎™œ๎˜Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎œŠ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎›ก๎™„๎™–๎™๎™†๎™๎™œ๎œจ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎œž๎™†๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎›ก๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎™š๎™Œ๎œŠ๎™†๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎œ…๎™†๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™„๎™‘๎™—๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ
๎™š๎˜ƒ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
๎˜ธ๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™•๎™๎™˜๎™—๎™น๎™š๎˜๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™•๎™๎™˜๎™—๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™๎™ˆ๎™†๎™—๎™š๎™’๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎œž๎™๎™Œ๎™ˆ๎™•๎›ผ๎˜‘๎˜ƒ
โ€ข ๎˜ฒ๎™‡๎™…๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™š๎™–๎™—๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™–๎™Ž๎™˜๎™—๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™Ž๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎œ”๎™†๎™น๎™š๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Ž๎™Œ๎™๎œž๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎™๎™Œ๎™’๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™ˆ๎™š๎™‘๎™’๎˜ƒ
๎™–๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎›ก๎™œ๎˜ƒ ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™—๎™•๎™„๎™Ž๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ค๎™…๎™œ๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ ๎™๎™„๎™“๎™’๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™†๎˜ƒ ๎™๎™„๎™š๎™–๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™๎˜ƒ
๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™’๎™…๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™’๎™‘๎™Œ๎™„๎™†๎™‹๎˜๎˜ƒ๎™˜๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎›ก๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎œ”๎™†๎™น๎™š๎™Ž๎œ…๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ๎˜‘
๎˜บ๎˜ƒ๎™๎™’๎™๎™ˆ๎™‘๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™—๎œ…๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™š๎™œ๎œช๎™–๎™๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Š๎™•๎™’๎œช๎™ˆ๎œ”๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™˜๎™–๎™๎™†๎™๎™„๎™๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ถ๎™—๎™น๎™๎˜ƒ
๎™–๎™—๎™„๎™…๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™•๎™’๎™๎™Ž๎™•๎™’๎™Ž๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎™„๎›ก๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™๎™Œ๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™š๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™œ๎™†๎™๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™’๎™•๎™—๎™œ๎™๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™—๎œŠ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™‡๎™„๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎›ก๎œŠ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™—๎™œ๎™†๎™‹๎™๎™Œ๎™„๎™–๎™—๎˜ƒ
๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
๎˜ถ๎™—๎™’๎™–๎™˜๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™’๎™‡๎™˜๎™†๎™ˆ๎™‘๎™—๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™†๎™๎œ…๎™†๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™’๎™–๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎˜๎˜ƒ ๎™๎™…๎™œ๎™—๎˜ƒ
๎™‘๎™Œ๎™–๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™Š๎›ก๎œŠ๎™…๎™’๎™Ž๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™š๎™Œ๎œŠ๎™Ž๎™–๎™๎™„๎™๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎›ก๎™’๎™‘๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™•๎™๎™˜๎™—๎™น๎™š๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™…๎™Œ๎›ผ๎˜‘
๎˜”๎˜—
5. Montaลผ
๎˜ƒ ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™๎™’๎™‘๎™—๎™„๎œช๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎™Š๎™น๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™น๎™š๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™๎˜ƒ๎™š๎™–๎™๎™œ๎™–๎™—๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™…๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜‘
๎˜บ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™’๎˜ƒ๎™š๎™—๎™ˆ๎™‡๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™๎™๎™’๎™‘๎™—๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™„๎˜‘
๎˜ƒ๎˜ณ๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ ๎™†๎™๎™œ๎™‘๎™‘๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™’๎™‘๎™—๎™„๎œช๎™’๎™š๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™†๎™œ๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜ƒ ๎™๎™˜๎™–๎™Œ๎˜ƒ ๎™…๎™œ๎›ผ๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™’๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎˜ƒ
๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜„๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎›ก๎™น๎œช๎˜ƒ๎™•๎œŠ๎™Ž๎™„๎™š๎™Œ๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎˜„
5.1 Montaลผ prowadnicy i ล‚aล„cucha
1. ๎˜ฑ๎™„๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™•๎™“๎™˜๎™–๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎œŠ๎›ผ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ ๎˜•๎˜๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ ๎™๎™‡๎™ˆ๎™๎™๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎™’๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎œŠ๎˜ƒ๎˜”๎˜›
๎™๎œŠ๎™…๎™„๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎œŠ๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜•๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜™๎˜Œ๎˜‘
Rys. 2
2. ๎˜ณ๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™–๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™–๎™’๎™…๎™‘๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฅ๎™œ๎˜ƒ๎™๎™๎™’๎™‘๎™—๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™ˆ๎œจ๎˜ƒ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™•๎œŠ๎™Ž๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎œจ๎˜ƒ ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ ๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™–๎™๎˜ƒ ๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™š๎›ก๎™„๎œž๎™†๎™Œ๎™š๎œ…๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™•๎™’๎™‘๎œ…๎˜ƒ ๎šฑ๎˜ƒ ๎™—๎™’๎˜ƒ ๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ ๎™’๎™Š๎™‘๎™Œ๎™š๎˜ƒ ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ณ๎™’๎™•๎™น๎™š๎™‘๎™„๎™๎˜ƒ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™’๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎™…๎™˜๎™‡๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎œ…๎˜ƒ๎™๎œŠ๎™…๎™„๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎œŠ๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎™–๎™—๎™•๎™๎™„๎›ก๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ
๎™’๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™•๎™œ๎™–๎™˜๎™‘๎™ˆ๎™Ž๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฆ๎™‹๎™š๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎œŠ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜”๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™œ๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™’๎™‘๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎›ก๎™น๎œช๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™†๎™๎™œ๎™‘๎™„๎™๎œ…๎™†๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™Š๎™น๎™•๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™†๎™๎™˜๎™…๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜‘๎˜ƒ
Rys. 3
3. ๎˜ฑ๎™„๎›ก๎™น๎œช๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎œŠ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎›ก๎™น๎œช๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎œŠ๎˜ƒ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™’๎™š๎™œ๎™๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™‰๎™•๎™ˆ๎™๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™˜๎œช๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™…๎™’๎™๎™†๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜—๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜›๎˜ค๎˜Œ๎˜‘
๎˜”๎˜˜
Rys. 4
4. ๎˜ฑ๎™„๎›ก๎™น๎œช๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎œŠ๎™…๎™„๎™—๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎œŠ๎™‡๎™’๎™š๎œ…๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜๎˜ƒ๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎›ก๎™’๎œช๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜˜๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
Rys. 5
5. ๎˜ฑ๎™„๎›ก๎™น๎œช๎˜ƒ๎™’๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎œŠ๎˜ƒ๎™๎œŠ๎™…๎™„๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎œŠ๎™‡๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜™๎˜Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎›ผ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Ž๎™„๎™—๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ
๎˜”๎˜š๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™š๎™–๎™Ž๎™„๎™๎™น๎™š๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™„๎™•๎™„๎˜‘๎˜ƒ
Rys. 6
6. ๎˜ฑ๎™„๎™“๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™—๎™‘๎œ…๎™†๎™œ๎˜ƒ๎œž๎™•๎™˜๎™…๎œ…๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎™‘๎™„๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™Š๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™“๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎˜˜๎˜‘๎˜•๎˜Œ๎˜‘
7. ๎˜ณ๎™’๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎›ผ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ
5.2 Napinanie ล‚aล„cucha tnฤ…cego
๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™—๎™œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™•๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™–๎™Ž๎™’๎™†๎™๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™ˆ๎œ”๎™–๎™—๎™š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎™‘๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™„๎œช๎™ˆ๎œ”๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎œช๎™‡๎™œ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎œช๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜”๎˜ƒ๎™Š๎™’๎™‡๎™๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜‘
๎˜ณ๎™’๎™‡๎™†๎™๎™„๎™–๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™•๎™’๎™๎™†๎™Œ๎œ…๎™Š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™–๎™—๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™•๎™œ๎™๎™œ๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™–๎™“๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ
๎™๎™„๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™†๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™Œ๎œž๎˜ƒ๎™†๎™๎™„๎™–๎˜๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™ˆ๎™š๎™ˆ๎™‘๎™—๎™˜๎™„๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ญ๎™ˆ๎œž๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎™‘๎™„๎™–๎™๎˜ƒ๎™Š๎™’๎™•๎œ…๎™†๎™œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™˜๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™’๎œ”๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ž๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™š๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™“๎™„๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™˜๎™•๎™†๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎œ…๎™“๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™—๎™œ๎™Š๎™‘๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™’๎™š๎™’๎™‡๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™•๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
๎˜”๎˜™
๎˜ง๎™’๎™…๎™•๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™—๎™œ๎˜ƒ ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™๎™„๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™–๎™’๎™Ž๎œ…๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™‡๎™„๎™๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ ๎™†๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™‡๎›ก๎™˜๎œช๎™–๎™๎œ…๎˜ƒ ๎œช๎™œ๎™š๎™’๎™—๎™‘๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™Ž๎™–๎™“๎™๎™’๎™„๎™—๎™„๎™†๎™œ๎™๎™‘๎œ…๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ๎› ๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™—๎™œ๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎œž๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™š๎™Œ๎™–๎™„๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™„๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™†๎™„๎›ก๎™Ž๎™’๎™š๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™†๎™Œ๎œ…๎™Š๎™‘๎œ…๎›ผ๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™’๎™Ž๎™’๎›ก๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎›ก๎™’๎™‘๎™Œ๎œ…๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™•๎œŠ๎™Ž๎™„๎™š๎™Œ๎™†๎™œ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฑ๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™…๎™œ๎›ผ๎˜ƒ ๎™๎™…๎™œ๎™—๎˜ƒ ๎™๎™’๎™†๎™‘๎™’๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™—๎™œ๎˜ƒ ๎šฑ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™‘๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™…๎™œ๎›ผ๎˜ƒ ๎™๎™’๎œช๎™๎™Œ๎™š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎œž๎™•๎™’๎™‡๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎˜‘๎˜ƒ๎˜•๎˜ ๎™๎™๎˜‘๎˜–๎˜ƒ
๎˜ธ๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜๎˜ƒ๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎›ก๎™’๎œช๎™’๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™Š๎™‘๎™Œ๎™š๎™„๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™•๎™’๎™š๎™Ž๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ธ๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎œ…๎™†๎˜ƒ ๎œž๎™•๎™˜๎™…๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™„๎™๎˜ƒ ๎œž๎™•๎™˜๎™…๎œŠ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎œ…๎™†๎œ…๎˜ƒ ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ ๎˜š๎˜๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ ๎˜Œ๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™’๎˜ƒ ๎™„๎œช๎˜ƒ ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™…๎œŠ๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™’๎˜ƒ๎˜”๎˜š
๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™—๎™œ๎˜‘๎˜ƒ
Rys. 7
๎˜ค๎™…๎™œ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™˜๎™๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™†๎™„๎™๎˜ƒ ๎œž๎™•๎™˜๎™…๎œŠ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎œ…๎™†๎œ…๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎œจ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ ๎˜‹๎™•๎œŠ๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™•๎œŠ๎™Ž๎™„๎™š๎™Œ๎™†๎™œ๎˜ƒ
๎™’๎™†๎™‹๎™•๎™’๎™‘๎™‘๎™ˆ๎™๎˜Œ๎˜‘
๎˜ณ๎™„๎™๎™Œ๎œŠ๎™—๎™„๎™๎˜ƒ๎™„๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ƒ๎˜ฑ๎™’๎™š๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œ…๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎™๎™„๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™’๎™Ž๎˜‘๎˜ƒ ๎˜˜๎˜ƒ ๎™๎™Œ๎™‘๎™˜๎™—๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฅ๎™„๎™•๎™‡๎™๎™’๎˜ƒ ๎™š๎™„๎œช๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™—๎™˜๎™—๎™„๎™๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎œช๎˜ƒ
๎™–๎™๎™„๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™„๎™•๎™†๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™˜๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎œž๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™—๎™•๎™๎™ˆ๎™…๎™„๎˜‘
5.3 Sprawdzanie poziomu oleju i funkcji automatycznego smarowania
๎˜ณ๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™–๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™๎™Ž๎œ…๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™๎™…๎™Œ๎™’๎™•๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎œช๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎™˜๎˜ƒ
๎˜ฐ๎˜ฌ๎˜ฑ๎˜‘๎˜Œ๎˜ƒ
Zawsze upewnij siฤ™, ลผe pilarka/ podkrzesywarka jest wyล‚ฤ…czona, a przewรณd sieciowy odล‚ฤ…czony,
zanim zaczniesz przeprowadzaฤ‡ czynnoล›ci regulacyjne czy konserwacyjne.
Aby uzupeล‚niฤ‡ poziom oleju:
1. ๎˜ฒ๎™‡๎™Ž๎™•๎œŠ๎›ผ๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™…๎™Œ๎™’๎™•๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜›๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜™๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜”๎˜š
๎˜ƒRys. 8
2. ๎˜ฑ๎™„๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎™˜๎˜ƒ๎˜ฐ๎˜ค๎˜ป๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™๎™…๎™Œ๎™’๎™•๎™‘๎™Œ๎™†๎™๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™Š๎œŠ๎™–๎™—๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜จ๎˜ƒ๎˜–๎˜“๎˜‘๎˜ƒ
3. ๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™†๎™๎œŠ๎™–๎™—๎™’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™š๎™–๎™Ž๎™„๎œจ๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜‘
4. ๎˜ฝ๎™„๎›ก๎™น๎œช๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™’๎™†๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜‘๎˜ƒ
5. ๎˜บ๎™œ๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎™•๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™’๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™’๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎œž๎™๎™„๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜‘
๎˜ณ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™Œ๎œช๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎˜ฆ๎˜๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ค๎˜จ๎˜ƒ๎˜”๎˜“๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™„๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™š๎™œ๎œช๎™–๎™๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎˜•๎˜˜๎˜ƒ๎šž๎˜ฆ๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎˜“๎šž
๎˜ถ๎˜ค๎˜จ๎˜ƒ๎˜—๎˜“๎˜‘๎˜ƒ
Przed rozpoczฤ™ciem pracy sprawdลบ poziom oleju i automatyczne smarowanie.
๎˜บ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎œ…๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎œช๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™…๎™„๎™•๎™š๎™Œ๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™œ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™—๎™œ๎™Ž๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎œช๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™„๎™†๎™‹๎™’๎™š๎™„๎™๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™–๎™—๎œŠ๎™“๎˜ƒ๎™†๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜•๎˜“๎™†๎™๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ญ๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎œช๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Ž๎™„๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎œž๎™๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎˜‹๎™–๎™๎™˜๎™Š๎™„๎˜Œ๎˜๎˜ƒ
๎™’๎™๎™‘๎™„๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ ๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™๎™œ๎˜ƒ๎™๎™Œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Š๎™’๎™‡๎™๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ ๎™Š๎œŠ๎™–๎™—๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ญ๎™ˆ๎œช๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎›ก๎™’๎œช๎™˜๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Ž๎™„๎™๎™„๎›ก๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎œž๎™๎™„๎™‡๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™–๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™…๎™น๎™•๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™š๎™„๎™•๎™˜๎™‘๎™Ž๎™น๎™š๎˜ƒ๎™„๎™—๎™๎™’๎™–๎™‰๎™ˆ๎™•๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜‘๎˜ƒ๎˜ญ๎™ˆ๎œž๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎˜๎˜ƒ
๎™–๎™Ž๎™’๎™‘๎™—๎™„๎™Ž๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™•๎™œ๎™๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™•๎™š๎™Œ๎™–๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™•๎™„๎™š๎™†๎™๎™œ๎™๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ท๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™๎™‘๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™Œ๎œ…๎™Ž๎™„๎›ผ๎˜๎˜ƒ๎™Š๎™‡๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™—๎™Ž๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™Œ๎œž๎˜ƒ๎™†๎™๎™„๎™–๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ง๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™๎™ˆ๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎œช๎™‡๎™œ๎™๎˜ƒ๎™˜๎œช๎™œ๎™†๎™Œ๎™˜๎˜ƒ๎™’๎™“๎™•๎™น๎œช๎™‘๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™๎™…๎™Œ๎™’๎™•๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜‘๎˜ƒ
5.4 Montaลผ rury teleskopowej
๎˜ค๎™…๎™œ๎˜ƒ๎™๎™๎™’๎™‘๎™—๎™’๎™š๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™•๎œŠ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™’๎™š๎œ…๎˜
1. ๎˜ณ๎™’๎›ก๎œ…๎™†๎™๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™•๎™“๎™˜๎™–๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎™•๎™˜๎™•๎œ…๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™’๎™š๎œ…๎˜ƒ ๎™š๎™•๎™„๎™๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™—๎™œ๎™๎™‘๎™œ๎™๎˜ƒ ๎™š๎™–๎™˜๎™š๎™„๎™๎œ…๎™†๎˜ƒ ๎™•๎™˜๎™•๎œŠ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ
๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™’๎™š๎œ…๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™’๎™—๎™š๎™น๎™•๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™•๎™“๎™˜๎™–๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™„๎˜‘
2. ๎˜ฝ๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™“๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™๎˜ƒ๎™‡๎™š๎™„๎˜ƒ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™—๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™’๎™†๎œ…๎˜ƒ๎™‡๎™’๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™’๎™‘๎™œ๎™†๎™‹๎˜ƒ๎œž๎™•๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎™ˆ๎™Ž๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜œ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ค๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜œ
๎˜ƒ
๎˜”๎˜œ
5.6 Ustawianie kฤ…ta pracy
๎˜ฅ๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™’๎œช๎œ…๎™‡๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™Ž๎œ…๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ
1. ๎˜บ๎™†๎™Œ๎œž๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™œ๎™†๎™Œ๎™–๎™Ž๎˜ƒ ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™Ž๎œ…๎™—๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ ๎˜๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ ๎˜š๎˜Œ๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™š๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ ๎™š๎˜ƒ ๎™“๎™’๎œช๎œ…๎™‡๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎˜”๎˜”
๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
2. ๎˜ฝ๎™„๎™๎™ˆ๎™†๎™„๎™‘๎™œ๎˜ƒ๎™Ž๎œ…๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™๎™‘๎™„๎™๎™‡๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎œŠ๎™‡๎™๎™œ๎˜ƒ๎˜“๎˜ƒ๎™„๎˜ƒ๎˜—๎˜“๎˜ƒ๎™–๎™—๎™’๎™“๎™‘๎™Œ๎˜‘
Rys. 11
5.7 Regulacja dล‚ugoล›ci teleskopu
๎˜ฅ๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™“๎™’๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™Œ๎œ…๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎œž๎›ผ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™˜
3. ๎˜ฒ๎™‡๎™Ž๎™•๎œŠ๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎›ก๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜›๎˜Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™š๎˜ƒ๎˜‹๎™š๎™œ๎™†๎™Œ๎œ…๎™Š๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™˜๎™…๎˜ƒ๎™š๎™–๎™˜๎œ”๎˜Œ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™•๎œŠ๎˜ƒ๎˜”๎˜”
๎™š๎˜ƒ๎™“๎™’๎œช๎œ…๎™‡๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™–๎™—๎™„๎™š๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜‘
4. ๎˜ฝ๎™„๎™…๎™๎™’๎™Ž๎™˜๎™๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎™†๎™„๎™๎œ…๎™†๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Ž๎™•๎œŠ๎™—๎›ก๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™Š๎™˜๎™๎™„๎™†๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‡๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎œž๎™†๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™˜๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™–๎™Ž๎™’๎™“๎™’๎™š๎™ˆ๎™๎˜‘
6. Praca z urzฤ…dzeniem
๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ ๎™•๎™’๎™๎™“๎™’๎™†๎™๎œŠ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™„๎™†๎™œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™๎™’๎™‘๎™—๎™˜๎™๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ ๎˜‹๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎›ก๎™˜๎œช๎™„๎™†๎™๎™„๎˜Œ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™˜๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ
๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜•๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™–๎›ก๎™˜๎œช๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™•๎™น๎™…๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎œ”๎™†๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™’๎™‡๎™˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎›ก๎™˜๎œช๎™„๎™๎œ…๎™†๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™“๎œŠ๎™—๎™๎œŠ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎›ก๎™น๎œช๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™’๎™—๎™š๎™น๎™•๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‹๎™„๎™†๎™๎˜ƒ๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™†๎™๎™ˆ๎™“๎˜ƒ๎™’๎™‡๎™†๎™Œ๎œ…๎œช๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ธ๎™“๎™ˆ๎™š๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜๎˜ƒ๎œช๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜’๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ ๎˜”๎˜•๎˜‘๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎™’๎™š๎™œ๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎›ก๎™˜๎œช๎™„๎™†๎™๎™„๎˜Œ๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™–๎™“๎™๎œ…๎™—๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜•๎˜“
Rys. 12
6.1 Uruchomienie pilarki/ podkrzesywarki
1. ๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™Š๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ๎™๎™„๎™–๎™Œ๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™–๎œ…๎˜ƒ๎™š๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™…๎™•๎™œ๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ
2. ๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™Œ๎™’๎™๎˜ƒ๎™’๎™๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™š๎™œ๎™–๎™—๎™„๎™•๎™†๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎™œ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ƒ
3. ๎˜ฝ๎™‡๎™ˆ๎™๎™๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™’๎™–๎›ก๎™’๎™‘๎œŠ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‡๎™‘๎™Œ๎™†๎™œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜ƒ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™Œ๎™‡๎›ก๎™’๎™š๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™Œ๎œŠ๎™—๎™œ๎˜‘
4. ๎˜ฑ๎™„๎›ก๎™น๎œช๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™•๎™„๎™๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™‘๎™œ๎˜‘
5. ๎˜ณ๎™’๎™‡๎›ก๎œ…๎™†๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™š๎™น๎™‡๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™‡๎›ก๎™˜๎œช๎™„๎™†๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™ˆ๎™†๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ
6. ๎˜ฆ๎™‹๎™š๎™œ๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™๎œ…๎™†๎˜ƒ๎™๎œ…๎˜ƒ๎™’๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎œŠ๎™Ž๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™†๎™‹๎™š๎™œ๎™—๎™œ๎˜‘
7. ๎˜ฅ๎™œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™˜๎™†๎™‹๎™’๎™๎™Œ๎›ผ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™๎œ…๎™‡๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™˜๎œ”๎˜ƒ๎˜‹๎™š๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎™•๎™˜๎™‘๎™Ž๎™˜๎˜ƒ๎™Ž๎™—๎™น๎™•๎™œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Ž๎™„๎™๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™—๎™•๎™๎™„๎›ก๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜– ๎™…๎™๎™’๎™Ž๎™„๎™‡๎œŠ๎˜ƒ๎™š๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜–๎˜Œ๎˜ƒ ๎˜๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜— ๎™š๎™†๎™Œ๎œž๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜’๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜–๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜–๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜Œ๎˜ƒ๎™Œ๎˜ƒ
8. ๎˜ฅ๎™œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎›ผ๎˜ƒ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ๎™๎™š๎™’๎™๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜’๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ต๎™œ๎™–๎˜‘๎˜ƒ๎˜”๎˜–๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜–๎˜Œ ๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™†๎™๎™œ๎˜ƒ๎™š๎™–๎™๎™œ๎™–๎™—๎™Ž๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‘๎˜ƒ
๎™‰๎™˜๎™‘๎™Ž๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™๎™Œ๎™„๎›ก๎™„๎™๎œ…๎˜ƒ๎™…๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™๎™˜๎™—๎™˜๎˜‘
Rys. 13
9. ๎˜ถ๎™“๎™•๎™„๎™š๎™‡๎œจ๎˜ƒ๎™„๎™˜๎™—๎™’๎™๎™„๎™—๎™œ๎™†๎™๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™„๎™•๎™’๎™š๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎šฑ๎˜ƒ๎™“๎™„๎™—๎™•๎™๎˜ƒ๎™“๎™˜๎™‘๎™Ž๎™—๎˜ƒ๎˜˜๎˜‘๎˜–๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™๎™–๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™–๎™—๎™•๎™˜๎™Ž๎™†๎™๎™Œ๎˜‘
๎˜ณ๎™’๎˜ƒ ๎™๎™š๎™’๎™๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™˜๎˜ƒ ๎™š๎™œ๎›ก๎œ…๎™†๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜’๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜ƒ ๎™—๎™•๎™๎™œ๎™๎™„๎™๎˜ƒ ๎™“๎™Œ๎™๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™‡๎™Ž๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™œ๎™š๎™„๎™•๎™Ž๎œŠ๎˜ƒ ๎™’๎™…๎™Œ๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎›ก๎™’๎œ”๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™–๎™๎™†๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™—๎™„๎™Ž๎˜ƒ ๎™‡๎›ก๎™˜๎™Š๎™’๎˜๎˜ƒ ๎™„๎œช๎˜ƒ
๎›ก๎™„๎œ”๎™†๎™˜๎™†๎™‹๎˜ƒ๎™“๎™•๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎œŠ๎˜ƒ๎™†๎™„๎›ก๎™Ž๎™’๎™š๎™Œ๎™†๎™Œ๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™…๎™•๎™„๎™†๎™„๎›ผ๎˜‘๎˜ƒ

Specyfikacje produktu

Marka: Handy
Kategoria: piล‚a
Model: CHP750T

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Handy CHP750T, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…


Instrukcje piล‚a Handy

Handy

Handy CHP750T Instrukcja

27 Maja 2024
Handy

Handy GTP1435QT Instrukcja

18 Maja 2024
Handy

Handy ERN710-5 Instrukcja

14 Maja 2024

Instrukcje piล‚a

Najnowsze instrukcje dla piล‚a

HiKOKI

HiKOKI C10FSB Instrukcja

24 Paลบdziernika 2024
Alpha Tools

Alpha Tools BSL 750 Instrukcja

22 Paลบdziernika 2024
Alpha Tools

Alpha Tools PS 600 E Instrukcja

22 Paลบdziernika 2024
Alpha Tools

Alpha Tools MHK 500 Instrukcja

22 Paลบdziernika 2024
Alpha Tools

Alpha Tools PS 520E Instrukcja

22 Paลบdziernika 2024
Makita

Makita 4333 dwde Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Makita

Makita 5103r Instrukcja

15 Paลบdziernika 2024
Meec Tools

Meec Tools 000-707 Instrukcja

6 Paลบdziernika 2024
Meec Tools

Meec Tools 004-907 Instrukcja

6 Paลบdziernika 2024
Kress

Kress 1400 DS Instrukcja

5 Paลบdziernika 2024