Instrukcja obsługi Hamilton Beach BrewStation 47665

Hamilton Beach ekspres do kawy BrewStation 47665

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hamilton Beach BrewStation 47665 (28 stron) w kategorii ekspres do kawy. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/28

BrewStation®

English ...................... 2

Français .................. 10

Español .................. 18

READ BEFORE USE

LIRE AVANT D’UTILISER

LEA ANTES DE USAR

Questions?

Please call us – our friendly

associates are ready to help.

USA: 1.800.851.8900

¿Preguntas?

Por favor llámenos – nuestros

amables representantes están

listos para ayudar.

MEX: 01 800 71 16 100

Le invitamos a leer cuidadosamente

este instructivo antes de usar su

aparato.

Visit hamiltonbeach.com for

delicious recipes, tips, and to register

your product online!

Consulter hamiltonbeach.ca pour les

recettes délicieuses, conseils pratiques,

et pour enregistrer votre produit!

¡Visite hamiltonbeach.com.mx para

recetas deliciosas, consejos, y para

registrar su producto en línea!

Questions?

N'hésitez pas à nous appeler –

nos associés s'empresseront

de vous aider.

CAN: 1.800.267.2826

840156002 ENnv04.qxd 9/8/08 8:54 AM Page 1

IMPORTANT SAFEGUARDS

1. Read all instructions.

2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Care must

be taken, as burns can occur from touching hot parts or from

spilled, hot liquid.

3. To protect against electric shock, do not place cord, plug or

BrewStation®in water or other liquid.

4. Close supervision is necessary when any appliance is used by

or near children.

5. Unplug from outlet when either the BrewStation®or clock is

not in use and before cleaning. Allow to cool before putting

on or taking off parts and before cleaning the appliance.

6. Scalding may occur if the lid is lifted during the brewing cycle.

Do not open lid until coffeemaker has cooled completely.

7. BrewStation®must be operated on a flat surface away from

the edge of counter to prevent accidental tipping.

8. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or

after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in

any manner. Call our toll-free customer service number for

information on examination, repair, or adjustment.

9. The use of accessory attachments not recommended by the

appliance manufacturer may cause injuries.

10. Do not use outdoors.

11. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch

hot surfaces, including stove.

12. The coffee tank is designed for use with this BrewStation®. It

must never be used on a range top or in a microwave oven.

13. Do not place BrewStation

®on or near a hot gas or electric

burner or in a heated oven.

14. To disconnect BrewStation®, turn controls to OFF , then

remove plug from wall outlet.

15. WARNING! To reduce the risk of fire or electric shock,

do not remove the bottom cover. No user-serviceable parts

are inside. Repair should be done by authorized service

personnel only.

16. Do not use appliance for other than intended use.

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or

injury to persons, including the following:

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

840156002 ENnv04.qxd 9/8/08 8:54 AM Page 2

OTHER CONSUMER SAFETY INFORMATION

This appliance is intended for household use only.

WARNING! Shock Hazard: This appliance has a polarized plug

(one wide blade) that reduces the risk of electric shock. The plug

fits only one way into a polarized outlet. Do not defeat the safety

purpose of the plug by modifying the plug in any way or using

an adaptor. If the plug does not fit, reverse the plug. If it still does

not fit, have an electrician replace the outlet.

The length of the cord used on this appliance was selected to

reduce the hazards of becoming tangled in, or tripping over a

longer cord. If a longer cord is necessary, an approved extension

cord may be used. The electrical rating of the extension cord

must be equal to or greater than the rating of the BrewStation®.

Care must be taken to arrange the extension cord so that it will

not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled

on by children or accidentally tripped over.

To avoid an electrical circuit overload, do not use another

high-wattage appliance on the same circuit with your

BrewStation®.

IMPORTANT

Never use coffee tank to pour hot coffee or carry hot coffee.

Handle coffee tank when it holds only cold water.

Additional Information

• If overflow occurs: Let unit, coffee, and grounds cool completely before attempting any cleanup.

• Use only brand-name, high-quality filters.

• Use only 3/4 tablespoon of ground coffee for each cup of coffee.

• Use coffeemaker cleaner to prevent hard water deposits that affect coffeemaker performance. Clean monthly.

• Do not clean Coffee Tank in dishwasher.

• Read instructions before using.

840156002 ENnv04.qxd 9/8/08 8:54 AM Page 3

Specyfikacje produktu

Marka:	Hamilton Beach
Kategoria:	ekspres do kawy
Model:	BrewStation 47665
Kolor produktu:	Czarny
Wysokość produktu:	44.9 mm
Szerokość produktu:	380.2 mm
Głębokość produktu:	260.1 mm
Waga produktu:	3490 g
Bluetooth:	Tak
Wbudowane głośniki:	Tak
Wyjścia słuchawkowe:	1
Zasilacz sieciowy:	Tak
Typ HD:	Full HD
Typ ekranu:	LCD
Długość przekątnej ekranu:	15.6 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	Memory Stick (MS),MMC,MS PRO,SD,SDHC,SDXC,xD
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Rozdzielczość:	1920 x 1080 px
Natywne proporcje obrazu:	16:9
Ekran dotykowy:	Nie
Taktowanie procesora:	2.2 GHz
Typ procesora:	Intel® Core™ i7
Model procesora:	i7-2670QM
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Liczba portów USB 2.0:	2
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Tak
Kompatybilność 3D:	Nie
Typ portu ładowania:	DC-in jack
Producent procesora:	Intel
Liczba rdzeni procesora:	4
Typ pamięci wewnętrznej:	DDR3-SDRAM
Pamięć wewnętrzna:	12 GB
Ilość portów USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typu-A:	2
Zainstalowany system operacyjny:	Windows 7 Home Premium
Maksymalna pojemność pamięci:	- GB
Gniazdo procesora:	BGA 1224
Układ płyty głównej:	Intel HM67 Express
Ilość portów HDMI:	1
Port wyjścia S/PDIF:	Nie
Mikrofon:	Tak
Technologia okablowania:	10/100/1000Base-T(X)
Zasilanie:	19V DC, 100~240V AC
Układ klawiatury:	QWERTY
Klawiatura numeryczna:	Tak
Urządzenie wskazujące:	Panel dotykowy
Dołączona myszka:	Nie
Kensington Lock:	Nie
Liczba portów VGA (D-Sub):	1
Rodzina adaptera graficznego:	NVIDIA
Nośniki:	HDD
Ilość wbudowanych glosników:	2
Producent głośników:	Dynaudio
System dźwięku:	HDA
Moc adaptera AC:	150 W
Liczba dołączonych produktów:	1 szt.
Wbudowany tuner tv:	Nie
Port DVI:	Nie
Powierzchnia wyświetlacza:	Połysk
Czas pracy na zasilaniu akumulatorowym:	- h
Częstotliwość adaptera AC:	50 - 60 Hz
Klawisze Windows:	Tak
Pełnowymiarowa klawiatura:	Tak
Gniazdo smartcard:	Nie
Ilość portów eSATA:	1
Port podczerwieni:	Nie
Pojemność HDD:	500 GB
Szybkość HDD:	7200 RPM
Całkowita pojemność przechowywania:	1000 GB
Procesor ARK ID:	53470
Technologia Intel® Hyper Threading (Intel® HT Technology):	Tak
Technologia Intel® Turbo Boost:	2.0
Technologia Intel® Quick Sync Video:	Tak
Technologia Intel® InTru™ 3D:	Tak
Technologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Tak
Nowe instrukcje AES (Intel® AES-NI):	Tak
Technologia Udoskonalona Intel SpeedStep:	Tak
Technologia Intel® Trusted Execution:	Nie
Maksymalna konfiguracja CPU:	1
Intel® Enhanced Halt State:	Tak
Intel® Clear Video Technology dla MID (Intel® CVT for MID):	Nie
Intel® VT-x with Extended Page Tables (EPT):	Tak
Intel® 64:	Tak
Technologia Wirtualizacji Intel® (Directed I/O) (VT-d):	Nie
Technologia Intel® Clear Video:	Nie
Technologia virtualizacji Intel® (VT-x):	Tak
Interfejs HDD:	SATA
Typ pamięci procesora:	Smart Cache
Cache procesora:	6 MB
Wskaźnik magistrali systemowej:	5 GT/s
Maksymalne taktowanie procesora:	3.1 GHz
Litografia procesora:	32 nm
Liczba wątków:	8
Tryb pracy procesora:	64-bit
Nazwa kodowa procesora:	Sandy Bridge
Pamięć ECC wspierana przez procesor:	Nie
Maksymalna liczba linii PCI Express:	16
Konfiguracje PCI Express:	1x16,2x8,1x8+2x4
Termiczny układ zasilania (TDP):	45 W
Bezkonfliktowy procesor:	Nie
Stepping:	D2
Instrukcje obsługiwania:	AVX
Kod procesora:	SR02S
Technologia Execute Disable Bit (EDB):	Tak
Stan spoczynku:	Tak
Technologie Thermal Monitoring:	Tak
Wbudowane opcje dostępne:	Nie
Typ magistrali:	DMI
Wielkość opakowania procesora:	31 mm
Karta graficzna on-board:	Tak
Model karty graficznej on-board:	Intel® HD Graphics 3000
Wersja gniazd typu Slot (PCI Express):	2.0
Parytet FSB:	Nie
Rozgałęźnik T:	100 °C
Magistrala systemowa:	- Mhz
Seria procesora:	Intel Core i7-2600 Mobile Series
Generowanie procesora:	Intel® Core™ i7 drugiej generacji
Wbudowana bazowa częstotliwość procesora:	650 Mhz
Dynamiczne taktowanie wbudowanej karty graficznej (max):	1200 Mhz
Model dedykowanej karty graficznej:	NVIDIA® GeForce® GTX 560M
ID wbudowanego urządzenia graficznego:	0x116
Typ zintegrowanej karty graficznej:	Intel® HD Graphics
Intel® Wireless Display (Intel® WiDi):	Tak
Technologia Intel® My WiFi (Intel® MWT):	Tak
Technologia Intel® Identity Protection (Intel® IPT):	Tak
Technologia Intel® Anti-Theft (Intel® AT):	Tak
Intel® Insider™:	Tak
Technologia Intel® FDI:	Tak
Intel® Flex Memory Access:	Tak
Intel® Fast Memory Access:	Tak
Intel® Smart Cache:	Tak
Intel® Demand Based Switching:	Nie
Układ graficzny i litografia IMC:	32 nm
Technologia Intel® Dual Display Capable:	Tak
Intel® Rapid Storage Technology:	Nie
Wersja technologii Intel® Identity Protection:	1.00
Napędy optyczne:	DVD Super Multi
Architektura systemu operacyjnego:	64-bit
Dedykowana karta graficzna:	Tak
Technologia LightScribe:	Nie
Złącze dokowania:	Nie
Obsluga ExpressCard:	Nie
Typ gniazda cardbus pcmcia:	Nie
Ilość komór baterii:	9
Pamięć adaptera dedykowanej karty graficznej:	1.5 GB
Współczynnik Magistrala/Rdzeń:	22
Liczba zainstalowanych HDD:	2
Wbudowany subwoofer:	Tak
Zintegrowany 4G WiMAX:	Tak
Mapa typów obrazów:	<div><img src="https://ark.intel.com/inc/images/diagrams/diagram-18.gif" title="Block Diagram" /></div>
Wyjście TV:	Nie
Typ dedykowanej karty graficznej:	GDDR5
Liczba dedykowanych kart graficznych:	1
Torba w zestawie:	Nie
Labelflash:	Nie