Instrukcja obsługi Hamilton Beach 62631

Hamilton Beach Niesklasyfikowane 62631

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hamilton Beach 62631 (2 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/2
IMPORTANT SAFEGUARDS
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16. CAUTION!
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Other Consumer Safety Information
This appliance is intended for household use only.
wWARNING Electrical Shock Hazard:
wCAUTION Moving Parts Hazard:
Wattage/Peak Power Information
How to Use
w CAUTION Moving Parts Hazard.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
NOTE:
Additional Features
STIR
BURST Button
NOTE:
General Mixing Guide
SPEED FUNCTION
STIR STIR
LOW
MEDIUM
HIGH
Care and Cleaning
w WARNING Electrical Shock Hazard.
1.
2.
3.
NOTES:
Troubleshooting
Motor works very slowly. Motor does not start.
Parts and Features
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Limited Warranty
Every implied warranty, including any statutory warranty
or condition of merchantability or fitness for a particular purpose, is disclaimed
except to the extent prohibited by law, in which case such warranty or
condition is limited to the duration of this written warranty.
Read before use / Lire avant utilisation / Lea antes de usar
For recipes, tips,
product information
and registration:
hamiltonbeach.com
Pour des recettes,
des conseils, des
renseignements sur le
produit et l’enregistrement :
hamiltonbeach.ca
Para recetas, consejos,
información del producto
y registro:
hamiltonbeach.com.mx
Hand Mixer
Batteur à main
Batidora
Before first use:
Icons on Bottom of Mixer
Speed
Control
BURST
Button
STIR
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16. ATTENTION !
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Autres consignes de sécurité pour le consommateur
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement.
w
AVERTISSEMENT
Risque de choc
électrique :
wATTENTION Risque de pièces en
mouvement :
Renseignements sur la puissance/
puissance de crête
Utilisation
wATTENTION Risque de pièces en mouvement.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
REMARQUE :
Caractéristiques additionnelles
STIR (mélange)
Bouton BURST (rafale)
REMARQUE:
Guide général pour battre
VITESSE FONCTION
STIR
(mélange)
STIR (mélange)
LOW (basse)
MEDIUM (moyenne)
HIGH (élevée)
Pièces et caractéristiques
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Avant la première utilisation :
Icônes sur la partie inférieure du batteur
Contrôle
de vitesse
Bouton
BURST
(rafale)
STIR
(mélange)
Modelo: Tipo
:
Características eléctricas:
62631 M54 120 V ~ 60 Hz 250 W
Los modelos incluídos en el instructivo de Uso y Cuidado pueden ir seguidos o no por un sufijo correspondiente a
una o varias letras del alfabeto y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, diagonal, o guión. Como
ejemplos los sufijos pueden ser: “Y” y/o “MX” y/o “MXY” y/o “Z”.
Grupo HB/PS, S.A. de C.V.
Monte Elbruz No. 124 - 401
Col. Polanco V Sección, Miguel Hidalgo
Ciudad de México, C.P. 11560
GARANTÍA PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN MÉXICO
Centro de Atención al Consumidor: 800 71 16 100
GARANTÍA DE 1 AÑO.
COBERTURA
LIMITACIONES
EXCEPCIONES
PROCEDIMIENTO PARA HACER EFECTIVA LA GARANTÍA
FECHA DE
ENTREGA SELLO DEL
VENDEDOR
QUEJAS Y SUGERENCIAS
GERENCIA INTERNACIONAL DE SERVICIO
800 71 16 100
Email: mexico.service@hamiltonbeach.com
CENTROS DE SERVICIO AUTORIZADOS
Ciudad de México Nuevo León
Jalisco
Entretien et nettoyage
w
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique.
1.
2.
3.
REMARQUES :
Dépannage
Le moteur fonctionne très lentement. Le moteur ne démarre pas.
Garantie limitée
Chaque
garantie implicite, y compris toute garantie ou condition de qualité marchande
ou d’adéquation à un usage particulier, est exonérée, sauf dans la mesure
interdite par la loi, auquel cas la garantie ou condition est limitée à la durée de
cette garantie écrite.
SALVAGUARDIAS IMPORTANTES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17. ¡PRECAUCIÓN!
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Otra información de seguridad para el cliente
Este aparato p2-ha sido diseñado solamente para uso doméstico.
w
ADVERTENCIA
Riesgo de descarga
eléctrica:
wPRECAUCIÓN
Riesgo de piezas en
movimiento:
Información sobre vataje/potencia máxima
Piezas y características
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Iconos en la parte
inferior de la batidora
Cómo usar
w PRECAUCIÓN Riesgo de piezas en movimiento.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
NOTA:
Características adicionales
STIR (revolver)
Botón BURST (potencia)
NOTA:
Guía general de mezclado
VELOCIDAD
FUNCIÓN
STIR
(revolver)
STIR (revolver)
LOW (baja)
MEDIUM (media)
HIGH (alta)
Cuidado y limpieza
w
ADVERTENCIA
Riesgo de descarga eléctrica.
1.
2.
3.
NOTAS:
Resolviendo problemas
El motor funciona muy despacio. El motor no arranca.
Antes del primer uso:
Control de
velocidad
Botón
BURST
(potencia)
STIR
(revolver)

Specyfikacje produktu

Marka: Hamilton Beach
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: 62631

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Hamilton Beach 62631, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Hamilton Beach

Hamilton Beach

Hamilton Beach 62682 Instrukcja

7 Października 2024
Hamilton Beach

Hamilton Beach 62633 Instrukcja

7 Października 2024
Hamilton Beach

Hamilton Beach 62629 Instrukcja

7 Października 2024
Hamilton Beach

Hamilton Beach 62632 Instrukcja

7 Października 2024
Hamilton Beach

Hamilton Beach 62677 Instrukcja

7 Października 2024
Hamilton Beach

Hamilton Beach 62631 Instrukcja

7 Października 2024
Hamilton Beach

Hamilton Beach 62639 Instrukcja

7 Października 2024
Hamilton Beach

Hamilton Beach 732 Instrukcja

7 Października 2024
Hamilton Beach

Hamilton Beach Power Deluxe 64695G Instrukcja

7 Października 2024
Hamilton Beach

Hamilton Beach TrueAir 04530G Instrukcja

9 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024