Instrukcja obsługi Hama EWS-2100

Hama Stacja pogodowa EWS-2100

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Hama EWS-2100 (42 stron) w kategorii Stacja pogodowa. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/42

00106990man_bg_de_el_en_fr_nl_rus.indd 2-3

00106990man_bg_de_el_en_fr_nl_rus.indd 2-300106990man_bg_de_el_en_fr_nl_rus.indd 2-3

00106990man_bg_de_el_en_fr_nl_rus.indd 2-3

14.12.10 12:35

14.12.10 12:3514.12.10 12:3514.12.10 12:35

_ g_ _ _ _ _ _

_ g_ _ _ _ _ __ g_ _ _ _ _ _

dBedienungsanleitung

2 3

BEDIENUNGSANLEITUNG

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen

Wetterstation mit 3D-Projektionssymbolen. Dieses äußerst

hilfreiche Produkt wurde für den täglichen Einsatz zu Hause

oder im Büro entwickelt. Um den maximalen Nutzen aus

allen Funktionen zu ziehen und die korrekte Funktionsweise

dieses Produkts zu verstehen, lesen Sie diese

Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

Stromversorgung

Netzteil

Das mitgelieferte Netzteil eignet sich für

Wechselstromnetze mit 100 - 240 V, 50/60 Hz und sollte

nur mit einem Stromnetz verbunden werden, das diesen

Parametern entspricht.

Vorsicht:

- Das mitgelieferte Netzteil ist nur für dieses Gerät

geeignet. Verwenden Sie es nicht mit anderen Geräten.

- Wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht

verwendet wird, trennen Sie das Netzteil von der

Netzsteckdose.

- Wenn das Netzteil mit der Netzsteckdose verbunden ist,

ist das Gerät auch dann nicht vollständig von der

Hauptstromquelle getrennt, wenn das Gerät

ausgeschaltet ist.

- Um die Stromversorgung vollständig zu trennen, sollte

das Netzteil des Geräts vom Stromnetz getrennt werden.

- Achten Sie darauf, das Gerät in der Nähe der Steckdose

zu verwenden. Trennen Sie im Falle von Fehlfunktionen

den Stecker umgehend von der Steckdose.

- Das Netzteil und das Basisgerät sind vor Tropf- und

Spritzwasser zu schützen; es dürfen keine mit Wasser

gefüllten Gegenstände wie z. B. Vasen auf das Gerät

gestellt werden.

- Die Lüftung darf durch Abdecken der Lüftungsöffnungen

durch Objekte wie Zeitungen, Tischdecken, Gardinen

usw. nicht behindert werden;

- Auf dem Gerät dürfen sich keine offenen Flammen

beﬁ nden, z. B. brennende Kerzen;

- Bei der Entsorgung der Batterie sind Umweltaspekte zu

berücksichtigen;

- Die Beschriftungen beﬁ nden sich auf der Rück- und

Unterseite des Gehäuses.

Das Netzteil des Geräts darf nicht blockiert werden bzw.

sollte während des Betriebs problemlos zugänglich sein.

Der normale Betrieb des Produkts kann durch starke

Interferenzen aufgrund elektrostatischer Entladungen ge-

stört werden. Ist dies der Fall, kann der Benutzer das Gerät

aus- und wieder einschalten, um den normalen Betrieb

wieder herzustellen. Dies wird in der

Betriebsanleitung beschrieben.

FUNKTIONEN DER WETTERSTATION

Diese Wetterstation misst die Umgebungstemperatur und

den Luftdruck für Wettervorhersagen. Über eine

Hochfrequenzschnittstelle von 433 MHz kann die Station

Daten von bis zu drei Remote-Sensoren für die Messung

von Außentemperaturen über lange Strecken in Freiﬂ ächen

empfangen. Die Daten werden stetig aktualisiert und auf

dem LCD-Display angezeigt.

FUNKTIONEN: BASISGERÄT

1. Wettervorhersagesymbole

Es gibt 4 Symbole, die das Wetter entweder als sonnig,

leicht bewölkt, bewölkt oder regnerisch anzeigen.

2. Kristallbeleuchtungsanzeige

Bei eingeschalteter Beleuchtung wird das entsprechende

Kristall 18 Sekunden lang angezeigt, um das aktuelle Wetter

wiederzugeben.

3. Funkempfangssignal

Das Symbol zeigt an, dass das Gerät ein Funksignal

empfangen hat.

4. Uhr- und Kalenderanzeige

Anzeige der aktuellen Uhrzeit und des Kalenders.

5. Alarmzeit

Zwei Alarmzeiten stehen zum Wecken zur Verfügung.

6. Temperaturanzeige

Anzeige der Innen- und Außentemperatur mit 2 wählbaren

Anzeigeformaten.

7. Temperaturspeicher

Speichert die Höchst- und Tiefstwerte der Temperatur.

8. Mehrere Kanäle

Es gibt 3 Kanäle für Außensensoren zur Anzeige der

Außentemperatur.

9. Batterietiefstandsanzeige

Zeigt an, dass die Batterie schwach ist und die

angezeigten Daten ungenau sind.

10. Schlummerfunktion

Nach dem Ertönen des Alarms können Sie so noch ein

wenig dösen.

BESCHREIBUNG DER TASTEN

1. Uhrtaste

(a) Drücken Sie die Taste im Uhrmodus, um den

Wochentag, Kalender, Alarm1 und Alarm2 anzuzeigen.

(b) Halten Sie die Taste im Uhrmodus für 2 Sekunden

gedrückt, um den Einstellungsmodus für die Uhr, den

Kalender und die Sprache aufzurufen.

Alarmsymbol) für 2 Sekunden gedrückt, um den

Einstellungsmodus für Alarm1 oder Alarm2 aufzurufen.

(d) Drücken Sie die Taste im Einstellungsmodus, um die

Einstellungen zu bestätigen.

2. C˚/F˚-Taste

(a) Drücken Sie die Taste im Uhrmodus, um zwischen °C

und °F als Temperatureinheit zu wechseln.

(b) Halten Sie die Taste im Uhrmodus für 2 Sekunden

gedrückt, um den Einstellungsmodus für die

Beleuchtung aufzurufen.

3. Taste [ ]

Drücken Sie die Taste im Einstellungsmodus, um den Wert

zu erhöhen.

4. Taste [ ]

(a) Drücken Sie die Taste im Einstellungsmodus, um den

Wert zu verringern.

(b) Drücken Sie die Taste im Alarmmodus, um den Alarm

ein- bzw. auszuschalten.

5. Speichertaste

(a) Drücken Sie die Taste, um den Höchst- und Tiefstwert

der Temperatur anzuzeigen.

(b) Halten Sie die Taste für 2 Sekunden gedrückt, um den

Höchst- und Tiefstwert zu löschen, wenn die Höchst-/

Tiefsttemperatur angezeigt wird.

6. Kanaltaste

(a) Drücken Sie die Taste im Uhrmodus, um für die

Temperaturanzeige zwischen

IN Kanal1 Kanal2 Kanal3 Auto-Scroll alle

Kanäle IN zu wechseln.

(b) Halten Sie die Taste im Funkanmeldemodus für 2

Sekunden gedrückt, um den Anmeldemodus zu

verlassen.

Sekunden gedrückt, um den Anmeldemodus

aufzurufen.

7. Beleuchtungsschiebeschalter

Schieben Sie den Schalter, um für die Beleuchtung

zwischen , und zu wählen.OFF AUTO ON

8. Schiebeschalter für LCD-HINTERGRUNDBELEUCHTUNG

Schieben Sie den Schalter, um für die Helligkeit des

LCD-Displays zwischen , und zu wählen.OFF DIM BRIGHT

9. Reset-Taste

Drücken Sie die Taste, um alle Einstellungen auf die

Werkseinstellungen zurückzusetzen.

10. Licht- & Schlummertaste

(a) Drücken Sie die Taste, um die

LCD-Hintergrundbeleuchtung und die Beleuchtung

einzuschalten.

(b) Drücken Sie die Taste, um die Schlummerfunktion zu

aktivieren, wenn der Alarm ertönt.

ERSTE SCHRITTE

Diese Wetterstation wurde für eine einfache Einrichtung

entwickelt. Für einen bestmöglichen Betrieb sind die fol-

genden Schritte in der richtigen Reihenfolge auszuführen.

1. SCHLIESSEN SIE ZUERST DAS NETZTEIL DES

BASISGERÄTS AN ,ODER SETZEN SIE DIE BATTERIEN

IN DAS BASISGERÄT EIN, BEVOR SIE DIES FÜR DIE

SENSOREINHEITEN TUN.

2. DIE EMPFANGSEINHEIT KANN ERST DANN MANUELL

PROGRAMMIERT WERDEN, NACHDEM DIE

ANMELDUNG FÜR DIE DRAHTLOSE REMOTE-

SENSOREINHEIT ABGESCHLOSSEN WURDE.

3. POSITIONIEREN SIE DIE REMOTE-EINHEIT UND DAS

BASISGERÄT INNERHALB EINES EFFEKTIVEN

SENDEBEREICHS.

Hinweis:

Ungeachtet seiner Wetterfestigkeit sollten Sie die

Remote-Einheit vor direktem Niederschlag und Sonnenlicht

schützen.

00106990man_bg_de_el_en_fr_nl_rus.indd 2-3

00106990man_bg_de_el_en_fr_nl_rus.indd 2-300106990man_bg_de_el_en_fr_nl_rus.indd 2-3

00106990man_bg_de_el_en_fr_nl_rus.indd 2-3

14.12.10 12:35

14.12.10 12:3514.12.10 12:3514.12.10 12:35

Specyfikacje produktu

Marka:	Hama
Kategoria:	Stacja pogodowa
Model:	EWS-2100
Kolor produktu:	Czarny
Rodzaj baterii:	AA Mignon
Funkcja alarmu:	Tak
Zakres pomiaru temperatury (na zewnątrz) (T-T):	-10 - 50 °C
radio z zegarem DCF:	Tak
Zakres pomiaru temperatury (wewnątrz) (T-T):	0 - 50 °C
Ilość baterii (czujnika):	6