Instrukcja obsługi HAIBIKE eConnect

HAIBIKE Rower E-rower eConnect

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla HAIBIKE eConnect (11 stron) w kategorii Rower E-rower. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/11
DE eConnect Schnellstart-Anleitung
EN eConnect Quick start guide
FR Guide de démarrage rapide eConnect
ES Guía rápida de uso eConnect
IT Manuale di guida rapida eConnect
NL Beknopte handleiding voor eConnect
CS Tento eConnect rychlý návod
DE eConnect Hub
EN eConnect hub
FR Transmetteur eConnect
ES eConnet Hub
IT Hub eConnect
NL eConnect Hub
CS eConnect Hub
DE eConnect Key
EN eConnect key
FR Clé eConnect
ES eConnect Key
IT Chiave eConnect
NL eConnect Key
CS eConnect klí
č
DE Identification-Card
EN Identification card
FR Carte d’identification
ES Tarjeta de identificación
IT Carta d’identificazione
NL Identificatie-card
CS Identifika
č
ní karta
Vorwort
Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Haibike-Modell
mit eConnect-Technologie entschieden haben und
danken Ihnen für Ihr Vertrauen!
Die Digitalisierung eröffnet nicht nur in Sachen Smart-
phone neue Wege, sondern jetzt auch bei Ihrem Haibi-
ke. Mit dem eConnect-System schaffen wir die tech-
nologische Basis zur digitalen Vernetzung des eBikes.
Dadurch werden völlig neue intelligente Funktionen
möglich, die Ihr Haibike noch smarter und sicherer
machen.
In dieser Kurzbedienanleitung finden Sie die ersten
wichtigen Hinweise zur Sicherheit, zu Funktionen und
zur Bedienung. Weitere wichtige Informationen erhal-
ten Sie auf der Webseite www.haibike.com/eConnect
und über die Haibike eConnect App.
Lesen Sie folgender Anleitungen vollständig
und aufmerksam durch und befolgen die
darin enthaltenen Hinweise:
· Original Betriebsanleitung f. Fahrzeuge d. Winora Group
·Betriebsanleitung für das Antriebssystem
·diese eConnect Schnellstart-Anleitung
Download von Betriebsanleitungen der Winora Group:
www.winora-group.de/manuals
Lieferumfang
· Schnellstart-Anleitung
· eConnect-Hub (verbaut in Ihrem Haibike Modell)
· eConnect Key
· Identifikation-Card
Sollte Ihnen der Lieferumfang nicht komplett überge-
ben worden sein, so kontaktieren Sie bitte unseren
Fachhandelspartner bei dem Sie das Rad gekauft
haben.
eConnect – Basisfunktionen
· Ortung und Routenaufzeichnung
· Diebstahlschutz durch mit der GPS-Watch GPS-ba-
sierte Überwachungsfunktion
· Keyless-Protect mit dem Haibike-Key
· Notfallmeldung
Geräteinformationen
Als technische Basis dient eine kompakte Sendeein-
heit, die eConnect UnitHub. In diese sind mehrere
zentrale Bauteile integriert: ein GPS-Sender für eine
satellitenbasierte Standortbestimmung, ein GSM-Chip
für Datenkommunikation sowie ein Bluetooth-Sender
Modul zur Nahfeld-Kommunikation, beispielsweise
mit Sensoren. Ein 3D-Beschleunigungssensor detek-
tiert Erschütterungen, ein 3D-Gyro-Sensor ermittelt
die Lage des eBikes. Eine in die eConnect Unit Hub
integrierte Pufferbatterie macht den eConnect-Hub
unabhängig von der Hauptbatterie Batterie des eBikes
und garantiert einen sicheren Betrieb über Monate
hinweg im Überwachungsmodus. Sobald das eBike
angeschalten wird, lädt sich auch die Batterie wieder
automatisch auf. Ein separates Ladegerät ist nicht
notwendig.
HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass die der eConnect-
Unit Hub bei der Produktion Ihres Haibike-Modells fest
verbaut wurde. Sollten Sie ein Problem bei Ihrem Hai-
bike feststellen, so kontaktieren Sie bitte umgehend
unseren Fachhandelspartner bei dem Sie das Rad
gekauft haben. Bitte führen Sie keine eigenmächtigen
Reparaturen am eConnect-Hub durch.
Erste Schritte
1. Bitte laden Sie eConnect zuerst auf. Hierzu schal-
ten sie bitte das Display Ihres eBike mindestens
fünf Mal ein und lassen es automatisch wieder
ausgehen (Dauer: ca. 25min). Dadurch erhält der
eConnect-Hub eine Grundladung. Die vollständige
Ladung dauert ca. eine Stunde und kann während
Ihren ersten Fahrten mit dem eBike durchgeführt
werden – während der Fahrt wird eConnect auto-
matisch geladen.
2. Öffnen Sie auf ihrem Smartphone den Apple App
Store (iOS) oder den Google Play-Store (Android)
3. Suchen Sie die eConnect App mit den Stichworten
Haibike eConnect und laden Sie sich diese kosten-
freie App auf ihr Smartphone.
4. Öffnen Sie die App und führen Sie zuerst durch
Drücken auf „Jetzt registrieren“ die Registrierung
durch. Folgen Sie dabei den Anweisungen in der
App.
5. Sie erhalten nun eine E-Mail an die angegebe-
ne Adresse. Sollten Sie keine E-Mail bekommen,
prüfen Sie bitte zuerst den Spam-Ordner Ihres
Mailaccounts bevor Sie die Registrierung erneut
durchführen.
6. Bestätigen Sie den Link in der Mail und vergeben
Sie ein sicheres Passwort.
7. Mit der angegebenen E-Mail-Adresse und dem
Passwort können Sie sich nun sowohl in der App
als auch unter www.haibike.com/eConnect im
eConnect Portal anmelden.
Nach erfolgreicher Registierung führen Sie bitte
folgende Schritte durch:
1. Melden Sie sich in der App mit ihrem Account an.
2. Wählen Sie unten den Menüpunkt „Einstellungen“
und danach „Meine Bikes“
3. Dort finden Sie Ihr registriertes eBike mit dem Na-
men „Haibike SDURO 8.0“
4. Tippen Sie auf den Namen des eBikes, um die Ein-
stellungen dieses eBikes zu öffnen.
5. Nun haben Sie die Möglichkeit, den Namen Ihres
eBikes zu ändern und das Kaufdatum einzutragen.
6. Öffnen Sie das Menü „eConnect Keys verwalten“
und tippen Sie auf „Neuen Key hinzufügen“, um
Ihren im Lieferumfang enthaltenen eConnect Key
Ihrem eBike zuzuweisen. Folgen Sie dazu den An-
weisungen in der App.
7. Sie haben nun ihr eBike erfolgreich registriert und
den eConnect Key hinzugefügt und können alle
Funktionen von eConnect nutzen.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem mit eConnect
ausgestatten eBike und bei Ihrer ersten Fahrt.
Besondere Hinweise
· Achten Sie zu jeder Zeit Ihrer Fahrt auf Ihren Fahrweg
und Ihre Umgebung, besonders wenn Sie am öffent-
lichen Straßenverkehr teilnehmen. Das Mobiltelefon
sollte nur bedient werden, nachdem Sie angehalten
haben.
· Sollten Sie über das eConnect die Meldung bekom-
men, dass Ihr Rad gerade entwendet wird, so verhal-
ten Sie sich passiv und rufen eher die Polizei an als
selbst einzuschreiten. Dies könnte zu gefährlichen
Situationen führen.
· Bitte beachten Sie, dass vorsätzlicher Missbrauch
der Notruffunktion zu hohen Kosten für einen Ein-
satz der Rettungskräfte aufgrund eines Fehlalarms
führen kann. Für weitere Informationen zu einem
durch eConnect gemeldeten Unfall lesen Sie bitte
die Handlungsempfehlungen auf der Webseite www.
eConnect.com/crash durch und besprechen Sie dies
ebenfalls mit Ihren hinterlegten Notfallkontakten.
· Die uneingeschränkte Nutzung der eConnect-Funk-
tionen ist nur in folgenden Ländern möglich: Belgien,
Bulgarien, Dänemark, Estland, Finnland, Frankreich,
Französisch-Guayana, Gibraltar, Griechenland, Groß-
britanien, Guadeloupe, Irland, Island, Isle of Man,
Italien, Kanalinseln, Kroatien, La Désirade, Lettland,
Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta, Marie-Ga-
lante, Martinique, Mayotte, Monaco, Niederlande,
Nordirland, Norwegen, Österreich, Polen, Portu-
gal, Réunion, Reunion + Mayotte, Rumänien, Saint
Barthélemy, Saint Martin (französischer Teil), Saint-
Barthélemy, San Marino, Schweden, Schweiz, Slo-
wakei, Slowenien, Spanien, Tschechische Rep., Un-
garn, Vatikanstadt, Zypern. Außerhalb dieser Länder
stehen die eConnect Funktionen nicht zur Verfügung
und es fallen keine weiteren Kosten an.
· Der Service und die Funktionen des eConnect-Hubs
stehen Ihnen bis Dez. 2019 kostenfrei zur Verfügung.
Danach ist eine kostenpflichtige Verlängerung über
Haibike möglich.
· Für die Nutzung der App ist eine Internetverbindung
erforderlich. Die Daten, die die App über diese Ver-
bindung überträgt gehen zu Lasten Ihres Mobilfunk-
vertrages. Sollten Sie ein Prepaid-Karte verwenden,
so ist darauf zu achten, dass die Datenverbindung
unter Umständen zusätzliche Kosten verursacht.
Bitte prüfen Sie dazu die Vertragsbedingungen ihres
Mobilfunkanbieters.
· Alle Daten werden auf Systemen abgelegt, die
höchsten Sicherheitsanforderungen entsprechen. Zu
persönlichen Daten wie Routen, Positionsdaten hat
einzig der Benutzer Zugriff. Bitte lesen Sie hierzu
auch die Datenschutzbestimmung während des Re-
gistrierungsprozesses.
· Entsorgen Sie weder die eConnect-Hub, noch den
eConnect Key im Hausmüll. Führen Sie diese Geräte
einer sachgerechten Entsorgung zu, wenn diese ein-
mal defekt sein sollten.
DEUTSCH · eConnect Schnellstart-Anleitung

Specyfikacje produktu

Marka: HAIBIKE
Kategoria: Rower E-rower
Model: eConnect

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z HAIBIKE eConnect, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Rower E-rower HAIBIKE

HAIBIKE

HAIBIKE Fitness Instrukcja

15 Września 2024
HAIBIKE

HAIBIKE 2019 - General Instrukcja

12 Września 2024
HAIBIKE

HAIBIKE eConnect Instrukcja

10 Września 2024
HAIBIKE

HAIBIKE Kinderfiets Instrukcja

3 Września 2024

Instrukcje Rower E-rower

Najnowsze instrukcje dla Rower E-rower

Gudereit

Gudereit Streetline Instrukcja

15 Października 2024
Ideen Welt

Ideen Welt YT6431 Instrukcja

28 Września 2024
Ideen Welt

Ideen Welt Verlichtings set Instrukcja

28 Września 2024
Silent Force

Silent Force SF 0100 Instrukcja

28 Września 2024
Silent Force

Silent Force LCD Display- Fietscomputer Instrukcja

28 Września 2024
Bergstrom

Bergstrom 2016 Instrukcja

28 Września 2024
Thorbike

Thorbike Tour Instrukcja

28 Września 2024
Thorbike

Thorbike Senior comfort Instrukcja

28 Września 2024
Thorbike

Thorbike ELECTRON Instrukcja

28 Września 2024
Thorbike

Thorbike Compact Instrukcja

28 Września 2024