Instrukcja obsługi GUTFELS VENTI 3030 R

GUTFELS Wentylator VENTI 3030 R

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla GUTFELS VENTI 3030 R (57 stron) w kategorii Wentylator. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/57
Tischventilator
Table Fan
Ventilateur de table
Tafelventilator
Ventilador de mesa
Ventilador de mesa
VENTI 3030R
Gebrauchsanweisung
Instruction manual
Instructions d'utilisation et d’installation
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso y de montaje
Manual de instrões montageme
| 2
Inhaltsverzeichnis / Contents / Sommaire / Inhoud / Contenido / Índice
1. Ihre Sicherheit ............................................................................................. 5
2. Gerät auspacken und in Betrieb nehmen ......................................................... 7
3. Reinigung ...................................................................................................10
4. Entsorgung .................................................................................................10
5. Garantiebedingung en...................................................................................11
6. Your safety .................................................................................................14
7. Unpacking the appliance and putting it into operation ......................................16
8. Cleaning .....................................................................................................19
9. Disposal .....................................................................................................19
10. Warranty terms ........................................................................................20
11. Pour votre sécurité ...................................................................................23
12. Déball er et mettre en service l’appareil .......................................................25
13. Nettoyage ...............................................................................................28
14. Élimination ..............................................................................................28
15. Conditions de garantie ..............................................................................29
16. Uw veiligheid ...........................................................................................32
17. Het apparaat uitpakken en in gebruik nemen ...............................................34
18. Reiniging .................................................................................................37
19. Verwijdering ............................................................................................37
20. 38 Garantievoorwaarden ...............................................................................
21. Para su seguridad .....................................................................................41
22. Desembalar y poner en servicio el aparato ..................................................43
23. Limpieza .................................................................................................46
24. Eliminación ..............................................................................................46
25. Condiciones de garantía ............................................................................47
26. A sua segurança .......................................................................................50
27. Desembalar o aparelho e colocá-lo em funcionamento ..................................52
28. Limpeza ..................................................................................................55
29. Eliminação ...............................................................................................55
30. Condições de garantia ...............................................................................56
DE
3 |
Sehr geehrte Kunden,
wir danken Ihnen für den Kauf unseres Gerätes.
Sie haben gut gewählt. Ihr Gutfels Gerät wurde für den Einsatz im privaten Haushalt
gebaut und ist ein Qualitätserzeugnis, das höchste technische Ansprüche mit
praxisgerechtem Bedienkomfort verbindet wie andere Gutfels Geräte auch, die zur – –
vollen Zufriedenheit ihrer Besitzer in ganz Europa arbeiten.
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung bitte sorgfältig vor der ersten Inbetriebnahme
durch. Es beinhaltet wichtige Sicherheitsanweisungen und Informationen bezüglich der
Installation, des Betriebs und der Wartung des Geräts. Eine richtige Handhabung trägt zu
einer effizienten Nutzung bei und minimiert den Energieverbrauch während des Betriebs.
Die falsche Nutzung könnte zu gefährlichen Situationen führen, besonders für Kinder.
Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung für den späteren Gebrauch auf. Geben Sie sie
an jeden zukünftigen Besitzer dieses Produkts weiter. Bei Zweifeln bezüglich Fragen oder
Themen, die nicht ausführlich in dieser Anleitung beschrieben sind, kontaktieren Sie bitte
Ihren Händler, einen autorisierten Techniker oder gehen Sie auf unsere Webseite:
www.ggv-service.de
Der Hersteller arbeitet stets an der Entwicklung aller Typen und Modelle. Bei allen Typen
und Modellen sind Änderungen an Design, Eigenschaften und Ausrüstung ohne vorherige
Mitteilung vorbehalten.
CE-Kennzeichnung
Zum Zeitpunkt der Markteinführung erfüllt das Produkt die Anforderungen, die in der
Richtlinie zur Vereinheitlichung der Gesetze der Mitgliedstaaten bezüglich der
elektromagnetischen Verträglichkeit 2014/30/EU von elektrischer Ausrüstung innerhalb
bestimmter Spannungsgrenzen (2014/35/EU) festgelegt wurden. Dieses Produkt ist mit
dem CE-Kennzeichen identifiziert und wird mit einer Konformitätserklärung zur
Untersuchung durch die Marktüberwachungsautorität geliefert.

Specyfikacje produktu

Marka: GUTFELS
Kategoria: Wentylator
Model: VENTI 3030 R

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z GUTFELS VENTI 3030 R, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Wentylator GUTFELS

Instrukcje Wentylator

Najnowsze instrukcje dla Wentylator

Air King

Air King E130SH Instrukcja

10 Października 2024
TriStar

TriStar VE-5936 Instrukcja

10 Października 2024
Orbegozo

Orbegozo PW 1321 Instrukcja

10 Października 2024
Thermex

Thermex Silent 100 CZ Instrukcja

9 Października 2024
Imarflex

Imarflex IF-375BU Instrukcja

9 Października 2024
Imarflex

Imarflex IF-365BK Instrukcja

9 Października 2024
Kogan

Kogan KARCDCFANLA Instrukcja

9 Października 2024
Westinghouse

Westinghouse 72206 Instrukcja

9 Października 2024
Westinghouse

Westinghouse 78425 Instrukcja

9 Października 2024