Instrukcja obsługi Grundig OCEAN BOY 400
Grundig
Radio przenośne
OCEAN BOY 400
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Grundig OCEAN BOY 400 (6 stron) w kategorii Radio przenośne. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/6
OB400 page 1
O C E A N B O Y 4 0 0
Deutsch Seite
Ihr Ocean Boy 400 auf einen Blick.......................................4
Spannungsversorgung ........................................................5
Einstellen der Uhrzeit ..........................................................5
Rundfunkbetrieb..................................................................5
Programmieren der Festsender ...........................................6
Einstellen der Weckzeit........................................................6
Wecken ...............................................................................6
Einschlafen mit Music.........................................................6
Technische Daten................................................................6
English Page
Your Ocean Boy 400 at a glance..........................................7
Power supply ......................................................................8
Setting the clock time..........................................................8
Radio operation...................................................................8
Programming fixed stations ................................................9
Setting the alarm time .........................................................9
Setting the alarm function ...................................................9
Going to sleep listening to the radio....................................9
Technical specifications ......................................................9
Français Page
Votre Ocean Boy en bref....................................................10
Alimentation ......................................................................11
Réglage de l'heure réelle ...................................................11
Réception radio .................................................................11
Programmation des stations fixes .....................................12
Réglage de l'heure de réveil...............................................12
Réveil ................................................................................12
S'endormir en musique.....................................................12
Caractéristiques techniques ..............................................12
Italiano Pagina
Riassuntivo Ocean Boy 400...............................................13
Alimentazione....................................................................14
Regolazione dell'ora..........................................................14
Funzionamento della radio ................................................14
Programmazione delle trasmittenti fisse............................15
Regolazione dell'ora di sveglia..........................................15
Sveglia ..............................................................................15
Addormenta con musica....................................................15
Dati tecnici ........................................................................15
Português Página
O seu Ocean Boy 400 em resumo .....................................16
Alimentação eléctrica ........................................................17
Acertar o relógio................................................................17
Funcionamento do rádio ...................................................17
Programação de emissoras fixas.......................................18
Acertar a hora de despertar................................................18
Despertar...........................................................................18
Adormecer com música.....................................................18
Specificações técnicas ......................................................18
Español Página
Su Ocean Boy 400 de un vistazo .......................................19
Alimentación de tensión ....................................................20
Ajuste de la hora ...............................................................20
Radio.................................................................................20
Programación de emisoras fijas ........................................21
Ajuste de la hora del despertador ......................................21
Despertados ......................................................................21
Acostarse con música .......................................................21
Datos técnicos...................................................................21
Nederlands Pagina
Uw Ocean Boy 400 in één oogopslag ................................22
Spanningsvoeding ............................................................23
Instelling van de kloktijd ...................................................23
Radio.................................................................................23
Programmering van vaste zenders.....................................24
Instelling van de wektijd....................................................24
Wekken .............................................................................24
Inslapen met muziek (sluimerfunctie)................................24
Technische gegevens ........................................................24
Dansk Side
Ocean Boy 400 - en kort oversigt ......................................25
Strømforsyning .................................................................26
Indstilling af klokkeslæt.....................................................26
Radio-funktion ..................................................................26
Programmering af 'fast' stations........................................27
Indstilling af vækningstid ..................................................27
Vækning............................................................................27
De hører musik, mens de falder i søvn ..............................27
Tekniske data ....................................................................27
Svenska Sida
Din Ocean Boy 400 i översikt ............................................28
Spänningsförsörjning........................................................29
Att ställa klockan ...............................................................29
Radiodrift ..........................................................................29
Programmering av fasta sändare .......................................30
Inställning av väckningstiden ............................................30
Väckning ...........................................................................30
Att somna med musik........................................................30
Teknisk data ......................................................................30
Suomi Sivu
Ocean Boy 400 yhdellä silmäyksellä .................................31
Jännitteen hankinta ...........................................................32
Kellonajan säätö................................................................32
Radio.................................................................................32
Kiinteän aseman ohjelmointi .............................................33
Herätysajan säätö ..............................................................33
Herätys..............................................................................33
Nukahtaminen musiikin soidessa......................................33
Tekniset tiedot...................................................................33
INDEX
OB400 page 3
3
D
GB
F
I
P
E
NL
DK
S
FIN
x wON/ OFF – Ein-/Aus-Schalter
ANTENNA – Teleskopantenne
DISPLAY (Anzeigefeld) zeigt:
– Uhrzeit und Weckzeit,
– Wellenbereich (FM, MW, LW, SW),
– Frequenz (bei FM und SW in Mhz, bei MW und LW in kHz).
– Senderspeicher (MEMO) und Speicherplatzummer.
UP/MINUTE
– Zur Sendersuche in aufsteigender Richtung.
– Zum Einstellen der Minuten (Uhrzeit und Weckzeit).
DOWN/HOUR
– Zur Sendersuche in abfallender Richtung.
– Zum Einstellen der Stunden (Uhrzeit und Weckzeit).
FM/MW/LW/SW – Wellenbereichsschalter
FM (UKW) = Ultrakurzwelle
MW = Mittelwelle
LW = Langwelle
SW = Kurzwelle
1…5 – Zum Speichern und Abrufen der Senderspeicher.
MEMO – Zur Vorwahl beim Programmieren von Festsendern
STAND BY/ON TIME
- Vorwahltaste zum Einstellen und Aktivieren der Weckzeit.
- Zum Abstellen der Weckfunktion.
SLEEP – Schaltet das Gerät für 59 Minuten ein.
TIME – Zum Einstellen der Uhr bzw. Weckzeit drücken Sie
diese Taste und halten Sie sie gedrückt.
DISPLAY
– Bei ausgeschaltetem Gerät zum Umschalten zwischen Uhr-
und Weckzeit.
– Bei eingeschaltetem Gerät zum Umschalten zwischen
Frequenz und Uhrzeit.
LIGHT – Display-Beleuchtung
p øPHONES – Für Kopfhörer mit Klinkenstecker 3,5 mm
Kopfhörer-Betrieb schaltet den eingebauten Lautsprecher
ab. Der Kopfhörer darf deshalb nicht angeschlossen sein,
wenn Sie durch das Gerät geweckt werden wollen.
TONE LOW/HIGH – Zum Regulieren desTons.
EVOLUME – Zum Regulieren der Lautstärke.
Geräte-Rückseite:
SENS LOC/DX – Empfindlichkeitsschalter
LOC = Nahbereichs-Empfang
DX = Fernempfang = Normalstellung.
MAINS – Zum Anschließen des Netzkabels
Batteriefach
Setzen Sie zwei UM3 (IEC LR6) (Alkali-Batterien) in der
angegebenen Polarität für Uhr und Senderspeicher ein.
Setzen Sie vier UM2 (IEC LR14) (Alkali- Batterien) in der
angegebenen Polarität für Radiobetrieb ein.
Ihr Ocean Boy 400 auf einen Blick
OB400 page 4
4
D
3
1
2
4
5
LIGHT
DISPLAY
TIME
SLEEP
STAND BY/ON TIME
UP/MINUTE
DOWN/HOUR
TUNING
MEMO
4 BA ND PL L- SYN TH ES IZ ER CL OC K/T IM ER
4
4
OCEAN BOY 400
1030 2
FM MEMO
MHz
x w ON / OFF
p PHONES
TONE
LOW/HIGH
ANTENNA DISPLAY
E VOLUME
MEMO 1…5
FM/MW/LW/SW
DOWN / HOUR
UP / MINUTE
STAND BY/
ON TIME
SLEEP
TIMEDISPLAYLIGHT
Specyfikacje produktu
| Marka: | Grundig |
| Kategoria: | Radio przenośne |
| Model: | OCEAN BOY 400 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Grundig OCEAN BOY 400, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Radio przenośne Grundig
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
2 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
1 Lipca 2024
Instrukcje Radio przenośne
- Radio przenośne Sony
- Radio przenośne AEG
- Radio przenośne Philips
- Radio przenośne SilverCrest
- Radio przenośne Tangent
- Radio przenośne Adler
- Radio przenośne Dual
- Radio przenośne Soundmaster
- Radio przenośne JVC
- Radio przenośne IRiver
- Radio przenośne Pure
- Radio przenośne AKAI
- Radio przenośne Sangean
- Radio przenośne Albrecht
- Radio przenośne Tecsun
- Radio przenośne Reflexion
- Radio przenośne Schaub Lorenz
- Radio przenośne Sagem
- Radio przenośne Boston Acoustics
- Radio przenośne Ices
- Radio przenośne Metronic
- Radio przenośne Karcher Audio
- Radio przenośne Scansonic
- Radio przenośne Tivoli
- Radio przenośne Konig Electronic
- Radio przenośne MiTone
- Radio przenośne S-Digital
Najnowsze instrukcje dla Radio przenośne
15 Stycznia 2025
29 Września 2024
28 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024