Instrukcja obsługi Grandhall Heat Glare 2000
Grandhall
Podgrzewacz
Heat Glare 2000
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Grandhall Heat Glare 2000 (16 stron) w kategorii Podgrzewacz. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16

- 1 -
Terrasverwarmer
opbouw
Infraroodstraler voor binnen en buiten
Grandhall
Terrasverwarmer
1500 /
2000
Instructie voor het gebruik van terrasverwarmers van Grand Hall Europe B.V.
Dutch 1 - 4
English 5 - 8
German 9 - 12
French 13 - 16

- 2 -
NL
Hartelijk dank dat U heeft gekozen voor een terrasverwarmer van Grand Hall Europe B.V. U hebt
daarmee een uitstekende keuze gemaakt. Deze stralers zullen tot uw volle tevredenheid functioneren.
Om uw terrasverwarmers goed en vooral veilig te gebruiken is het belangrijk dat U deze instructie voor
het gebruik aandachtig in zijn geheel doorleest en ook toepast. Let daarbij speciaal op de
veiligheidsvoorschriften, die in de instructie worden vermeld. Deze voorschriften dienen ter beveiliging
van personen en hun omgeving.
Bewaar deze instructie om het in de toekomst nog eens te kunnen raadplegen. Bewaar ook de
verpakking, deze kunt U gebruiken om de verwarmer te bewaren buiten het seizoen.
Uw infrarood terrasverwarmer warmt niet alleen de lucht in uw omgeving op, maar ook alle
voorwerpen binnen het bereik van de straler. Daardoor werkt deze infraroodstraler effectief en zijn de
stralers ook geschikt om in de openlucht te gebruiken.
De stralers van Grandhall bieden U de volgende voordelen:
-Hoge graad van waterdichtheid, dus bestand tegen regen en spatwater (IP65)
-Te monteren onder bijvoorbeeld overkapping, terrassen, parasol, tegen buitengevels, in zwembaden,
kantoren, werkplaatsen, etc.
- Grandhall terrasverwarmers kunnen worden aangesloten op een dimmer, zodat U warmte per straler
kunt instellen naar Uw behoefte.
-De stralers zijn uitgerust met de speciale LOW Glare Coated lamp waardoor er tot 80% minder rood
licht vrijkomt en geen UV straling. De verwachte levensduur is 5000 uur.
Veiligheidsvoorschriften:
Bij het gebruik van elektrische terrasverwarmers/infraroodstraler dienen te allen tijde de
veiligheidsmaatregelen in acht genomen te worden, om risico van brand en lichamelijk letsel te
voorkomen. Lees daarom deze veiligheidsvoorschriften en instructies voor het plaatsen en het gebruik
van de terrasverwarmers nauwkeurig door en pas deze ook toe.
Controleer voor gebruik of het voltage dat aangegeven staat op het apparaat overeenkomt
met het voltage van het elektrische punt waar U de unit wilt aansluiten.
Gebruik uitsluitend het meegeleverde aansluitsnoer om uw terrasverwarmer aan te sluiten op
het net. Plaats de terrasverwarmer niet in de directe nabijheid van een stopcontact. Gebruik
een stopcontact dat minimaal 100cm verwijderd is van de terrasverwarmer.
Zorg er voor dat de aansluitkabel van de terrasverwarmer niet over scherpe randen hangt,
niet op de terrasverwarmer zelf hangt en niet kan worden meegesleept en niet is blootgesteld
aan hete voorwerpen.
Plaats geen brandbare voorwerpen, zoals: gordijnen, meubels, papier, enz. in de directe
omgeving van de terrasverwarmer, houdt minstens een afstand van 100cm aan. Let erop dat
bijvoorbeeld de wind of een andere factor, geen brandbare materialen in de buurt brengt van
de terrasverwarmer. Dit kan lijden tot schroei- en/of brandschade. Denk daarbij aan: gordijnen,
tentzeilen, folies, vlaggen, enz.
Hang er dus zeker geen textiel of andere materialen overheen om te drogen. Gebruik de
infraroodstraler uitsluitend voor het verwarmen van open ruimtes.
Bewaar geen brandbare of licht ontvlambare vloeistoffen of materialen zoals, benzine, verf,
gastankjes enz. in de directe omgeving van de terrasverwarmer. Gebruik de terrasverwarmer
niet in de buurt van bijvoorbeeld. gastanks, gasleidingen of spuitbussen of iets dergelijks, dat
kan lijden tot brand- en/of explosiegevaar.
De terrasverwarmers met de code IP65 zijn geschikt voor buitengebruik en dus bestand tegen
regen en spatwater. Voorkom dat de terrasverwarmer in het water valt en stel de
terrasverwarmer niet bloot aan waterstralen.
Het afdekken of blokkeren van de terrasverwarmer dient U te allen tijde te voorkomen, daar
de terrasverwarmer dan oververhit kan raken. De afstand tussen het apparaat en de
voorwerpen is minimaal 100cm.
De terrasverwarmers worden tijdens het gebruik zeer warm, raak het apparaat niet aan tijdens
het gebruik, dat veroorzaakt brandwonden.
Zodra het apparaat om wat voor reden dan ook hapert of de kabel en/of de stekker scheurtjes
vertoont, stel de terrasverwarmer onmiddellijk buiten gebruik door de stroomaansluiting te
verbreken.

- 3 -
Schakel de terrasverwarmer altijd uit en verbreek de stroomaansluiting en laat de verwarmer
afkoelen voordat U de terrasverwarmer: aanraakt, verplaatst, installeert, schoonmaakt of
onderhoud uitvoert. Steek nooit scherpe voorwerpen of wat dan ook door de openingen van
de terrasverwarmer.
Breng het de terrasverwarmers zo aan dat ze buiten bereik van kinderen zijn geplaatst, en
laat kinderen nooit alleen met de terrasverwarmer.
Installatie:
De straler bestaat uit een behuizing met infraroodlamp, geschikte aansluitkabel met
aangegoten stekker, muurbeugel en bevestigingsmaterialen. Het bijgeleverde bevestigings-
materiaal is afgestemd voor bevestiging aan een stenen muur, wand of plafond. Voor een
bevestiging aan een ander soort muur of wand dient U zich te laten adviseren door een
vakhandelaar.
Neem de terrasverwarmer uit de verpakking en controleer op beschadiging van de
terrasverwarmer en het snoer.
Zorg altijd dat de terrasverwarmers / infraroodstralers degelijk zijn gemonteerd zodat ze niet
los kunnen raken van het bevestigingspunt. Monteer de terrasverwarmers op voldoende
afstand van andere materialen, zodat de warmte kan worden afgevoerd.
We adviseren om de terrasverwarmers niet in de volle wind te monteren.
Bevestig de muursteun met de drie bijgeleverde muurbouten stevig aan de ondergrond en
monteer de terrasverwarmer met de twee bijgeleverde M6 bouten en vleugelmoeren aan de
muursteun en controleer of de terrasverwarmer stevig gemonteerd is. Stel de gewenste
straalhoek in en controleer nogmaals of de terrasverwarmer stevig aangebracht is.
Indien U de terrasverwarmer op een externe schakelaar wilt aansluiten, laat U deze
werkzaamheden door een erkend installateur uitvoeren.
De minimale montage-afstand van de terrasverwarmer
Minimale afstand tot de grond, plafond en wand.
Gebruik:
Controleer voor gebruik de terrasverwarmer op beschadiging en juiste bevestiging en of er
geen brandbare voorwerpen in de nabijheid zijn.
Om de terrasverwarmer in te schakelen stopt U de stekker in het stopcontact of U gebruikt de
extern aangebrachte schakelaar. Opnieuw inschakelen van de verwarmer kan uitsluitend
nadat de verwarmer 10 minuten uitgeschakeld is geweest.
Om de terrasverwarmer uit te schakelen neemt U de stekker uit het stopcontact of U gebruikt
de extern aangebrachte schakelaar.
En voor de afstandsbediening van de terrasverwarmer is de volgende informatie belangrijk
Onderste knop = 660 Watt laag energieverbruik met blauw licht
Middelste knop = 1320 Watt gemiddeld energieverbruik met lila licht
Bovenste knop = 2000 Watt hoog energieverbruik met rood licht
Specyfikacje produktu
Marka: | Grandhall |
Kategoria: | Podgrzewacz |
Model: | Heat Glare 2000 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Grandhall Heat Glare 2000, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Podgrzewacz Grandhall

15 Września 2024

7 Września 2024
Instrukcje Podgrzewacz
- Podgrzewacz Bauknecht
- Podgrzewacz Tesy
- Podgrzewacz Electrolux
- Podgrzewacz DeLonghi
- Podgrzewacz AEG
- Podgrzewacz Beko
- Podgrzewacz Beurer
- Podgrzewacz Caso
- Podgrzewacz Xiaomi
- Podgrzewacz Gorenje
- Podgrzewacz SHX
- Podgrzewacz Russell Hobbs
- Podgrzewacz Tefal
- Podgrzewacz Milwaukee
- Podgrzewacz Philips
- Podgrzewacz Livoo
- Podgrzewacz SilverCrest
- Podgrzewacz Dometic
- Podgrzewacz Bosch
- Podgrzewacz Parkside
- Podgrzewacz Candy
- Podgrzewacz Ferroli
- Podgrzewacz Global
- Podgrzewacz Brentwood
- Podgrzewacz Nobo
- Podgrzewacz Midea
- Podgrzewacz Severin
- Podgrzewacz Infiniton
- Podgrzewacz Conceptronic
- Podgrzewacz Nedis
- Podgrzewacz Stanley
- Podgrzewacz Black & Decker
- Podgrzewacz OK
- Podgrzewacz Scheppach
- Podgrzewacz Adler
- Podgrzewacz Rinnai
- Podgrzewacz Fenix
- Podgrzewacz Hendi
- Podgrzewacz Quigg
- Podgrzewacz Domo
- Podgrzewacz Ardes
- Podgrzewacz Taurus
- Podgrzewacz Orbegozo
- Podgrzewacz Blaupunkt
- Podgrzewacz Vivax
- Podgrzewacz Stadler Form
- Podgrzewacz Ambiano
- Podgrzewacz DeWalt
- Podgrzewacz Danby
- Podgrzewacz Einhell
- Podgrzewacz Eberle
- Podgrzewacz Jocel
- Podgrzewacz Hyundai
- Podgrzewacz Bimar
- Podgrzewacz Rowenta
- Podgrzewacz Mesko
- Podgrzewacz Master
- Podgrzewacz Honeywell
- Podgrzewacz Concept
- Podgrzewacz Chauvet
- Podgrzewacz ECG
- Podgrzewacz Unold
- Podgrzewacz Truma
- Podgrzewacz Fiap
- Podgrzewacz Dyson
- Podgrzewacz Broan
- Podgrzewacz Trisa
- Podgrzewacz RYOBI
- Podgrzewacz Zelmer
- Podgrzewacz Medisana
- Podgrzewacz Cuisinart
- Podgrzewacz Wilfa
- Podgrzewacz Eureka
- Podgrzewacz Bomann
- Podgrzewacz Clean Air Optima
- Podgrzewacz Teesa
- Podgrzewacz DEDRA
- Podgrzewacz Emerio
- Podgrzewacz Create
- Podgrzewacz H.Koenig
- Podgrzewacz Melissa
- Podgrzewacz Enders
- Podgrzewacz Beper
- Podgrzewacz Eurolite
- Podgrzewacz MPM
- Podgrzewacz OneConcept
- Podgrzewacz Emos
- Podgrzewacz Philco
- Podgrzewacz Corbero
- Podgrzewacz Zanussi
- Podgrzewacz Ravanson
- Podgrzewacz BaseTech
- Podgrzewacz Thermex
- Podgrzewacz Perel
- Podgrzewacz Fagor
- Podgrzewacz GoldAir
- Podgrzewacz Koenic
- Podgrzewacz Trotec
- Podgrzewacz Everdure
- Podgrzewacz Thomson
- Podgrzewacz Trumatic
- Podgrzewacz Izzy
- Podgrzewacz Velleman
- Podgrzewacz Klarstein
- Podgrzewacz Danfoss
- Podgrzewacz Güde
- Podgrzewacz ATIKA
- Podgrzewacz Cecotec
- Podgrzewacz AFK
- Podgrzewacz JANDY
- Podgrzewacz Eta
- Podgrzewacz Camry
- Podgrzewacz Steba
- Podgrzewacz NewAir
- Podgrzewacz Lenoxx
- Podgrzewacz Qlima
- Podgrzewacz Scarlett
- Podgrzewacz GUTFELS
- Podgrzewacz Nevir
- Podgrzewacz TriStar
- Podgrzewacz Bartscher
- Podgrzewacz Dimplex
- Podgrzewacz Harvia
- Podgrzewacz Baxi
- Podgrzewacz Invicta
- Podgrzewacz Lavorwash
- Podgrzewacz Fluval
- Podgrzewacz DURO PRO
- Podgrzewacz Maginon
- Podgrzewacz SPC
- Podgrzewacz DCG
- Podgrzewacz Brandson
- Podgrzewacz Vornado
- Podgrzewacz G3 Ferrari
- Podgrzewacz Omega Altise
- Podgrzewacz Westfalia
- Podgrzewacz Hayward
- Podgrzewacz Remko
- Podgrzewacz Clatronic
- Podgrzewacz NEO Tools
- Podgrzewacz Calor
- Podgrzewacz SVAN
- Podgrzewacz Ariete
- Podgrzewacz Napoleon
- Podgrzewacz Princess
- Podgrzewacz Carson
- Podgrzewacz Innoliving
- Podgrzewacz Argoclima
- Podgrzewacz Sunbeam
- Podgrzewacz Solac
- Podgrzewacz Elro
- Podgrzewacz Olympia
- Podgrzewacz Heller
- Podgrzewacz Mora
- Podgrzewacz Duronic
- Podgrzewacz Kenmore
- Podgrzewacz Breville
- Podgrzewacz VOX
- Podgrzewacz Ferm
- Podgrzewacz Pelgrim
- Podgrzewacz Solis
- Podgrzewacz Orion
- Podgrzewacz DCS
- Podgrzewacz Blumfeldt
- Podgrzewacz SereneLife
- Podgrzewacz Vemer
- Podgrzewacz Rommelsbacher
- Podgrzewacz Sencor
- Podgrzewacz Vonroc
- Podgrzewacz Powerfix
- Podgrzewacz EasyMaxx
- Podgrzewacz Kalorik
- Podgrzewacz Suntec
- Podgrzewacz Signature
- Podgrzewacz Livington
- Podgrzewacz Lervia
- Podgrzewacz WAGAN
- Podgrzewacz Kunft
- Podgrzewacz Grunkel
- Podgrzewacz Zibro
- Podgrzewacz Becken
- Podgrzewacz Haeger
- Podgrzewacz Masport
- Podgrzewacz Guzzanti
- Podgrzewacz Sygonix
- Podgrzewacz AstralPool
- Podgrzewacz Cotech
- Podgrzewacz Gre
- Podgrzewacz Tectro
- Podgrzewacz Eurom
- Podgrzewacz Maestro
- Podgrzewacz Mill
- Podgrzewacz PRIME3
- Podgrzewacz Sogo
- Podgrzewacz Sonnenkönig
- Podgrzewacz Lifesmart
- Podgrzewacz Lasko
- Podgrzewacz Flama
- Podgrzewacz Soler & Palau
- Podgrzewacz Bestron
- Podgrzewacz Optimum
- Podgrzewacz Profile
- Podgrzewacz Swan
- Podgrzewacz Alpina
- Podgrzewacz AKO
- Podgrzewacz Argo
- Podgrzewacz Haverland
- Podgrzewacz Korona
- Podgrzewacz Sinbo
- Podgrzewacz Jata
- Podgrzewacz Sun Joe
- Podgrzewacz EWT
- Podgrzewacz Mellerware
- Podgrzewacz Nestor Martin
- Podgrzewacz Heinner
- Podgrzewacz Termozeta
- Podgrzewacz Eldom
- Podgrzewacz Cresta
- Podgrzewacz Defy
- Podgrzewacz Stiebel Eltron
- Podgrzewacz Bionaire
- Podgrzewacz Otsein-Hoover
- Podgrzewacz Real Flame
- Podgrzewacz Evolar
- Podgrzewacz Boretti
- Podgrzewacz Zibro Kamin
- Podgrzewacz Air King
- Podgrzewacz Royal Sovereign
- Podgrzewacz King
- Podgrzewacz Maxwell
- Podgrzewacz Malmbergs
- Podgrzewacz Piazzetta
- Podgrzewacz Heylo
- Podgrzewacz Kent
- Podgrzewacz Arnold Rak
- Podgrzewacz Listo
- Podgrzewacz Ufesa
- Podgrzewacz CasaFan
- Podgrzewacz Olimpia Splendid
- Podgrzewacz Wamsler
- Podgrzewacz Duux
- Podgrzewacz Imetec
- Podgrzewacz Topcraft
- Podgrzewacz Blaze
- Podgrzewacz Zodiac
- Podgrzewacz Primo
- Podgrzewacz Barbecook
- Podgrzewacz Dovre
- Podgrzewacz Creda
- Podgrzewacz SuperFish
- Podgrzewacz Hema
- Podgrzewacz Konig
- Podgrzewacz Plieger
- Podgrzewacz Zehnder
- Podgrzewacz Igenix
- Podgrzewacz Essentiel B
- Podgrzewacz Team
- Podgrzewacz Fantini Cosmi
- Podgrzewacz CaterChef
- Podgrzewacz Kambrook
- Podgrzewacz Zephir
- Podgrzewacz Dantherm
- Podgrzewacz Brixton
- Podgrzewacz Superior
- Podgrzewacz La Nordica
- Podgrzewacz Jotul
- Podgrzewacz HQ
- Podgrzewacz Vasco
- Podgrzewacz Noveen
- Podgrzewacz Nectre
- Podgrzewacz Cadel
- Podgrzewacz PAX
- Podgrzewacz Jaga
- Podgrzewacz Weishaupt
- Podgrzewacz Extraflame
- Podgrzewacz Lynx
- Podgrzewacz Just Fire
- Podgrzewacz Osburn
- Podgrzewacz Euromac
- Podgrzewacz Hartig And Helling
- Podgrzewacz TAIDEN
- Podgrzewacz Veito
- Podgrzewacz Etherma
- Podgrzewacz Orava
- Podgrzewacz Nordic Fire
- Podgrzewacz United
- Podgrzewacz Haas+Sohn
- Podgrzewacz Eurotronic
- Podgrzewacz Ausclimate
- Podgrzewacz Wanders
- Podgrzewacz Tecno Air System
- Podgrzewacz Emga
- Podgrzewacz Adax
- Podgrzewacz Supra
- Podgrzewacz Heatstrip
- Podgrzewacz Vasner
- Podgrzewacz Escea
- Podgrzewacz Kogan
- Podgrzewacz Braemar
- Podgrzewacz Bromic Heating
- Podgrzewacz Martec
- Podgrzewacz Jindara
- Podgrzewacz Neo
- Podgrzewacz SPT
- Podgrzewacz Hatco
- Podgrzewacz SunRed
- Podgrzewacz Starlyf
- Podgrzewacz Aerian
- Podgrzewacz Hortus
- Podgrzewacz IXL
- Podgrzewacz XPower
- Podgrzewacz True North
- Podgrzewacz WestBend
- Podgrzewacz Prem-i-air
- Podgrzewacz Quadra-Fire
- Podgrzewacz Mr. Heater
- Podgrzewacz Stenda
- Podgrzewacz Magnavox
- Podgrzewacz VIESTA
- Podgrzewacz Apricus
- Podgrzewacz Heatsome
- Podgrzewacz Brivis
- Podgrzewacz Hubbell
- Podgrzewacz HeatStar
- Podgrzewacz Pacific Energy
- Podgrzewacz Dri Eaz
- Podgrzewacz Regency
- Podgrzewacz Burley
- Podgrzewacz Invroheat
- Podgrzewacz Kaden
- Podgrzewacz Jarden
- Podgrzewacz Noirot
- Podgrzewacz Ouellet
- Podgrzewacz Gossmann
- Podgrzewacz Wulfe
- Podgrzewacz Herschel
- Podgrzewacz Casaya
- Podgrzewacz HyCell
- Podgrzewacz TURBRO
- Podgrzewacz Radialight
- Podgrzewacz Bromic
- Podgrzewacz Sunheat
- Podgrzewacz Heidenfeld
- Podgrzewacz Hcalory
- Podgrzewacz Rowi
- Podgrzewacz Neopower
- Podgrzewacz Arlec
- Podgrzewacz Guardian
- Podgrzewacz Big Ass Fans
- Podgrzewacz Pureheat
- Podgrzewacz EvoHeat
- Podgrzewacz MSW
- Podgrzewacz Solamagic
- Podgrzewacz Contura
- Podgrzewacz Alkari
- Podgrzewacz Longvie
- Podgrzewacz Blue Rhino
- Podgrzewacz Rheem
- Podgrzewacz Gasmate
- Podgrzewacz Scandia
- Podgrzewacz Fire Sense
- Podgrzewacz InfraNomic
- Podgrzewacz Heat Storm
- Podgrzewacz Excelair
- Podgrzewacz Heatscope
- Podgrzewacz Heat1
- Podgrzewacz Kemlan
- Podgrzewacz Perfect Aire
- Podgrzewacz AustWood
- Podgrzewacz Uniprodo
- Podgrzewacz Infratech
- Podgrzewacz Yamazen
- Podgrzewacz TANSUN
- Podgrzewacz Universal Blue
- Podgrzewacz Reznor
- Podgrzewacz MO-EL
Najnowsze instrukcje dla Podgrzewacz

22 Marca 2025

11 Marca 2025

27 Lutego 2025

27 Lutego 2025

27 Lutego 2025

27 Lutego 2025

27 Lutego 2025

27 Lutego 2025

27 Lutego 2025

27 Lutego 2025