Instrukcja obsługi Gossmann A270

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gossmann A270 (32 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/32
Infrarotheizungen
Bedienungsanleitung
Infrared heaters
Instruction manual
Radiateurs à infrarouge
Mode d'emploi
Infraroodstralers
Gebruikershandleiding
MADE
IN
GERMANY
2
DE – Bedienungs- und Warnhinweise für Infrarotheizungen
Vielen Dank, dass Sie sich für eine Infrarotheizung der Firma Gossmann GmbH entschieden haben.
Infrarotheizungen arbeiten mit Elektrizität. Demzufolge ist der Betrieb dieser Geräte nicht ungefährlich. Daher ist es notwen-
dig, diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durchzulesen. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfü-
gung. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung in der Nähe des Gerätes auf.
1. ALLGEMEINE PRODUKTINFORMATIONEN
1.1 ALLGEMEINES ZU INFRAROTHEIZUNGEN
Infrarotheizungen sind Direktheizungen, die mit dem Prinzip der Wärmestrahlung (Infrarot) arbeiten. Sie haben einen sehr
niedrigen Energiebedarf und erzeugen ein angenehmes, behagliches Raumklima.
Infrarotheizungen setzen elektrische Energie mit nahezu 100 % Efzienz in Wärme um. Die spezielle Beschichtung der Ober-
äche ist dahingehend optimiert, eine maximale Wärmeabgabe im Wellenlängenbereich von 7 bis 10 μm zu erzielen.
Mit infraroten rmestrahlen heizen Sie, wie die Sonne auch die Erde errmt Infrarot bringt diese Wärme in Ihr Haus und
kann die Heizkosten reduzieren.
Infrarotheizungen können in verschiedenen Räumen und Umgebungen zur Anwendung gebracht werden (zu den einzelnen
Einsatzgebieten im weiteren Abschnitt). Je nach Umgebung und Art der gewünschten Anwendung sind verschiedene Modelle
zu empfehlen (zu dem für Sie optimalen Modell kontaktieren Sie bitte lhren Fachhändler). Bei allen Modellen und Anwendun-
gen sind jedoch unbedingt die für die Installation zu beachtenden Sicherheitshinweise einzuhalten (siehe dazu im weiteren
Abschnitt).
Infrarotheizungen heizen sich in nur wenigen Minuten auf (etwa 5 bis 10 Minuten, siehe dazu unter Punkt 3). Sollten Sie nicht
sofort ein wohliges, warmes Raumklima haben, Iassen Sie das Heizelement über einen längeren Zeitraum durchlaufen, da
es bei der ersten Inbetriebnahme sein kann, dass sich die kalten Gegenstände (Möbel, nde, Decken, Böden, etc.) erst
erwärmen müssen. Sobald diese festen rper jedoch erwärmt sind, wird sich die angenehme Wärme im gesamten Raum
verteilen, und Sie werden die Laufzeit des Heizelementes auf ein Minimum reduzieren können. Somit wird auch ein enormer
Beitrag zum Schutz der Umwelt geleistet.
Abhängig davon, welches Modell Sie gewählt haben, wird sich die Oberäche auf bis zu 120 °C aufheizen. Alle unsere Infra-
rotheizungen sind mit Temperatursensoren ausgestattet, welche eine Überhitzung der Oberäche des Gerätes verhindern.
1.2 ANWENDUNGSGEBIETE
Die vielseitige Anwendung von Infrarotheizung erglicht eine höchst vielseitige Nutzbarkeit. In Wohn- und Geschäftsräu-
men, Ferienhäusern und Wintergärten sowie in der Gastronomie sind unsere Produkte zum Heizen geeignet. Achten Sie dabei
lediglich darauf, dass die Heizungen nur in geschlossenen Räumen anzuwenden sind. In schlecht isolierten Gartenhäusern
oder Stallungen empfehlen wir den Einsatz nicht!
2. SICHERHEITSHINWEISE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH
2.1 ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
Alle unsere Infrarotheizungen sind ausschließlich zum Gebrauch als Heizelement geeignet. Jede nicht bestimmungsgeße
Verwendung kann zu einer erheblichen Gefahr für Personen, Tiere und die Umwelt führen.
Unsere Infrarotheizungen sind nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn,
Bedienungsanleitung
3
Gossmann GmbH DE
sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät
zu benutzen ist.
Achtung: Hinweis EN 60335-2-13
Kinder nger als 3 Jahre sind fernzuhalten, es sei denn, sie werden ständig überwacht. Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8
Jahren rfen das Gerät nicht benutzen, wenn sie nicht beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauches des
Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben, vorausgesetzt, dass das Gerät in
seiner normalen Gebrauchslage platziert oder installiert ist. Kinder ab 3. Jahren und jünger als 8 Jahren rfen nicht den Ste-
cker in die Steckdose stecken, das Gerät nicht regulieren, das Gerät nicht reinigen.
Vorsicht Einige Teile des Produktes können sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen. Besondere Vorsicht ist
geboten, wenn Kinder und schutzbedürftige Personen anwesend sind.
Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern. Andernfalls besteht Erstickungs- oder Verletzungsgefahr.
Nicht geeignet sind Infrarotheizungen für eine Anwendung im Regen, bei Nässe, unter Wasser sowie für jede nicht bestim-
mungsgemäße Verwendung.
Bei allen unseren Infrarotheizungen ist die nachfolgend beschriebene Montageanleitung (PUNKT 3 und vorletzte Seite) un-
bedingt zu beachten.
Jede unserer Infrarotheizungen besitzt integrierte Sicherheitsschalter, die das Heizelement bei unsachgemäßem Gebrauch
automatisch abschalten (d. h. bei einer produzierten Übertemperatur die z. B. durch ein Zustellen oder Abdecken des Heizele-
mentes entstehen kann). Durch Ziehen des Netzsteckers und nach einer Wartezeit von etwa 10 bis 15 Minuten deaktiviert sich
der Sicherheitsschalter von selbst und das Gerät ist wieder betriebsbereit.
Vorsicht: Bitte beachten Sie, dass eine übermäßige Belastung durch Infrarotstrahlung r die Augen schädlich sein könnte.
Schützen Sie lhre Augen vor sehr langem und intensivem Kontakt und nehmen Sie entsprechende Vorsichtsmaßnahmen vor
(z. B. schauen Sie aus kurzer Entfernung nicht für einige Stunden direkt in die Infrarotheizung).
2.2 BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE
Nicht abdecken. Warnung: Um eine Überhitzung des Gerätes zu vermeiden, darf das Heizgerät nicht abgedeckt
werden. Decken Sie die Infrarotheizung niemals ab. Dies kann einen Hitzestau verursachen.
Das Heizelement wird bei Gebrauch sehr heiß (je nach Modell bis zu 120 °C).
Eine Berührung könnte zu ernsthaften Verbrennungen führen.
Jede unserer Infrarotheizungen (aer Marmor) ist mit einem Netzkabel und Stecker ausgerüstet. Über einen optional erlt-
lichen Zwischenstecker kann ein Raumtemperaturregler betrieben werden. Achten Sie darauf, dass niemand über das Kabel
stolpern kann. Sctzen Sie das Gerät vor Überlastung der Netzschutzsicherung und betreiben Sie das Gerät nur gemäß den
Angaben auf dem Typenschild.
Benutzen Sie die Infrarotheizung nicht, wenn das Netzkabel oder der Stecker Beschädigungen aufweisen. Dies ist vor jedem
Gebrauch zu überprüfen. Ziehen oder reißen Sie nicht an der Netzanschlussleitung. Scheuern Sie das Kabel nicht an Kanten
oder klemmen Sie das Kabel nicht ein. Weder das Kabel noch der Stecker dürfen repariert oder ersetzt werden. Kontaktieren
Sie bei Beschädigungen den Hersteller oder seinen Kundendienst.
Tauchen Sie das Heizelement niemals in Wasser oder setzen es Wasser aus. Auch darf das Heizelement niemals von Perso-
nen berührt werden, die in der Badewanne sind oder unter der Dusche stehen. Dieses Gerät nicht in unmittelbarer Nähe einer
Badewanne, einer Dusche oder eines Schwimmbeckens benutzen.
Die Glasheizung, Spiegelheizung oder Marmorheizung darf nur im fest montierten Zustand in Betrieb gesetzt werden (nähere
Hinweise zur Montage nden Sie unter PUNKT 3 und vorletzte Seite). Die Metallheizung kann mit den dafür geeigneten Stand-
ßen betrieben werden.
Bei Beschädigung der Infrarotheizung oder der Netzanschlussleitung ist diese sofort vom Netz zu trennen und sicher zu ver-
wahren.

Specyfikacje produktu

Marka: Gossmann
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: A270

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Gossmann A270, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Gossmann

Gossmann

Gossmann A670 Instrukcja

22 Września 2024
Gossmann

Gossmann A270 Instrukcja

22 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024