Instrukcja obsługi Gorenje WA74SY2B

Gorenje pralka WA74SY2B

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gorenje WA74SY2B (51 stron) w kategorii pralka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/51

Instructions for Use

We thank you for your trust

and the purchase of our washing

machine.

Your new washing machine complies

with the requirements of modern

laundry care. Your laundry will

be impeccably white even at low

temperatures.

Your washing machine is highly

economical when it comes to use of

power, water, and detergent.

The washing machine is intended

exclusively for use in households, for

washing the laundry that is indicated

as machine washable.

It is essential to read these instructions.

Table of contents

432555

STEPS OF THE

WASHING

PROCESS

CLEANING &

MAINTENANCE

OF THE

APPLIANCE

INTRODUCTION

TROUBLE-

SHOOTING

PREPARING

THE

APPLIANCE

FOR THE FIRST

USE

OTHER

4 SAFETY PRECAUTIONS

10 WASHING MACHINE

11 Technical information

12 Front panel

14 INSTALLATION AND CONNECTION

14 Removal of transport brackets

15 Selecting the room

15 Installation

17 Water inlet connection

18 Aqua-stop

18 Total aqua - stop

19 Water outlet connection

20 Connect the appliance to the mains supply

21 Moving and transport

21 Subsequent transport

22 BEFORE THE USE

23 WASHING STEPS (1 - 7)

23 1. Step: Check the tags on your laundry

24 2. Step: Preparing the washing process

26 3. Step: Choosing a programme

28 4. Step: Choosing the settings

31 5. Step: Selecting additional functions

33 6. Step: Program start

33 7. Step: End of washing program

34 CLEANING AND MAINTENANCE

34 Cleaning the detergent dispenser

35 Cleaning the dispenser housing, inlet hose screen and door rubber

gasket

36 Cleaning the filter

37 Cleaning the washing machine

38 INERRUPTING AND CHANCHING THE PROGRAM

40 What to do ...?

41 Troubleshooting table

43 RECOMMENDATIONS FOR WASHING AND ECONOMIC USE YOUR

WASHING MACHINE

45 Grandma's advice for natural stain removal

47 DISPOSAL

48 TYPICAL CONSUMPTION TABLE

Specyfikacje produktu

Marka:	Gorenje
Kategoria:	pralka
Model:	WA74SY2B
Kolor produktu:	Czarny
Rodzaj zasilania:	Bateria
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Typ wyświetlacza:	LED
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Wysokość produktu:	59 mm
Szerokość produktu:	99.8 mm
Głębokość produktu:	26.3 mm
Waga produktu:	181 g
Szerokość opakowania:	640 mm
Wysokość opakowania:	920 mm
Głębokość opakowania:	685 mm
Kolor drzwiczek:	Czarny
Ilość programów piorących:	16
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Pół wsadu:	Tak
Pobór wody na cykl:	- l
Tryb wyłączenia:	0.07 W
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Typ HD:	HD
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Obsługiwane systemy operacyjne Mac:	Mac OS X 10.6 Snow Leopard,Mac OS X 10.7 Lion,Mac OS X 10.8 Mountain Lion,Mac OS X 10.9 Mavericks
Typ ekranu:	LCD
Rozdzielczość wyświetlacza aparatu:	461000 px
Długość przekątnej ekranu:	3 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	SD,SDHC,SDXC
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A+++
Pranie zużywające energię:	0.84 kWh
Typ ładowania:	Od przodu
Zawias drzwiczek:	Lewy
Pojemność znamionowa:	7 kg
Maksymalna prędkość obrotu:	1400 RPM
Klasa wirowania (suszenia):	A
Poziom hałasu (pranie):	59 dB
Pozostała wilgoć:	53 %
Poziom hałasu (wirowanie):	74 dB
Programy prania:	Hygiene/anti-allergy, Black
Pojemność pamięci wewnętrznej:	- MB
Zakres temperatur (eksploatacja):	0 - 40 °C
Zakres wilgotności względnej:	10 - 90 %
Czujnik orientacji:	Tak
Nagrywanie wideo:	Tak
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Obsługiwane formaty plików wideo:	H.264,MOV
Pojemność bębna:	54 l
Czas cyklu (max):	182 min
Zabezpieczenie przed przepełnieniem:	Tak
Roczne zużycie energii pranie:	166 kWh
Roczne zużycie wody pranie:	9586 l
Waga wraz z opakowaniem:	77500 g
Rodzaj baterii:	NB-6LH
Liczba baterii:	1
HDMI:	Tak
Dołączone oprogramowanie:	ImageBrowser EX
Długość ogniskowa:	5.2 - 26 mm
Pictbridge:	Tak
Wersja USB:	2.0
Cyfrowe zbliżenie:	4 x
Wbudowany mikrofon:	Tak
Obsługa języków:	ARA,CHI (SIMPL),CHI (TR),CZE,DAN,DEU,DUT,ENG,ESP,FIN,FRE,GRE,HUN,ITA,JPN,KOR,NOR,POL,POR,RUM,RUS,SWE,THA,TUR,UKR
Złącze USB:	Mini-USB B
Rozdzielczość statycznego obrazu:	3648 x 2736, 2816 x 2112, 1600 x 1200, 640 x 480, 3648 x 2048, 2816 x 1584, 1920 x 1080, 640 x 360, 3648 x 2432, 2816 x 1880, 1600 x 1064, 640 x 424, 2736 x 2736, 2112 x 2112, 1200 x 1200, 480 x 480
Typ aparatu/kamery:	Kompaktowy aparat fotograficzny
Megapiksele:	10.1 MP
Rozmiar przetwornika obrazu:	1/1.7 "
Typ przetwornika obrazu:	CCD
Maksymalna rozdzielczość obrazu:	3648 x 2736 px
Stabilizator obrazu:	Tak
Lokalizacja stabilizatora obrazu:	Soczewka
Obsługiwane proporcje obrazu:	1:1,3:2,4:3,16:9
Format kompresji zdjęć:	JPG
Battery life (CIPA standard):	200 zdj.
Rozdzielczości wideo:	640 x 480,1280 x 720 px
Maksymalna rozdzielczość filmu:	1280 x 720 px
Zoom optyczny:	5 x
Struktura soczewki:	7/6
Regulator ostrości:	Automatyczne/Ręczne
Tryby autofokusa:	Continuous Auto Focus,Servo Auto Focus,Single Auto Focus,Tracking Auto Focus
Najmniejsza odległość ogniskowa:	0.03 m
Blokada Autofokusa:	Tak
Pomocniczy promień przy Auto Focus (AF):	Tak
Wykrywanie obiektów z automatyczną regulacją ostrości (AF):	Twarz
Procesor zdjęć:	DIGIC 5
Balans bieli:	Auto,Cloudy,Custom modes,Daylight,Fluorescent,Fluorescent H,Tungsten
Tryby scenerii:	Fireworks,Portrait,Snow
Opóżnienie samowyzwalacza:	2,10 s
Efekty fotograficzne:	Black&White,Neutral,Positive film,Sepia,Vivid
Histogram:	Tak
Widok na żywo:	Tak
System plików:	DPOF 1.1,Exif 2.3
Czułość ISO:	80,100,200,400,800,1600,3200,6400,Auto
Tryby naświetlania:	Aperture priority AE,Auto,Manual,Shutter priority AE
Pomiar światła:	Centre-weighted,Evaluative (Multi-pattern),Spot
Kontrola naświetlania:	Program AE
Korekcja naświetlania:	± 2EV (1/3EV step)
Auto Exposure (AE):	Tak
Czułość ISO (min):	80
Czułość ISO (maks):	6400
Tryby lampy błyskowej:	Flash off,Flash on,Red-eye reduction,Slow synchronization
Zasięg lampy (szerokość):	0.5 - 7 m
Zasięg lampy (tele):	0.5 - 2.3 m
Flash sync-speed:	1/2000 s
Korekcja ekspozycji lampy błyskowej:	±2EV (1/3 EV step)
Pole widzenia:	100 %
Rodzaj złącza HDMI:	Mini
Wbudowany flesz:	Tak
System formatu sygnału analogowego:	NTSC,PAL
Ostrość:	TTL
Ładowarka akumulatorów:	Tak
Maksymalna przesłona:	5.9
Zoom odtwarzania:	10 x
Minimalna przesłona:	2
Minimalna ogniskowa (35mm equiv):	24 mm
Maksymalna ogniskowa (35mm equiv):	120 mm
Punkty AF:	9
Złącze zewnętrznej lampy błyskowej:	Tak
Tryb wykonywania zdjęć:	Aperture priority,Program,Shutter priority
Połączony zoom:	20 x