Instrukcja obsługi Gorenje GV63214

Gorenje zmywarka GV63214

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gorenje GV63214 (29 stron) w kategorii zmywarka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/29

GV63214

With each wash cycle.

Compartment

For pro gramm es with pre-wash only.

(Follow the user instructions !)

Electric indicator on control panel (if provided).

Check the rinse aid level

(On models w ith water softener sy s tem only.)

Electric indicator on control panel (if provided).

If there is no salt warning light in the control panel

(for some models), you can estimate when to f ill the salt into

the softener by the number of cycles the dishwasher has run.

Check the regeneration

salt le vel

Load the baskets

Select a p rogramme

Turn on the water tap ,close the door . The machine will start working after about 10 seconds.Running the dishwasher

Swi tch off the applia nce

Turn off the water tap,

unload the baskets

Fill the detergent dispenser

Warning: wait a few minutes (about 15 min utes) before unloading the dishwa sher to avoid handling

the dishes and utensils while they are still hot and more susceptible to break.

The y will a lso dry better.Unload the appliance, starting fro m the lower b a sket.

Changing the programme

Add forgotten dishes in the

dishwasher.

Scrape off any la rge amount of leftover food. Soften remnants of burnt food in pa ns,

then l oad the baskets. Refer to the dishwashe r loa ding instruct ions.

Press the Programm e Button until the selected programme lights up.

( See the section entitled Operationg instruction )“ ”

When the working cy cle has finished, the buzzer of the

dishwasher will sound 8 times, then stop.

Turn off the appliance using the On/Off Button.

If the appliance is switched

off during a wash cycle.

Op en t he do or carefull y.

Hot st eam may escape

when the door is opened!

If the appliance is switched off during a wash cycle, when switched

on agai n, plea se re-select th e washing cycle and operate the dishwasher

according to the original Power-on state ).

Switch on the applia nce Open the door,press the On/Off button to switch on the applia n ce .

1.Open the door a little to sto p the dishwasher.

2.After the s pra y arms stop working, you can ope n the door completely.

3.Add the forgotten dishes.

4.Close the door, the dishwa sher will star t running again after 10 se c onds.

For detailed operating method read the corresponding content on the instructio n manual.

1. A running cycle can only be modified if it has been running for a shor t time. O therwise the deterg ent

m ay have alre ady be en released and the water already drained. If this is the c ase, the de tergent

dispenser must be refilled.

2. Open the door, Pr e ss the more than 3 seconds to cancel the run ning programme.

3. Select a new programme.

4. Restart the dishwash e r.

Programme Button

To re view the sec tion on troublesho oting Tip s

will help you to solve some common problems

by yourse lf .

Dear Cu stom er ,

Please carefully read this manual bef ore using the

dishwasher, it will help you to use and maintain the

dishwasher properly.

Pass it on to any subsequen t owner of the appliance.

This manual contains sections on safety Instructions,

Operating Instructions, Installat ion I nstructions an d

Trou bl es hoo tin g Tip s, et c.

The manufa ctu rer, follo wing a p olicy of c onst ant

develo pment a nd u pdati ng of the pr oduc t, may

make modi ficat ions witho ut gi ving prior notice .

K eep it as a r ef er in the later da ys .

If yo u c an not solv e the pr obl ems by you rself ,

please ask f or t he help o f profe ssional tec hnician s.

Th is a ppli ance is in tend ed to be used in h ous eho ld

and similar ap plications such as:

-s taff kitch en a reas in shop s, off ices and oth er

w orkin g en viro nme nts;

-farm hous es;

-b y cli ents in h otels , m otels and othe r res idential

t ype env i ro nme nts;

-bed and breakfast type environments.

Dishwasher Features.................................... ...3

A Wate r S oft ener.. .... .... ..... ...... ... .... ..... ... ..... ..4、

Att enti on b efore o r af ter loadi ng the D ishwas her

Baskets................................................ ..........9

Filter ing Syst em.......... ......... ..........................13

Ca r ing for th e Dis hw ash e r. . .. ... .. . ...... ... . . . .. . .. . .. 14.

B Loading the Salt into the Softener.................5、

C F il l the Ri nse Aid Dispen se r. .. .. ..... . ... .. ... . ..... 5、

D F u nct i on of D et e rg ent .. .. ... .. . . ... .. ... . ...... .. . .. ..6

、

L oadi n g t he uppe r ... ... .... ... ... ... ... ..... ... .10Bask et

Loading the Lower .... .......... .............. ...10Bas ket

Wa sh Cycle Table........ ............................. ......11

Turn in g on th e Appl ian ce. .. .... ... .. .... ... .. .... ... .. ..11

Change the Progr am me.............. ................12....

At the End of the Wash Cycle...........................12

Before calling f or service........ .................. . .....22.

Error codes.................................... ..............23.

Tech nical information.............................. .....24..

Control Panel................................................. ..3

.................................. 15Ins tall atio n p rep ara tion

...16Aes th et ic p an e l 's dimen sio ns a nd inst allat io n

..............18Ten sio n a djus tment of t he door sp ring

............... ............... 18Connection of drain hoses

............... .......... 19Di s h w a she r in sta ll at i o n s teps

About Ele ctri city Con necting. ..........................20

Cold Water Conn ection.............. .................... 21

Hot ............. 21Water Conn ect ion............... ......

Specyfikacje produktu

Marka:	Gorenje
Kategoria:	zmywarka
Model:	GV63214
Liczba ustawień temperatury:	4
Typ kontroli:	Przyciski
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	1.75 m
Położenie urządzenia:	Częściowo wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC:	50/60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	815 mm
Szerokość produktu:	598 mm
Głębokość produktu:	573 mm
Waga produktu:	35900 g
Szerokość opakowania:	670 mm
Wysokość opakowania:	870 mm
Głębokość opakowania:	660 mm
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	CE,VDE
Rozmiar produktu:	Pełny rozmiar (60 cm)
Kolor drzwiczek:	Nie dotyczy
Kolor panelu sterowania:	Stal nierdzewna
Długość węża dopływowego:	1.65 m
Długość węża odpływowego:	1.9 m
Regulowana wysokość górnego koszyka:	Tak
Regulowane koszyki:	Lower,Upper
Dostosowany do paneli:	Tak
Szerokość przedziału instalacji:	600 mm
Głębokość przedziału instalacji:	580 mm
Programy mycia:	Auto 45-65°C,Eco 50°C,Express,Favorite,Intensive 70°C,Pre-wash,Silent 50°C
Liczba miejsc:	12 komplet.
Funkcja AquaStop:	Tak
Ilość programów piorących:	6
funkcja AquaSensor:	Tak
System suszenia:	Wymiennik ciepła
Poziom hałasu:	46 dB
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Opóźniony start:	24 h
Czas cyklu:	225 min
Temperatura (maks):	70 °C
Czujnik obciążenia:	Tak
Klasa emisji hałasu:	C
Prąd:	10 A
Obciążenie:	2400 W
Pobór wody na cykl:	9.5 l
Zużycie energii na cykl:	1.04 kWh
Klasa wydajności energetycznej:	E
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zużycie energii na 100 cykli:	92 kWh
Regulowane nóżki:	Tak
Wskaźnik konieczności płukania:	Tak
Wskaźnik pozostałego czasu:	Tak
Zabezpieczenie przed dziećmi:	Tak
Klasa efektywności energetycznej (stara):	A+
Kategoria prania:	A
Ochrona szkła:	Tak
Wysokość przedziału instalacji:	820 mm
Waga wraz z opakowaniem:	38400 g
Wbudowany zmiękczacz wody:	Tak
Asystent dozowania:	Tak
Wbudowany zegar:	Tak
Kategoria suszenia:	A
Filtr samoczyszczący:	Tak
Ogranicznik bezpieczeństwa dolnego kosza:	Tak
Tworzywo rury:	Stal nierdzewna
Regulowanie stopy:	60 mm
Zgodność z zasadami zrównoważonego rozwoju:	Tak
Regulowane poziomy wysokości górnego kosza:	3
Materiał wanny właściwy dla danej marki:	Polinox