Instrukcja obsługi Gorenje CWSA08HC

Gorenje patelnia CWSA08HC

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gorenje CWSA08HC (24 stron) w kategorii patelnia. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/24

SI Navodila za uporabo ..........................................3

HR Upute za uporabu .............................................4

SRB MNE Uputstva za upotrebu ...................................... 5

MK Упатства за употреба ......................................6

EN Instruction manual .............................................7

DE Gebrauchsanweisung 8 .......................................

RO Manual de utilizare .............................................9

SK Návod na obsluhu ...........................................10

HU Használati utasítás ..........................................11

PL Instrukcja obsługi ............................................12

CS Návod na použití …..……… ................. ……….13

BG Инструкции за употребa ...............................14

UK Iнструкція з експлуатації ...............................15

RU Инструкция по зксплуатации .......................16

KZ Инструкция по зксплуатации .......................17

FI Käyttöohjeet .....................................................18

DA Brugsanvisning ................................................19

NO Bruksanvisning ................................................20

SV Bruksanvisning ................................................21

NAVODILA ZA UPORABO SI

Proizvod, ki ste ga kupili, je izdelan v skladu s svetovnimi

standardi. Je rezultat kombinacije prvovrstnih materialov,

visoke tehnologije in dela izkušenih strokovnjakov.

Nerjaveče jeklo 18/10 Cr-Ni je najpogosteje uporabljena vrsta

nerjavečega jekla in je eden najbolj higienskih materialov v

uporabi na svetu. Ob upoštevanju osnovnih navodil boste

lahko svojo posodo uporabljali maksimalno učinkovito.

Priporočila:

Pred prvo uporabo posode z nje odstranite vso embalažo in

nalepke. Posodo pomijte v pomivalnem stroju ali ročno z

detergentom za pomivanje posode in toplo vodo, nato pa jo

obrišite s suho krpo.

Med kuhanjem

Dno kuhinjske posode mora ustrezati premeru grelne

površine, torej kuhalnega polja ali plamena iz gorilnika. Če je

posoda prevelika glede na grelno površino, je čas kuhanja

daljši od predvidenega; če je premajhna, lahko zunanja

površina sten posode zaradi previsoke temperature potemni.

Med kuhanjem ne odpirajte pokrova prepogosto, saj ob tem

prihaja do izgub tekočine in toplote.

Kadar kuhate tekoče ali zelo sočne jedi, vsakič ko odprete

pokrov posode, dodajte veliko žlico vode.

Če posodo iz nerjavečega jekla pustite prazno na delujoči

grelni površini, bo njena življenjska doba krajša.

Koristni nasveti za pripravo okusne in zdrave hrane

1. Sokovi: vsi sokovi, ki se nahajajo v živilih, vsebujejo

vitamine in druge dragocene sestavine, ki so zelo

pomembne za okus jedi. Če med kuhanjem ne

uporabljate olja ali vode, dosežete najvišjo kakovost jedi.

Jed, pripravljena na ta način, bo okusnejša, če jo

postrežete skupaj s sokovi, ki so ostali na dnu posode.

2. Ustrezna velikost posode: pred kuhanjem izberite

posodo glede na količino hrane, ki jo boste pripravljali v

njej, in sicer tako, da hrana ne sega više kot do 2/3 višine

posode.

3. Čas kuhanja: ko opazite, da vaša jed začenja vreti,

zmanjšajte moč delovanja kuhališča. Če je le možno, ne

odpirajte pokrova, saj tako zadržite vse sokove in

pripravite hrano na zdrav način.

4. Nasvet za prihranek energije: ko jed začne vreti,

zmanjšajte moč delovanja aparata. Nekaj minut pred

koncem kuhanja izklopite grelno ploščo. Jed se bo

skuhala do konca s toploto, absorbirano v dnu posode.

Nekaj koristnih nasvetov za čiščenje in nego

Pravilno vzdrževanje posode: po vsaki uporabi posodo

pomijte v pomivalnem stroju ali ročno. Pri pomivanju ne

uporabljajte kovinskih ščetk ali grobih predmetov, saj lahko z

uporabo le-teh na posodi povzročite praske. Po pomivanju

posodo s suho krpo obrišite do visokega sijaja.

1. Pred čiščenjem počakajte, da se posoda povsem ohladi.

2. Če posodo s plastičnimi ročaji pomivate v pomivalnem

stroju, se bo z leti spremenila barva ročajev, kar pa ne

vpliva na njihovo kakovost oziroma uporabnost. Pri

pomivanju posode v pomivalnem stroju uporabljajte le

proizvode, ki so namenjeni pomivanju posode, v

predpisanih odmerkih. Ne uporabljajte visoko

koncentriranih industrijskih čistil. Pri ročnem pomivanju

posode uporabljajte toplo vodo z dodatkom detergenta,

mehko gobo ali mehko krtačo, nikoli pa ne uporabljajte

kovinskih ščetk ali grobih predmetov. Za trdovratno

umazanijo lahko na notranji ali zunanji strani posode

uporabite grobo stran gobice.

3. Ne dovolite, da se ostanki hrane zasušijo na posodi.

4. Nasvet za nego posode s premazi: da bi zagotovili dolgo

življenjsko dobo izdelka, priporočamo pomivanje

kuhinjske posode z vročo vodo, detergentom za

pomivanje posode in mehko krpico. Ne uporabljajte

agresivnih čistil ali ostrih predmetov.

5. Posebni nasveti za kuhanje v posodi iz nerjavečega

jekla: ne hranite hrane v loncu dlje časa, saj lahko to

povzroči spremembe na površini nerjavnega jekla. Za

ohranitev površine nerjavnega jekla priporočamo

uporabo čistilnih sredstev Gorenje ali ostalih

proizvajalcev.

Garancija

GARANCIJSKI ROK: 5 LET

Posoda, ki je poškodovana zaradi nepravilne uporabe, na

primer pregrevanja, razbarvanja, prask, padcev, namernih

poškodb ali nepravilnega čiščenja, je izključena iz te

garancije. Prav tako so izključene reklamacije zaradi prask!

V primeru pritožbe v okviru garancijskega roka, prosimo,

vrnite celotno vsebino, vključno z računom, svojemu

prodajalcu oz. se obrnite na Gorenjev center za pomoč

uporabnikom (telefonska številka:03 8997000). Če v vaši

državi takšnega centra ni, se obrnite na najbližjega

Gorenjevega prodajalca ali Gorenjev oddelek za male

gospodinjske aparate.

Teritorialna veljavnost garancije:

garancija velja na območju Republike Slovenije. Zahtevke z

naslova garancije lahko uveljavljate izključno na območju

veljavnosti garancije.

Opozorilo!

Garancija ter uveljavljanje zahtevkov iz naslova garancije ne

izključujeta pravic potrošnika, ki izhajajo z naslova

odgovornosti prodajalca za napake na blagu.

Samo za osebno uporabo!

Pridržujemo si pravico do sprememb!

Specyfikacje produktu

Marka:	Gorenje
Kategoria:	patelnia
Model:	CWSA08HC
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Liczba dołączonych produktów:	5 szt.
Materiały:	Stal nierdzewna
Kolor uchwytu:	Stal nierdzewna
Pokrywka dołączona:	Tak
Tworzywo wieka:	Stal nierdzewna
Możliwość umycia w zmywarce:	Tak
Rondel (Rondle):	Tak
Patelnia (Patelnie):	Tak
Garnek parowy:	Nie
Średnica patelni:	240 mm
Średnica rondla:	240 mm