Instrukcja obsługi GlobalTronics GT-TS-06


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla GlobalTronics GT-TS-06 (8 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/8
Temperatuurstation
met buitensensor (GT-TS-06 + SKL-W1B)
Gebruiksaanwijzing en garantie
Inhoud
Veiligheid. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
De levering omvat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Dit biedt het temperatuurstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Overzicht temperatuurstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Allgemeine Informationen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Ingebruikname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Handmatig instellingen vastleggen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Wekken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Scherm verlichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tijdnotatie wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Opgeslagen temperatuurwaarden oproepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Batterijen vervangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Overstappen naar zomer- of wintertijd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Temperatuurwaarden van de buitensensor
handmatig bijwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Temperatuurstation terugzetten (reset). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tijdzones van verschillende steden en regio’s . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Schoonmaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Storingen verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Technische specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Afvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Garantievoorwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Garantiekaart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Veiligheid
Lees de volgende aanwijzingen aandachtig door en
bewaar deze gebruiksaanwijzing voor het geval u later
iets zou willen nalezen. Als u het artikel aan iemand
anders doorgeeft, doe er dan ook deze gebruiksaanwij-
zing bij.
zDit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en
ouder en ook door personen met verminderde
lichamelijke, zintuiglijke of mentale capaciteiten
of een gebrek aan ervaring en/of kennis worden
gebruikt, als er toezicht op hen is, of als ze geïn-
strueerd werden met betrekking tot het veilige
gebruik van het apparaat en de daaruit voort-
vloeiende gevaren hebben begrepen.
zReiniging en onderhoud door de gebruiker
mogen niet uitgevoerd worden door kinderen,
tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht
staan.
zEr moet toezicht zijn op kinderen om te garande-
ren dat ze niet met het apparaat spelen.
Gebruiksdoel
Het temperatuurstation - bestaande uit basisstation en buitensen-
sor - geeft de temperatuurwaarden voor binnen en buiten en de
tijd aan.
Het apparaat heeft ook een wekfunctie. Het temperatuurstation is
niet geschikt voor commercieel gebruik, maar is uitsluitend ont-
worpen voor privégebruik.
Gevaar voor kinderen
zBatterijen kunnen levensgevaarlijk zijn als ze worden ingeslikt.
zBewaar het basisstation, buitensensor en de batterijen daarom
buiten het bereik van kleine kinderen. Als iemand een batterij
heeft ingeslikt, moet er onmiddellijk medische hulp worden
ingeroepen.
zHoud kinderen uit de buurt van verpakkingsmateriaal en de bij
de levering behorende kleine delen. Bij inslikken bestaat het
gevaar voor verstikking.
Gevaar voor letsels
zOpgelet: Explosiegevaar bij ondeskundige hantering van de
batterijen. Batterijen mogen niet worden opgeladen, niet met
andere middelen worden gereactiveerd, niet uit elkaar worden
genomen, niet in het vuur worden gegooid of worden kortge-
sloten.
zVoorkom dat batterijvloeistof in contact komt met huid, ogen of
slijmvliezen. Bij contact met batterijzuur moet u de betreffende
plaatsen onmiddellijk met overvloedig schoon water afspoelen
en onmiddellijk een arts raadplegen.
Pas op: materiële schade
zDe buitensensor is beschermd tegen vocht, maar moet worden
beschermd tegen directe inwerking van nattigheid, bijv. regen.
zHaal de batterijen uit het basisstation en de buitensensor als ze
leeg zijn of als u het temperatuurstation langere tijd niet
gebruikt. Zo voorkomt u schade die door het lekken van de bat-
terijen kan ontstaan.
zStel de batterijen niet bloot aan extreme omstandigheden door
ze bijv. op een radiator of in direct zonlicht te bewaren. Ver-
hoogd risico op leeglopen!
zReinig de batterij- en apparaatcontactpunten zo nodig voordat
u de batterij plaatst.
zGebruik alleen batterijen van hetzelfde type, gebruik geen ver-
schillende typen of gebruikte en nieuwe batterijen bij elkaar.
zBreng geen wijzigingen aan het apparaat aan. Laat reparaties
uitsluitend door een vakman uitvoeren en let op de garantiebe-
palingen.
zGebruik in geen geval harde, krassende of schurende reini-
gingsmiddelen om het temperatuurstation te reinigen. Hierbij
zouden de oppervlakken kunnen worden bekrast.
De levering omvat
1 x temperatuurstation (= basisstation), GT-TS-06
1 x buitensensor, SKL-W1B
4 x batterijen (LR03/AAA/1,5 V )
1 x gebruiksaanwijzing met garantie
Dit biedt het temperatuurstation
zRadiogestuurde klok (DCF-77)
zTijdweergave in 12- of 24-uursformaat
zWeergave van de kamer- en buitentemperatuur
zMin. / max. temperatuuropname
zTemperatuurweergave in graden Celsius of graden Fahrenheit
zVerlicht scherm
zWekfunctie
zBatterijwisselindicator
zTijdzonefunctie
Overzicht temperatuurstation
Voorzijde van het basisstation
Achterkant van het basisstation
Buitensensor
Algemene informatie
Lees dit hoofdstuk zorgvuldig door voordat u
de batterijen plaatst zoals beschreven in het hoofdstuk
“Inbedrijfstelling” vanaf pagina 6. Dit voorkomt mogelijke
ontvangstproblemen.
Meer over het tijdsignaal
De in het temperatuurstation geïntegreerde radiografische klok
ontvangt de radiosignalen van de tijdsignaalzender DCF77. Deze
zendt op de langegolffrequentie van 77,5 kHz de exacte, officiële
kloktijd van de Bondsrepubliek Duitsland uit.
De zender staat in Mainflingen bij Frankfurt am Main en voorziet
met zijn reikwijdte van tot maximaal 2000 km de meeste radioges-
tuurde klokken van West-Europa van de noodzakelijke radiosigna-
len.
Zo gauw het basisstation door de batterijen van stroom voorzien
wordt, schakelt het op ontvangst en zoekt het signaal van de zen-
der DCF77. Als het tijdsignaal voldoende sterk via de ingebouwde
ferrietstaafantenne wordt ontvangen, wordt op het scherm van
het basisstation de tijd weergegeven.
Het basisstation schakelt meer keren per dag in en synchroniseert
de kloktijd met het radiosignaal van de zender DCF77. Als het niet
wordt ontvangen, bijv. bij sterk onweer, loopt het apparaat nauw-
keurig verder en schakelt dan op de volgende voorziene tijd weer
automatisch op ontvangst.
1 tijd (of wektijd) in uren, minuten en seconden
2 Signaalsterkte van de tijdsignaalzender
3 INDOOR: door het basisstation gemeten temperatuur
4 OUTDOOR: door de buitensensor gemeten temperatuur
5 Sensortoets voor alarmherhaling en schermverlichting
6 Ophangoog
7 Batterijvak
8 Uitklapbare voet
9RESET Temperatuurstation resetten
(resetfunctie)
2
1
3
4
5
UHRZEIT
UHRZEIT
6
7
8
9
10
11 12 13 15
14
10 MAX MIN MEM Opgeslagen temperatuurwaarden
oproepen: hoogste waarde > laagste
waarde > actuele waarde
11 C/°F/ zMeeteenheid temperatuur (°C/°F)
omschakelen
zRadio-ontvangst starten
12 -/ zMeeteenheid temperatuur (°C/°F)
omschakelen
zRadio-ontvangst starten
zWaarden instellen (verlagen)
13 12/24H/+ ztussen 12- en 24-uurs weergave
omschakelen
zWaarden instellen (verhogen)
zRadio-ontvangst buitensensor starten
14 ALARM Instelmodus voor wektijd activeren
15 TIME Instelmodus voor tijd activeren
16 Controle-led (brandt bij overdracht)
17 Batterijvak (achterkant)
16
17
1 2 34
Locatie van basisstation en buitensensor kiezen
LET OP - materiële schade
- Bescherm het basisstation en de buitensensor tegen
stof, stoten, extreme temperaturen en directe zonne-
straling.
- Bescherm het basisstation tegen vocht. Zet het basissta-
tion uitsluitend in een droge, gesloten ruimte.
- De buitensensor is beschermd tegen vocht, maar moet
worden beschermd tegen directe inwerking van nattig-
heid, bijv. regen.
Het basisstation en de radiografische sensor wisselen de gegevens
via een radiofrequentie uit.
Daarom is de standplaats doorslaggevend voor de reikwijdte van
de radioverbinding. Let op:
zDe maximale afstand tussen basisstation en buitensensor mag
100 meter bedragen. Deze reikwijdte is echter alleen mogelijk
bij "direct visueel contact".
zAfschermende bouwmaterialen zoals staalbeton verminderen
of verhinderen de radio-ontvangst tussen basisstation en bui-
tensensor.
zZet het basisstation en de buitensensor niet direct op de grond.
Dit beperkt de reikwijdte.
zBij lage temperaturen in de winter kan de prestatie van de bui-
tensensorbatterijen duidelijk dalen. Dit vermindert de reik-
wijdte van de zender.
Ontvangstproblemen voorkomen
Voor wat betreft de radio-ontvangst tussen tijdsignaalzender en
basisstation dient u op de volgende punten te letten:
zStel het basisstation liefst in de buurt van het venster op.
zHoud afstand van televisietoestellen, computers en monitors.
Ook basisstations van draadloze telefoons moeten zich niet in
de onmiddellijke nabijheid van het temperatuurstation bevin-
den.
zIn de nachtelijke uren is de ontvangst meestal beter. Als de wek-
ker overdag geen ontvangst had, kan het gemakkelijk gebeu-
ren, dat het signaal in de nachtelijke uren onmiddellijk en in
volle sterkte wordt ontvangen.
zLocaties die in beweging zijn (camper, trein, enz.), hebben
meestal een slechte ontvangst. Ook locaties in de directe omge-
ving van een luchthaven zijn meestal ongeschikt.
zHet weer, bijv. zwaar onweer, kan een gestoorde ontvangst ver-
oorzaken.
zHet kan af en toe voorkomen dat de zender korte tijd uitscha-
kelt, bijv. vanwege onderhoudswerkzaamheden.
Basisstation en buitensensor opstellen
GEVAAR - gevaar voor een elektrische schok
Bij de wandinstallatie mogen op de plek waar het station
gemonteerd wordt geen elektrische leidingen, gas- of
waterbuizen in de wand liggen. Bij het boren van gaten
bestaat er anders gevaar voor een elektrische schok!
zU kunt het basisstation neerzetten of ophangen. Het basissta-
tion heeft hiervoor een uitklapbare voet evenals een ophan-
goog. Stel of hang het basisstation liefst in de buurt van het ven-
ster op. Daar is de ontvangst in de regel het beste.
zDe buitensensor beschikt ook over een ophangoog. Stel of
hang de buitensensor op een plaats, waar deze beschermd is
tegen directe weersinvloeden (regen, zon, wind etc.). Geschikte
locaties zijn bijv. onder een afdak of in een carport.
Ingebruikname
a) Batterijen in de buitensensor plaatsen
- Ga in de aangegeven volgorde te werk en zet eerst de
batterijen in de buitensensor. Alleen op deze manier
kan het temperatuurstation vlekkeloos functioneren.
- Gebruik geen oplaadbare batterijen omdat deze een te
kleine spanning hebben (maar 1,2 V in plaats van 1,5 V).
Dat beïnvloedt onder andere de meetnauwkeurigheid.
- Gebruik indien mogelijk alkalinebatterijen in plaats van
zinkkoolstofbatterijen. Alkalinebatterijen houden
langer, in het bijzonder bij lage buitentemperaturen.
1. Schuif de afdekking van het batterijvak aan de achterkant van
de buitensensor een beetje omlaag en klap vervolgens de
afdekking omhoog.
2. Leg er 2 batterijen van het type LR03 (AAA) / 1,5 V zo in als op de
bodem van het batterijvak is afgebeeld. Let op de juiste polari-
teit van de batterijen (+/-).
3. Zet de afdekking van het batterijvak er weer op
b) Batterijen in het basisstation plaatsen
1. Verwijder de afdekking van het batterijvak aan de achterkant
van het basisstation.
2. Leg er 2 batterijen van het type LR03 (AAA) / 1,5 V zo in als op de
bodem van het batterijvak is afgebeeld. Let op de juiste polari-
teit van de batterijen (+/-).
3. Zet de afdekking van het batterijvak er weer op.
c) Radio-ontvangst starten
Zodra de batterijen in het basisstation gelegd zijn, worden korte
tijd alle meldingen op het scherm weergegeven. Bovendien wordt
het scherm kort verlicht en klinkt er een pieptoon.
Een radiogolfsymbool naast OUTDOOR geeft aan dat het basissta-
tion de radioverbinding met de buitensensor tot stand brengt. Na
een succesvolle ontvangst dooft het symbool en wordt de buiten-
temperatuur weergegeven.
Vervolgens schakelt het apparaat over op ontvangst, wat
wordt aangegeven door een knipperend zendmastsymbool
in de rechterbovenhoek van het scherm. De knipperende
radiogolven geven aan dat de tijdsignaalzender DCF77
wordt ontvangen.
Tijdens het ontvangstproces zijn geen handmatige instel-
lingen mogelijk.
Zodra het signaal voldoende sterk wordt ontvangen, worden de
tijd en het symbool voor de ra rmanent op het dio-ontvangst pe
scherm weergegeven. Dit proces kan enkele minuten duren. Als de
zomertijd op dat moment geldt, wordt ook “DST” weergegeven
(DST = Daylight Saving Time = zomertijd).
Het basisstation schakelt vanaf nu meerdere keren per dag auto-
matisch over op ontvangst en vergelijkt de weergegeven tijd met
de tijd ontvangen van de tijdsignaalzender.
Als er geen voldoende sterk signaal werd ontvangen, breekt het
basisstation het ontvangstproces af en dooft het zendmastsym-
bool. Het ontvangstproces wordt op een later tijdstip opnieuw
gestart.
De tijd loopt in dit geval - uitgaande van de starttijd '00:00' - nor-
maal verder.
zControleer eerst of de standplaats van het basisstation geschikt
is.
zU kunt het ontvangstproces nogmaals handmatig starten of
zu wacht af tot het basisstation op een later tijdstip automatisch
weer overschakelt op ontvangst. In de nachtelijke uren is de
ontvangst meestal beter.
zAls de ontvangst op uw standplaats niet mogelijk is, kunt u de
tijd handmatig instellen, zie het volgende hoofdstuk.
zDe temperatuurwaarden van de buitensensor worden ook
meerdere keren per uur opgeroepen en geactualiseerd.
Handmatig instellingen vastleggen
De in dit hoofdstuk beschreven handmatige instellingen
zijn alleen nodig:
- indien de radio-ontvangst niet heeft gewerkt of
- wanneer u de tijd van een andere tijdzone wilt laten
weergeven.
De tijd handmatig instellen
U hebt telkens 20 seconden tijd tussen twee drukken op
de knop. Anders wordt de instelmodus automatisch
beëindigd en moet u de procedure herhalen. Alle instel-
lingen die tot dat moment zijn gemaakt, blijven bewaard.
1. Houd de toets TIME ongeveer 3 seconden ingedrukt.
De tijdzone-indicator knippert ("00" of de laatst ingestelde tijd-
zone).
2. Gebruik de toetsen 12/24H/+ of -/ om de gewenste tijdzone
in te stellen. Voor Nederland kiest u "00".
- Een overzicht over de tijdzones van andere steden en
metropoolregio’s vindt u op pagina 10.
- Als u de toets 12/24H/+ of -/ ingedrukt houdt, gaan
de waarden op het scherm sneller vooruit.
3. Druk op de toets TIME.
De urenweergave knippert.
4. Stel met de toetsen 12/24H/+ of -/ de juiste uurtijd in.
5. Druk op de toets TIME.
De minutenweergave knippert.
6. Stel met de toetsen 12/24H/+ of -/ de juiste minuten in.
7. Druk tot slot op TIME.
Radio-ontvangst handmatig starten
Als het radiosignaalsymbool hiernaast niet meer wordt
weergegeven, worden de radiosignalen van de tijdsignaal-
zender niet meer ontvangen. De tijdweergave loopt toch
wel nauwkeurig verder.
Om handmatig met de ontvangst van het tijdsignaal te beginnen,
houdt u de toets -/ of C/°F/ ingedrukt tot het radio-signaal-
symbool weer wordt weergegeven e het basisstation naar ont-
vangst overschakelt.
Let op:
zAls de ontvangst niet geslaagd is, wordt het ontvangstsymbool
na enige minuten gedoofd en loopt de kloktijd op het scherm
normaal verder.
zBij een geslaagde ontvangst stelt de radiografische wekker zich
in op de kloktijd van de tijdsignaalzender. Als u de tijd al hand-
matig hebt ingesteld, worden minuten en seconden automa-
tisch aangepast. De urenweergave volgt echter de tijdzone. Als
u bijvoorbeeld de tijdzone op “01” hebt ingesteld, verschilt de
tijd een uur.
Wekken
Wektijd instellen
- U hebt telkens 20 seconden tijd tussen twee drukken op
de knop. Anders wordt de instelmodus automatisch
beëindigd en moet u de procedure herhalen. Alle instel-
lingen die tot dat moment zijn gemaakt, blijven
bewaard.
- Als u de toets 12/24H/+ of -/ ingedrukt houdt, gaan
de waarden op het scherm sneller vooruit.
1. Houd deALARM knop ongeveer 3 seconden ingedrukt tot
“0:00” of de laatst ingestelde wektijd en “AL” op het scherm ver-
schijnen.
2. Stel met de toetsen 12/24H/+ of -/ de gewenste wektijd in
uren in.
3. Druk op de toets ALARM .
4. Stel met de toetsen 12/24H/+ of -/ de gewenste wektijd in
minuten in.
5. Druk tot slot op ALARM .
Om later te controleren welke wektijd u hebt ingesteld,
drukt u op ALARM . Druk op TIME om weer de normale
tijd op het scherm te krijgen of wacht een paar seconden
tot de actuele tijd automatisch weer wordt weergegeven.
Wekfunctie in- en uitschakelen
1. Druk op de toets ALARM . Op het scherm wordt de inge-
stelde wektijd en “AL” weergegeven.
2. Druk op de toets 12/24H/+ om de wekfunctie te activeren. Op
het scherm wordt weergegeven.
Op dezelfde manier kunt u de wekfunctie weer deactive-
ren. Het weksymbool dooft
Wekalarm beëindigen
Op de ingestelde tijd wordt u door een weksignaal gewekt dat met
toenemende wekduur steeds sterker wordt.
zWekherhaling (snooze-functie) - Druk op de sensortoets /Z om
het alarm gedurende 5 minuten te onderbreken. Dit proces kan
meerdere keren herhaald worden. Als de snooze-functie (slui-
merfunctie) actief is, knippert op het scherm .
zWekalarm volledig uitschakelen - Druk op een willekeurige
knop om het alarm te beëindigen of om de snooze-functie uit te
schakelen.
zAutomatische stopfunctie - als u geen enkele toets indrukt, scha-
kelt het alarm na 2 minuten automatisch uit.
zNa 24 uur wordt het alarm opnieuw geactiveerd.
Scherm verlichten
XDruk op de sensortoets /Zz om het scherm gedurende onge-
veer 5 seconden te verlichten.
Meeteenheid van de temperatuur veranderen
XDruk op de toets -/ of C/°F/ om tussen de meeteenheid
graden Celsius en graden Fahrenheit om te schakelen.
Tijdnotatie wijzigen
XDruk op de toets 12/24H/+ om telkens om te schakelen tussen
het 12-uurs en het 24-uursformaat.
Bij het 12-uursformaat zijn de uren in de namiddag gemarkeerd
met “PM”.
5 6 78


Specyfikacje produktu

Marka: GlobalTronics
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: GT-TS-06

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z GlobalTronics GT-TS-06, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane GlobalTronics

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024