Instrukcja obsługi Global HK-G 66


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Global HK-G 66 (46 stron) w kategorii Maszyna do piłowania. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/46
®
HK-G 66
Bedienungsanleitung
Handkreissäge
Operating Instructions
Hand-held Circular Saw
Mode d’emploi
Scie circulaire à main
Gebruiksaanwijzing
Handcirkelzaag
Manual de instrucciones
Sierra circular de mano
Manual de operação
Serra circular de mão
Bruksanvisning
Handcirkelsåg
Käyttöohje
Käsipyörösaha
Bruksanvisning
Håndsirkelsag
√‰ËÁ›· ¯Ú‹Ûˆ˜
∫˘ÎÏÈÎfi ÚÈfiÓÈ ¯ÂÈÚfi˜
Istruzioni per l’uso della
Segatrice circolare a mano
Betjeningsvejledning
Håndrundsav
Art.-Nr.: 43.308.00
Anleitung HK-G 66 -12 sprachig 25.02.2000 8:32 Uhr Seite 1
Inhaltsverzeichnis
Übersichtszeichnung S. 3
Beschreibung techn. Daten S. 4
Sicherheitshinweise S. 4
Arbeits- und Wartungshinweise S. 5-6
Ersatzteilzeichnung S. 40
Ersatzteilliste S. 41
EG-Konformitätserklärung S. 42-43
Garantieurkunde S. 44-45
Contents
Drawing page 3
Description, technical data,
safety instructions page 7
Operating and maintenance instructions page 8-9
Replacement parts drawing page 40
Replacement parts list page 41
Declaration of EC conformity page 42-43
Warranty certificate page 44-45
Table des matières
Dessin d’ensemble Page 3
Description, caractéristiques techniques,
consignes de sécurité Page 10
Instructions de travail et d’entretien Page 11 - 12
Plan des pièces de rechange Page 40
Liste des pièces de rechange Page 41
Déclaration de conformité CE Page 42-43
Certificat de garantie Page 44-45
Inhoudsopgave
Overzichtstekening blz. 3
Beschrijving, technische gegevens,
veiligheidsvoorschriften blz. 13
Werken met de handcirkelzaag,onderhoud blz.14-15
Wisselstukkentekening blz. 40
Wisselstukkenlijst blz. 41
EG-conformiteitsverklaring blz. 42-43
Garantiebewijs blz. 44-45
Indice de contenido
Desglose pag. 3
Descripción, carac. técnicas, seguridad pag. 16
Instrucciones de trabajo y seguridad pag. 17-18
Plano piezas de recambio pag. 40
Lista piezas de recambio pag. 41
Declaración de conformidad CE pag. 42-43
Certificado de garantía pag. 44-45
Indice
Desenho de conjunto Página 3
Descrição, dados técnicos,
instruções de segurança Página 19
Instruções de trabalho e manutenção Página 20-21
Desenho de peças sobressalentes Página 40
Lista de peças sobressalentes Página 41
Declaração de conformidade da CE Página 42-43
Documento de garantia Página 44-45
Innehållsförteckning
Översiktsritning Sida 3
Beskrivning, tekn. data,
säkerhetsanvisningar Sida 22
Arbets- och underhållsanvisningar Sida 23-24
Reservdelsritning Sida 40
Reservdelslista Sida 41
EU-överensstämmelsedeklaration Sida 42-43
Garantibevis Sida 44-45
Sisällysluettelo
Yleiskuva s. 3
Erittely, tekniset tiedot, turvallisuusohjeet s. 25
Työ- ja huolto-ohjeet s. 26-27
Varaosapiirro s. 40
Varaosaluettelo s. 41
EY-standardinmukaisuustodistus s. 42-43
Takuutodistus s. 44-45
Innholdsfortegnelse
Oversiktstegning s. 3
Beskrivelse, tekn. data, sikkerhetsanvisning s. 28
Arbeids- og vedlikeholdsanvisning s. 29-30
Reservedelstegning s. 40
Reservedelsliste s. 41
EU-konformitetserklæring s. 42-43
Garantidokument s. 44-45
¶›Ó·Î·˜ ÂÚȯÔ̤ӈÓ
™¯¤‰ÈÔ Û‡ÓԄ˘ ™. 3
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹, Ù¯ÓÈο ‰Â‰Ô̤ӷ, ˘ԉ›ÍÂȘ
·ÛÊ·Ï›·˜ ™. 31
Àԉ›ÍÂȘ ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ™. 32-33
™¯¤‰ÈÔ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ™. 40
¶›Ó·Î·˜ ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ™. 41
¢‹ÏˆÛË Û˘Ìʈӛ·˜ ∂˘Úˆ·È΋˜
∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ™. 42-43
∂ÁÁÚ·ÊÔ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ™. 44-45
Indice
Disegno illustrativo Pag. 3
Descrizione, dati tecnici, avvertenze
sulla sicurezza Pag. 34
Avvertenze sull’utilizzo e sulla
manutenzione Pag. 35-36
Disegno degli accessori Pag. 40
Elenco pezzi di ricambio Pag. 41
Dichiarazione di conformità CE Pag. 42-43
Certificato di garanzia Pag. 44-45
Indholdsfortegnelse
Oversigtstegning Side 3
Beskrivelse, tekn. data,
sikkerhedshenvisninger Side 37
Arbejds- og vedligeholdelseshenvisninger S. 38-39
Reservedelstegning Side 40
Reservedelsliste Side 41
EU-overensstemmelseserklæring Side 42-43
Garantibevis Side 44-45
2
Anleitung HK-G 66 -12 sprachig 25.02.2000 8:32 Uhr Seite 2
3
17
16
3
4
6
12
11
8
13
1
17
16
15
14
10
2
18
5
15
9
7
Gehörschutz / Ear muffs
Protection acoustique /
Gehoorbescherming / Protección para
los oidos / Protector dos ouvidos /
Hörselskydd / Kuulosuojukset /
¶ÚÔÛÙ·Û›· ·˘ÙÈÒÓ / Dispositivo
proteggiudito / Høreværn
Augenschutz / Goggles
Protection des yeux /
Oogbescherming / Protección para la
vista / Oculos de protecção /
Ögonskydd / Silmäsuojukset /
Øreklokker / Vernebriller / ÚÔÛÙ·Û›·
Ì·ÙÈÒÓ / Dispositivo proteggiocchi /
Øjenværn
Atemschutz / Dust mask
Protection des voies respiratoires /
Adembescherming / Protección
respiratoria / Máscara respiratória /
Andningsskydd /Hengitystiesuojus /
Støvmaske / ¶ÚÔÛÙ·Û›· ·Ó·ÓÔ‹˜ /
Dispositivo proteggivie respiratorie /
Åndedrætsværn
Anleitung HK-G 66 -12 sprachig 25.02.2000 8:32 Uhr Seite 3


Specyfikacje produktu

Marka: Global
Kategoria: Maszyna do piłowania
Model: HK-G 66

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Global HK-G 66, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Maszyna do piłowania Global

Global

Global HK-P 66/1 Instrukcja

30 Września 2024
Global

Global GSM 1500 Instrukcja

30 Września 2024
Global

Global ST-G 400 E Instrukcja

25 Września 2024
Global

Global HKL-G 1400 Instrukcja

25 Września 2024
Global

Global PS-G 500 E Instrukcja

25 Września 2024
Global

Global PS-G 710 E Instrukcja

25 Września 2024
Global

Global HK-G 66 Instrukcja

25 Września 2024

Instrukcje Maszyna do piłowania

Najnowsze instrukcje dla Maszyna do piłowania

Makita

Makita 5603 Instrukcja

15 Października 2024
MSW

MSW -TAS287 Instrukcja

15 Października 2024
MSW

MSW T-SAW300 Instrukcja

15 Października 2024
Black & Decker

Black & Decker KS650 Instrukcja

14 Października 2024
Black & Decker

Black & Decker GKC3630L20 Instrukcja

14 Października 2024
Ferm

Ferm FKS-165 Instrukcja

14 Października 2024
Royal Catering

Royal Catering RCBS-1650 Instrukcja

14 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna 365H Instrukcja

13 Października 2024
Makita

Makita DJV181Z Instrukcja

12 Października 2024