Instrukcja obsługi Glemm MXP 05

Glemm Konsola miksująca MXP 05

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Glemm MXP 05 (12 stron) w kategorii Konsola miksująca. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/12
w w w . g l e m m . e u
Mixer Microfonico multicanale
Multichannel Microphone Mixer
2
Grazie per aver scelto il
marchio GLEMM
Il prodotto GLEMM da Lei acquistato è frutto di
un’accurata progettazione da parte di ingegneri
specializzati. Per la sua fabbricazione sono
stati impiegati materiali di ottima qualità per
garantirne il funzionamento nel tempo. Il prodotto
è realizzato in conformità alle severe normative
imposte dall’Unione Europea, garanzia di
a󰀩dabilità e sicurezza. Vi consigliamo di
leggere attentamente questo manuale prima
di iniziare ad utilizzare l’apparecchio, al ne di
sfruttarne appieno le potenzialità. Augurandoci
che rimarrete soddisfatti del vostro acquisto, Vi
ringraziamo nuovamente per la ducia riposta
nel nostro marchio e vi invitamo a visitare il
nostro sito internet
www.glemm.eu
dove troverete l’intera gamma dei prodotti
GLEMM, insieme ad informazioni ed
aggiornamenti utili.
Thank you for choosing
GLEMM brand
The GLEMM product you have purchased is
the result of careful planning by specialized
engineers. High quality materials were used for
its construction, to ensure its functioning over
time. The product is manufactured in compliance
with the strict regulations imposed by the
European Union, a guarantee of reliability and
safety. Please read this manual carefully before
starting using the device in order to exploit its full
potential.
Hoping that you will be satised of your purchase,
we thank you again for your trust in our brand and
we invite you to visit our website
www.glemm.eu
where you will nd the whole range of GLEMM
products, along with useful information and
updates.
• Conservate il manuale per future
consultazioni e allegatelo se cedete
l’apparecchio ad altri.
• Assicuratevi sempre di collegare
l’apparecchio con il voltaggio adeguato.
• Evitate di utilizzare l’unità:
- in luoghi con temperatura superiore ai
35°C
- in luoghi soggetti a vibrazioni e/o possibili
urti
- in luoghi esposti alla pioggia o con troppa
umidità
• In caso di problemi di funzionamento
interrompete l’uso immediatamente.
Non tentate di riparare l’apparecchio per
conto vostro, ma rivolgetevi all’assistenza
autorizzata. Riparazioni e󰀨ettuate da
personale non competente potrebbero
creare gravi danni sia all’apparecchio che
alle persone.
• Controllate che il cavo dell’alimentatore
non sia rovinato.
• Non scollegate l’alimentatore tirandolo dal
cavo.
Precauzioni ed
avvertenze
• Keep this user manual for future reference
and include it if you give the product to
another user.
• Always make sure to connect the device to
a power source with correct voltage.
• Avoid using the unit:
- in places with temperatures above 35 ° C
- in places subject to vibrations and / or
possible impacts
- in places exposed to rain or humidity.
• In the event of a serious operating problem,
stop using the product immediately. Never
try to repair the product by yourself, but
contact the authorized technical service
center. Repairs carried out by unskilled
persons could lead to serious damages
both to the xture and to people.
• Make sure the adaptor’s power cord is not
damaged.
• Never disconnect the adaptor from the
power outlet by pulling on the cord.
Precauzioni ed
avvertenze
3
Spedizioni e reclami
Al momento dell’acquisto o della ricezione
del prodotto aprite la scatola e controllate
attentamente il contenuto per accertarvi
che tutte le parti siano presenti e in buone
condizioni. Segnalate immediatamente al
venditore eventuali danni da trasporto subiti
dall’apparecchio.
In caso di invio in assistenza è importante che
il prodotto sia completo dell’imballo originale:
vi suggeriamo quindi di conservarlo, assieme
allo scontrino o fattura d’acquisto.
Shipments and complaints
When purchasing or receiving the product,
open the box and carefully check the content, to
make sure that all parts are present and in good
condition. Report any transport damage suered
by the device to the seller immediately.
If you send the product for repair, it must be
shipped with complete original packaging: we
therefore recommend to keep it, along with the
invoice or the purchase receipt.
Condizioni di garanzia
Il prodotto è coperto da garanzia in base alle
vigenti normative nazionali ed Europee. Per le
condizioni complete di garanzia e per e󰀨ettuare
richieste di assistenza visitate il sito:
www.glemm.eu
• La garanzia copre i difetti di fabbrica ed
i guasti vericatisi nei primi 2 anni dalla
data di acquisto. Nel caso di acquisto con
fattura, la garanzia è limitata ad 1 anno.
• Sono esclusi i guasti causati da imperizia
o da uso non appropriato dell’apparecchio
• La garanzia non ha più alcun e󰀨etto
qualora l’apparecchio risulti manomesso.
• La garanzia non prevede necessariamente
la sostituzione del prodotto.
• Sono escluse dalla garanzia le parti
esterne, le batterie, le manopole,
gli interruttori, e le parti asportabili o
consumabili.
• Le spese di trasporto e i rischi
conseguenti sono a carico del proprietario
dell’apparecchio
• A tutti gli e󰀨etti la validità della garanzia è
avallata unicamente dalla presentazione
della fattura o scontrino d’acquisto.
Warranty conditions
The product is covered by warranty according to
current national and European regulations. For
detailed warranty conditions and RMA requests
please refer to our website: www.glemm.eu
• The warranty covers manufacturing defects
and faults occurred in the rst 2 years from
the date of purchase. In case of purchase
with invoice, the warranty is limited to 1 year
• Damages caused by negligence or wrong
use of the device are not covered by warranty.
• The warranty is no longer eective if the
item is modied or disassembled by not
authorized people.
• This warranty doesn’t necessarily envisage
the product’s replacement.
• External components, batteries, knobs,
switches and any removable or subject
to wear and tear parts are excluded from
warranty.
• Shipment for the return of faulty items is at
expense and risk of the owner.
• For all intents and purposes the warranty
is eective only upon exhibition of the
invoice or of the purchase receipt.

Specyfikacje produktu

Marka: Glemm
Kategoria: Konsola miksująca
Model: MXP 05

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Glemm MXP 05, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Konsola miksująca Glemm

Glemm

Glemm MX 4816 Instrukcja

8 Października 2024
Glemm

Glemm MMX 11 Instrukcja

8 Października 2024
Glemm

Glemm MXD 06 Instrukcja

8 Października 2024
Glemm

Glemm MXP 05 Instrukcja

8 Października 2024

Instrukcje Konsola miksująca

Najnowsze instrukcje dla Konsola miksująca

Behringer

Behringer XENYX QX2442USB Instrukcja

14 Października 2024
Koenic

Koenic KHB 800 Instrukcja

14 Października 2024
Ibiza Sound

Ibiza Sound MX801 Instrukcja

14 Października 2024
Pyle Pro

Pyle Pro PMXU83BT Instrukcja

12 Października 2024
Vonyx

Vonyx VMA106 Instrukcja

9 Października 2024
Røde

Røde RØDECaster Duo Instrukcja

8 Października 2024
Valcom

Valcom V-9985 Instrukcja

8 Października 2024
Valcom

Valcom V-9983 Instrukcja

8 Października 2024
Valcom

Valcom V-9984 Instrukcja

8 Października 2024
Radial Engineering

Radial Engineering mPress Exo-Pod Instrukcja

8 Października 2024