Instrukcja obsługi Gigaset S790 Duo
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gigaset S790 Duo (194 stron) w kategorii telefon. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/194
S790 - S795
Issued by
Gigaset Communications GmbH
Schlavenhorst 66, D-46395 Bocholt
Gigaset Communications GmbH is a licensee of the Siemens trademark
© Gigaset Communications GmbH 2009
All rights reserved. Subject to availability.
Rights of modification reserved.
www.gigaset.com
1
Gigaset S790/S795 – telefoontoestellen met veel mogelijkheden
set S790-S795 / NDL / A31008-M2102-M101-1-5419 / introduction.fm / 30.06.2009
Gigaset S790/S795 – telefoontoestellen met veel
mogelijkheden
Uw nieuwe toestel biedt tal van nieuwe mogelijkheden voor communicatie in
huis.
Het ontwerp en de gebruikersinterface van deze draadloze telefoon zijn uniek
en van hoge kwaliteit.
Het toestel biedt een uitstekende spraakkwaliteit tijdens handsfree-telefoneren
en beschikt dankzij zijn USB-interface over een grote flexibiliteit.
Dankzij het grote TFT-display, de gebruikersvriendelijke toetsen en de overzich-
telijke menustructuur is het toestel zeer eenvoudig te bedienen.
Uw toestel kan veel meer:
uSynchroniseer met Gigaset QuickSync de telefoonboeken van uw telefoon,
mobiele telefoon en PC via de USB-interface(¢pagina 81).
uSla afspraken (¢pagina 57) en verjaardagen (¢pagina 36) op, zodat u
hieraan op tijd door uw toestel wordt herinnerd.
uBelangrijke gesprekspartners markeren als VIP. U herkent een belangrijke
oproep dan al aan het belsignaal (¢pagina 33).
uWijs aan vermeldingen in uw telefoonboek afbeeldingen toe. Bij een oproep
aan deze nummers verschijnt dan de toegewezen foto op het display
(¢pagina 33).
uU wilt oproepen waarvoor NummerWeergave is onderdrukt, niet beant-
woorden - geen probleem: u kunt uw handset nu zo instellen, dat het bel-
signaal alleen klinkt als NummerWeergave niet is onderdrukt
(¢pagina 68).
uU wilt niet worden gestoord – dankzij de tijdsturing gaat uw telefoon alleen
over wanneer u het wilt (¢pagina 68). VIP-oproepen worden wel doorver-
bonden.
uProgrammeer belangrijke telefoonnummers onder de toetsen van uw tele-
foon. Het nummer wordt dan met één druk op de toets gekozen
(¢pagina 65).
uStel het display in op grote letters - hiermee wordt de leesbaarheid vergroot
in situaties waarin dat belangrijk voor u is, bijvoorbeeld in het telefoonboek
en in lijsten (¢pagina 66).
uU kunt de menuweergave zo instellen, dat alleen de belangrijkste functies
(standaardmodus) of alle functies (expertmodus) worden weergegeven
(¢pagina 25).
uTelefoneer milieubewust - Gigaset Green Home. Details over onze
ECO DECT-producten kunt u vinden onder www.gigaset.com/nl/klantenser-
vice.
Overige informatie over uw toestel vindt u op internet op
www.gigaset.com/nl/gigasets790.
Veel plezier met uw nieuwe toestel!
3
Displaysymbolen
set S790-S795 / NDL / A31008-M2102-M101-1-5419 / overview.fm / 30.06.2009
Displaysymbolen
De volgende symbolen worden afhankelijk van de instellingen en de bedrijfstoestand van
het toestel weergegeven:
Ø«Ú
Signaliseren van
Externe oproep
(¢pagina 28)
ØåÚ ØþÚ
Interne oproep
(¢pagina 60)
Antwoordapparaat neemt
op (¢pagina 49)
i à ó˝
Û 08:00 07:15
INT 1 14 Okt
Ù ¾
02 09 0810
Oproepen SMS
ØðÚ
Verjaardag (¢pagina 57)
ØìÚ
Wekker (¢pagina 59)
Ontvangstniveau i(¢pagina 56)
of Eco-modus+ symbool ¼(¢pagina 56)
Antwoordapparaat ingeschakeld (alleen S795,
¢pagina 4)
Belsignaal uitgeschakeld (¢pagina 68)
Toetsblokkering ingeschakeld (¢pagina 22)
ØáÚ
Afspraken (¢pagina 57)
Batterijen worden geladen (¢pagina 16)
Laadniveau van de batterijen (
¢pagina 16)
Wekker ingeschakeld met wektijd (¢pagina 59)
Actuele tijd (¢pagina 15)
Actuele dag en maand (¢pagina 15)
Naam van de handset (¢pagina 62)
Aantal nieuwe berichten:
uÃop het antwoordapparaat/voicemail(¢pagina 38)
u™in de lijst met gemiste oproepen (¢pagina 38)
u¾in de SMS-lijst (¢pagina 43)
uin de lijst met gemiste afspraken (¢pagina 39)
V
5
Inhoudsopgave
set S790-S795 / NDL / A31008-M2102-M101-1-5419 / S795IVZ.fm / 30.06.2009
Inhoudsopgave
Gigaset S790/S795 – telefoontoestellen met veel
mogelijkheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Overzicht van de handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Displaysymbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Overzicht van het basisstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Veiligheidsinstructies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
De eerste stappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Inhoud van de verpakking controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Basisstation en lader (indien meegeleverd) opstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Basisstation aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Lader (indien meegeleverd) aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
De handset in gebruik nemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Datum en tijd instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Headset aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
USB-datakabel aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Toestel aan uw eigen voorkeuren aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Telefoon bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Navigatietoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Displaytoetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Cijfertoetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Paginatoetsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Corrigeren van onjuiste invoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Menunavigatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Handset uit-/inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Toetsblokkering in- of uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Weergave van de bedieningsstappen in de gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . 23
Menu-overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Telefoneren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Extern bellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Gesprek beëindigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Oproep beantwoorden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Nummerweergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Handsfree . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Microfoon uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Comfortabel telefoneren via netwerkdiensten . . . . . . . . . . . . . 31
Nummerweergave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Terugbellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Wisselgesprek bij een externe oproep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Oproepdoorschakeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Ruggespraak, wisselgesprek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
6
Inhoudsopgave
set S790-S795 / NDL / A31008-M2102-M101-1-5419 / S795IVZ.fm / 30.06.2009
Telefoonboek en lijsten gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Telefoonboek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Nummerherhalingslijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
SMS-Inbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Antwoordapparaatlijst (alleen Gigaset S795) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Bellerslijsten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Lijsten openen met de berichtentoets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Lijst met gemiste afspraken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Kostenbewust telefoneren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Automatisch voorkiezen van netwerkaanbieders (Preselection) . . . . . . . . . 40
SMS (tekstberichten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
SMS-bericht schrijven/versturen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
SMS-berichten ontvangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
SMS met vCard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Notificatie via SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
SMS-postbussen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
SMS-centrale instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
SMS-berichten en telefooncentrales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
SMS-functie in-/uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Fouten met SMS-berichten herstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Antwoordapparaat van het basisstation Gigaset S795
bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Antwoordapparaat bedienen via de handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Meeluisteren in- of uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Parameters voor de opname instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Snelkiezen met toets1 op het antwoordapparaat herstellen . . . . . . . . . . . . 53
Bediening op afstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Voicemail gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Snelkiezen instellen voor voicemail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Voicemailmelding bekijken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
ECO DECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Afspraak (kalender) invoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Niet aangenomen afspraken, verjaardagen tonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Wekker instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Meerdere handsets gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Handsets aanmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Handsets afmelden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Handset zoeken (paging) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Basisstation wisselen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Intern bellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Bijschakelen in een extern gesprek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Naam van een handset wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Intern nummer van een handset wijzigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Specyfikacje produktu
| Marka: | Gigaset |
| Kategoria: | telefon |
| Model: | S790 Duo |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Gigaset S790 Duo, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje telefon Gigaset
31 Grudnia 2025
29 Września 2024
26 Września 2024
24 Września 2024
17 Września 2024
15 Września 2024
14 Września 2024
14 Września 2024
10 Września 2024
10 Września 2024
Instrukcje telefon
- telefon Sony
- telefon Yamaha
- telefon Samsung
- telefon Gamdias
- telefon AEG
- telefon LG
- telefon Motorola
- telefon Logitech
- telefon Xiaomi
- telefon MyPhone
- telefon Huawei
- telefon TCL
- telefon Pioneer
- telefon Lenovo
- telefon Philips
- telefon Plantronics
- telefon SilverCrest
- telefon Acer
- telefon Realme
- telefon Xblitz
- telefon JBL
- telefon Roland
- telefon Geemarc
- telefon Nokia
- telefon Infiniton
- telefon Panasonic
- telefon Crestron
- telefon Asus
- telefon Medion
- telefon TRENDnet
- telefon Audioline
- telefon Marquant
- telefon Toshiba
- telefon D-Link
- telefon Alcatel-Lucent
- telefon Yealink
- telefon GE
- telefon Blaupunkt
- telefon Profoon
- telefon Siemens
- telefon Evolveo
- telefon Grundig
- telefon Alcatel
- telefon Honor
- telefon Mikrotik
- telefon Viking
- telefon Cisco
- telefon Scosche
- telefon ZTE
- telefon Lindy
- telefon MaxCom
- telefon Bang & Olufsen
- telefon Flex
- telefon ZyXEL
- telefon Trust
- telefon Linksys
- telefon Oricom
- telefon Oppo
- telefon Dartel
- telefon Vimar
- telefon Kyocera
- telefon Krüger&Matz
- telefon Renkforce
- telefon Marshall
- telefon Uniden
- telefon Netgear
- telefon Thomson
- telefon AVM
- telefon BT
- telefon Pyle
- telefon CTA Digital
- telefon Apple
- telefon Sennheiser
- telefon Jabra
- telefon Vtech
- telefon Emporia
- telefon Draytek
- telefon TriStar
- telefon Bogen
- telefon Avaya
- telefon AirLive
- telefon Audio-Technica
- telefon EnGenius
- telefon SPC
- telefon Planet
- telefon NEC
- telefon Parrot
- telefon Prestigio
- telefon LevelOne
- telefon Telefunken
- telefon Oregon Scientific
- telefon OnePlus
- telefon Olympia
- telefon Hama
- telefon Mackie
- telefon Microsoft
- telefon Marmitek
- telefon Ubiquiti Networks
- telefon MXL
- telefon Sagemcom
- telefon Loewe
- telefon Clarity
- telefon HTC
- telefon Akuvox
- telefon CAT
- telefon Denver
- telefon Anker
- telefon Hitachi
- telefon Cortelco
- telefon AVerMedia
- telefon RCA
- telefon Trevi
- telefon Lexibook
- telefon Overmax
- telefon Topcom
- telefon Grandstream
- telefon Sencor
- telefon Tador
- telefon Binatone
- telefon Allview
- telefon Oukitel
- telefon XD Enjoy
- telefon Snom
- telefon Crosley
- telefon Tecdesk
- telefon KPN
- telefon Swissvoice
- telefon Fenton
- telefon Lewitt
- telefon Fysic
- telefon Wiko
- telefon Aastra
- telefon Amplicomms
- telefon AGFEO
- telefon Airis
- telefon Amplicom
- telefon Archos
- telefon Crosscall
- telefon Ascom
- telefon Proximus
- telefon BeeWi
- telefon GPO
- telefon Sitecom
- telefon Logik
- telefon Fortinet
- telefon Doro
- telefon Sagem
- telefon Sunstech
- telefon Sylvania
- telefon Patton
- telefon Jacob Jensen
- telefon Nordmende
- telefon Blackberry
- telefon Steren
- telefon Envivo
- telefon Belgacom
- telefon Auerswald
- telefon ArtDio
- telefon Teledex
- telefon Valcom
- telefon Switel
- telefon Chacon
- telefon RugGear
- telefon Innovaphone
- telefon AT&T
- telefon Sweex
- telefon Hagenuk
- telefon Essentiel B
- telefon Logicom
- telefon Peaq
- telefon MT Logic
- telefon Mitel
- telefon Ranex
- telefon T-Mobile
- telefon Fanvil
- telefon Spectralink
- telefon Gigaset Pro
- telefon Vogtec
- telefon VXi
- telefon Tiptel
- telefon Unify
- telefon Yeastar
- telefon Edenwood
- telefon Telstra
- telefon JPL
- telefon Premier
- telefon OpenVox
- telefon CSL
- telefon Liam&Daan
- telefon HUMANTECHNIK
- telefon Polycom
- telefon Dnake
- telefon Primare
- telefon Neat
- telefon Syco
- telefon Edge-Core
- telefon ClearOne
- telefon SMC
- telefon Pixel
- telefon Legrand
- telefon Digium
- telefon Davolink
- telefon KONFTEL
- telefon Mitsai
- telefon POCO
- telefon Clear Sounds
- telefon ALLO
- telefon On-Q
- telefon Canyon
- telefon Tecno
- telefon Olitech
- telefon Dopod
- telefon Hamlet
- telefon Sedna
- telefon Cubot
- telefon AudioCodes
- telefon 3Com
- telefon British Telecom
- telefon CyberData Systems
- telefon Bintec-elmeg
- telefon Wantec
- telefon Algo
- telefon Future Call
- telefon 4family
- telefon Ooma
- telefon FlyingVoice
- telefon HMD
- telefon EMeet
- telefon Cyber Acoustics
Najnowsze instrukcje dla telefon
3 Kwietnia 2025
30 Marca 2025
29 Marca 2025
18 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
5 Marca 2025
1 Marca 2025
1 Marca 2025