Instrukcja obsługi Gigaset AL140 Duo

Gigaset telefon AL140 Duo

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gigaset AL140 Duo (14 stron) w kategorii telefon. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/14

Gigaset AL140/AL145

Veiligheidsinstructies

11.12. 11:56

INT MENU

1 Laadindicatie van het

accupack

2 Intern nummer

van de handset

3 Displaytoetsen

4 Berichtentoets

5 Telefoonboek-toets

6 Navigatietoets

7 Verbindingstoets

8 Verbreek- en

aan/uit-toets

9 Belsignaal aan/uit

(lang indrukken

In de ruststand)

10 Toetsblokkering aan/uit

(lang indrukken)

11 R-toets

- ruggespraak (flash)

- kiespauze

(lang indrukken)

12 Microfoon

13 Wekkertoets

Basis

Displaytoetsen:

Door de toets in te drukken, wordt de functie

opgeroepen die erboven op het display staat.

Display Betekenis bij indrukken van de

toets

INT Alle aangemelde handsets opbel-

len.

MENU Hoofd-/submenu openen (zie

Menu-overzicht, pagina 12).

“ Een menuniveau terug.

UMet u naar boven/beneden blade-

ren resp.Volume instellen.

T Cursor met u naar links/rechts ver-

plaatsen.

˜Per teken naar links wissen.

OK Menu-functie bevestigen resp.

Invoer opslaan.

Aanmeld-/paging-toets (pagina 7)

Handset

Let op:

nieuwe berichten in de bellers-

lijst/voicemail-lijst (pagina 5)

worden weergegeven door het

knipperen van het display.

WLees voor gebruik de veiligheidsinstructies en

gebruiksaanwijzing. Breng uw kinderen op de

hoogte van de inhoud en de mogelijke gevaren

van het gebruik van het toestel.

Gebruik uitsluitend de m eegeleverde

netadapter.

Gebruik uitsluitend het goedgekeurde oplaad-

bare accupack. Dus nooit een gewoon (niet

oplaadbaar) accupack gebruiken. Dit kan even-

tueel schadelijk zijn voor de gezondheid en

schade aan het product veroorzaken.

Oplaadbare batterijen zijn klein chemisch afval.

Uitgebreide informatie over het verwijderen

van oude batterijen kunt u opvragen bij uw

gemeente of de vakhandel waar u het product

heeft gekocht.

De werking van medische apparatuur kan wor-

den beïnvloed. Let op de technische voorwaar-

den van de desbetreffende omgeving (bijvoor-

beeld een dokterspraktijk.

Hou de handset niet met de achterzijde aan het

oor als het toestel overgaat. Dit kan tot ernstige,

blijvende gehoorschade leiden.

De handset kan bij gehoorapparaten een

onaangename bromtoon veroorzaken.

Plaats het toestel niet in een badkamer of

doucheruim te. De handset en het basisstation

zijn niet spatwaterdicht.

Gebruik het toestel niet in een omgeving waar

explosiegevaar bestaat, bijvoorbeeld een

schilderwerkplaats.

Draag uw Gigaset alleen inclusief de gebruiks-

aanwijzing over aan derden.

Defecte basisstations niet meer gebruiken of

laten repareren door de service, aangezien deze

andere draadloze diensten kunnen storen.

Als de toetsblokkering (pagina 1) ingeschakeld is, kunt u

ook geen alarmnummers bellen!

De functies die in deze gebruiksaanwijzing worden

beschreven, zijn niet in alle landen beschikbaar.

ECO DECT

Gigaset Communications GmbH * heeft altijd al

oog gehad voor milieuvriendelijke technologie en

heeft bij de ontwikkeling van deze draadloze tele-

foon een aantal zeer milieuvriendelijke extra's toe-

gepast.

Als de handset zich op het basisstation bevindt,

wordt het zendvermogen uitgeschakeld; op die

manier vindt geen elektromagnetische vervuiling

plaats zoals bij traditionele draadloze telefoons.

Als de ECO-stand is ingeschakeld, wordt het zend-

vermogen aangepast aan de afstand tussen de

handset en het basisstation; dit verminderd het

stroomgebruik tot wat minimaal nodig is voor het

goed functioneren van de telefoon. Indien de

handset zich op het basisstation bevindt, levert dat

ook automatisch een reductie van het stroomge-

bruik op, omdat het zendvermogen wordt uitge-

schakeld.

Bovengenoemde extra's zorgen ervoor, samen met

de toepassing van een geavanceerde en stroombe-

sparende adapter, dat het basisstation alleen de

stroom verbruikt die het nodig heeft en dit beperkt

of voorkomt zelfs onnodig verbruik.

Eerste vereiste: Voor wat betreft de uitschakeling

van het zendvermogen als de handset zich op het

basisstation bevindt, is de ECO-stand alleen actief

als er slechts één handset is aangemeld op het

basisstation! De andere voordelen blijven ongewij-

zigd.

Telefoon in gebruik nemen

Stap 1: Basisstation aansluiten

Sluit eerst de netadapter (230 V) met het netsnoer

1 en vervolgens telefoonstekker met telefoons-

noer 2 aan zoals aangegeven in de afbeelding.

Snoeren door de snoergeleiders leiden. Beide

kabels moeten altijd aangesloten zijn.

◆Gebruik uitsluitend de meegeleverde

netadapter en het meegeleverde telefoon-

snoer.

◆Als u zelf een telefoonsnoer aanschaft, moet de

stekker ervan de juiste indeling hebben: 3-4-inde-

ling van de telefoonaders/EURO CTR37.

◆U kunt het basisstation ook aan de wand mon-

teren.

Stap 2: Handset in gebruik nemen

Accupack plaatsen

Elektrische en elektronische producten mogen

niet bij het huisvuil worden aangeboden, maar

dienen naar speciale inzamelingscentra te wor-

den gebracht die zijn bepaald door de overheid

of plaatselijke autoriteiten.

Het symbool van de doorgekruiste vuilnisbak op

het product betekent dat het product valt onder

Europese richtlijn 2002/96/EC.

De juiste manier van weggooien en afzonder-

lijke inzameling van uw oude apparaat helpt

mogelijke negatieve consequenties voor het

milieu en de menselijke gezondheid te voorko-

men. Het is een eerste vereiste voor hergebruik

en recycling van tweedehands elektrische en

elektronische apparatuur.

Uitgebreide informatie over het verwijderen

van oude apparatuur kunt u verkrijgen bij uw

gemeente, het regionale reinigingsbedrijf, de

vakhandel waar u het product hebt gekocht, of

bij uw verkoper / vertegenwoordiger.

* Gigaset Communications GmbH is a trademark

licensee of Siemens AG.

Opmerking:

Het display is met een folie beschermd.

U kunt deze folie nu verwijderen!

◆Leid de snoertjes van de accu door de kabelge-

leidingen zodat ze bij het sluiten van de deksel

niet bekneld kunnen raken. Anders kunnen de

snoertjes bij het sluiten van de deksel beschadigd

raken.

◆Alleen het door Gigaset Communications

GmbH aanbevolen oplaadbare accupack

(pagina 9) gebruiken! Dus geen (niet oplaadbaar)

batterijpack van een ander type. Schade aan de

gezondheid en persoonlijk letsel kunnen anders

niet worden uitgesloten.

◆Gebruik uitsluitend de meegeleverde lader.

Andere laders kunnen schade aan het accupack

veroorzaken.

◆Plaats de handset alleen in het bijbehorende

laadstation.

◆De stekker in de connector steken, zoals afbeel-

ding in de vergroting.

◆Het accupack plaatsen.

◆Snoeren door de snoergeleiders leiden.

Batterijklepje sluiten

Het klepje een beetje naar beneden in het toestel

plaatsen en naar boven schuiven tot het vastklikt.

Batterijklepje openen

Onder de bovenste ronding op het batterijklepje

drukken en het klepje naar beneden schuiven.

Stap 3: Handset op het basisstation

aanmelden en accupack laden

Voorwaarde: de handset is niet aangemeld bij een

basisstation.

Het aanmelden van de handset bij het basisstation

Gigaset A140/AL145 verloopt automatisch. Plaats

de handset met het display naar voren in het

basisstation. U hoort een bevestigingstoon. Laat

de handset in het basisstation staan tot hij aange-

meld is.

Het automatisch aanmelden kan tot 5 minuten in

beslag nemen. Gedurende deze tijd knippert in het

display Aanmelden. De handset krijgt het laagste

vrije interne nummer (1-4). Als er meerdere hand-

sets op het basisstation zijn aangemeld, wordt het

interne nummer na het aanmelden links boven in

het display weergegeven, bijvoorbeeld 2. Als de

interne nummers 1t/m 4 al toegewezen zijn (er zijn

al vier handsets aangemeld), dan wordt de hand-

set met het interne nummer 4 afgemeld en over-

schreven.

Accupack laden

Laat de handset voor het laden van het accupack

ca. 7 uren in het basisstation staan. Het accupack is

daarna volledig geladen. Voor een juiste weergave

van het laadniveau is het noodzakelijk dat het

accupack volledig geladen en ontladen worden.

Onderbreek de laadprocedure daarom niet.

Het laden van het accupack wordt elektronisch

geregeld, waardoor overladen onmogelijk is. Het

accupack kan tijdens het laden warm worden; dit is

normaal en ongevaarlijk. De laadcapaciteit neemt

als gevolg van technische oorzaken na enige tijd af

Voor een correcte weergave van de oproepen dient

u de datum en tijd in te stellen (zie Menu-over-

zicht, pagina 12).

Als de handset aangemeld is en de tijd ingesteld is,

ziet het display in de ruststand er uit als in het voor-

beeld op pagina 1.

Mocht u bij het gebruik van uw toestel vragen heb-

ben, lees dan de tips voor het verhelpen van pro-

blemen ("Vragen en antwoorden" pagina 10) of

neem contact op met de Klantenservice

( pagina 10).

Telefoneren

Extern bellen/gesprek beëindigen

Externe oproepen zijn oproepen via het openbare

telefoonnet.

~ (telefoonnummer invoeren) ¢c.

Het nummer wordt gekozen. (U kunt ook eerst

toets c lang indrukken (vrijtoon) en daarna het

nummer invoeren). Tijdens een gesprek het hand-

set-volume instellen met t.

Gesprek beëindigen/kiezen annuleren:

verbreektoets a indrukken.

U kunt automatisch een voorkiesnummer van een

netwerkaanbieder voor het telefoonnummer

invoegen (zie Menu-overzicht „Voorkeuzenetw.“,

pagina 12).

Oproep beantwoorden

Een inkomende oproep wordt gesignaleerd met

het oproepsignaal en een melding in het display.

Druk op de verbindingstoets c om de oproep te

beantwoorden.

Bij ingeschakelde functie Auto. beantw (zie Menu-

overzicht, pagina 12) hoeft u de handset alleen uit

het basisstation/lader te nemen.

Opmerking:

Als u nog andere handsets uit deze Gigaset-serie

of andere Gigaset-handsets gebruikt, moet u elke

handset bij het basisstation aanmelden om hem

te kunnen gebruiken, zie ook pagina 7!

Specyfikacje produktu

Marka:	Gigaset
Kategoria:	telefon
Model:	AL140 Duo
Kolor produktu:	Czarny
Typ kontroli:	obrotowy
Położenie urządzenia:	Wbudowany
Napięcie wejściowe AC:	220-240 V
Wysokość produktu:	- mm
Szerokość produktu:	360 mm
Głębokość produktu:	520 mm
Czas rozmowy:	13 h
Czas gotowości:	200 h
Szerokość przedziału instalacji:	340 mm
Głębokość przedziału instalacji:	490 mm
Technologia baterii:	Niklowo-metalowo-wodorkowa (NiMH)
Zgodny z Mac:	Nie
Maksymalny zakres zewnętrzny:	300 m
Głośnik:	Tak
Możliwośc rozmowy konferencyjnej:	Tak
Wysokość przedziału instalacji:	60 mm
Model:	Telefon w systemie DECT
Rodzaj płyty grzejnej:	Gaz
Rodzaj gazu:	propan/butan
Typ górnej powierzchni:	Szkło
Liczba palników/stref gotowania:	2 stref(y)
Liczba palników:	2 stref(y)
Zapłon elektroniczny:	Tak
Pozycja palnika/strefy grzewczej 1:	Środkowy tył
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 1:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 1:	Duży
Moc palnika/strefy grzewczej 1:	3000 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 1:	100 mm
Pozycja palnika/strefy grzewczej 2:	Środkowy front
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 2:	Gaz
Typ palnika/strefy grzewczej 2:	Wrzenie
Moc palnika/strefy grzewczej 2:	1000 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 2:	54 mm
Kolory wyświetlacza:	Monochromatyczne
Alarm:	Tak
Liczba poziomów zasilania:	2
Kolor podświetlenia:	Bursztyn
Pozycja panelu sterowania:	Górna przednia strona
Przyłącza (gaz):	3400 W
Obsługa funkcji Plug & Play:	Nie
Przyciski oświetlane od tyłu:	Tak
Ilość linii teksu:	3 linii
Montaż naścienny / rzutowanie na sufit:	Tak
Ponowne wybieranie numeru:	Tak
Kształt strefy gotowania 1:	Okrągły
Kształt strefy gotowania 2:	Okrągły
Pojemność książki telefonicznej:	40 wejścia
Połączenia bezprzewodowe:	Tak
Wskaźnik ładowania baterii:	Tak
Liczba melodii:	10
Współpraca z wieloma słuchawkami:	4
Pojemność listy wybieranych połączeń:	10
Klawisze nawigacyjne:	Tak
Ochrona termoelementów:	Tak
Zintegrowany aparat fotograficzny:	Nie
Funkcja numerowania:	Tak
Identyfikacja rozmówcy:	Tak
Maksymalny zakres wewnętrzny (pomieszczenie):	50 m
Baza w zestawie:	Tak
Wymiary słuchawki (SxGxW):	50.3 x 33.8 x 151.9 mm
Waga telefonu bezprzewodowego:	122 g
Waga bazy:	110 g
Wymiary stacji bazowej:	109.5 x 71 x 90.4 mm