Instrukcja obsługi Gardena 1795
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Gardena 1795 (13 stron) w kategorii Inne narzędzia ogrodowe. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/13
D
GBFNLS
I
E
P
DK
GARDENA
®
DBetriebsanleitung
Tauchpumpe / Schmutzwasserpumpe
GB Operating Instructions
Submersible Pump / Dirty Water Pump
FMode d’emploi
Pompe d’évacuation pour eaux claires /
Pompe d’évacuation pour eaux chargées
NL Instructies voor gebruik
Dompelpomp / Vuilwaterpomp
SBruksanvisning
Dränkbar pump / Spillvattenpump
IIstruzioni per l’uso
Pompa sommersa / Pompa sommersa per acqua sporca
EManual de instrucciones
Bomba sumergible / Bomba para aguas sucias
PInstruções de utilização
Bomba submersível / Bomba para águas sujas
DK Brugsanvisning
Dykpumpe / Dykpumpe til urent vand
7000 Art. 1780 7500 Art. 1795
27
NL
Gebruik volgens de
voorschriften
Doorvoervloeistof
Let op
GARDENA Dompelpomp 7000 /
Vuilwaterpomp 7500
Welkom in de GARDENA tuin ....
Dit is de vertaling van de originele Duitse instructies voor gebruik.
Lees deze instructies voor gebruik zorgvuldig door en houdt u aan
de aanwijzingen. Maakt u aan de hand van deze instructies voor
gebruik vertrouwd met de pomp, het juiste gebruik en de veilig-
heidsaanwijzingen.
Uit veiligheidsoverwegingen mogen personen jonger dan 16 jaar
evenals personen die niet bekend zijn met deze instructies voor
gebruik geen gebruik maken van deze pomp.
vBewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig.
1. Inzetgebied van uw GARDENA pomp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
2. Veiligheidsaanwijzingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3. Ingebruikname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4. Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
5. Buitenbedrijfstelling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6. Onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7. Opheffen van storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
8. Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9. Service / Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
1. Inzetgebied van uw GARDENA pomp
De GARDENA pompen zijn geschikt voor privé gebruik rondom
huis en tuin. Ze kunnen gebruikt worden voor het ontwateren bij
overstromingen, voor het rond- en leegpompen van reservoirs,
voor het afnemen van water uit bronnen en schachten, voor het
leegpompen van boten en jachten evenals voor de tijdelijke
waterverversing en -circulatie.
Tot doorvoermedium van de GARDENA pompen behoren schoon
en vervuild water (max. korreldiameter dompelpomp 7000 =
5 mm / vuilwaterpomp 7500 = 25 mm), zwembadwater (uitgaande
van de voor het gebruik geschikte dosering van toevoegsels) en
zeepsop.
De pompen kunnen volledig ondergedompeld worden (waterdicht
afgesloten)en kunnen tot max. 8 m diepte in de doorvoervloeistof
gedompeld worden.
De GARDENA pompen zijn niet voor langdurig gebruik
(bijv. permanente circulatiemodus) in de vijver geschikt;
de levensduur van de pompen wordt bij dergelijk gebruik
aanzienlijk verkort.
De volgende stoffen mogen niet verpompt worden: bijtende,
licht ontvlambare of explosieve stoffen (bijv. benzine, petro-
leum, nitroverdunning), vetten, olie, zout water en afvalwa-
ter uit toiletten en urinoirs. De temperatuur van de door-
voervloeistof mag niet hoger zijn dan 35 °C.
Inhoudsopgave
28
NL
2. Veiligheidsaanwijzingen
Elektrische veiligheid
Volgens DIN VDE 0100 mogen dompelpom-
pen en vuilwaterpompen in zwembaden, tuin-
vijvers en fonteinen alleen via een aardlek-
schakelaar (Fl-schakelaar) met een nominale
stroom ≤30 mA gebruikt worden.
Als zich personen in het zwembad of tuinvijver
bevinden mag de pomp niet gebruikt worden.
Uit veiligheidsoverwegingen raden wij altijd
aan de pomp via een aardlekschakelaar te
gebruiken (DIN VDE 0100-702 en 0100-738).
vNeem s.v.p. contact op met uw elektro-
speciaalzaak.
Netaansluitingssnoeren mogen volgens DIN
VDE 0620 geen kleinere diameter hebben dan
rubbersnoeren met het kenmerk H05 RNF.
De capaciteitslengte moet 10 m bedragen.
Aanduidingen op het typeplaatje moeten
overeenkomen met de gegevens van het
stroomnet.
vOvertuig uzelf ervan dat de elektrische
steekverbindingen niet met water in aan-
raking kunnen komen.
vBescherm de stekker tegen vocht.
Stekker en aansluitkabel tegen, hitte, olie en
scherpe randen beschermen.
GEVAAR ! Elektrische schok!
Wanneer u de stekker afknipt, kan er via het
snoer vocht in het elektrisch gedeelte komen
en kortsluiting veroorzaken.
VKnip nooit de stekker af (bijv. om het
snoer door een muur te steken).
vTrek de stekker niet aan de kabel, maar
aan de stekker uit het stopcontact.
Pomp niet aan de aansluitkabel of vlotter-
schakelaar dragen of ophangen.
Voor het onderdompelen resp. omhoog halen
en vastzetten van de pomp moet een koord
aan de draaggreep van de pomp bevestigd
worden.
Verlengsnoeren moeten voldoen aan DIN
VDE 0620.
Visuele controle
vDe pomp (in het bijzonder stroomkabel en
stekker) voor ieder gebruik controleren.
vHoud de minimale waterstand en maxi-
male doorvoerhoogte in de gaten conform
de pompgegevens (zie 8. Technische ge-
gevens).
GEVAAR ! Elektrische schok!
Een beschadigde pomp mag niet gebruikt
worden.
vBij schade, pomp altijd door GARDENA
technische dienst of de bevoegde vakman
laten controleren.
Handmatig gebruik
Bij handmatig gebruik moet de pomp direct
uitgeschakeld worden als geen vloeistof
meer wordt gepompt.
vPomp bij handmatig gebruik voortdurend
in de gaten houden.
Gebruikstips
Drooglopen leidt tot verhoogde slijtage en
dient te worden voorkomen. Bij handmatig
gebruik moet de pomp na het uitblijven van
de doorvoervloeistof direct uitgeschakeld
worden.
Pomp niet langer dan 10 minuten tegen
gesloten drukzijde laten lopen.
Zand en andere schurende stoffen in de door-
voervloeistof leiden tot snellere slijtage en
capaciteitsvermindering van de pomp.
De pomp moet zo geplaatst worden dat de
inloopopeningen op de zuigvoet niet door ver-
vuiling helemaal of gedeeltelijk geblokkeerd
worden.
In de vijver moet de pomp bijv. op een tegel
gezet worden.
Aanwijzing voor de dompelpomp 7000
Bij de levering zijn de draaivoetjes op
vlakafzuiging (1 mm) ingesteld.
vVoor normaal gebruik de draaivoetjes 180°
op 5 mm draaien.
De pomp wordt 5 mm opgetild.
vVoor ingebruikname drukleiding vrijmaken.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Gardena |
| Kategoria: | Inne narzędzia ogrodowe |
| Model: | 1795 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Gardena 1795, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Inne narzędzia ogrodowe Gardena
15 Stycznia 2025
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Inne narzędzia ogrodowe
- Inne narzędzia ogrodowe Stihl
- Inne narzędzia ogrodowe Parkside
- Inne narzędzia ogrodowe Stiga
- Inne narzędzia ogrodowe Kärcher
- Inne narzędzia ogrodowe Scheppach
- Inne narzędzia ogrodowe Einhell
- Inne narzędzia ogrodowe Hyundai
- Inne narzędzia ogrodowe Fuxtec
- Inne narzędzia ogrodowe Wolf Garten
- Inne narzędzia ogrodowe GLORIA
- Inne narzędzia ogrodowe Hozelock
- Inne narzędzia ogrodowe Texas
- Inne narzędzia ogrodowe Florabest
- Inne narzędzia ogrodowe Toro
- Inne narzędzia ogrodowe Eurom
- Inne narzędzia ogrodowe AS Motor
- Inne narzędzia ogrodowe Kinzo
- Inne narzędzia ogrodowe Gamma
- Inne narzędzia ogrodowe Kibani
- Inne narzędzia ogrodowe Echo
- Inne narzędzia ogrodowe Grouw
- Inne narzędzia ogrodowe Lumag
- Inne narzędzia ogrodowe Batavia
- Inne narzędzia ogrodowe Wolfgang Tools
- Inne narzędzia ogrodowe Kompernass
- Inne narzędzia ogrodowe Euromate
- Inne narzędzia ogrodowe Germania
- Inne narzędzia ogrodowe Ergofix
- Inne narzędzia ogrodowe Zgonc
- Inne narzędzia ogrodowe Waterman
- Inne narzędzia ogrodowe Masalta
- Inne narzędzia ogrodowe Einhell Royal
- Inne narzędzia ogrodowe Tuinwachter
Najnowsze instrukcje dla Inne narzędzia ogrodowe
15 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
14 Października 2024
1 Października 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024