Instrukcja obsługi G3 Ferrari GeoVap

G3 Ferrari odkurzacz parowy GeoVap

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla G3 Ferrari GeoVap (10 stron) w kategorii odkurzacz parowy. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/10
LAVAPAVIMENTI A PRESSIONE
ART. 1600/BA
(MODELLO BASE)
ART. 1600/RE
(CON REGOLATORE DI VAPORE)
ART. 1600/VE
(CON REGOLATORE DI VAPORE E MANOMETRO)
STANDARD DI QUALITA' EUROPEA
TAGLIANDI DI GARANZIA:COMPILARE E TRATTENERE
MOSTRARE AL CENTRO DI ASSISTENZA AUTORIZZATO INSIEME AL DOCUMENTO
FISCALE IN CASO DI INTERVENTO IN GARANZIA.
COGNOME E NOME:
N. TELEFONO:
DATA DI ACQUISTO:
N° DOCUMENTO FISCALE:
RIVENDITORE:
COGNOME E NOME:
N. TELEFONO:
DATA DI ACQUISTO:
N° DOCUMENTO FISCALE:
RIVENDITORE:
COGNOME E NOME:
N. TELEFONO:
DATA DI ACQUISTO:
N° DOCUMENTO FISCALE:
RIVENDITORE:
COGNOME E NOME:
N. TELEFONO:
DATA DI ACQUISTO:
N° DOCUMENTO FISCALE:
RIVENDITORE:
GARANZIA ITALIA
GEOVAP
COD. 1PU11700
GARANZIA ITALIA: TAGLIARE E INVIARE IN BUSTA CHIUSA ENTRO 8 GIORNI DALLA DATA DI ACQUISTO A:
G3 FERRARI
SERVIZIO ASSISTENZA
VIA ROSSINI 8
41030 BASTIGLIA MO
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ARTICOLO: LAVAPAVIMENTI A PRESSIONE 1600/___ GEOVAP
NOME: _____________________ COGNOME: ________________________________
VIA: _____________________________________________________________________
CAP: ___________ LOCALITA': __________________________ PROVINCIA: ____
DATA DI NASCITA: _________________ E-MAIL: _______________________________
RIVENDITORE: ___________________________________________ PROVINCIA: ____
DATA DI ACQUISTO: ________________ N° DI DOCUMENTO: ____________________
G3 FERRARI S.r.l.G3 FERRARI S.r.l.
G3 FERRARI S.r.l.G3 FERRARI S.r.l.
G3 FERRARI S.r.l. - Via G. Rossini, 8 - 41030 BASTIGLIA (Modena) ITALY
Tel. 059.90.40.99 - Fax 059.90.42.24 - 059.81.50.99
INTERNET: www.G3Ferrari.com INTERNET: www.G3Ferrari.com
INTERNET: www.G3Ferrari.com INTERNET: www.G3Ferrari.com
INTERNET: www.G3Ferrari.com
e-mail: assistenza@G3Ferrari.come-mail: assistenza@G3Ferrari.com
e-mail: assistenza@G3Ferrari.come-mail: assistenza@G3Ferrari.com
e-mail: assistenza@G3Ferrari.com
1600/ GEOVAP
[ Z Y X
GARANZIA ITALIA
PRIVACY:
I dati personali riguardanti la Vostra persona saranno oggetto di trattamento per finalità gestionali
(per esempio per verificare la validità della Garanzia), per statistiche commerciali, di marketing,
per promozioni da parte di G3 Ferrari o da aziende di nostra fiducia.
Ai sensi della legge 675/96 G3 Ferrari garantisce la massima riservatezza dei dati da Lei forniti
e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione scivendo a
G3 Ferrari Servizio Assistenza - Via Rossini, 8 - 41030 Bastiglia MO.
Se non desiderasse ricevere ulteriori comunicazioni barri la casella a fianco.
CONDIZIONI DI GARANZIA:
L'apparecchio è garantito per un periodo di un anno dalla data di acquisto.
La validità della GARANZIA deve essere sempre comprovata da un documento fiscale (Scontrino fiscale, bolla o fattura) e dal
TAGLIANDO DI GARANZIA (1 - 2 - 3 - 4).
La GARANZIA copre tutti i componenti che risultano difettosi all'origine per vizi di fabbricazione. Sono quindi escluse tutte le parti
soggette a rotture accidentali o ad usura, difetti derivati da un utilizzo non domestico dell'apparecchio, negligenza nell'uso o nella
manutenzione, danni da trasporto e tutti quei danni non imputabili alla G3 FERRARI.
L'apparecchio deve essere riparato esclusivamente da personale autorizzato da G3 FERRARI; l'eventuale manomissione da parte
di personale non autorizzato farà decadere la GARANZIA.
Il consumatore resta in ogni caso titolare dei diritti secondo la propria legislazione nazionale applicabile disciplinante la vendita dei
beni di consumo. Questa GARANZIA lascia impregiudicati tali diritti.
COSA DEVO FARE:
Compilare il retro di questa pagina in tutte le sue parti.
Inviare solo la GARANZIA ITALIA, conservare il libretto di istruzioni e il documento fiscale in originale.
Nel caso in cui l'apparecchio presenti una anomalia nel funzionamento rivolgersi ad un centro di assistenza autorizzato G3 Ferrari.
Tenere a disposizione il libretto di istruzioni e il documento fiscale.
In caso di assistenza in garanzia il centro chiederà di vedere il documento fiscale e ritirerà uno dei 4 TAGLIANDI DI GARANZIA
compilato in tutte le sue parti.
INDICE:
PRECAUZIONI D'USO GENERALI .................................................. 3
PRESENTAZIONE .......................................................................... 4
1. DATI TECNICI ............................................................................. 4
2. ACCESSORI USO E MONTAGGIO ............................................. 6
3. ISTRUZIONI USO APPARECCHIO ............................................. 7
4. MANUTENZIONE GENERALE ................................................ 10
5. AVVERTENZE ......................................................................... 10
INDICE:
PRECAUCIONES GENERALES .................................................. 11
PRESENTACION ......................................................................... 12
1. DATOS TECNICOS ................................................................ 12
2. ACCESORIOS: USO Y MONTAJA ......................................... 13
3. ISTRUCCIONES PARA EL USO DEL APARATO .................. 15
4. MANTENIMIENTO GENERAL ................................................ 18
5. RECOMENDACIONES ........................................................... 18
1600/ GEOVAP 1600/ GEOVAP 1600/ GEOVAP
FIG. 19
(1600-BA)
FIG. 19
(1600-VE)
(1600-RE)
4. MANTENIMIENTO GENERAL
4.1. Para mantener el aparato en buen estado durante largos períodos en los cuales no se utilice, se
aconseja realizar las siguientes operaciones:
ATENCION! Estas operaciones deben realizarse siempre con el aparato frío y desconectado de
la red eléctrica.
4.2. Quite el tapón superior Fig.19.
4.3. Vacíe el aparato del agua que reste y enjuague el interior para quitar la cal depositada.
4.4. Enrosque a continuación el tapón sin apretarlo excesivamente.
4.5. Para limpiar el cuerpo del aparato, use un paño ligeramente humedecido con agua. Para los
accesorios pueden utilizar detergentes para material plástico.
ATENCION! No use disolventes o detergentes muy agresivos.
4.6. Si con el paso del tiempo el acoplamiento de los accesorios fuera dificultoso, lubrifique las
guarniciones de cierre utilizando aceite para máquinas de coser o bien grasa de silicona.
5. RECOMENDACIONES
5.1. El aparato es dotado de particulares sistemas de securidad que en el caso deirregularidades
deben ser reeplazados para un centro de auxilio autorizado con repuestos originales, adémas se
advierte de no utilizar el aparato si deprovisto de su tapòn original de securidad.
ATENCION: no adulterar para ninguna motivaciòn el tapòn .
NOTA
Las ilustraciones y las características del presente manual no son vinculantes, puesto que la empresa,
sin alterar las características principales, se reserva el derecho de aportar modificaciones dictadas por
exigencias técnicas o comerciales.
Italiano
3
PRECAUZIONI D'USO GENERALI (Conformi ad indicazioni CEE)
1. Leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente libretto in quanto forniscono importanti
indicazioni concernenti la sicurezza di installazione, d'uso e di manutenzione. Facendo ciò eviterete
contrattempi e possibili incidenti che comprometterebbero la Vostra sicurezza.
2. Dopo aver tolto l'imballaggio assicurarsi dell'integrità dell'apparecchio, in particolare il cavo di alimentazione.
3. In caso di dubbio non utilizzare l'apparecchio e rivolgersi a personale professionalmente qualificato.
4. Prima di collegare il Vostro apparecchio accertarsi che i dati di targa siano rispondenti a quelli della Vostra
rete elettrica. L'apparecchio può subire danni nel caso di tensione non idonea.
5. In caso di incompatibilità tra la Vostra presa e la spina dell'apparecchio far sostituire la presa con altra di
tipo adatto da personale professionalmente qualificato. Quest'ultimo, in particolare, dovrà anche accertare
che la sezione dei cavi della presa sia idonea alla potenza assorbita dal Vostro apparecchio.
6. In generale è sconsigliabile l'uso di adattatori, prese multiple e/o prolunghe, soprattutto in locali adibiti
a bagno o doccia. Qualora il loro uso si rendesse indispensabile è necessario utilizzare solamente
adattatori semplici o multipli e prolunghe conformi alle vigenti norme di sicurezza, facendo però attenzione
a non superare il limite di portata in valore di corrente, marcato sull'adattatore semplice e sulle prolunghe,
e quello di massima potenza marcato sull'adattatore multiplo.
7. Non utilizzate l'apparecchio se presenta danni al cavo di alimentazione o alla spina.
8. Non utilizzate l'apparecchio dopo un eventuale funzionamento anomalo. In tal caso spegnerlo, e non
manometterlo. Per l'eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un centro di assistenza tecnica G3
FERRARI autorizzato e richiedere l'utilizzo di ricambi originali. Il mancato rispetto di quanto sopra citato
può compromettere la sicurezza del Vostro apparecchio.
9. Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all'uso per il quale è stato espressamente concepito.
Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il costruttore non può essere considerato
responsabile per eventuali danni derivanti da usi impropri, erronei ed irragionevoli.
10. Non immergere per nessun motivo l'apparecchio in acqua o altri liquidi. Nel caso che l’apparecchio cada
in acqua, disinserire la spina e toglierlo dall’acqua. Non mettere più l’apparecchio in funzione prima di
averlo fatto controllare da un centro di assistenza tecnica autorizzato. Questa raccomandazione vale
anche nel caso che il cavo di alimentazione o l’apparecchio siano danneggiati o nel caso che l'apparecchio
sia caduto in terra.
11. Non utilizzare l'apparecchio in presenza di esplosivi, sostanze fortemente infiammabili, gas o fiamme
accese.
12. L'apparecchio deve essere sempre sorvegliato. Non permettere che l'apparecchio sia usato dai bambini
o da incapaci, senza adeguata sorveglianza.
13. Non impugnare l'apparecchio con mani o piedi bagnati.
14. Non utilizzare per nessun motivo accessori non previsti da G3 FERRARI, potrebbero creare serio pericolo.
15. Non usare l'apparecchio in vicinanza della vasca da bagno, doccia o lavabo, o dove la presenza di acqua
possa creare potenziale fonte di pericolo.
16. Non tirare mai il cavo, o l'apparecchio stesso, per staccare la spina dalla presa di rete.
17. Non lasciare il cavo pendente dal bordo del piano di lavoro o i prossimità di superfici calde.
18. Non lasciare l'apparecchio esposto ad agenti atmosferici quali pioggia, vento, neve, grandine ecc.
CONDICIONES DE GARANTIA
G3 FERRARI S.R.L. concede para este aparato un periodo de garantía de una duración de doce
(12) meses a partir de la fecha de compra. Con el fin de justificar esta garantía, esta cédula debe
ir acompañada siempre de un recibo/resguardo fiscal, o de un documento adjunto del bien (en
el caso de que el producto haya sido adquirido por un ente o firma). En el caso de que el aparato
requiera una eventual reparación durante el periodo de garantía, el personal del servicio de
asistencia técnica exigirá el resguardo/recibo fiscal. La falta de ello anulará automáticamente
la garantía. Además, queda excluido de esta garantía el cable eléctrico y las averías derivadas
del uso inadecuado, erróneo o irregular, por una utilización no doméstica o por desperfectos.
El aparato a reparar debe llegar íntegro en puerto franco a nuestros Centros de Asistencia
autorizados o a G3 FERRARI SRL.
Para cualquier información sobre los centros de Asistencia autorizados más cerca de Su Tienda,
contacte:
PRESAT S.A.- C/Ribes 49/53 - 08013 BARCELONA - TEL: 93/2478570/71 FAX: 93/ 2478571
G3 FERRARI S.L. - REUS 2-4 - 08022 BARCELONA - TEL: 93/4187439 FAX: 93/4187453
18

Specyfikacje produktu

Marka: G3 Ferrari
Kategoria: odkurzacz parowy
Model: GeoVap

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z G3 Ferrari GeoVap, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje odkurzacz parowy G3 Ferrari

G3 Ferrari

G3 Ferrari Attivap G90036 Instrukcja

9 Października 2024
G3 Ferrari

G3 Ferrari GeoVap Instrukcja

25 Września 2024
G3 Ferrari

G3 Ferrari PuroVapor G90031 Instrukcja

24 Września 2024
G3 Ferrari

G3 Ferrari Maxi Vapore Instrukcja

22 Września 2024
G3 Ferrari

G3 Ferrari Tuttovapore G40001 Instrukcja

8 Sierpnia 2024

Instrukcje odkurzacz parowy

Najnowsze instrukcje dla odkurzacz parowy

Delta

Delta GT-DR-01 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Morphy Richards

Morphy Richards 720505 Instrukcja

13 Stycznia 2025
Montiss

Montiss CSC811 Instrukcja

11 Stycznia 2025
Wagner

Wagner 925e SteamMachine Elite Instrukcja

8 Stycznia 2025
Philips

Philips STH1010 Instrukcja

3 Stycznia 2025
Kärcher

Kärcher FC 4 Instrukcja

1 Stycznia 2025
Kogan

Kogan KAMOP151STMA Instrukcja

29 Grudnia 2024
SALAV

SALAV STM-402 Instrukcja

29 Grudnia 2024
Eta

Eta AquaBelo Instrukcja

28 Grudnia 2024
Lund

Lund 67220 Instrukcja

28 Grudnia 2024