Instrukcja obsługi FSP Eco 800
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla FSP Eco 800 (8 stron) w kategorii UPS. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8
Installation & Operation
1. Inspection
The following items are inside the box:
●UPS unit User manual &
• Remove the UPS from its package and inspect it for damage that
may have occurred during shipping. If any damage is discovered,
re-pack the unit and return it to the place of purchase.
2. Connect to Utility Power
• Connect AC power cord to utility power. Then, the UPS will start
to charge inside battery. For best result, charge the battery for 6
hours prior to initial use.
3. Connect Modem/Phone Line/Network(only for
the model with RJ 11/45 port)
• This UPS protects a single line (1 in/1 out) phone, modem, or fax
machine from surges when connected through the UPS. Plug in
conning Internet line into the “IN” socket. Use one more Internet
line cable in the “OUT” socket and plug one other end to the
modem input socket.
4. Plug in Equipment
• Plug your equipment to Battery Backup Outlets on the rear panel
of the UPS.
NOTE: Make sure that the UPS is powered on to protect all
important devices from data loss during power failure.
CAUTION: NEVER connect a laser printer or scanner to the
battery backup outlets of UPS. The equipment may draw
significantly power to overload the UPS.
5. Connect Com. Port and Install Software(only
for the model with USB com. port)
• Connect one end of the USB cable to PC and the other to the
USB port at the rear of the UPS.
Product Overview
1: Power switch with status indicator
2: Modem/Phone line/Network surge protection
3: AC input
4: Circuit breaker
5: Battery backup outlets (Schuko ~4, Universal*3, *3, NEMA ~5) *3 UK *4
6: Options* USB com. port / USB charger
*This option is not available for the selection of 4 x schuko
Operation & Function
Operation:
1. Turn On the UPS
To turn on the UPS unit, press the power switch lightly. Then, the
LED will light up.
2. Turn Off the UPS
To turn off the UPS unit, press the po wer switch again. Then, the
LED will go off.
3. Cold Start Function
When the UPS is off and there is no power utility, it's still possible to
cold start the UPS unit to power the loads.
LED Indicator:
LED
Alarm
UPS Status
●
Off
The mains is normal and UPS
is operated no rmally.
★
Sounding every 10 seconds
Power failure occurs and UPS
is on battery mode.
★
Sounding every second
Low battery
○
Off
UPS is o.
●
Continuously sounding
UPS fault
● ○ ★LED on LED O LED flashing
MOUNTING UPS
The unit can be mounted to a wall surface.
1. Use a ruler to draw a straight line in 222 mm
horizontally on the wall. (see chart 1)
2. Use a sharp nail to puncture the center of the two
ends to mark the wall.
3. Mount the unit by positioning the key-hole slots
over the mounting nails. (see chart 2)
Chart 1 Chart 2
Placement & Storage
Placement:
Install the UPS in a protected area that is free of excessive dust
and has adequate air flow. Place the UPS away from other units at least
20 cm to avoid interference. For best performance, keep the indoor
temperature between 0° C and 40° C.
Storage:
All connected equipment should be turned o, then disconnect from
the UPS to avoid battery drain. Unplug the UPS from the wall outlet.
Then turn off the UPS for storage. Store the UPS unit covered and
upright in environments where the ambient temperature is -20° C to 50°
C with its battery fully charged.
Line-interactive UPS
ECO 400VA~800 VA
FSP Manual Guide
Safety caution
This manual contains important instructions that
should be followed during installation and
maintenance of the UPS and batteries.
• This UPS utilizes voltage that may be hazardous. Do not attempt
to disassemble the unit. The unit contains no user replaceable
parts. Only factory service personnel may perform repairs.
• This pluggable type A equipment with battery already installed by
the supplier is operator installable and may be operated by
laymen.
• The mains socket outlet that supplies the UPS shall be installed
near the UPS and shall be easily accessible.
• During the installation of this equipment it should be assured that
the sum of the leakage currents of the UPS and the connected
loads does not exceed 3.5mA.
• Connection to any other type of receptacle other than a two-pole,
three-wire grounded receptacle may result in shock hazard as
well as violate local electrical codes.
• In the event of an emergency, press the "OFF" button and
disconnect the power cord from the AC power supply to properly
disable the UPS.
• Do not allow any liquids or any foreign object to enter the UPS.
• Do not place beverages or any other liquid-containing vessels on
or near the unit.
• This unit intended for installation in a controlled environment
(temperature controlled, indoor area free of conductive
contaminants). Avoid installing the UPS in locations where there
is standing or running water, or excessive humidity.
• Do not plug the UPS input into its own output.
• Do not attach a power strip or surge suppressor to the UPS.
• Do not attach non-computer-related items, such as medical
equipment, life-support equipment, microwave ovens, or vacuum
cleaners to UPS.
• Do not dispose of batteries in a fire as they may explode.
• A battery can present a risk of electrical shock and high short
circuit current. The following precautions should be observed
when working on batteries:
1) Remove watches, rings, or other metal objects from the hands.
2 Use tools with insulated handles. )
3) Wear rubber gloves and boots.
4) Do not lay tools or metal parts on top of batteries.
5) Disconnect charging source prior to connecting or
disconnecting batteries terminal.
6) Remove battery grounds during installation and maintenance to
reduce likelihood of shock.
• Internal battery voltage is 12VDC.Sealed, lead-acid, 6-cell battery.
• Servicing of batteries should be performed or supervised by
personnel knowledgeable of batteries and the required
precautions. Keep unauthorized personnel away from batteries.
• When replacing batteries, replace with the same number and type
of sealed lead-acid battery.
• Do not open or mutilate the battery or batteries. Release
electrolyte is harmful to the skin and eyes. It may be toxic.
• Attention, hazardous through electric shock. Also with dis-
connection of this unit from the mains, hazardous voltage still may
be accessible through supply from battery. The battery supply
should be therefore disconnected in the plus and minus pole at
the connectors of the battery when maintenance or service work
inside the UPS is necessary.
• To reduce the risk of overheating the UPS, do not cover the UPS'
cooling vents and avoid exposing the unit to direct sunlight or
installing the unit near heat emitting appliances such as space
heater or furnaces.
• Unplug the UPS prior to cleaning and do not use liquid or spray
detergent.
Troubleshooting
Problem
Possible Cause
Solutions
LED not lit.
The UPS is not
on.
Press the power switch again to
turn on the UPS.
Battery voltage
is too low.
Charge the battery at least 6
hours.
Battery fault.
Replace the battery.
The UPS
always on
battery mode.
Power cord
loose.
Re-plug the power cord.
The UPS
continuously
beeps.
Please check
the fault code
for the details.
Please check the fault code for
the details.
Backup time
too short.
Battery voltage
is too low.
Charge the battery at least 6
hours.
Overload.
Remove some unnecessary
loads. Before reconnecting
equipment, please verify that the
load matches the UPS capability
specied in the specs.
Battery defect.
Replace the battery.
If any abnormal situations occur that are not listed above, please
call for service immediately.
Specification
400VA/600VA/800VA
Model
400
600
800
Capacity
400VA/
240W
600VA/
360W
800VA/
480W
Input voltage
220/230/240 Vac
Input Voltage
Range
162 290- Vac
Output Voltage
Regulation
± 10%(bat mode)
Transfer Time
Typical 2-6 ms
Waveform
Simulated Sinewave
Battery Type
12V/4.5Ah
12V/5Ah
12V/5Ah
Battery Number
1
1
1
Charging Time
4 hours recover to 90% capacity
Dimension(mm)
245 x 163 x 90
Net Weight (kgs)
3.5
4.0
4.5
Humidity
0-90% RH @ 0-40°C non-condensing)
Noise Level
Less than 40dB
*Specifications are subject to change without notice.
Placement & Storage
Placement:
Install the UPS in a protected area that is free of excessive dust
and has adequate air flow. Place the UPS away from other units at least
20 cm to avoid interference. For best performance, keep the indoor
temperature between 0°C and 40°C.
Storage:
All connected equipment should be turned o, then disconnect from
the UPS to avoid battery drain. Unplug the UPS from the wall outlet.
Then turn off the UPS for storage. Store the UPS unit covered and
upright in environments where the ambient temperature is -20°C to 50°C
with its battery fully charged.
FSP Manual Guide Line-interactive UPS
ECO 400VA~800VA
Instalace a provoz
1. Kontrola
Uvni balení tř jsou následující položky:
● S & Návod k použitíJednotka UP
• Vyjměte jednotku UPS z obalu a zkontrolujte, zda během
doručování nedošlo k poškození. Zjistíte li poškození, jednotku -
znovu zabalte a vraťte v místě zakoupení.
2. Připojení k elektrické zásuvce
• Připojte síťový napájecí kabel k elektrické zásuvce. Poté začne
jednotka UPS nabíjet í vnitřn akumulátor. Pro dosažení
optimálního výsledku nechte akumulátor před prvním použitím
nabíjet 6 hodin.
3. Připojte modem / telefonní linku / síť (pouze u
modelu s portem RJ 11/45)
• Tato jednotka UPS chrání telefon, modem nebo faxový přístroj s
jednou linkou (1 vstup / 1 výstup) před přepětím při připojení přes
UPS. Připojte internetovou linku do zásuvky „IN“. Do zásuvky
„OUT“ použijte ještě jeden kabel pro připojení k síti Internet a
druhý konec zapojte do vstupní zásuvky modemu.
4. Připojení vybavení
• Připojte zařízení k zásuvkám pro zálohování baterií na zadním
panelu UPS.
POZNÁ MKA: Ujistěte se, že je UPS zapnutá, aby byla chráněna
všechna důležitá zařízení před ztrátou dat při výpadku napájení.
UPOZORNĚNÍ: V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ nepřipojujte laserovou
tiskárnu nebo skener k zásuvkám záložního napájení z
akumulátoru jednotky UPS. Toto vybavení může odebírat značný
výkon a přetížit jednotku UPS.
5. Připojte Com. Port a Install Software (pouze
pro model s USB portem)
• Připojte jeden konec USB kabelu k PC a druhý do USB portu na
zadní straně UPS.
Zadní panel
1: Vypínač napájení se stavovým indikátorem
2: Modem / Telefonní linka / Přepěťová ochrana sítě
3: Vstup AC
4: Jistič
5: Zásuvky pro zá lohování baterie (Schuko*3~4, Universal*3, UK*3,
NEMA*4~5)
6: USB com. port / USB Možnosti *
charger
* Tato volba není k dispozici pro výběr 4 x schuko
Provozní zobrazení
Provozní:
1. Zapněte UPS
Jednotku UPS zapnete lehkým stisknutím vypínače. Poté se
rozsvítí LED.
2. Vypněte UPS
Chcete-li jednotku UPS vypnout, znovu stiskněte vypínač. Potom
LED dioda zhasne.
3. Funkce studeného startu
Když je UPS vypnutý a není k dispozici žádný napájecí zdroj, je
stále možné studený start jednotky UPS pro napájení zátěží.
Kontrolka LED:
LED
Poplach
Stav UPS
●
Vypnuto
Síť je normální a UPS je
provozována normálně.
★
Zní každých 10 sekund
Došlo k výpadku napájení a
UPS je v režimu baterie.
★
Zní každou sekundu
Slabá baterie
○
Vypnuto
UPS je vypnutý.
●
Neustále znít
Chyba UPS
●LED on ○ LED Off ★ LED bliká
MONTÁŽ UPS
Jednotku lze namontovat na povrch stěny.
1. Pomocí pravítka nakreslete rovnou čáru ve 222
mm vodorovně na stěnu. (viz graf 1)
2. Použijte ostrý hřebík k propíchnutí středu obou
konců, abyste označili stěnu.
3. Namontujte jednotku tak, že umístíte drážky na
klíč na montážní hřebíky. (viz graf 2)
Chart 1 Chart 2
Umístění a skladování
Umístěn:
UPS instalujte do chráněného prostoru bez nadměrného prachu a
dostatečného proudění vzduchu. Umístěte UPS mimo dosah dalších 20
cm, aby nedošlo k rušení. Pro dosažení nejlepšího výkonu udržujte
vnitřní teplotu mezi 0 ° C a 40 ° C.
Úložný prostor:
Všechna připojená zařízení by měla být vypnuta, poté odpojte od UPS,
aby nedošlo k vybití baterie. Odpojte napájecí kabel ze zásuvky. Poté
UPS vypněte pro uložení. Udržujte jednotku UPS zakrytou a vzpřímenou
v prostředích, kde je okolní teplota 20 ° C až 50 ° C s plně nabitou -
baterií.
Pohotovostní UPS
ECO 400VA~800 VA
FSP Manual Guide
Specyfikacje produktu
| Marka: | FSP |
| Kategoria: | UPS |
| Model: | Eco 800 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z FSP Eco 800, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje UPS FSP
3 Października 2024
3 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
2 Października 2024
Instrukcje UPS
- UPS Ikea
- UPS AEG
- UPS Voltcraft
- UPS LC-Power
- UPS APC
- UPS Tripp Lite
- UPS Block
- UPS V7
- UPS Digitus
- UPS Online USV
- UPS Equip
- UPS Emerson
- UPS CyberPower
- UPS JUNG
- UPS Eaton
- UPS Adj
- UPS PowerWalker
- UPS Salicru
- UPS Energenie
- UPS Steren
- UPS East
- UPS Liebert
- UPS Avocent
- UPS Minute Man
- UPS Furman
- UPS Minuteman
- UPS Riello
- UPS Maruson
- UPS Phoenix Contact
- UPS Puls Dimension
- UPS Vanson
- UPS Approx
- UPS Altronix
- UPS Bxterra
- UPS Middle Atlantic
- UPS Atlantis Land
- UPS FSP/Fortron
Najnowsze instrukcje dla UPS
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
11 Października 2024
9 Października 2024