Instrukcja obsługi Fritel TG 2990
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fritel TG 2990 (28 stron) w kategorii Rożen. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/28
TABLE GRILL
TG 2990
GEBRUIKSAANWIJZING
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u dit toestel in gebruik neemt!
Bewaar deze zorgvuldig.
MODE D'EMPLOI
Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil!
Conservez-le soigneusement.
INSTRUCTION MANUAL
Attentively read the user manual before using this appliance.
Keep the manual carefully!
GEBRAUCHSANWEISUNG
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung andächtig bevor das Apparat in Gebrauch zu nehmen! tte sorgfältig aufbewahren. Bi
2
PRODUCTBESCHRIJVING
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
1
Antispat windscherm
1
Pare-vent anti-éclaboussures
2
Cooltouch handgrepen
2
Poignées Cool Touch
3
Bakplaat met grill- en teppanyaki zone
3
Plaque avec zone gril et Teppanyaki
4
Aan-uit knop voor TURBO ZONE
4
Interrupteur marche-arrêt pour la ZONE
TURBO
5
Controlelampje temperatuur
5
Lampe témoin pour la température
6
Traploos regelbare thermostaat
6
Thermostat réglable en continu
7
Opvangbakje voor bakvet/vocht
7
Collecteur de jus/graisse
8
Verwarmingselement 1600 Watt
8
Elément de chauffe 1600 watt
9
Verwarmingselement 300 Watt = Turbo
Zone
9
Elément de chauffe 300 watt= Zone Turbo
10
Afvoer voor bakvet/vocht
10
Evacuation de graisse/jus de cuisson
Wij behouden ons het recht om technische
wijzigingen aan te brengen.
Nous nous réservons le droit de faire
des changements techniques.
PRODUCT DESCRIPTION
PRODUKTBESCHREIBUNG
1
Anti splash windscreen
1
Antispritzer Windschutz
2
Cool Touch handles
2
Cool Touch Handgriffe
3
Baking plate with grill and teppanyaki zone
3
Backplatte mit Grill und Teppanyaki zone
4
On-Off knob for TURBO ZONE
4
Ein-Aus Schalter für TURBO ZONE
5
Control light for temperature
5
Kontrolllampe Temperatur
6
Continuously adjustable thermostat
6
Stufenlos regelbarer Thermostat
7
Collector for grease/fluids
7
Fettauffangschale
8
Heating element 1600 watt
8
Heizelement 1600 Watt
9
Heating element 300 watt = Turbo Zone
9
Heizelement 300 Watt = TURBO ZONE
10
Drainage for grease/fluids
10
Abführ für Fett/Feucht
We reserve the right to execute technical
modifications
Wir behalten uns das Recht vor, technische
Änderungen durch zu führen.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
3
N GEBRUIKSAANWIJZING L –
Proficiat! U kocht zonet een toestel van topkwaliteit, waaraan u jaren plezier zult
beleven. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u uw toestel in
gebruik neemt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig!
Personen die deze gebruiksaanwijzing NIET gelezen hebben, mogen dit toestel
NIET gebruiken NIET. Vergeet ook de garantiebepalingen te lezen.
1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Dit toestel is gebouwd in overeenstemming met de Europese CE veiligheidsnormen en
beantwoordt aan de algemeen erkende regels van de techniek en aan de voorschriften
in verband met de veiligheid van elektrische toestellen. Zoals voor alle elektrische
huishoudtoestellen dienen de nodige voorzorgsmaatregelen in acht genomen te worden
om ongevallen te vermijden en om beschadigingen te vermijden.
Dit toestel mag zowel binnen- als buitenhuis gebruikt
worden, en is bestemd voor huishoudelijk gebruik.
Gebruik het toestel enkel waarvoor het bestemd is,
namelijk voor het bakken en grillen van voedingswaren.
Opgelet! Verbrandingsgevaar! Door gebruik van het
toestel ontstaan het oppervlakken. Raak het e NOOIT
onderstel de bakplaat en het antispat windscherm van ,
het toestel aan wanneer het toestel in werking is of vóór
het toestel volledig afgekoeld is.
Opgelet! Ook na het uitschakelen van het toestel blijven
er hete oppervlakken die verbrandingsgevaar opleveren.
Laat het toestel dus alvorens het te volledig afkoelen
verplaatsen, reinigen of op te bergen.
Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8
jaar, door personen met verminderde fysieke, motorische
of geestelijke capaciteiten of door personen met een
gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat zij
onder toezicht staan of instructies ontvangen aangaande
het gebruik van het toestel op een veilige manier en op
voorwaarde dat zij de betreffende gevaren begrijpen.
Kinderen mogen met het toestel spelen. Reiniging NIET
en onderhoud mogen niet uitgevoerd worden door
Specyfikacje produktu
| Marka: | Fritel |
| Kategoria: | Rożen |
| Model: | TG 2990 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Fritel TG 2990, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Rożen Fritel
16 Września 2024
10 Września 2024
8 Września 2024
7 Września 2024
Instrukcje Rożen
- Rożen Ikea
- Rożen Electrolux
- Rożen DeLonghi
- Rożen Balay
- Rożen Teka
- Rożen Smeg
- Rożen Gorenje
- Rożen Supermicro
- Rożen Russell Hobbs
- Rożen Tefal
- Rożen Livoo
- Rożen SilverCrest
- Rożen Dometic
- Rożen Brentwood
- Rożen Severin
- Rożen Asus
- Rożen Nedis
- Rożen Black & Decker
- Rożen Adler
- Rożen Hendi
- Rożen Domo
- Rożen Ardes
- Rożen Taurus
- Rożen Orbegozo
- Rożen Siemens
- Rożen Ambiano
- Rożen Jocel
- Rożen Hyundai
- Rożen Bimar
- Rożen Concept
- Rożen Fisher & Paykel
- Rożen ECG
- Rożen Unold
- Rożen Viking
- Rożen Primus
- Rożen Smart
- Rożen Trisa
- Rożen Mestic
- Rożen Ninja
- Rożen Cuisinart
- Rożen Dacor
- Rożen Bomann
- Rożen Emerio
- Rożen InAlto
- Rożen Enders
- Rożen Neff
- Rożen Morphy Richards
- Rożen Ravanson
- Rożen Perel
- Rożen Fagor
- Rożen Redmond
- Rożen Everdure
- Rożen Izzy
- Rożen WMF
- Rożen ProfiCook
- Rożen Klarstein
- Rożen BEEM
- Rożen Coyote
- Rożen Artusi
- Rożen KitchenAid
- Rożen AFK
- Rożen Eta
- Rożen Steba
- Rożen Weber
- Rożen Qlima
- Rożen Nevir
- Rożen TriStar
- Rożen Landmann
- Rożen Bartscher
- Rożen Hestan
- Rożen Gastroback
- Rożen Dimplex
- Rożen Florabest
- Rożen Rocktrail
- Rożen G3 Ferrari
- Rożen Sanyo
- Rożen Hamilton Beach
- Rożen Clatronic
- Rożen Inventum
- Rożen Ariete
- Rożen Tepro
- Rożen Asrock
- Rożen Napoleon
- Rożen Princess
- Rożen Sunbeam
- Rożen Euro Appliances
- Rożen Maxxus
- Rożen BeefEater
- Rożen ECS
- Rożen Tower
- Rożen Solis
- Rożen DCS
- Rożen Blumfeldt
- Rożen Twin Eagles
- Rożen Barazza
- Rożen Fieldmann
- Rożen Rommelsbacher
- Rożen Fulgor Milano
- Rożen Gaggenau
- Rożen Kalorik
- Rożen Lund
- Rożen Capital
- Rożen Char-Griller
- Rożen Haeger
- Rożen Traeger
- Rożen Masport
- Rożen Guzzanti
- Rożen Lagrange
- Rożen Jumbuck
- Rożen Campart
- Rożen Campingaz
- Rożen Clas Ohlson
- Rożen George Foreman
- Rożen Proline
- Rożen Char-Broil
- Rożen Bestron
- Rożen Alpina
- Rożen Arpe
- Rożen Korona
- Rożen Oster
- Rożen Sinbo
- Rożen Jata
- Rożen Outwell
- Rożen Easy Camp
- Rożen Termozeta
- Rożen Patton
- Rożen Trebs
- Rożen Boretti
- Rożen BergHOFF
- Rożen Bull
- Rożen Buffalo
- Rożen Jenn-Air
- Rożen Ufesa
- Rożen Presto
- Rożen Imetec
- Rożen Blaze
- Rożen Lümme
- Rożen Nova
- Rożen Proctor Silex
- Rożen Barbecook
- Rożen EVO
- Rożen Intel
- Rożen RGV
- Rożen Team
- Rożen Grill Guru
- Rożen Efbe-schott
- Rożen Cadac
- Rożen Wolf
- Rożen Bodum
- Rożen Brixton
- Rożen Shuttle
- Rożen Koenig
- Rożen Outdoorchef
- Rożen HEAT
- Rożen Nesco
- Rożen Coline
- Rożen Kamado Joe
- Rożen Coleman
- Rożen EuroGrille
- Rożen Interline
- Rożen Lynx
- Rożen Weasy
- Rożen Batavia
- Rożen Outback
- Rożen The Bastard
- Rożen Rösle
- Rożen Jamie Oliver
- Rożen Krampouz
- Rożen Ofyr
- Rożen Sunday
- Rożen Matador
- Rożen Grandhall
- Rożen Morso
- Rożen Burnhard
- Rożen Kucht
- Rożen Mibrasa
- Rożen Big Green Egg
- Rożen Tenneker
- Rożen Activa
- Rożen Louisiana Grills
- Rożen Dyna-Glo
- Rożen Grill Chef
- Rożen Garden Grill
- Rożen LotusGrill
- Rożen Azzurro
- Rożen MSR
- Rożen Pit Boss
- Rożen Cobb
- Rożen Yakiniku
- Rożen Campart Travel
- Rożen Lanterfant
- Rożen Weltevree
- Rożen XO
- Rożen Broil King
- Rożen NomadiQ
- Rożen Focus Electrics
- Rożen Crossray
- Rożen Petra Electric
- Rożen Meadow Creek
- Rożen Carawela
- Rożen WELDED
- Rożen Firefriend
- Rożen Inno-Hit
- Rożen FCC BBQ
- Rożen Downunder
- Rożen AOpen
- Rożen Girmi
- Rożen Commercial Chef
- Rożen Petromax
- Rożen Masterbuilt
- Rożen Forge Adour
- Rożen Reber
- Rożen Brändi
- Rożen Nexgrill
- Rożen Ozpig
- Rożen Buschbeck
- Rożen Billabong
- Rożen Nuke
- Rożen Uniflame
- Rożen The Holland Grill
- Rożen BarrelQ
- Rożen Brinkmann
- Rożen Sedona
- Rożen Forno
- Rożen Blue Rhino
- Rożen Super-Ego
- Rożen Gasmate
- Rożen Bullet
- Rożen Oklahoma Joe
- Rożen GSI
- Rożen Roesle
- Rożen La Hacienda
Najnowsze instrukcje dla Rożen
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
11 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025