Instrukcja obsługi Fritel BM 1600

Fritel Producenci chleba BM 1600

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fritel BM 1600 (48 stron) w kategorii Producenci chleba. Ta instrukcja była pomocna dla 15 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/48
1
FULL AUTOMATIC BREAD MAKER
BM 1600
Proficiat, u kocht zonet een fantastische broodbakmachine, een hoogwaardig en betrouwbaar product uit ons
FRITEL Quality gamma.
Lees en bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig vooraleer u deze broodbakmachine in gebruik neemt !
***
Félicitations, vous venez d’acheter la machine à pain fantastique, un produit haut de gamma et fiable de notre
assortiment FRITEL Quality.
Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser la machine à pain et conservez-le soigneusement !
***
Congratulations, you have just bought a fantastic breadmaker, a reliable and high-quality product from our FRITEL
Quality range.
Read this instruction manual before you put the breadmaker into use and save it well !
***
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses phantastischen Brotbackautomat, ein zuverlässiges und Qualitativ
hochwertiges Produkt aus dem FRITEL Quality-Sortiment.
Lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam und bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf !
2
I. PRODUCTOMSCHRIJVING
1. Afneembaar deksel
2. Bedieningspaneel
3. Ventilatiegaatjes
4. Elektrisch snoer
5. Kijkvenster
6. Kneedhaak
7. Bakvorm
8. Maatbeker
9. Maatlepel
10. Kneedhaak verwijderaar
11. Toevoegbakje
De fabrikant behoudt zich het recht voor om te allen tijde technische en andere wijzigingen aan te brengen.
II. UITLEG BIJ HET BEDIENINGSDEEL EN LCD SCHERM
LCD SCHERM
Als u de stekker insteekt zal u een geluidsignaal horen en gaat eveneens
onderstaand standaard LCD scherm branden.
1) Broodformaat: 500-750-1000 gr
2) Baktijd van het geselecteerde programma
3) Korstkleur: light-medium-dark-rapid
4) Programmakeuze: 10 programma’s
5) Huidig stadium van het bakproces: Tijdens de verschillende
stadia van het broodbakproces toont een pijl op het LCD scherm aan wat het huidige stadium is. De
verschillende stadia in het broodbakproces zijn: voorverwarmen, kneden, rusten, rijzen, bakken warm
houden (1uur), einde. Om de duur van een programma te kennen, ga naar punt V.6.
BEDIENINGSPANEEL
A. LCD scherm
B. Menu
De “Menu” toets dient om één van de 10 aanwezige programma’s te
selecteren. (programmalijst zie punt III.)
C. Broodformaat
Voor de programma’s 1,2,3,4 en 6 kan u uit 3 broodformaten kiezen, nl.
500gr, 750gr of 1000gr. Het geselecteerde broodformaat wordt
aangeduid op het LCD scherm, evenals de bijhorende baktijd.
D. Korstkleur
Voor de programma’s 1,2,3 en 6 kan u uit 3 korstkleuren kiezen, nl.
Light, Medium en Dark. De geselecteerde korstkleur verschijnt op het LCD scherm. U kan deze toets ook
gebruiken om het bakproces van programma’s 1,2,3 en 6 te versnellen dmv de “Rapid” stand. Wanneer u voor de
“Rapid” stand kiest, wordt de baktijd met +/- 1uur verminderd, door een inkorting van het gistingsproces.
3
E. Timer (uitgestelde start)
U kan deze timer gebruiken om de starttijd van het gekozen programma uit te stellen. Dit is mogelijk voor de
programma’s 1,2,3,4,5 en 6. Door op de pijltjes te drukken, verlaagt of verhoogt u de tijd telkens met 10 minuten.
(Zie ook punt V.6.d) Baktijd verlengen: Bij programma 10 ‘Bakoe’ kan u de baktijd verlengen met de timer toets
van 1 uur tot maximum 1u30.
F. Start/stop toets
Signaallamp: Deze licht rood op van zodra de broodbakmachine ingeschakeld wordt.
III. PROGRAMMA OVERZICHT
Dit toestel beschikt over 10 programma’s:
1. Basic (basis) = Basisprogramma voor standaard brooddeeg
2. French (Frans) = Programma voor broden van witte, proteïnerijke bloem naar Franse stijl en voor lichte
broden met een krokante korst.
3. Whole wheat (volkoren) = Programma voor broden met een hoog gehalte aan volkoren tarwe, haver,
zemelen, … Dit programma beschikt over een wachttijd, zodat de granen voldoende kunnen weken. Deze
broden zijn in het algemeen kleiner en compacter.
4. Sweet (zoet) = Programma voor zoet brood, broden met extra suiker, rozijnen of chocolade.
5. Quick (snel) = Dit programma verkort de baktijd met +/- 1u20 door een 2de rijs- en rusttijd over te slaan. Dit
maakt het brood iets compacter en vaster.
6. Italian (Italiaans) = Programma voor het maken van lichte broden naar Italiaanse stijl, meestal met olijfolie
en kruiden zoals oregano of tijm
7. Gluten free (glutenvrij) = Apart programma voor glutenvrij brood (zonder kleefstoffen), aangezien dit zowel
qua smaak, als qua structuur sterk afwijkt van een standaard brood. Raadpleeg eerst uw arts indien u
glutenvrij brood (dieet) voor uw gezondheid maakt. Volg de volgende richtlijnen stipt op. Voor dit
programma adviseren wij u het gebruik van de “NO GLUTEN” mix van REVOGAN. Er bestaan glutenarme
mixen en glutenvrije mixen. Raadpleeg uw arts om te bepalen wat voor u de juiste mix is. Het brood dient op
een koele en droge plaats bewaard te worden en binnen de 2 dagen volledig opgegeten te worden. Indien u het
brood langer wenst te bewaren kan u het brood in diepvrieszakjes invriezen. Wij kunnen niet
verantwoordelijk gesteld worden voor eventuele schade als gevolg van het gebruik van ingrediënten waarvoor
niet op voorhand toestemming werd gevraagd aan de arts, noch voor eventuele schade die het gevolg is van
het niet volledig correct opvolgen van de richtlijnen, het recept, de houdbaarheid, …
8. Dough (deeg) = Programma om gistdeeg voor broodjes, gebak of pizza te maken. Het deeg wordt verwarmd
opdat het zou kunnen rijzen, maar het wordt niet gebakken. Na het kneden kan u het deeg in een traditionele
oven bakken.
9. Pasta(pasta) = Programma om deeg voor pasta, wafeldeeg, koekjesdeeg, taartdeeg ... te maken, zonder te
rijzen en zonder te bakken. Het deeg wordt enkel gemengd en gekneed.
10. Bake only (Bakken) = Programma dat enkel bakt. U kan dit programma gebruiken voor een brood dat op een
van de andere programma’s nog niet volledig naar wens gebakken werd of voor een deeg dat nog niet
gebakken werd. U kan dit programma indien gewenst verschillende keren na elkaar gebruiken.
IV. VOOR GEBRUIK
1. Veiligheidsvoorschriften
‐ De broodbakmachine enkel gebruiken met 230 Volt wisselstroom
‐ Het toestel steeds op een hittebestendige, droge en vaste ondergrond plaatsen, zoals een keukentablet of tafel, zodat
het toestel niet kan kantelen of schuiven.
‐ Controleer steeds of het deksel en de bakvorm correct gemonteerd werden.
‐ Plaats NOOIT iets op minder dan 10 cm van het toestel. Plaats het toestel ook STEEDS op MINIMUM 10 CM
van de muur of andere elektrische apparaten of brandbare zaken.
‐ Gebruik het toestel NOOIT buitenshuis, in de directe nabijheid van warmtebronnen of in ruimtes met een hoge
luchtvochtigheidsgraad.
‐ Plaats het toestel NOOIT op of vlak naast een fornuis, oven, … zelfs niet indien er een afzuigsysteem voorzien is.
‐ De broodbakmachine, het elektrisch snoer en de stekker NOOIT met natte handen aanraken en deze ook NOOIT
in of onder water (of enige andere vloeistof) dompelen. Enkel reinigen met een vochtige doek. Indien het toestel
toch nat of vochtig zou worden, onmiddellijk de stekker uit het stopcontact trekken.
‐ Kinderen en mindervaliden zijn zich NIET ALTIJD bewust van de gevaren die het gebruik van elektrische
apparaten met zich mee kunnen brengen. Laat kinderen en mindervaliden NOOIT met de broodbakmachine
werken.

Specyfikacje produktu

Marka: Fritel
Kategoria: Producenci chleba
Model: BM 1600

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Fritel BM 1600, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Producenci chleba Fritel

Fritel

Fritel BM 1600 Instrukcja

1 Lipca 2024

Instrukcje Producenci chleba

Najnowsze instrukcje dla Producenci chleba

Cuisinart

Cuisinart CBK-100 Instrukcja

10 Października 2024
Inventum

Inventum BM35 Instrukcja

8 Października 2024
Sanyo

Sanyo SBM-10 Instrukcja

9 Sierpnia 2024
Bifinett

Bifinett KH 1172 Instrukcja

8 Sierpnia 2024
Saturn

Saturn ST-EC7773 Instrukcja

8 Sierpnia 2024
Panasonic

Panasonic SD-BT10P Instrukcja

8 Sierpnia 2024
MPM

MPM MUC-01 Instrukcja

8 Sierpnia 2024
Gemini

Gemini GBM750W Instrukcja

7 Sierpnia 2024
Mesko

Mesko MS 6022 Instrukcja

6 Lipca 2024
Superior

Superior XBM1538 Instrukcja

6 Lipca 2024