Instrukcja obsługi Fritel BG 1310 - Blend and Go

Fritel mikser BG 1310 - Blend and Go

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fritel BG 1310 - Blend and Go (20 stron) w kategorii mikser. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/20
BLEND & GO
BG 1310
GEBRUIKSAANWIJZING
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u het toestel in gebruik neemt!
Bewaar deze zorgvuldig.
MODE D'EMPLOI
Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil !
Conservez-le soigneusement.
INSTRUCTION MANUAL
Attentively read the user manual before using the appliance!
Keep the manual carefully.
GEBRAUCHSANWEISUNG
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung gründlich, bevor Sie das Gerät in Gebrauch nehmen!
Bitte sorgfältig aufbewahren.
2
PRODUCTBESCHRIJVING
DESCRIPTION DE L'APPAREIL
1
Motorblok
1
Bloc Moteur
2
Beker 300 ml
2
Verre 300 ml
3
Beker 500 ml
3
Verre 500 ml
4
Beker met handvat 500 ml
4
Verre avec anse 500 ml
5
Beker 700 ml
5
Verre 700 ml
6
Messenset malen
6
Jeu de lames ‘moudre’
7
Messenset ‘blenden’
7
Jeu de lames ‘mixer’
8
Deksels
8
Couvercles
9
Strooideksel met grote openingen
9
Couvercle de saupoudrage à perforation large
10
Strooideksel met kleine openingen
10
Couverlce de saupoudrage à perforation fine
11
Deksel met sluitbare drinktuit
11
Couvercle avec bec à boire refermable
12
Drinkring
12
Anneau à boire
De fabrikant behoudt zich het recht voor om ten
allen tijde technische en andere wijzigingen aan te
brengen.
Le fabricant se réserve à tout temps le droit
d’apporter des modifications de type technique ou
autre.
PRODUCT DESCRIPTION
PRODUKTBESCHREIBUNG
1
Motor unit
1
Motorblock
2
Cup 300 ml
2
Becher 300 ml
3
Cup 500 ml
3
Becher 500 ml
4
Cup with handle 500 ml
4
Becher mit Handgriff 500 ml
5
Cup 700 ml
5
Becher 700 ml
6
Blade unit ‘grinding’
6
Messerset ‘mahlen’
7
Blade unit ‘blending’
7
Messerset ‘mixen
8
Lids
8
Deckel
9
Lid with large openings
9
Streudeckel mit großen Öffnungen
10
Lid with small openings
10
Streudeckel mit kleinen Öffnungen
11
Lid with drinking spout
11
Deckel mit Trinktülle
12
Drinking ring
12
Trinkring
The manufacturer maintains the right to introduce
technical and or other changes at any time.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, am Gerät
technische oder andere Änderungen vorzunehmen.
2
3
4
10
11
9
7
12
3
NL GEBRUIKSAANWIJZING
Proficiat! U kocht zonet een toestel van topkwaliteit, waaraan u jaren plezier zult beleven. Lees de
gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u uw toestel in gebruik neemt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing
zorgvuldig!
Personen die deze gebruiksaanwijzing NIET gelezen hebben, mogen dit toestel NIET gebruiken.
Vergeet ook NIET de garantiebepalingen te lezen.
1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Dit toestel is gebouwd in overeenstemming met de Europese CE veiligheidsnormen en beantwoordt aan de
algemeen erkende regels van de techniek en aan de voorschriften in verband met de veiligheid van elektrische
toestellen. Zoals voor alle elektrische huishoudtoestellen dienen de nodige voorzorgsmaatregelen in acht genomen
te worden om ongevallen te vermijden en om beschadigingen te vermijden.
Dit toestel mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar, door personen met
verminderde fysieke, motorische of geestelijke capaciteiten of door personen met
een gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat zij onder toezicht staan of
instructies ontvangen aangaande het gebruik van het toestel op een veilige
manier en op voorwaarde dat zij de betreffende gevaren begrijpen. Kinderen
mogen NIET met het toestel spelen. Reiniging en onderhoud mogen niet
uitgevoerd worden door kinderen, tenzij ze minimum 8 jaar zijn en onder toezicht
staan. Hou het toestel en het snoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
Het toestel is enkel bestemd voor huishoudelijk gebruik en voor gelijkaardige
toepassingen zoals: personeelskeukens in winkels, kantoren en andere
werkomgeving; boerderijen; klanten in hotels, motels en andere residentiële
omgevingen; bed & breakfast omgevingen.
Het toestel, snoer en stekker NOOIT in water of enig andere vloeistof
onderdompelen. Enkel reinigen met een vochtige doek. De stekker en het snoer
NOOIT met natte handen aanraken.
Een beschadigd snoer kan elektrische shocks veroorzaken. Het toestel NOOIT
gebruiken indien het beschadigd is, gevallen is of een storing vertoont of indien
het snoer of de stekker beschadigd is. Breng het toestel in al deze gevallen
onmiddellijk naar uw verkooppunt of erkend hersteller.
Verwijder na gebruik steeds onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Doe dit
ook als het toestel niet in gebruik is, vooraleer u het reinigt en vooraleer u het
verplaatst.
Gebruik NOOIT aparte timers of afstandbedieningsystemen.
Het toestel alleen gebruiken met 230 Volt wisselstroom


Specyfikacje produktu

Marka: Fritel
Kategoria: mikser
Model: BG 1310 - Blend and Go

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Fritel BG 1310 - Blend and Go, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje mikser Fritel

Instrukcje mikser

Najnowsze instrukcje dla mikser