Instrukcja obsługi Franke FFI 622 GR

Franke Okap wyciągowy FFI 622 GR

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Franke FFI 622 GR (44 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/44

Istruzioni per l’uso e l’installazione

Cappa

Instructions for use and installation

Cooker Hood

Mode d’emploi et installation

Hotte de Cuisine

Bedienungsanleitung und Installation

Dunstabzugshaube

Kullanım ve montaj talimatları

Davlumbaz

FFI 622 GR LED0

INDICE

CONSIGLI E SUGGERIMENTI.............................................................................................................................................. 3

CARATTERISTICHE.............................................................................................................................................................. 6

INSTALLAZIONE ................................................................................................................................................................... 7

USO........................................................................................................................................................................................ 9

MANUTENZIONE ................................................................................................................................................................ 10

INDEX

RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS ................................................................................................................... 11

CHARACTERISTICS ........................................................................................................................................................... 14

INSTALLATION.................................................................................................................................................................... 15

USE ...................................................................................................................................................................................... 17

MAINTENANCE ................................................................................................................................................................... 18

SOMMAIRE

CONSEILS ET SUGGESTIONS.......................................................................................................................................... 19

CARACTERISTIQUES......................................................................................................................................................... 22

INSTALLATION.................................................................................................................................................................... 23

UTILISATION ....................................................................................................................................................................... 25

ENTRETIEN......................................................................................................................................................................... 26

INHALTSVERZEICHNIS

EMPFEHLUNGEN UND HINWEISE ................................................................................................................................... 27

CHARAKTERISTIKEN ......................................................................................................................................................... 30

MONTAGE ........................................................................................................................................................................... 31

BEDIENUNG........................................................................................................................................................................ 33

WARTUNG........................................................................................................................................................................... 34

IÇERIKLER

TAVSİYELER VE ÖNERİLER.............................................................................................................................................. 35

ÖZELLIKLER........................................................................................................................................................................ 38

MONTAJ............................................................................................................................................................................... 39

KULLANIM ........................................................................................................................................................................... 41

BAKIM .................................................................................................................................................................................. 42

IT 3

CONSIGLI E SUGGERIMENTI

Le Istruzioni per l’uso si riferiscono ai diversi modelli di questo

apparecchio. Pertanto, si potrebbero trovare descrizioni di singole

caratteristiche che non appartengono al proprio apparecchio specifico.

INSTALLAZIONE

• Il fabbricante non potrà ritenersi responsabile per eventuali

danni risultanti da un’installazione o utilizzazione

impropria.

• La distanza minima di sicurezza tra il piano cottura e la

cappa aspirante è di 650 mm (alcuni modelli possono

essere installati a un’altezza inferiore; vedere il paragrafo

relativo alle dimensioni di lavoro e all'installazione).

• Controllare che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sulla targa

dati applicata all’interno della cappa.

• Per gli apparecchi di Classe I, controllare che la rete di alimentazione

domestica disponga di un adeguato collegamento a massa.

Collegare l'aspiratore al condotto dei fumi mediante un tubo con diametro

minimo di 120 mm. Il percorso dei fumi deve essere il più corto possibile.

• Non collegare la cappa aspirante ai condotti fumari che trasportano fumi di

combustione (per es. caldaie, camini ecc.).

• Se l’aspiratore è utilizzato in combinazione con apparecchi non elettrici (per

es. apparecchi a gas), deve essere garantito un sufficiente grado di

aerazione nel locale per impedire il ritorno di flusso dei gas di scarico. La

cucina deve avere un'apertura comunicante direttamente

con l'esterno per garantire l'afflusso di aria pulita. Quando la

cappa per cucina è utilizzata in combinazione con

apparecchi non alimentati dalla corrente elettrica, la

pressione negativa nel locale non deve superare 0,04 mbar

per evitare che i fumi vengano riaspirati nel locale dalla cappa.

• L'aria non deve essere scaricata attraverso un tubo flessibile utilizzato per

l'aspirazione dei fumi da apparecchi alimentati a gas o altri combustibili (non

utilizzare con apparecchi che scaricano unicamente l'aria nel locale).

• In caso di danneggiamento del cavo di alimentazione, occorre farlo sostituire

dal produttore o dal reparto di assistenza tecnica per evitare qualsiasi

rischio.

2°

Specyfikacje produktu

Marka:	Franke
Kategoria:	Okap wyciągowy
Model:	FFI 622 GR
Kolor produktu:	Szary
Liczba źródeł światła:	2 szt.
Rodzaj żarówki:	LED
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Szerokość produktu:	598 mm
Głębokość produktu:	500 mm
Poziom hałasu:	62 dB
Klasa wydajności energetycznej:	C
Skala efektywności energetycznej:	A +++ do D
Model:	Wbudowany
Roczne zużycie energii:	74 kWh
Prędkości:	3
Maksymalna moc ekstrakcji:	570 m³/h
Rodzaj ekstrakcji:	Kanałowy
Klasa wydajności przepływu dynamicznego:	C
Klasa wydajności świecenia:	A
Klasa skuteczności filtra przeciwtłuszczowego:	C
Poziom hałasu (niska prędkość):	56 dB
Rodzaj filtra tłuszczu:	Aluminium
Zdjemowalny filtr:	Tak
Wysokość (max.):	450 mm
Poziom hałasu (wysoka prędkość):	70 dB
Średnica przyłącza odprowadzającego dym:	150 mm
Liczba filtrów:	2 szt.