Instrukcja obsługi Foppapedretti Dinamyk 9-25

Foppapedretti fotelik samochodowy Dinamyk 9-25

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Foppapedretti Dinamyk 9-25 (48 stron) w kategorii fotelik samochodowy. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/48
DINAMYK 9-25
Gruppo/Group 1 9-18 kg
Gruppo/Group 2 15-25 kg
Questo prodotto è conforme al Regolamento ECE R44/04
Seggiolino auto Gruppo 1-2. Adatto per bambini da 9kg a 25 kg (da circa 9 mesi a 6 anni)
ISTRUZIONI: Leggere attentamente le istruzioni prima dell’utilizzo e conservare il presente
manuale per poterlo consultare in futuro. In caso di mancata osservanza di queste istruzioni,
la sicurezza del bambino potrebbe essere compromessa.
Seggiolino auto Gruppo 1-2
(sistema di protezione laterale)
Group 1-2 Child car seat
(side protection system)
This product conforms to ECE R44.04
Group 1-2 child car seat. Suitable for children from 9kg to 25kg (approx 9 months to 4 years old)
Instructions: Please read carefully and keep for future reference.
Your child’s safety may be affected if you do not follow these instructions.
2DINAMYK 9-25
• Questo seggiolino per auto è un dispositivo di ritenuta «universale» per bambini.
Omologato in ottemperanza al regolamento N°44/04, è adatto per l’utilizzo all’interno
dei veicoli ed è compatibile con la maggior parte (salvo eccezioni) dei sedili delle
auto.
• Si garantisce una compatibilità totale se il costruttore dei veicoli dichiara che i
veicoli sono adatti ad accogliere dispositivi di ritenuta «universali».
• Il seggiolino è un dispositivo di ritenuta ‘Universal’ bambino, è conforme al
Regolamento ECE R44/04 per uso generale nei veicoli. E’ adatto per la maggior parte
dei sedili utilizzati nei veicoli, ma non per tutti i sedili.
• Questo dispositivo di ritenuta è classicato come «universale», in conformità ai
criteri di omologazione più rigidi, rispetto ai modelli precedenti che non corrispondono
più alle nuove disposizioni.
• Può essere montato esclusivamente su veicoli muniti di cinture di sicurezza con 3
punti di ancoraggio, ssi o con avvolgitori, omologati secondo quanto stabilito dalla
norma UN/ECE N° 16 o altra norma equivalente.
• Il seggiolino auto può segnare la tappezzeria utilizzata per realizzare certi rivestimenti
dei sedili. Il costruttore non può essere ritenuto responsabile per danni o segni ai sedili
del veicolo.
• Le seguenti condizioni di utilizzo possono rendere il prodotto non conforme e non
sicuro:
1) Modiche applicate al seggiolino, non autorizzate o approvati dal costruttore.
2) In caso di installazione o utilizzo diversa rispetto a quanto riportato in questo
manuale.
• Il produttore non ha nessuna responsabilità per problemi derivanti da modiche sul
prodotto non autorizzate o utilizzo e montaggio non conforme a quanto riportato nel
manuale.
• Conservare il manuale per future consultazioni.
• In caso di dubbio, contattare il produttore del dispositivo di ritenuta o il rivenditore
più vicino.
IMPORTANTE
Leggere attentamente prima di procedere con l’installazione del seggiolino.
AVVERTENZA: NON lasciare mai il bambino incustodito - la sicurezza del vostro
bambino è vostra responsabilità.
AVVERTENZA: Il seggiolino deve essere montato seguendo le istruzioni fornite. Una
errata installazione può rendere pericoloso e non sicuro il prodotto.
AVVERTENZA: E’ importante installare correttamente il seggiolino auto per garantire
la sicurezza del vostro bambino.
AVVERTENZA: L’installazione deve essere eseguita da una persona adulta.
AVVERTENZA: Assicuratevi sempre che le persone che utilizzano il prodotto, anche
occasionalmente ( esempio i nonni) abbiamo letto le istruzioni d’uso o che a loro sia
Avvertenza
DINAMYK 9-25 3
stato spiegato il corretto montaggio e utilizzo del prodotto, da parte di una persona
che abbia letto le istruzioni.
AVVERTENZA: Tenere sempre questo manuale a disposizione, conservandolo nel vano
porta manuale in dotazione al prodotto.
AVVERTENZA: In caso di dubbio riguardante l’installazione e il corretto utilizzo del
seggiolino, contattare il produttore del dispositivo di ritenuta per bambini.
PRIMA DI INIZIARE
IMPORTANTA: Non utilizzare le guide rosse (passanti cinture) per trasportare o
sollevare il prodotto. Potrebbero rompersi o danneggiarsi.
AVVERTENZA: Non installare il seggiolino auto su sedili rivolti verso la parte posteriore
del veicolo o sedili orientati lateralmente.
AVVERTENZA: Installare il seggiolino auto gruppo esclusivamente su un sedile orientato
nel senso di marcia, e dotato di una cintura di sicurezza a 3 punti di ancoraggio,
omologata ai sensi del regolamento ECE R16 o di una norma equivalente.
AVVERTENZA: Prima di installare il seggiolino, assicurarsi che il sedile sia correttamente
bloccato e che lo schienale sia regolato nella posizione verticale.
AVVERTENZA: Non utilizzare il seggiolino in casa come seggiola. E’ stato progettato
per essere utilizzato in auto.
AVVERTENZA: Installare il sistema di ritenuta per bambini sui sedili classicati nella
categoria «universale» nel manuale d’uso del veicolo.
AVVERTENZA: Accertarsi che i bagagli o altri oggetti potenzialmente in grado di
procurare contusioni o ferite all’occupante del seggiolino in caso di urto siano
solidamente ancorati.
Quale sedile utilizzare per garantire una maggiore protezione con il seggiolino auto?
IL SEDILE POSTERIORE CENTRALE
Se il sedile passeggero posteriore centrale è dotato di cinture a 3 punti di ancoraggio
è preferibile utilizzarlo per l’installazione del seggiolino rispetto ad altri sedile perché
il seggiolino risulta essere nella zona centrale del veicolo.
Se il sedile passeggero posteriore non è dotato di cintura a 3 punti di ancoraggio (ma
è dotato di cintura a 2 punti) è preferibile utilizzare il sedile passeggero posteriore lato
sinistro o destro.
Il sedile del passeggero anteriore con cintura a 3 punti di ancoraggio può essere
utilizzato, purché dotato di o con disattivato.NON AIRBAG AIRBAG
Avvertenza

Specyfikacje produktu

Marka: Foppapedretti
Kategoria: fotelik samochodowy
Model: Dinamyk 9-25

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Foppapedretti Dinamyk 9-25, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje fotelik samochodowy Foppapedretti

Foppapedretti

Foppapedretti IS0DINAMYK Instrukcja

11 Stycznia 2025
Foppapedretti

Foppapedretti Time i-Size Instrukcja

21 Września 2024
Foppapedretti

Foppapedretti Uniko i-Size Instrukcja

20 Września 2024
Foppapedretti

Foppapedretti Pitstop i-Size Instrukcja

19 Września 2024
Foppapedretti

Foppapedretti Clock i-Size Instrukcja

15 Września 2024
Foppapedretti

Foppapedretti ISOPROGRESS Instrukcja

13 Września 2024
Foppapedretti

Foppapedretti Tres - car seat Instrukcja

12 Września 2024
Foppapedretti

Foppapedretti iWood - car seat Instrukcja

7 Września 2024
Foppapedretti

Foppapedretti ISOKOMPASS Instrukcja

6 Września 2024
Foppapedretti

Foppapedretti Base Car Seat Group 0 plus Instrukcja

4 Września 2024

Instrukcje fotelik samochodowy

Najnowsze instrukcje dla fotelik samochodowy

Graco

Graco SNUGLOCK Instrukcja

15 Stycznia 2025
Joie

Joie Every Stage FX Signature Instrukcja

15 Stycznia 2025
Bellelli

Bellelli Tiziano Isofix Instrukcja

11 Stycznia 2025
Inglesina

Inglesina Marco Polo Instrukcja

11 Stycznia 2025
Giordani

Giordani Pegasus Plus 1/2/3 Isofix Instrukcja

11 Stycznia 2025
Caretero

Caretero Securo Instrukcja

11 Stycznia 2025
Caretero

Caretero Kamptos Instrukcja

11 Stycznia 2025
Caretero

Caretero Rio Instrukcja

11 Stycznia 2025
Caretero

Caretero Fortis Instrukcja

11 Stycznia 2025
Phil And Teds

Phil And Teds optimum Instrukcja

10 Stycznia 2025