Instrukcja obsługi Flymo 18V SimpliTrim 250
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Flymo 18V SimpliTrim 250 (14 stron) w kategorii Podcinacz. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/14

Fold-out Page width 5 mm less: 146 mm
18V SimpliTrim 250
18V SimpliTrim 250 KIT 2.0
970764001 / 970764101
®
en Operator’s manual
Battery Trimmer
en
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 1
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 1
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 1
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 1
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 1 30.10.24 10:17
30.10.24 10:17
30.10.24 10:17
30.10.24 10:17
30.10.24 10:17

Fold-out Page width 5 mm less: 143 mm
2
ANNEX
EU – Declaration of Conformity
The undersigned GARDENA Germany AB, PO Box 160 89, S-103 92, Stockholm, Sweden hereby certies that,
when leaving our factory, the unit(s) indicated below is/are in accordance with the harmonised EU guidelines,
EUstandards of safety and product specic standards.
This certicate becomes void if the units are modied without our approval.
Description of the unit: Battery Trimmer
Type: 18V SimpliTrim 250
Article number: 970764001 / 970764101
EU directives: 2006/42/EG / 2014/30/EU / 2011/65/EU / 2000/14/EG
Harmonised Standard: EN ISO 12100 / EN 62841-1 / IEC 62841-4-4 (FprEN IEC 62841-4-4)
Noise level: measured / guaranteed: 88 dB(A) / 90 db(A)
Conformity Assessment Procedure: According to 2000/14/EC Art.14 Annex VI
Notied body: DEKRA Testing and Certication GmbH
Handwerkstraße 15, 70565 Stuttgart, Germany
Number of notied body: 0158
Deposited Documentation: GARDENA Manufacturing GmbH
Technische Dokumentation, A. Ochs, Hans-Lorenser-Str. 40, 89079 Ulm / Germany
Year of CE marking: 2024
Ulm, 30.11.2024
Martin Lienhard
Senior Vice President, Business Unit Electric and Battery
UKCA – Declaration of Conformity
Declaration of Conformity [only for UK]
The manufacturer GARDENA Germany AB, PO Box 160 89, S-103 92, Stockholm, Sweden hereby certies
that, when leaving our factory, the unit(s) indicated below is / are in accordance with the UK Regulations,
designated standards of safety and product specic designated standards.
This certicate becomes void if the units are modied without our approval.
Description of the product: Battery Trimmer
Type: 18V SimpliTrim 250
Article number: 970764001 / 970764101
UK regulations: S.I. 2008/1597
S.I. 2016/1091
S.I. 2012/3032
S.I. 2001/1701
Designated standards: EN ISO 12100 / EN 62841-1 / IEC 62841-4-4 (FprEN IEC 62841-4-4)
Approved Body: DEKRA Testing and Certication GmbH
Handwerkstraße 15, 70565 Stuttgart, Germany
Approved Body Number: 0158
Noise level: measured / guaranteed 88 dB (A) / 90 dB (A)
Conformity assessment procedure: According to S.I. 2001/1701 Art.11 Schedule 9
Dokumentation Deposited: GARDENA Manufacturing GmbH
Technische Dokumentation, A. Ochs, Hans-Lorenser-Str. 40, 89079 Ulm / Germany
UK importer:
Authorised representative
Husqvarna UK Limited
Preston Road, Ayclie, County Durham, DL5 6UP, United Kingdom
Ulm, 30.11.2024
Martin Lienhard
Senior Vice President Business Unit Electric and Battery
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 2
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 2
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 2
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 2
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 2 30.10.24 10:17
30.10.24 10:17
30.10.24 10:17
30.10.24 10:17
30.10.24 10:17

Fold-out Page width 5 mm less: 143 mm
3
A1 A2 A3
A4 O1
O2 B
Lc
C
O3 Lc
O7
O8 O9
M3M1 M2
1
2
3
1
4
1
5
78
A5
O4
O5 O6
w
p
6
13
13
8
61
1
2
1
1
7
3
12
11
15
15
14
12
17
16
18
16
17
19
11
11
10
3
9
11
7
A
B
D
7
8
8
7
3
1
4
O10
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 3
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 3
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 3
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 3
FLY_32704-85.960.02_2024-10-30.indd 3 30.10.24 10:17
30.10.24 10:17
30.10.24 10:17
30.10.24 10:17
30.10.24 10:17
Specyfikacje produktu
Marka: | Flymo |
Kategoria: | Podcinacz |
Model: | 18V SimpliTrim 250 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Flymo 18V SimpliTrim 250, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Podcinacz Flymo

11 Marca 2025

11 Marca 2025

6 Grudnia 2024

6 Grudnia 2024

28 Września 2024

28 Września 2024

28 Września 2024

28 Września 2024

28 Września 2024

28 Września 2024
Instrukcje Podcinacz
- Podcinacz Worx
- Podcinacz Braun
- Podcinacz Honda
- Podcinacz Milwaukee
- Podcinacz Philips
- Podcinacz Stihl
- Podcinacz Bosch
- Podcinacz Stiga
- Podcinacz Toolcraft
- Podcinacz MacAllister
- Podcinacz Black & Decker
- Podcinacz OK
- Podcinacz Scheppach
- Podcinacz Adler
- Podcinacz BaByliss
- Podcinacz Grizzly
- Podcinacz Gardena
- Podcinacz DeWalt
- Podcinacz Einhell
- Podcinacz Remington
- Podcinacz Hyundai
- Podcinacz Silverline
- Podcinacz Mesko
- Podcinacz Husqvarna
- Podcinacz Makita
- Podcinacz Ozito
- Podcinacz Draper
- Podcinacz Fuxtec
- Podcinacz RYOBI
- Podcinacz Wolf Garten
- Podcinacz Hammersmith
- Podcinacz Eurogarden
- Podcinacz Yard Force
- Podcinacz GO/ON
- Podcinacz DEDRA
- Podcinacz Garden Feelings
- Podcinacz Sovereign
- Podcinacz CMI
- Podcinacz Sterwins
- Podcinacz Meec Tools
- Podcinacz AL-KO
- Podcinacz Güde
- Podcinacz Pyle
- Podcinacz Texas
- Podcinacz ATIKA
- Podcinacz Camry
- Podcinacz MTD
- Podcinacz Fiskars
- Podcinacz Florabest
- Podcinacz Hanseatic
- Podcinacz Solo
- Podcinacz Ferrex
- Podcinacz Oregon Scientific
- Podcinacz Innoliving
- Podcinacz Olympia
- Podcinacz Ferm
- Podcinacz Hitachi
- Podcinacz SereneLife
- Podcinacz Craftsman
- Podcinacz Fieldmann
- Podcinacz Shindaiwa
- Podcinacz Gardenline
- Podcinacz PowerPlus
- Podcinacz Vonroc
- Podcinacz Spear & Jackson
- Podcinacz HiKOKI
- Podcinacz McCulloch
- Podcinacz HSM
- Podcinacz Mach
- Podcinacz Bestgreen
- Podcinacz EGO
- Podcinacz Toro
- Podcinacz Cotech
- Podcinacz Skil
- Podcinacz Greenworks
- Podcinacz Alpina
- Podcinacz ELECTROLUX FLYMO PARTNER McCULLOCH
- Podcinacz Sun Joe
- Podcinacz Tanaka
- Podcinacz Royal Sovereign
- Podcinacz Troy-Bilt
- Podcinacz Topcraft
- Podcinacz Martha Stewart
- Podcinacz Lümme
- Podcinacz Gamma
- Podcinacz Dolmar
- Podcinacz McGregor
- Podcinacz Qualcast
- Podcinacz Varo
- Podcinacz Defort
- Podcinacz IKRA
- Podcinacz Truper
- Podcinacz Echo
- Podcinacz Powerblade
- Podcinacz Maruyama
- Podcinacz Grouw
- Podcinacz Batavia
- Podcinacz Central Park
- Podcinacz Levita
- Podcinacz Efco
- Podcinacz Gardol
- Podcinacz Top Garden
- Podcinacz Plantiflor
- Podcinacz Lux Tools
- Podcinacz ELECTROLUX McCULLOCH
- Podcinacz Verto
- Podcinacz Germania
- Podcinacz Anova
- Podcinacz Hurricane
- Podcinacz Budget
- Podcinacz Challenge Xtreme
- Podcinacz Fleurelle
- Podcinacz Palmera
- Podcinacz GAM
- Podcinacz Garden Groom
- Podcinacz Mr Gardener
- Podcinacz Mac Allister
- Podcinacz Jonsered
- Podcinacz Partner
- Podcinacz Robust
- Podcinacz LawnMaster
- Podcinacz G-Technology
- Podcinacz Wingart
- Podcinacz Maxbear
- Podcinacz Turbo-Silent
Najnowsze instrukcje dla Podcinacz

15 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

7 Stycznia 2025

31 Grudnia 2025

29 Grudnia 2024

29 Grudnia 2024