Instrukcja obsługi Fisher Price Grow with Me Workshop
Fisher Price
Zabawki
Grow with Me Workshop
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Fisher Price Grow with Me Workshop (6 stron) w kategorii Zabawki. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/6
www.fisher-price.com
V8601
Toddler
Niño pequeño
Mode tout-petits
Crianças menores
Preschooler
Niño preescolar
Mode préscolaire
Crianças maiores
2
Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information.•
Requires two ”AA” (LR6) • alkaline batteries (not included) for operation.
Adult assembly is required.• Tool required for battery installation: Phillips screwdriver (not included).• Wipe this toy with a clean cloth dampened with a mild soap and water solution. • Do not immerse this toy.
This toy has no consumer serviceable parts. Do not take this toy apart.•
Leer y guardar estas instrucciones para futura referencia, ya que contienen • información de importancia acerca de este producto.
Funciona con 2 pilas • alcalinas “AA” (LR6) x 1,5V (no incluidas).
Requiere montaje por un adulto.• Herramienta necesaria para las pilas: desatornillador de cruz (no incluido).• LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.• Limpiar este juguete con un paño limpio humedecido en una solución de agua • y jabón neutro. No sumergir este producto.
Este juguete no posee piezas recambiables, por lo que no debe desmontarse bajo • ningún concepto, ya que podría estropearse.
Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de besoin car il contient des • informations importantes.
Fonctionne avec deux piles • alcalines AA (LR6), non fournies.
Assemblage par un adulte requis.• Outil nécessaire pour installer les piles : un tournevis cruciforme (non fourni).• Nettoyer le jouet avec un chiffon propre légèrement imbibé d’eau savonneuse. • Ne pas immerger le jouet.
Il n’existe pas de pièces de rechange pour ce jouet. Ne pas le démonter.•
Guarde estas instruções para futuras referências, pois contêm informações importantes.•
Funciona com duas pilhas • alcalinas AA (LR6), não incluídas.
A montagem deve ser feita por um adulto.• Ferramenta necessária à instalação das pilhas: chave Phillips (não incluída).• ATENÇÃO: A colocação e substituição das pilhas devem ser realizadas por um adulto, • utilizando a ferramenta adequada para abrir e fechar o compartimento de pilhas.
Limpe o brinquedo com um pano limpo e umedecido com uma solução leve de • água e sabão. Não mergulhar o produto.
Este produto não possui peças de substituição. Portanto, não o desmonte.•
Consumer Information Información al consumidor
Renseignements pour les consommateurs Informações ao consumidor
CANADA
Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga,
Ontario L5R 3W2.
MÉXICO
Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de C.V.,
Insurgentes Sur #3579, Torre 3, Oficina 601, Col. Tlalpan,
Delegación Tlalpan, C.P. 14020, México, D.F. R.F.C. MME-920701-NB3.
Tels.: 59-05-51-00 Ext. 5205 ó 01-800-463-59-89.
CHILE
Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B, Quilicura, Santiago, Chile.
VENEZUELA
Mattel de Venezuela, C.A., RIF J301596439, Ave. Mara, C.C. Macaracuay Plaza,
Torre B, Piso 8, Colinas de la California, Caracas 1071.
ARGENTINA
Mattel Argentina, S.A., Curupaytí 1186, (1607) – Villa Adelina, Buenos Aires.
COLOMBIA
Mattel Colombia, S.A., calle 123#7-07 P.5, Bogotá.
PERÚ
Mattel Perú, S.A., Av. República de Panamá N° 3531, Oficina 1003, San Isidro, Lima,
Perú. RUC: 20425853865. Reg. Importador: 01720-10-JUE-DIGESA.
BRASIL
Importado por : Mattel do Brasil Ltda.- CNPJ : 54.558.002/0008-04 - Av.
Tenente Marques, 1246 - Sala 02 - 2º. Andar - 07770-000 - Polvilho -
Cajamar - SP – Brasil. Serviço de Atendimento ao Consumidor (SAC):
0800-550780 - sac@mattel.com.
ICES-003
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.• Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause • harmful interference and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
NMB-003
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.•
L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes : • (1) il ne doit pas produire de brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt
à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible
de compromettre le fonctionnement du dispositif.
Fisher Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 U.S.A.
©2011 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc.
Fisher Price, Inc., une liale de Mattel, Inc., East Aurora, NY 14052 É.-U.
©2011 Mattel, Inc. Tous droits réservés. ® et ™ désignent des marques de Mattel, Inc. aux É.-U.
PRINTED IN MEXICO/IMPRIMÉ AU MEXIQUE V8601pr-0824
Lift
Levantar
Soulever
Levantar
Lift
Levantar
Soulever
Levantar
3
Assembled Parts Piezas ensambladas
Pièces à assembler Peças para Montagem Assembly Montaje Assemblage Montagem
Workbench
Mesa de trabajo
Atelier
Oficina
Drill
Taladro
Perceuse
Furadeira
Pegboard
Tablero
Panneau perforé
Painel
Vice
Torno
Étau
Torno
Place your feet on the base of the workbench and lift the counter top until it • “snaps” in place.
Poner los pies en la base de la mesa de trabajo y levantar la cubierta hasta que se • ajuste en su lugar.
Placer les pieds sur la base de l’atelier et soulever le comptoir jusqu’à ce qu’il • s’enclenche.
Coloque os seus pés na base da oficina e levante o tampo do balcão até que ele • encaixe no local adequado.
Lift the panel inside the lower part of the workbench.• Pull the panel forward until it • “snaps” in place.
Levantar el panel dentro de la parte inferior de la mesa de trabajo.• Jalar hacia adelante el panel hasta que se • ajuste en su lugar.
Relever le panneau situé dans la partie inférieure de l’atelier.• Tirer sur le panneau jusqu’à ce qu’il • s’enclenche.
Levante o painel de dentro da parte inferior da oficina.• Puxe o painel até que ele • encaixe no lugar.
1
2
Specyfikacje produktu
| Marka: | Fisher Price |
| Kategoria: | Zabawki |
| Model: | Grow with Me Workshop |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Fisher Price Grow with Me Workshop, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Zabawki Fisher Price
2 Października 2024
19 Września 2024
13 Września 2024
13 Września 2024
12 Września 2024
11 Września 2024
10 Września 2024
Fisher Price R7145 Laugh and Learn Learning Camera Instrukcja
10 Września 2024
6 Września 2024
Instrukcje Zabawki
- Zabawki Ikea
- Zabawki Kindercraft
- Zabawki Joy-It
- Zabawki Lego
- Zabawki Lionelo
- Zabawki Hacienda
- Zabawki Berg
- Zabawki Blaupunkt
- Zabawki Hasbro
- Zabawki DJI
- Zabawki Sunnydaze Decor
- Zabawki Chicco
- Zabawki Spin Master
- Zabawki Biltema
- Zabawki Playmobil
- Zabawki IMC Toys
- Zabawki Crivit
- Zabawki Viessmann
- Zabawki Salta
- Zabawki Little Tikes
- Zabawki Chipolino
- Zabawki Velleman
- Zabawki DS
- Zabawki DreamGEAR
- Zabawki Hauck
- Zabawki Vtech
- Zabawki Lenoxx
- Zabawki Peg Perego
- Zabawki Parrot
- Zabawki Makeblock
- Zabawki Carrera
- Zabawki Viper
- Zabawki Kinderkraft
- Zabawki Baby Annabell
- Zabawki Smoby
- Zabawki Mattel
- Zabawki Jumbo
- Zabawki Kemo
- Zabawki Playtive
- Zabawki Ravensburger
- Zabawki Denver
- Zabawki SereneLife
- Zabawki EasyMaxx
- Zabawki BABY Born
- Zabawki Lorelli
- Zabawki Archos
- Zabawki Arctic
- Zabawki MJX
- Zabawki BeeWi
- Zabawki Huffy
- Zabawki Easypix
- Zabawki Sunny
- Zabawki Steren
- Zabawki King
- Zabawki Kayoba
- Zabawki BRIO
- Zabawki Tamiya
- Zabawki Amigo
- Zabawki Petsafe
- Zabawki X4-Tech
- Zabawki Ingo
- Zabawki Plum
- Zabawki Feber
- Zabawki MOTA
- Zabawki Syma
- Zabawki Megableu
- Zabawki Valk
- Zabawki Wilesco
- Zabawki FABER CASTELL
- Zabawki Crayola
- Zabawki Marklin
- Zabawki Mega Bloks
- Zabawki WowWee
- Zabawki Ninetec
- Zabawki Nerf
- Zabawki KidKraft
- Zabawki Geomag
- Zabawki Yuneec
- Zabawki Bellelli
- Zabawki AXI
- Zabawki Thames & Kosmos
- Zabawki Knex
- Zabawki BML
- Zabawki MNKY
- Zabawki Laptronics
- Zabawki Falk
- Zabawki Silvergear
- Zabawki Kids Knex
- Zabawki Rayline
- Zabawki Lanard Toys LTD
- Zabawki Quadro
- Zabawki Pardini
- Zabawki Tiamo
- Zabawki Svexia
- Zabawki Skippy Buddy
- Zabawki Clics
- Zabawki Fast Rider
- Zabawki Plusbricks
- Zabawki Exit Toys
- Zabawki Kapla
- Zabawki Kogan
- Zabawki Backyard Discovery
- Zabawki Mega
- Zabawki Rovo Kids
- Zabawki Snap Circuits
- Zabawki Merax
- Zabawki Rainbow
- Zabawki Gagato
- Zabawki Outdoor Play
- Zabawki BIG
- Zabawki Discovery
- Zabawki Dynacraft
- Zabawki Unico Plus
- Zabawki Cosco
- Zabawki Step2
- Zabawki Jamara
- Zabawki Zizzle
- Zabawki Starlyf
- Zabawki Vandermeulen
- Zabawki Merlin
- Zabawki Pure Fun
- Zabawki Dickie
- Zabawki Lidl
- Zabawki Playland
- Zabawki Hurtle
- Zabawki Jobe
- Zabawki Bliss Outdoors
- Zabawki WLtoys
- Zabawki Style Me Up
- Zabawki Bruder
- Zabawki Hudora
- Zabawki Rolly Toys
- Zabawki ProSin
- Zabawki SpinMaster
- Zabawki Tot Tutors
- Zabawki Dario
- Zabawki Sharper Image
- Zabawki Invento
- Zabawki Estes
- Zabawki Air Wars
- Zabawki Radio Flyer
- Zabawki Pedalo
- Zabawki Millennium
- Zabawki Webley
- Zabawki Polly Pocket
- Zabawki Hathaway
- Zabawki AquaPlay
- Zabawki Teksta
- Zabawki Trigano-Jardin
- Zabawki Promedia
- Zabawki Triumph Sports
- Zabawki Bullet
- Zabawki Schleich
- Zabawki Propel
- Zabawki Elenco
- Zabawki Gel Blaster
- Zabawki Nils Fun
- Zabawki Nordic Play
- Zabawki Swurfer
- Zabawki Valley Dynamo
- Zabawki Betzold
- Zabawki Woodlii
- Zabawki Cloudberry Castle
- Zabawki Classic World
- Zabawki Zume
- Zabawki MD Sports
Najnowsze instrukcje dla Zabawki
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025