Instrukcja obsługi First Alert SL177

First Alert Detektor dymu SL177

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla First Alert SL177 (5 stron) w kategorii Detektor dymu. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/5

IMPORTANT! PLEASE READ CAREFULLY AND SAVE.

This user’s manual contains important information about your Strobe

Light’s operation. If you are installing this Strobe Light for use by others,

you must leave this manual—or a copy of it—with the end user.

M08-0188-000 05/07 Printed in MexicoJ1

BEFORE YOU INSTALL THIS STROBE LIGHT

IMPORTANT! Read “Recommended Placement for Hearing Impaired

Strobe Lights”.

This Strobe Light is intended to be interconnected with functioning

smoke, heat or carbon monoxide alarms. It has no means of detection

on it own. It will not operate without AC power. Its operation is specifi-

cally designed to wake hearing impaired persons as specified by NFPA

72, Underwriters Laboratories (UL 1971), Americans with Disabilities

Act (ADA) and ANSI 117.1.

This Strobe Light can ONLY give an early warning of a potentially

dangerous fire or CO incident if it is installed, maintained and located

where hearing impaired residents can see it, as described in this manual.

This unit will not sense smoke, carbon monoxide, gas, heat or flame.

It cannot prevent or extinguish fires.

Check Your Local Building Codes

This Strobe Light is designed to be used in typical residential single-

family or multi-family dwellings and institutional applications including

sleeping areas of hospitals, hotels, motels, nursing homes, long term

health care facilities, day care facilities, dormitories or other similar

dwellings. See “Special Compliance Considerations” for details.

TABLE OF CONTENTS

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Before You Install This Strobe Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Recommended Placement

For Hearing Impaired Strobe Lights . . . . . . . . . . .1-2

Weekly Testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

How To Install This Strobe Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-3

Regular Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

If This Strobe Light Activates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

If an Interconnected CO Alarm Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

If an Interconnected Smoke Alarm Sounds . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

If You Suspect A Problem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Special Compliance Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Limitations of Strobes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

3901 Liberty Street Road, Aurora, IL 60504-8122

Consumer Affairs: (800) 323-9005

www.

brkelectronics

.com • www.firstalert.com

Model SL177

ELECTRICAL SHOCK HAZARD. Turn off power to the area where

you will install this Strobe Light at the circuit breaker or fuse box

before beginning installation. Failure to turn off the power before

installation may result in serious electrical shock, injury or death.

•

Installation of this Strobe Light must conform to the

electrical codes in your area; Articles

210,

760 of NFPA 70

(NEC), NFPA 72, NFPA 101; SBC (SBCCI); UBC (ICBO);

NBC (BOCA); OTFDC (CABO), and any other local or

building codes that may apply. Wiring and installation must

be per med by a licensed electrician. Failurfor e to follow

these guidelines may result in injury or property damage.

•

This

Strobe Light

must be powered by a 24-hour, 120VAC

60Hz circuit. Be sure the circuit cannot be turned off by a

switch, dimmer, or ground fault circuit interrupter. Failure to

connect this

Strobe Light

to a 24-hour circuit may prevent it

from providing constant protection.

•

It is possible an electrical fire could occur on the circuit

powering this

Strobe Light

. If this happened, power to the

unit could be cut off and it may fail to activate. Some safety

experts recommend wiring warning devices like this unit on

separate cir om other appliances, since these circuits fr cuits

are not as likely to be overloaded. Other safety experts

recommend wiring these units on the same circuits as

appliances so it is more readily apparent if the circuit fails.

•

Never disconnect the power from an AC powered Alarm to

stop an unwanted alarm. Doing so will disable the unit and

remove your protection. In the case of a true unwanted

alarm open a window or fan the smoke away from the inter-

connected units . The interconnected alarm will reset auto-

matically when it returns to normal operation. Never remove

the batteries from a battery operated Alarm to stop an

unwanted alarm (caused by cooking smoke, etc.). Instead

open a window or fan the smoke away. The Alarm will reset

automatically.

AC POWERED STROBE LIGHT

FOR THE HEARING IMPAIRED

USER’S MANUAL

Input: 120V AC , 60Hz~

Strobe: 177 candela minimum

INTRODUCTION

Thank you for choosing First Alert for your hearing impaired Strobe

Light needs. You have purchased a state of the art Strobe Light

designed to provide hearing impaired individuals with a visual warning

of a fire or a carbon monoxide danger when used with smoke, heat or

carbon monoxide alarms. Please take the time to read this manual and

make the Strobe Light an integral part of your family’s safety plan.

Key Features of the SL177 Strobe Light:

Smart Strobe: Separate flash patterns to distinguish smoke/heat or

CO danger. Can be interconnected with First Alert

®and BRK®smoke,

CO, smoke/CO combo and heat alarms.

177 Candela Xenon Light: Powerful 177 candela xenon strobe light

provides effective visual warning to awaken hearing impaired residents.

Smart Interconnect: One interconnect wire carries smoke and CO

alarm signals.

Meets ADA Requirements: Meets the requirements of the Americans

with Disabilities Act (ADA).

This device is not a smoke, heat or carbon monoxide alarm. It must

be interconnected with operating alarms to provide protection.

It will not work without AC power.

UL STANDARD 1971

RECOMMENDED PLACEMENT FOR HEARING

IMPAIRED STROBE LIGHTS

According to NFPA 72, at a minimum a strobe should installed within

16 feet (4.9 meters) of the pillow.

For wall mounting, the strobe should be between 80 to 96 inches (203

to 244 cm) above the floor.

For ceiling mounting: Ideally, the strobe should be located near the

center of the room. See diagram.

This strobe light must be interconnected with smoke, heat and/or

carbon monoxide alarms either within or nearby the sleeping

rooms to provide protection.

WEEKLY TESTING

To test this strobe light you must activate the test button of each inter-

connected, smoke, CO or heat alarm. This will send a signal to the

strobe light and cause the unit to begin flashing. Depending on what

type of alarms you have connected, the strobe light will flash different

patterns.

Smoke/Heat Alarms: Constant approximately 1 flash per second.

CO Alarms: Intermittent approximately 1 flash per second for four

flashes, then 5 seconds off. Pattern is repeated.

These different patterns are to help a hearing impaired person better

distinguish the danger present. The flash patterns approximate the

audible alarm emitted by either a smoke or heat alarm or a carbon

monoxide alarm. Note that a heat alarm will emit the same horn pattern

as a smoke alarm. Make sure all members of your family understand

the different flash patterns.

Do not look directly at or touch the lens while the strobe light is

flashing. Doing so can hurt your eyes or burn your fingers.If the

strobe light does not flash during testing and the alarm does not sound,

check the fuse or circuit breaker supplying power to the alarm circuit.

If the alarm sounds and the strobe light does not flash, refer to the

installation instructions in this manual to insure strobe light is wired

properly. If the strobe light still does not work it should be replaced.

When testing the interconnected alarm, do not stand too close to

the unit when the alarm is sounding. It is loud to wake you in an

emergency. Exposure to the horn at close range may harm your

hearing. All interconnected alarms connected to this strobe light must

be tested individually to ensure proper connections. It is important to

test all interconnected alarms every week to make sure they are working

properly. Using the test button is the recommended way to test the

alarms and strobe light.

STROBE LIGHT OUTPUT FOR WALL & CEILING

MOUNTING

The intensity of the strobe light gradually lessens as the angle increases.

In other words, the light is brightest directly in front of the strobe light

and is progressively less bright to either side. As required by

Underwriters Laboratories Inc. (UL), the following illustrations show how

the strobe light is dispersed. Use them to help you choose where to

locate units for the hearing impaired.

PHOTOSENSITIVE EPILEPSY AND STROBE FLASH RATES

Individuals who are susceptible to photosensitive epilepsy might have

an increased probability for seizures with multiple strobe lights flashing

asynchronously. The frequency or speed of flashing light that is most

likely to cause seizures varies from person to person. Generally, flashing

lights most likely to trigger seizures are between the frequency of 5 to

30 flashes per second (Hertz). This strobe light flashes at about 1 flash

per second.

Under the Americans with Disabilities Act, most workplaces and places

serving the public, including theaters, restaurants, and recreation areas,

are required to have fire alarms, which flash as well as ring so that

people who cannot hear or cannot hear well will know that there is an

emergency.

90 90

Angle

(In Degrees)

Percent

Light Intensity

5-25

30-45

100

45 45

WALL

LIGHT

LIGHT CEILING

FIGURE 1: Light Output

for Ceiling Mount

FIGURE 2: Light Output

for Wall Mount

HOW TO INSTALL THIS STROBE LIGHT

THE PARTS OF THIS STROBE LIGHT

1 Mounting slot and screw (1 of 2)

2 Junction box

3 Mounting bracket

4 Mounting Bracket Alignment Arrow

5 Mounting slot and screw (1 of 2)

6 Wire strip gauge

7 Neutral (white) AC wire

8 Hot (black) AC wire

9 Interconnect wire

10 Alignment Tab On Alarm

11 Turn to attach to bracket

12 Turn to remove from bracket

The Mounting Bracket

Installs onto the junction box.

It has a variety of screw slots to fit most

boxes. If a junction box is not already in

place, install one using standard #12 or

#14 gauge copper wire.

To remove the mounting bracket from

the base, hold the base firmly and twist

mounting bracket counterclockwise.

The Power Connector

The power connector plugs into a power input block

on the Strobe Light and supplies it AC power.

•Black wire is “hot.”

•White wire is neutral.

•Orange wire is used for interconnect.

If you need to remove the power connector, turn

POWER OFF first. To remove the power connector, insert

a flat screwdriver blade between the power connector and

the security tab inside the power input block. Gently pry

back the tab and pull the connector free.

This Strobe Light is designed to be mounted on any standard wiring junction box to a 4-inch (10 cm) diagonal size, on either the ceiling or wall (if allowed

by local codes). Read “Recommended Placement for Hearing Impaired Strobe Lights” before you begin installation.

Tools you will need: • Standard Flathead screwdriver • Wire strippers

Make sure the Alarm is not receiving excessively noisy power. Examples of noisy power could be major appliances on the

same circuit, power from a generator or solar power, light dimmer on the same circuit or mounted near fluorescent lighting. Excessively noisy

power may cause damage to your Alarm.

This unit has been designed to be as maintenance free as possible, but

there are a few simple things you must do to keep it working properly.

• Test it at least once a week.

• Clean the Strobe Light at least once a month; gently vacuum off

any dust using your household vacuum’s soft brush attachment,

and test the Strobe Light after cleaning. Never use water, cleaners

or solvents since they may damage the unit.

• If the Strobe Light is loose or broken, the entire unit should be

replaced immediately. Never remove the Strobe Light lens for

any reason. Doing so can permanently damage the unit and

will void your warranty.

• Do no

t paint over the unit. Paint may clog the openings and

prevent the unit from operating properly.

REGULAR MAINTENANCE

FOLLOW THESE INSTALLATION STEPS

The basic installation of this strobe light is similar whether you want

to install one strobe light or multiple strobe lights.

This device is not a smoke, heat or CO alarm. It must be intercon-

nected with operating alarms to provide protection. It will not

work without AC power.

Things to consider when planning the installation of a hearing impaired

strobe light:

• Location of strobe light is important and must comply with NFPA

72 requirements. This device is intended to awaken a hearing

impaired person and must be positioned properly for it to be

effective. See Installation Diagram and "Recommended Locations

for Hearing Impaired Strobe Lights" for details.

• Types of other alarms to be interconnected with this strobe light.

This device can be interconnected with smoke, heat, carbon

monoxide alarms or a combination of all three. A smoke alarm is

usually placed within the sleeping room. A carbon monoxide or

heat alarm is usually placed outside the sleeping area. Follow

recommendations in each device's installation manual. The inter-

connect wire of all alarms must be properly connected for the

strobe light to be operational. The strobe light may be positioned

anywhere within the interconnected circuit.

ELECTRICAL SHOCK HAZARD! Turn off power before starting

installation!

1. Remove the mounting bracket from the base. Install the mounting

bracket to the junction box.

2. Using wire nuts, connect the power connector to the household

wiring as follows:

Strip off about 1/2” (12 mm) of the plastic coating on the orange

wire on the power connector.

• Connect the white wire on the power connector to the neutral

wire in the junction box.

• Connect the black wire on the power connector to the hot wire

in the junction box.

• Connect the orange wire on the power connector to the inter-

connect wire in the junction box. Repeat for each unit you are

interconnecting. Never connect the hot or neutral wires in the

junction box to the orange interconnect wire.

3. Plug the power connector into the back of the Strobe Light.

4. Line up the alignment tab on the base with the alignment tab on

the mounting bracket. Turn the Strobe Light clockwise (right) until

you hear the unit snap into place.

5. Check all connections.

Improper wiring of the power connector or the wiring leading to

the power connector will cause damage to the Strobe Light and

may lead to a non-functioning unit.

6. Make sure the Strobe Light is receiving AC power. Under normal

operation, the green power indicator light will shine continuously.

If the power indicator light does not light, TURN OFF POWER TO

THE JUNCTION BOX and recheck all connections. If all connec-

tions are correct and the power indicator still does not light when

you restore the power, the unit should be replaced immediately.

7. To test this strobe light you must activate the test button of each

interconnected, smoke, CO or heat alarm. This will send a signal

to the strobe light and cause the unit to begin flashing.

Depending on what type of alarms you have connected, the

strobe light will flash different patterns.

Smoke/Heat Alarms: Constant approximately 1 flash per second.

CO Alarms: Intermittent approximately 1 flash per second for four

flashes, then 5 seconds off. Pattern is repeated.

These different patterns are to help a hearing impaired person

better distinguish the danger present. The flash patterns approxi-

mate the audible alarm emitted by either a smoke/heat alarm or

carbon monoxide alarm.

Do not look directly at or touch the lens while the strobe light is

flashing.

If any Strobe Light does not flash, TURN OFF POWER and recheck

connections. If any Strobe Light still does not flash when you test it

after restoring power, replace it immediately.

• If you are installing multiple Strobe Lights, repeat steps 1-5

for each Strobe Light in the series. When you are finished,

restore power to the junction box.

This Strobe Light can be interconnected with all current model hardwired

and ONELINK

wireless enabled First Alert

and BRK Electronics

branded Smoke Alarms, Carbon Monoxide Alarms, Combination

Smoke/CO Alarms, Heat Alarms and relays. Call First Alert Consumer

Affairs at 1-800-323-9005, 7:30 AM - 5:00 PM Central Standard Time,

Monday through Friday for specific model information.

Interconnect units within a single family residence only, otherwise all

households will experience unwanted alarms when you test any unit

in the series. Interconnected units will only work if they are wired to

compatible units and all requirements are met.

Interconnected units must meet ALL of the following

requirements:

• A maximum of 18 units total may be interconnected

(Maximum of 12 Smoke Alarms).

• The same fuse or circuit breaker must power all interconnected

Alarms.

• The total length of wir connecting the units should be e inter

less than 1000 feet (305 meters). This type of wire is commonly

available at Hardware and Electrical Supply stores.

•

All wiring must conform to all local electrical codes and NFPA 70

(National Electrical Code). Refer to NFPA 72, NFPA 101, and/or

your local building code for further connection requirements.

}}

A. Unswitched 120VAC

60 Hz source

B. To additional units (Smoke, CO and

Heat Alarm); Maximum = 18 total

(Maximum 12 Smoke Alarms)

1A. Strobe Light

1B. Smoke, CO or

Heat Alarm

2. Ceiling or Wall

3. Power Connector

4. Wire Nut

5. Junction Box

6. Neutral Wire (Wht)

7. Interconnect Wire

8. Hot Wire (Blk)

ELECTRICAL SHOCK HAZARD! Do not restore power until

all devices are completely installed. Restoring power before

installation is complete may result in serious electrical shock,

injury or death.

Specyfikacje produktu

Marka:	First Alert
Kategoria:	Detektor dymu
Model:	SL177

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z First Alert SL177, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Detektor dymu First Alert

First Alert HD6135FB Instrukcja

14 Października 2024

First Alert SA320 Instrukcja

4 Października 2024

First Alert SA410 Instrukcja

1 Października 2024

First Alert SA710LCE Instrukcja

29 Września 2024

First Alert P910 Instrukcja

27 Września 2024

First Alert 7010BSL Instrukcja

27 Września 2024

First Alert SCO5 Instrukcja

27 Września 2024

First Alert P900E Instrukcja

27 Września 2024

First Alert PC900V Instrukcja

27 Września 2024

First Alert PC910V Instrukcja

27 Września 2024

Instrukcje Detektor dymu

Najnowsze instrukcje dla Detektor dymu

Kidde 3SFWR Instrukcja

9 Października 2024

Kidde KF30R Instrukcja

9 Października 2024

Kidde P4010ACS-WCA Instrukcja

9 Października 2024

Kidde P4010DCSCO-WCA Instrukcja

9 Października 2024

Kidde i12020CA Instrukcja

9 Października 2024

Kidde i12040CA Instrukcja

9 Października 2024

Kidde KF20R Instrukcja

9 Października 2024

Kidde CP9000CA Instrukcja

9 Października 2024

Kidde Pi2010CA Instrukcja

9 Października 2024

Kidde KN-COSM-B-RF-CA Instrukcja

9 Października 2024