Instrukcja obsługi Finlux 32FLE845

Finlux Telewizja 32FLE845

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Finlux 32FLE845 (54 stron) w kategorii Telewizja. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/54
Deutsch - 1 -
Inhalt
Funktionen ................................................................3
Zubehör ....................................................................3
Einleitung ..................................................................4
Vorbereitung .............................................................4
Sicherheitshinweise ..................................................4
Netzspannung ......................................................4
Netzkabel ..............................................................4
Feuchtigkeit und Wasser ......................................4
Reinigung .............................................................4
Hitze und offenes Feuer .......................................4
Gewitter ................................................................5
Ersatzteile .............................................................5
Servicearbeiten .....................................................5
Entsorgung ...........................................................5
Informationen für Benutzer in Ländern der
Europäischen Union .............................................5
Trennen des Geräts vom Netz ..............................5
Kopfhörer-Lautstärke ............................................5
Installation ............................................................5
LCD-Bildschirm .....................................................5
Warnhinweis .........................................................5
Lizenzhinweise (optional) .....................................6
Umweltinformationen ..............................................6
Übersicht über die Fernbedienung ...........................7
LCD-TV und Bedientasten........................................8
Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Rückse-
ite ..............................................................................9
Ansicht der Anschlüsse – Anschlüsse an der Seite .11
Netzanschluss ........................................................12
Antennenanschluss ................................................12
Verwendung der digitalen Multimedia-Anschlüsse .13
Anschluss von USB-Speichern ...........................13
Seitlicher HDMI-Anschluss .....................................14
Anschließen des LCD-TVs an einen PC ................14
Anschluss eines DVD-Players ................................15
Verwendung der seitlichen Anschlüsse ..................16
Verwendung anderer Anschlüsse ...........................17
Anschließen anderer Geräte über Scart .................18
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung .........19
Betriebsbereich der Fernbedienung .......................19
Ein-/Ausschalten des TV-Geräts ............................19
Einschalten des TV-Geräts .................................19
Das TV-Gerät schaltet sich ein. ..........................19
TV-Gerät ausschalten .........................................19
Eingangsauswahl ...................................................20
Grundlegende Bedienung.......................................20
Bedienung mit den Tasten am TV-Gerät.............20
Einstellung der Lautstärke ..............................20
Programmauswahl ..........................................20
Ansicht des Hauptmenüs ................................20
AV-Modus .......................................................20
Bedienung mit den Tasten der Fernbedienung ...20
Einstellung der Lautstärke ..............................20
Programmauswahl (Vorheriges oder nächstes
Programm) ......................................................20
Programmwahl (Direktzugriff) .........................20
Erste Einstellungen.................................................21
Allgemeine Bedienung............................................22
Informationszeile ................................................22
Elektronischer Programmführer (EPG)...................22
Anzeigen von Untertiteln ....................................23
Digitaler Teletext (** nur für UK) .........................23
Analoger Teletext ................................................24
Breitbild ...............................................................24
IDTV-Menüsystem ..................................................24
Kanalliste ............................................................24
Navigieren in der Kanalgesamtliste ................24
Verschieben von Kanälen in der Kanalliste ....25
Löschen von Kanälen in der Kanalliste ..........25
Kanäle umbenennen ......................................25
Kanäle sperren ...............................................26
Favoriten einrichten ........................................26
Hinzufügung eines Kanals der Favoritenka-
nalliste ......................................................26
Abnahme eines Kanals aus der Favoritenlis-
te .............................................................26
Hilfe am Bildschirm .................................26
Programmführer .............................................27
Timer ...................................................................27
Conditional Access .............................................27
TV Einstellungen ................................................28
Einstellungen ......................................................28
Einstellungen ..................................................28
AC3-Audio (** nur für EU-Länder) ............28
Hörgeschädigte (** nur für EU-Länder) ....28
Favorit-Modus ..........................................28
Kanalliste..................................................28
Aktive Antenne .........................................29
Verschlüsselte Kanäle suchen (Scan Encr-
ypted) (**) .................................................29
Receiveraktualisierung .............................29
Download über Antenne (OAD)................29
Kindersicherung .......................................29
Alterssperre (**) ......................................30
Menüsperre ............................................30
PIN einstellen .........................................30
Zeiteinstellungen (Time Settings)(**) ..............30
Bildbeschreibung (optional) ............................30
Bildbeschreibung (optional) ............................31
Bevorzugte Sprache (optional) .......................31
Relative Lautstärke (optional) .........................31
Standby-Suche (*) ..........................................31
Sprache ..........................................................31
Bevorzugt .................................................31
Aktuell ......................................................31
Spracheinstellungen .......................................31
Installation ......................................................32
Automatische Kanalsuche........................32
Manuelle Kanalsuche ...............................33
Diensteliste löschen (*) ............................33
Erste Installation.......................................33
Medienbrowser ...................................................34
Ansehen von JPEG-Dateien ...............................35
B01_[DE]_MB35_ECO_32845W_1186UK_ANALOG_SILVER1_10062102_50149244.indd 1 16.10.2009 11:32:31
Deutsch - 2 -
Optionen für Slideshow ......................................35
Navigieren im Analog-TV-Menüsystem ..................35
Menüsystem Analog-TV .........................................36
Menü Bild ............................................................36
Modus .............................................................36
Helligkeit/Kontrast/Farbe/Schärfe/Farbton .....36
Farbtemperatur ...............................................36
Rauschreduktion .............................................36
Filmmodus ......................................................36
Spielemodus (optional) ...................................36
Bildzoom .........................................................36
Zurücksetzen ..................................................36
Speichern .......................................................37
Menü Ton ............................................................37
Lautstärke .......................................................37
Equalizer .........................................................37
Balance ...........................................................37
Kopfhörer ........................................................37
Lautstärke ................................................37
Kopfhörer-Ton (optional) ..........................37
Ton-Modus (optional) ......................................37
AVL .................................................................38
SPDIF-Ausgang ..............................................38
Effekt ...............................................................38
Menü Funktion (Feature) ....................................38
Pip-Pap ...........................................................38
Pip-Pap ....................................................38
PIP-Größe ................................................39
PIP-Position .............................................39
Quelle .......................................................39
Programm ................................................39
Prgrammtausch ........................................39
Einschlaf-Funktion ..........................................39
Kindersicherung ..............................................39
Sprache ..........................................................39
Standard-Format ............................................39
Blauer Hintergrund .........................................39
Menühintergrund ............................................39
Öko-Modus .....................................................39
Hintergrundbel. ...............................................40
Menü Zeitlimit .................................................40
Teletext-Sprache .............................................40
HDMI-PC-Vollmodus (optional) ......................40
Voll-Modus ......................................................40
Ext. Ausgang ..................................................40
Menü Installation ................................................40
Programm .......................................................40
Band ...............................................................40
Kanal ..............................................................40
Farbnorm ........................................................40
Tonnorm ..........................................................41
Feinabstimmung .............................................41
Suchlauf ..........................................................41
Speichern .......................................................41
Menü Programmierung in den AV-Modi ..........41
Farbnorm ..................................................41
Speichern .......................................................41
Programmtabelle ............................................41
Name ........................................................41
Verschieben/Sortieren ..............................41
Löschen....................................................42
APS (Autoprogrammiersystem) ...............42
Land............................................................
42
Menü Quelle .......................................................42
Menüsystem im PC-Modus ....................................43
Menü PC Lage ....................................................43
Auto-Position ..................................................43
Bildlage Horizontal ..........................................43
Bildlage Vertikal ..............................................43
Phase .............................................................43
Pixelfrequenz .................................................43
PC-Bildme ..................................................43
Menü Ton ........................................................43
Menü Funktion ................................................44
Menü Quelle ...................................................44
Menü Medienbrowser .....................................44
Anzeige der TV-Information ....................................44
Stummschaltungsfunktion ......................................44
Picture-in-Picture (PIP)- und Picture-and-Picture
(PAP)-Modi .............................................................44
Auswahl Bildmodus ................................................44
Standbild.................................................................44
Zoom-Modi .............................................................44
Auto ....................................................................44
16:9 .....................................................................45
4:3 .......................................................................45
Panorama ...........................................................45
14:9 .....................................................................45
Kino ....................................................................45
Untertitel .............................................................45
Zoom ..................................................................45
Teletext ...................................................................45
Tipps .......................................................................46
P ege des Bildschirms .......................................46
Bleibendes Bild ...................................................46
Kein Strom ..........................................................46
Schlechte Bildqualität .........................................46
Kein Bild .............................................................46
Ton ......................................................................47
Fernbedienung ...................................................47
Eingabequellen ...................................................47
Anhang A: Typische Anzeigemodi PC-Eingang ......48
Anhang B: AV- und HDMI-Signalkompatibilität (Ein-
gangssignaltypen) ..................................................49
Anhang C: Unterstützte DVI-Au ösungen ..............50
Anhang D: Pinbelegung..........................................51
Pinbelegung SCART-Anschluss .........................51
Pinbelegung HDMI-Anschluss ............................51
Signaleingang .....................................................51
PC-RGB-Buchse (D-Sub-Stecker 15-Pin) ......51
Anhang E: PIP-/PAP-Kombinationen ......................52
Anhang F: Im USB-Modus unterstützte Dateiformate
53
Technische Daten ...................................................54
B01_[DE]_MB35_ECO_32845W_1186UK_ANALOG_SILVER1_10062102_50149244.indd 2 16.10.2009 11:32:31
Deutsch - 3 -
Funktionen
• LCD-Farbfernsehgerät mit Fernbedienung.
HDMI-Anschlüsse für Digital-Video und
-Audio sind vorhanden. Dieser Anschluss
kann außerdem High-Definition-Signale
empfangen.
• USB-Eingang
• 200 Programme VHF, UHF (analog).
• OSD-Menüsystem
2 Scart-Buchsen für externe Geräte (wie
Video, Videospiele, Stereoanlage etc.)
• Stereo-Audiosystem (SRS TruSurround XT)
Teletext, FasText, TOPtext.
• Kopfhöreranschluss.
Autoprogrammierung.
Manuelle Sendersuche (vorwärts und
rückwärts).
• Einschlaf-Funktion.
• Kindersicherung.
Automatische Stummschaltung, wenn keine
Übertragung statt ndet.
• NTSC-Wiedergabe.
• PIP / PAP / PAT-Funktionen.
AVL (Automatische Lautstärkebegrenzung)
Wird kein gültiges Signal entdeckt, schaltet
sich das Gerät nach 5 Minuten automatisch
in den Standby-Modus.
• PLL (Frequenzsuche).
• PC-Eingang.
Plug&Play für Windows 98, ME, 2000, XP,
Vista.
Audio-Ausgang.
• Spielemodus (optional)
Aktive Antennenversorgung
• SRS TruSurr XT (optional)
Zubehör
Fernbedienung
Batterien
Betriebsanleitung
B01_[DE]_MB35_ECO_32845W_1186UK_ANALOG_SILVER1_10062102_50149244.indd 3 16.10.2009 11:32:31


Specyfikacje produktu

Marka: Finlux
Kategoria: Telewizja
Model: 32FLE845

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Finlux 32FLE845, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Telewizja Finlux

Instrukcje Telewizja

Najnowsze instrukcje dla Telewizja